Flow in arteries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flow in arteries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потока в артериях
Translate

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • summation flow meter - суммирующий расходомер

  • date flow - дата потока

  • shows a flow - показывает поток

  • steady flow rate - Скорость устойчивый поток

  • blood flow is restored - кровоток восстанавливается

  • pumping flow - поток насосного

  • counter-flow cooling - встречный поток охлаждающего

  • low air flow - низкий расход воздуха

  • product flow - поток продукта

  • flow irregularity - неравномерность потока

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- arteries

артерии



You stop the blood flow in both arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останавливается течение крови в обоих артериях.

In high-flow priapism normal or increased, turbulent blood flow in the cavernous arteries is seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сильноточном приапизме наблюдается нормальный или повышенный турбулентный кровоток в кавернозных артериях.

I'm going to use two scalp arteries to redirect the blood flow in your brain around the aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь дважды перерезать артерию, чтобы перенаправить кровообращение в мозгу вокруг аневризма.

arteries with stiff walls restrict blood flow around the body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артерии с жесткими стенками ограничивают приток крови к разным частям тела.

All those saturated fats are congesting your arteries, blocking the flow of blood to and from your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крашеные масла забивают твои артерии, и затрудняют ток крови от твоего сердца и к нему.

Plaque is detrimental to vascular heath because it narrows and stiffens the arteries, causing a lack of oxygen-rich blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубной налет вреден для здоровья сосудов, потому что он сужает и укрепляет артерии, вызывая недостаток богатого кислородом кровотока.

Atherosclerosis is asymptomatic for decades because the arteries enlarge at all plaque locations, thus there is no effect on blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеросклероз протекает бессимптомно в течение десятилетий, потому что артерии увеличиваются во всех местах расположения бляшек, поэтому нет никакого влияния на кровоток.

Increased flow velocity in his cerebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровоток в мозговых артериях ускорился.

The narrowing of arteries limits the flow of oxygen-rich blood to parts of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сужение артерий ограничивает приток богатой кислородом крови к частям тела.

These cells remodel the spiral arteries to improve and secure maternal blood flow to the growing embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клетки реконструируют спиральные артерии, чтобы улучшить и обеспечить приток материнской крови к растущему эмбриону.

These arteries, when healthy, are capable of autoregulation to maintain coronary blood flow at levels appropriate to the needs of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти артерии, будучи здоровыми, способны к ауторегуляции для поддержания коронарного кровотока на уровнях, соответствующих потребностям сердечной мышцы.

This impairs the arteries from delivering adequate blood flow and oxygen to the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ухудшает работу артерий, препятствуя адекватному притоку крови и кислорода к сердечной мышце.

Various diagnostic modalities exist to demonstrate blood flow or absence thereof in the vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные диагностические методы для демонстрации кровотока или его отсутствия в позвоночных артериях.

The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце.

It's compressing the arteries in your arm, blocking your blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давит на артерии в руке и блокирует кровоток.

But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но глобальное потепление растапливает полярные шапки и служит помехой этому течению.

However, it is advised to allow a small flow in order to wash away any loose shards of glass that may be adhering to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рекомендуется позволить небольшой поток, чтобы смыть любые свободные осколки стекла, которые могут прилипнуть к горлышку.

Political interference in pricing reduces the cash flow generated by these services and so limits the extent to which private investment can be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое вмешательство в вопросы ценообразования снижает доходы от этих услуг и тем самым мешает мобилизации частных инвестиций.

In one moment, you will feel the oxygen flow into your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас почувствуете приток кислорода к мозгу.

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

I've reversed the jelly-baby of the neutron flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай же, ты можешь стабилизироваться.

Defining your target Audience while creating multiple ad sets at once comes at the Ad Set level of the the Guided Creation flow in either Ads Manager or Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить целевую аудиторию при создании сразу нескольких групп рекламных объявлений можно на уровне Группа объявлений, используя пошаговое руководство по созданию в Ads Manager или Power Editor.

The cash flow forecast can also consider different customer or vendor groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прогнозе движения денежных средств также могут учитываться различные группы клиентов или поставщиков.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

And even though Panikovsky slapped him on the back, in an effort to help the old man's words flow without interruption, Funt fell silent again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на то, что Паниковский шлепнул его по спине, дабы слова выходили без задержки, Фунт снова затих.

This lap bar's constricting my blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поручень сужает мой кровоток.

Until we find this rocket, the millions will flow like water down a drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы будем искать эту ракету, миллионы будут утекать, как вода сквозь пальцы.

It's a switch that stops the flow of electricity to the engine so that thieves cannot steal the car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он блокирует поступление электричества в двигатель, чтобы воры не могли угнать машину!

Then I use its cash flow to finance another, and so on,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вырученные деньги я вложу в следующую и так далее.

In the daylight, all traffic on the tracks operates in a westbound flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневное время все движение на путях осуществляется в западном направлении.

At night, the tracks flow eastbound towards Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью рельсы текут на восток, в сторону Европы.

The brake unit ensures that a hydraulically activated pig is held back against the fluid flow in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной блок обеспечивает удержание гидравлически активируемой свиньи против потока жидкости в трубопроводе.

