Flexible distribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flexible distribution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гибкое распределение
Translate

- flexible [adjective]

adjective: гибкий, свободный, податливый, гнущийся, уступчивый

- distribution [noun]

noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка



This powerful operation, LCT, make it more flexible to analyze and apply the time–frequency distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мощная операция, LCT, делает ее более гибкой для анализа и применения частотно–временных распределений.

These offer various flexible payment methods to allow customers to distribute money directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают различные гибкие способы оплаты, позволяющие клиентам напрямую распределять деньги.

It therewith enables very flexible distribution patterns with high scalability and offers strong consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем он обеспечивает очень гибкие схемы распределения с высокой масштабируемостью и обеспечивает высокую согласованность.

A flexible large packaging shall be loaded to six times its maximum permissible gross mass, the load being evenly distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая крупногабаритная тара должна загружаться до уровня, в шесть раз превышающего ее максимально допустимую массу брутто, причем груз должен быть равномерно распределен .

This will require the production of substantive materials in user-friendly and flexible formats, as applicable, for wide distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует подготовки и широкого распространения материалов по вопросам существа в форме, удобной для пользователей.

This indicates the response is flexible and not simply a nociceptive reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что реакция является гибкой, а не просто ноцицептивным рефлексом.

The federal authorities should develop guidelines on flexible, efficient and transparent procedures for land-use planning and zoning in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные органы власти должны разработать руководящие принципы для гибких, эффективных и прозрачных процедур планирования землепользования и зонирования на городских территориях.

Glass plates were the medium for most original camera photography from the late 1850s until the general introduction of flexible plastic films during the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные пластины были средой для большинства оригинальных фотокамер с конца 1850-х до общего внедрения гибких пластиковых пленок в 1890-х годах.

Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя.

The net effect is a worldwide population of older persons sufficiently varied, flexible and complex to defy easy categories and clear-cut roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого функции населения старших возрастных категорий во всем мире стали довольно разнообразными, гибкими и сложными вопреки стереотипам и устоявшимся представлениям о распределении ролей.

Flexible labour and product markets and a strong competitive environment both enhance the positive impact of technological innovation and stimulate innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие рынки труда и товарные рынки, а также условия для сильной конкуренции одновременно усиливают позитивную отдачу от технологических инноваций и стимулируют инновационную деятельность.

In most countries, the need to train bureaucrats to have a more bottom-up, flexible, responsive attitude and to learn about dealing with communities still remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран по-прежнему ощущается необходимость в профессиональной подготовке государственных служащих, с тем чтобы сформировать у них в большей мере ориентированное на все уровни, гибкое и быстро реагирующее мировоззрение и научить их налаживать контакты с общинами.

Flexible inflation targeting is intrinsically complex and thus must be conducted with a high degree of transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный инфляционный таргетинг является комплексной системой и поэтому осуществление этой меры возможно только при наличии высокого уровня прозрачности.

Another reason, the story said, was that rival Russian gas producers were more flexible in setting prices and terms with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна причина, говорится в статье, заключается в том, что конкурирующие российские производители газа проявили гибкость по отношению к клиентам при установлении цены и выдвижении условий.

It would be nice to create a flexible analogue Kinect, play with the flexion of camera disposition and see how this will help in three-dimensional determination of the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо создать гибкий аналог Kinect, поиграться с кривизной расположения камер и посмотреть, как это поможет в трехмерном определении положения.

In light of these challenges, the White House task force tried to conceive of a more flexible, and de-centralized, idea of what it meant for the government to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимая эти проблемы, рабочая группа Белого дома попыталась выработать более гибкую и децентрализованную концепцию выживания власти.

This was filmed on Cass's smartphone, distributed to his contacts list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было снято на камеру смартфона Касса и разослано всему списку контактов.

The Vietnames are beautiful and flexible people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнамцы - прекрасный и сговорчивый народ.

For the third round, I will ask the guards to distribute... three bullets to each player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для третьего раунда... Я попрошу охрану раздать по три патрона каждому игроку.

I mean, I sprung up real fast 'cause I'm almost as flexible as I was before the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялась на ноги очень быстро, потому, что я такая же гибкая, как и до проишествия

Please distribute these boxes to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раздайте всем эти коробочки.

I'd like you to distribute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты их раздала.

Whether flexible or rigid, most wings have a strong frame to give them their shape and to transfer lift from the wing surface to the rest of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, гибкие или жесткие, большинство крыльев имеют прочную раму, чтобы придать им форму и передать подъемную силу от поверхности крыла к остальной части самолета.

The sample used is composed of dust distributed from global dust storms and local fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый образец состоит из пыли, распределенной от глобальных пылевых бурь и местного мелкого песка.

While the old armored division organization was cumbersome and inefficient, the new was flexible but sometimes too lean and light, requiring supplementing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как старая организация бронетанковой дивизии была громоздкой и неэффективной, новая была гибкой, но иногда слишком тонкой и легкой, требуя дополнения.

He also distributed information to the members of the village so they were aware of her condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также распространял информацию среди жителей деревни, чтобы они знали о ее состоянии.

The Roman Republic intervened sporadically to distribute free or subsidized grain to its population, through the program known as Cura Annonae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская Республика периодически вмешивалась, чтобы раздавать бесплатное или субсидированное зерно своему населению через программу, известную как Cura Annonae.

It is flexible and provides customizable options like Ad Extensions, access to non-search sites, leveraging the display network to help increase brand awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гибок и предоставляет настраиваемые параметры, такие как расширение рекламы, доступ к сайтам без поиска, использование контекстно-медийной сети для повышения узнаваемости бренда.

