Following your visit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following guidelines - соблюдать следующие правила
following her appointment - после ее назначения
following those events - после этих событий
following acknowledgement - следующее подтверждение
following me - за мной
following intense - После интенсивных
check the following points - проверьте следующие пункты
the following procedure applies - применяется следующая процедура
use the following commands - используйте следующие команды
decide the following - решить следующие
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
your auditor - ваш аудитор
your efficiency - эффективность вашей работы
your response - Ваш ответ
your commitment - ваше обязательство
your pain - Ваша боль
your type - ваш тип
your calls - ваши звонки
your superior - ваш начальник
your fantasy - ваша фантазия
your banking - ваш банковский
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа
verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить
promotional visit - промо-визит
in case of visit - в случае посещения
i can not visit - я не могу посетить
inviting you to visit - Приглашаем Вас посетить
visit the country - посетить страну
my visit - мой визит
visit to the republic - посещение республики
comes to visit - навещает
to visit relatives - для посещения родственников
propose to visit - предлагаем посетить
Синонимы к visit: social call, visitation, call, vacation at, trip to, look around, stay at, stopover at, tour of, sojourn at
Антонимы к visit: avoid, shun
Значение visit: an act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.
Following their time in Wollongong, they fly to Brisbane, to visit Williams' family. |
После своего пребывания в Вуллонгонге они летят В Брисбен, чтобы навестить семью Уильямса. |
On July 15, 1971, the President shocked the world by announcing on live television that he would visit the PRC the following year. |
15 июля 1971 года президент шокировал весь мир, объявив в прямом эфире, что он посетит КНР в следующем году. |
However Mlle Julie does not come to visit Olivia and the following morning tells her that she didn't go into her room to protect her. |
Однако Мадемуазель Жюли не приходит навестить Оливию и на следующее утро говорит ей, что она не пошла в свою комнату, чтобы защитить ее. |
He had been at Pryor's Cove several times following Berenice's Tregasal visit. |
Уже после того как Беренис гостила у него в Трегесоле, он несколько раз побывал в Прайорс-Кове. |
On the following morning Keating came to his office after a visit to Ellsworth Toohey's cubbyhole in the Banner Building. |
На следующее утро Китинг вернулся к себе в бюро после посещения каморки Эллсворта Тухи в здании Знамени. |
Following their visit, Joan cut off most contact with her parents. |
После их визита Джоан почти полностью прекратила общение с родителями. |
The following year, Mobutu paid a visit to Beijing, where he met personally with chairman Mao Zedong and received promises of $100 million in technical aid. |
В следующем году Мобуту посетил Пекин, где он лично встретился с председателем Мао Цзэдуном и получил обещания предоставить техническую помощь в размере 100 млн. долл. |
Only a few months after the conflict, Amal-Leader Musa Sadr mysteriously disappeared following a visit to Libyan leader Muammar Gaddafi on 31 August 1978. |
Всего через несколько месяцев после конфликта Амаль-лидер Муса Садр таинственно исчез после визита к ливийскому лидеру Муаммару Каддафи 31 августа 1978 года. |
However, the visit proved ineffectual and he died the following year. |
Однако визит оказался безрезультатным, и на следующий год он умер. |
In 2005, following lengthy negotiations, Nhất Hạnh was given permission from the Vietnamese government to return for a visit. |
В 2005 году после длительных переговоров правительство Вьетнама разрешило НХТ Хнх вернуться с визитом. |
During the six-year period following his first Italian visit and his second, Corot focused on preparing large landscapes for presentation at the Salon. |
В течение шести лет, последовавших за его первым итальянским визитом и вторым, Коро сосредоточился на подготовке больших пейзажей для презентации в салоне. |
John Charles Olmsted, the adopted son of Frederick Law Olmsted, designed a plan for a park following his first visit to Charleston in 1906. |
Джон Чарльз Олмстед, приемный сын Фредерика Лоу Олмстеда, разработал план парка после своего первого визита в Чарльстон в 1906 году. |
Gabrielle makes her case firm and demanding, she wants a conjugal visit by the following day or to consider himself fired. |
Габриэль делает свое дело твердым и требовательным, она хочет супружеского визита на следующий день или считать себя уволенной. |
On the afternoon following the visit of Javert, M. Madeleine went to see Fantine according to his wont. |
После посещения Жавера, около полудня, Мадлен, как обычно, отправился навестить Фантину. |
When Gibson returned to Rauceby the following day to visit Walker, she and Gibson started talking and he asked her out. |