Levees and flood-banks can also increase flooding upstream because of the back-water pressure as the river flow is impeded by the narrow channel banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбы и пойменные берега могут также увеличить наводнение вверх по течению из-за давления обратной воды, поскольку речному потоку препятствуют узкие берега канала.

They share the technical paradigm of massive parallel sequencing via spatially separated, clonally amplified DNA templates or single DNA molecules in a flow cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют техническую парадигму массивного параллельного секвенирования с помощью пространственно разделенных, клонально амплифицированных шаблонов ДНК или одиночных молекул ДНК в проточной клетке.

Gels are defined as a substantially dilute cross-linked system, which exhibits no flow when in the steady-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гели определяются как существенно разбавленная сшитая система, которая не проявляет никакого потока, когда находится в стационарном состоянии.

Ephemeral waterfalls only flow after a rain or a significant snowmelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфемерные водопады текут только после дождя или значительного таяния снега.

The next step in developing a more realistic model for current collection is to include the magnetic field effects and plasma flow effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом в разработке более реалистичной модели для сбора тока является включение эффектов магнитного поля и плазменного потока.

I am not aware of the Community establishing a Consensus to request Flow here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю о том, что сообщество установило консенсус, чтобы запросить поток здесь.

The forces that cause these changes in the direction of flow of the jet cause an equal and opposite force on the surface along which the jet flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, вызывающие эти изменения в направлении движения струи, вызывают равную и противоположную силу на поверхности, по которой течет струя.

The presenter thus has the ability to show their ideas and flow of thoughts rather than simply explain them as simple text content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ведущий имеет возможность показать свои идеи и поток мыслей, а не просто объяснить их как простое текстовое содержание.

Vertical flue gas flow path improves the cleanability with high dust loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный путь подачи дымовых газов улучшает чистоту с высокой загрузкой пыли.

Flow rates and material viscosity are programmed into the computer system controlling the applicator so that the desired coating thickness is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потока и вязкость материала запрограммированы в компьютерной системе, управляющей аппликатором, так что желаемая толщина покрытия сохраняется.

These clumsy little solids cause dirt to crumble and break when picked up in stark difference to the smooth flow of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неуклюжие маленькие твердые частицы заставляют грязь крошиться и ломаться, когда ее поднимают в разительном отличии от гладкого потока воды.

A simple method to reduce this use is to switch to low-flow, high-performance showerheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой способ уменьшить это использование-переключиться на низкоточные, высокопроизводительные душевые головки.

Ricci flow expands the negative curvature part of the manifold and contracts the positive curvature part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток Риччи расширяет отрицательную кривизну коллектора и сжимает положительную кривизну.

Some of the German Imperial Fleet were brought here from Scapa Flow after World War I to be broken up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть германского имперского флота была доставлена сюда из Скапа-Флоу после Первой мировой войны, чтобы быть разбитой.

A variant form of angina—Prinzmetal's angina—occurs in patients with normal coronary arteries or insignificant atherosclerosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из разновидностей стенокардии-стенокардия Принцметала-возникает у пациентов с нормальными коронарными артериями или незначительным атеросклерозом.

However, if an accelerating or alternating voltage is applied across the leads of the capacitor, a displacement current can flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если на выводах конденсатора подать ускоряющее или переменное напряжение,то может возникнуть ток смещения.

Centrifugal pendulum absorbers like tuned mass absorbers are not part of the force/torque flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные маятниковые поглотители, такие как настроенные массовые поглотители, не являются частью потока силы/крутящего момента.

The fixed-speed motor still consumes about 85% of the input power at half the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель с фиксированной скоростью все еще потребляет около 85% входной мощности при половине потока.

If editors see some particular comment that is genuinely biographically illustrative, let's work it into the main flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редакторы видят какой-то конкретный комментарий, который действительно является биографически иллюстративным, давайте включим его в основной поток.

Galen advocated severing the connection of the arteries to veins, claiming it reduced both pain and the spread of gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален выступал за разрыв соединения артерий с венами, утверждая, что это уменьшает как боль, так и распространение гангрены.

Branches of these arteries anastomose to form plexuses in and under the nasal mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви этих артерий анастомозируют, образуя сплетения в слизистой оболочке носа и под ней.

I understand the desire to eliminate redundancy, but we need to be careful we're not fundamentally redefining the subject just for flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю желание устранить избыточность, но нам нужно быть осторожными, мы не будем принципиально переосмысливать тему только для потока.

Despite the severing of ties, Qatari natural gas continues to flow to the UAE and Oman through Abu Dhabi based Dolphin Energy's pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разрыв связей, катарский природный газ продолжает поступать в ОАЭ и Оман по основанному в Абу-Даби трубопроводу Dolphin Energy.

PVT may be classified as either occlusive or nonocclusive based on evidence of blood flow around the clot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВТ может быть классифицирован как окклюзионный или неокклюзионный на основании признаков кровотока вокруг сгустка.

The piston barrier system also provides a consistent flow rate with minimal product retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система барьера поршеня также обеспечивает последовательный расход потока с минимальным удерживанием продукта.

On the way out through the aorta the gas may be entrained in blood flowing into the carotid or basilar arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выходе через аорту газ может быть захвачен кровью, текущей в сонные или базилярные артерии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flow in arteries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flow in arteries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flow, in, arteries , а также произношение и транскрипцию к «flow in arteries». Также, к фразе «flow in arteries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information