The flexible male membrane is then inflated with heated compressed air or possibly steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая мужская мембрана затем надувается нагретым сжатым воздухом или, возможно, паром.

El Paquete Semanal is a roughly 1TB compilation of media, distributed weekly throughout Cuba via portable hard drives and USB memory sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Paquete Semanal-это компиляция носителей объемом примерно 1 ТБ, еженедельно распространяемая по всей Кубе с помощью портативных жестких дисков и USB-накопителей.

In surgical procedures, a flexible probe is used directly on an exposed heart to apply the energy that interrupts the arrhythmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хирургических процедурах гибкий зонд используется непосредственно на открытом сердце, чтобы применить энергию, которая прерывает аритмию.

Frank Hunt later made the flexible ruler in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Хант позже сделал гибкую линейку в 1902 году.

In a third approach, spatially distributed single polymerase molecules are attached to the solid support, to which a primed template molecule is bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем подходе пространственно распределенные одиночные молекулы полимеразы присоединяются к твердому носителю, к которому присоединяется загрунтованная молекула-шаблон.

The latter are usually made of galvanized iron, though historically they were made of flexible bits of wood called withies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние обычно изготавливаются из оцинкованного железа, хотя исторически они были сделаны из гибких кусков дерева, называемых withies.

Roles within pseudofamilies are flexible and can change with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роли внутри псевдосемей гибки и могут меняться со временем.

A limited run on VHS was distributed to members of Disney's home video clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный тираж VHS был распространен среди членов домашних видеоклубов Disney.

The plastic or paper card in which the chip is embedded is fairly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая или бумажная карта, в которую встроен чип, достаточно гибкая.

In the mechanism of biochemical switches, they work together to create a flexible system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В механизме биохимических переключателей они работают вместе, чтобы создать гибкую систему.

In today's world the developed nations are producing most of their products in and around city centers, or at least that is where they warehouse and distribute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном мире развитые страны производят большую часть своей продукции в городских центрах и вокруг них, или, по крайней мере, там, где они складируют и распределяют ее.

The film became an instant hit and was also distributed in some nearby countries such as Hong Kong, Taiwan, and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм мгновенно стал хитом и был также распространен в некоторых соседних странах, таких как Гонконг, Тайвань и Сингапур.

Kennedy hoped that the flexible response strategy would allow the U.S. to counter Soviet influence without resorting to nuclear war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди надеялся, что гибкая стратегия реагирования позволит США противостоять советскому влиянию, не прибегая к ядерной войне.

For the year 2009, there were more than four million copies of Pasugo distributed worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году по всему миру было распространено более четырех миллионов экземпляров Pasugo.

In Japan, Aniplex distributes the anime in DVD format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии Aniplex распространяет аниме в формате DVD.

In the 1980s, the use of computers grew more widespread, more flexible and less costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах использование компьютеров стало более широким, более гибким и менее дорогостоящим.

BaZn stabilisers have successfully replaced cadmium-based stabilisers in Europe in many PVC semi-rigid and flexible applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизаторы BaZn успешно заменили стабилизаторы на основе кадмия в Европе во многих полужестких и гибких применениях ПВХ.

By 1942 Fireproof Tanks had developed the first flexible fuel bladders as range extender tanks for the Mk IX Spitfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1942 году огнеупорные танки разработали первые гибкие топливные пузыри в качестве расширителей дальности для танков Mk IX Spitfire.

No controlled substance in Schedule V which is a drug may be distributed or dispensed other than for a medical purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно контролируемое вещество из списка V, являющееся лекарственным средством, не может быть распространено или распределено иначе, чем в медицинских целях.

For the rest of the world, the series is distributed by CJ E&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для остального мира серия распространяется компанией CJ E&M.

It distributes books to most online bookstores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяет книги в большинстве интернет-магазинов.

The advantages to such materials include maintaining transparency while simultaneously being electrically conductive and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества таких материалов включают в себя сохранение прозрачности при одновременной электропроводности и гибкости.

Substance use disorders are associated with a variety of deficits related to flexible goal directed behavior and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя физиотерапию, обезболивание и может включать в себя выбор программ альтернативной медицины.

Very flexible power cables are used in automated machinery, robotics, and machine tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень гибкие силовые кабели используются в автоматизированном машиностроении, робототехнике и станкостроении.

OPV are flexible, low weight, and work well with roll-to roll manufacturing for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юсуке видит в нем фигуру отца и боготворит его за создание своей любимой картины Саюри.

The bells have become an integrated flexible instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола стали интегрированным гибким инструментом.

His remains were said to have also been warm and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что его останки тоже были теплыми и гибкими.

Corporations should implement more flexible work arrangements that recognize child care as essential for all its employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации должны внедрить более гибкие рабочие механизмы, которые признают уход за детьми необходимым для всех своих сотрудников.

Due to high performance, high reliability and flexible operation during the flight envelope, they are also used in aerospace engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой производительности, высокой надежности и гибкой работе во время полета огибающей, они также используются в аэрокосмических двигателях.

Rubber lens hoods are flexible and generally collapse for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновые бленды для линз являются гибкими и обычно разрушаются для хранения.

It is less flexible than stranded cable and is more prone to failure if repeatedly flexed due to work hardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он менее гибок, чем многожильный кабель, и более подвержен разрушению при многократном изгибе из-за упрочнения работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flexible distribution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flexible distribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flexible, distribution , а также произношение и транскрипцию к «flexible distribution». Также, к фразе «flexible distribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information