Когда на следующий день Гибсон вернулся в Роусби, чтобы навестить Уокера, они с Гибсоном разговорились, и он пригласил ее на свидание. |
The biggest highlight of the following four seasons was the visit of King George VI to Carrow Road on 29 October 1938. |
Самым ярким событием последующих четырех сезонов стал визит короля Георга VI на Кэрроу-Роуд 29 октября 1938 года. |
Those feelings of admiration blossomed into love following her visit to St. Petersburg five years later in 1889. |
Эти чувства восхищения переросли в любовь после ее визита в Санкт-Петербург пять лет спустя, в 1889 году. |
The following year, in 1973, al-Bakr went on a state visit to the Soviet Union, and met Brezhnev personally. |
На следующий год, в 1973 году, аль-Бакр отправился с государственным визитом в Советский Союз и лично встретился с Брежневым. |
Following his or her election in the Bundestag, the Chancellor-elect will visit Bellevue Palace, the residence of the President, to receive a certificate of appointment. |
После своего избрания в Бундестаг избранный канцлер посетит дворец Бельвю, резиденцию президента, чтобы получить свидетельство о назначении. |
Я удалил следующее из раздела визит в Канаду. |
|
The Working Group urges the Government of Nepal to report on the implementation of the recommendations of the Working Group following its country visit in 2004. |
Рабочая группа настоятельно рекомендует правительству Непала представить доклад об осуществлении рекомендаций Рабочей группы, подготовленных по итогам посещения страны в 2004 году. |
Following a visit to Germany with his wife in 1937, Lewis changed his views and began to retract his previous political comments. |
После визита в Германию вместе с женой в 1937 году Льюис изменил свои взгляды и начал отказываться от своих прежних политических комментариев. |
He became the second Pope to visit Knock Shrine, following on from Pope John Paul II. |
Он стал вторым папой, посетившим святыню НОК, вслед за папой Иоанном Павлом II. |
Recruiters from elite law firms visit top-tier law schools each fall to recruit new associates for the following summer. |
Рекрутеры из элитных юридических фирм посещают высшие юридические школы каждую осень, чтобы набрать новых сотрудников на следующее лето. |
He was there when the French Mission under René Viviani paid a visit in April and May 1917, following upon America's entry into the conflict. |
Он был там, когда французская миссия под руководством Рене Вивиани нанесла визит в апреле и мае 1917 года, после вступления Америки в конфликт. |
Following a state visit in 1958, Iran established an embassy in Copenhagen. |
После государственного визита в 1958 году Иран учредил посольство в Копенгагене. |
Suzanne Césaire also developed a close relationship with André Breton following his visit to Martinique in 1941. |
Сюзанна Сезер также установила тесные отношения с Андре Бретоном после его визита на Мартинику в 1941 году. |
Citizens of the following 18 countries can apply for a single-entry eVisa to visit to regions in the Russian Far East for less than 8 days. |
Граждане следующих 18 стран могут подать заявку на однократный въезд eVisa для посещения регионов Дальнего Востока России менее чем на 8 дней. |
Генрих покинул осаду после их визита. |
|
He had contacts in Paris from a previous visit in 2010, and police were following a large-framed man who had been in contact with Magnotta. |
У него были контакты в Париже с предыдущего визита в 2010 году, и полиция следила за крупным мужчиной, который контактировал с Маньоттой. |
If you visit one of our websites, the site may set some or all of the following cookies. |
При посещении вами одного из наших веб-сайтов, на вашем устройстве могут быть установлены описанные ниже файлы cookie. |
Following the maneuvers, Ferdinand and his wife planned to visit Sarajevo to open the state museum in its new premises there. |
После маневров Фердинанд и его жена планировали посетить Сараево, чтобы открыть там государственный музей в его новом помещении. |
His following visit twenty years later he preached in a field at Townend in Chapel-en-le-frith and by his subsequent visit on 1 April 1782 a chapel had been built. |
В следующий свой приезд, двадцать лет спустя, он проповедовал на поле в Тауненде в Чапел-ан-Ле-Фрит, и к его последнему приезду 1 апреля 1782 года была построена часовня. |
António de Gouveia from Portugal wrote about cuneiform inscriptions following his visit in 1602. |
Антониу де Гувейя из Португалии писал о клинописных надписях после своего визита в 1602 году. |
Following the usual preliminaries of greeting, she began at once with an account of her visit to the estate of Lord Haddonfield. |
Едва только Толлифер вошел и они поздоровались, Эйлин сразу начала рассказывать ему о своей поездке с Каупервудом в усадьбу лорда Хэддонфилда. |
The following year, Lord Stanley became the first governor general to visit British Columbia when he officially dedicated the park. |
В следующем году лорд Стэнли стал первым генерал-губернатором, посетившим Британскую Колумбию, когда он официально посвятил парк. |
Following the Brussels summit, Trump made his first presidential visit to the United Kingdom. |
После брюссельского саммита Трамп совершил свой первый президентский визит в Великобританию. |
Following the announcement of his visit to China, the Nixon administration concluded negotiations for him to visit the Soviet Union. |
После объявления о его визите в Китай администрация Никсона завершила переговоры о его визите в Советский Союз. |
Ejō may have been prompted to visit following the impact of Dōgen's first work, Fukanzazengi. |
Эджо, возможно, был приглашен посетить его после воздействия первой работы Догэна, Фукандзадзэнги. |
The following day he devoted to paying calls upon the various municipal officials - a first, and a very respectful, visit being paid to the Governor. |
Весь следующий день посвящен был визитам; приезжий отправился делать визиты всем городским сановникам. |
Following, we will visit the Cosauti Monastery. |
Отсюда отправимся в Косэуцкий монастырь, расположенный в одноименном населенном пункте. |
Nicodemus Tessin the Younger noted the following during his visit to the castle in 1687. |
Никодим Тессин младший отметил следующее во время своего визита в замок в 1687 году. |
In 1945, following the Sétif and Guelma massacre after Arab revolts against French mistreatment, Camus was one of only a few mainland journalists to visit the colony. |
В 1945 году, после резни Сетифа и Гельмы после арабских восстаний против жестокого обращения французов, Камю был одним из немногих журналистов с материка, посетивших колонию. |
Andrea was indebted for this visit to the following circumstances. |
Вот каким обстоятельствам Андреа был обязан этим визитом, которого он с таким трудом старался избежать. |
She assures him he can visit the boy the following day, then suddenly becomes angry and tells him she will not allow him to meet her son. |
Она уверяет его, что он может навестить мальчика на следующий день, а потом вдруг сердится и говорит, что не позволит ему встретиться с ее сыном. |
He came to visit Tracy the following morning. The instant she saw the smile on his face, she knew there was good news. |
Он посетил Трейси на следующее утро. Мгновение — и она увидела улыбку на его лице. Она знала, что это означает хорошие новости. |
On 13 November, following a visit with Hungarian magnates, Charles issued a similar proclamation—the Eckartsau Proclamation—for Hungary. |
13 ноября, после визита венгерских магнатов, Карл издал аналогичное воззвание-воззвание Эккарцау-для Венгрии. |
Following the cessation of hostilities in September 2006, a visit by conservation experts to Lebanon observed no direct damage to the ancient city of Tyre. |
После прекращения боевых действий в сентябре 2006 года эксперты по охране природы посетили Ливан и не обнаружили прямого ущерба древнему городу тир. |
The following day, Gabrielle makes a surprise visit to Dale's school where a pep rally is being held. |
На следующий день Габриэль делает неожиданный визит в школу Дейла, где проходит митинг бодрости духа. |
The following month, Paul McCartney drove out to visit the Lennons' five-year-old son Julian, at Kenwood, the family's home in Weybridge. |
В следующем месяце Пол Маккартни отправился навестить пятилетнего сына Леннонов Джулиана в Кенвуд, семейный дом в Уэйбридже. |
И очень надеюсь, что мне все-таки удастся побывать в Лондоне. |
|
It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg. |
Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур. |
The following mechanisms could be employed to return funds of illicit origin using civil procedures. |
Для возвращения средств незаконного происхождения могут быть использованы следующие гражданско-процессуальные процедуры. |
For more information and advice please visit www.connectsafely.org/safety-tips/tips-to-prevent-sexting. |
Для получения дополнительной информации или консультации перейдите по ссылке www.connectsafely.org/safety-tips/tips-to-prevent-sexting. |
Howard went slowly up the stone steps to the door, the concierge following behind him with the bags. |
Хоуард медленно поднялся по каменным ступеням крыльца, консьерж следовал за ним с багажом. |
Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol. |
Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол. |
Maybe we should have this comptroller, this Mr. Winters guy, come pay a visit and bring a list of all the employees who were fired this morning. |
Может, попросим этого аудитора, этого мистера Винтерса, нанести нам визит и принести список всех сотрудников, которых уволили сегодня утром. |
He was following some guys from the Heritage Center. |
Он следил за работниками Центра Наследия. |
Following his path of destruction. |
Иду по следам его разрушений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following your visit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following your visit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, your, visit , а также произношение и транскрипцию к «following your visit». Также, к фразе «following your visit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.