For mining companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For mining companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для горнодобывающих компаний
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • necessar for - necessar для

  • figurehead for - подставное для

  • for boys - для мальчиков

  • for execution - для выполнения

  • share for - доля в

  • for filtering - для фильтрации

  • for remand - для предварительного заключения

  • variable for - переменная

  • latin for - латыни

  • for me and for - для меня и для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- mining [noun]

noun: добыча, горное дело, минирование, горная промышленность, минное дело

adjective: горный, горнорудный, горнопромышленный, рудный

  • mining slab - горбыльный обапол

  • mining truck - карьерный самосвал

  • mining of mineral resources - добыча полезных ископаемых

  • exploitation mining - добыча добыча

  • mining and tunneling - добыча и туннелирование

  • underground mining industry - подземная горнодобывающая промышленность

  • mining communities - горнодобывающие сообщества

  • mining space - добыча пространства

  • coal mining areas - угледобывающие районы

  • gold mining sector - золотодобывающая отрасль

  • Синонимы к mining: excavation, minelaying, extract, quarry, excavate, remove, dig (up), pan, strip-mine, delve into

    Антонимы к mining: enclosure, loss, addition, dust, entry, interpellation, interpolation, interposition, introduction, intromission

    Значение mining: the process or industry of obtaining coal or other minerals from a mine.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



He then invested in a number of banking firms, iron and steel companies, railroads, and western mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вложил деньги в ряд банковских фирм, металлургических компаний, железных дорог и западных горнодобывающих компаний.

Coal mining continued in Centralia until the 1960s, when most of the companies shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля в Центральной Азии продолжалась вплоть до 1960-х годов, когда большинство компаний закрылось.

By the mid-1850s, it was the owners of these gold-mining companies who made the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1850-х годов именно владельцы этих золотодобывающих компаний зарабатывали деньги.

Price drops and financing problems in late 2008 forced these companies to cancel or scale back uranium-mining project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение цен и проблемы с финансированием в конце 2008 года вынудили эти компании отменить или свернуть проект по добыче урана.

That includes chemical companies, oil companies, mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не платят химические компании, нефтяные, добыча полезных ископаемых.

According to the Congolese government, in 2009 Canadian companies held US$4.5 billion in mining-related investments in the DR Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным конголезского правительства, в 2009 году канадские компании вложили в добычу полезных ископаемых в ДР Конго 4,5 миллиарда долларов США.

Does anyone know what are the top open pit mining companies that are publicly traded in the U.S., Canada or Europe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, какие ведущие компании по добыче полезных ископаемых открыто торгуются в США, Канаде или Европе?

I continued working after you went to bed last night, poring over information on the four asteroid mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжил работать, после того как ты вчера ушла спать, углубившись в информацию о четырёх компаниях по добыче астероидов.

The Royal Engineers immediately deployed tunnelling companies of the Royal Engineers along the front to combat the German mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские инженеры немедленно развернули проходческие роты королевских инженеров вдоль фронта для борьбы с немецкими горными операциями.

In the past mining companies would sometimes go bankrupt, leaving the responsibility of mine reclamation to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом горнодобывающие компании иногда разорялись, оставляя ответственность за рекультивацию шахт на публику.

The majority of mining companies operating in Eritrea have their cash reserves abroad, even though most of the operations are based in Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство горнопромышленных компаний, действующих в Эритрее, держат свои денежные резервы за рубежом, хотя большинство операций проводится в Эритрее.

Chile moved sharply to the left, after 1970, seizing American copper mining companies and aligning itself with Castro's Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1970 года Чили резко ушла влево, захватив американские медедобывающие компании и присоединившись к Кубе Кастро.

To exploit them, several large mining companies were founded here in the middle of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы эксплуатировать их, в середине 20-го века здесь было основано несколько крупных горнодобывающих компаний.

In return, the coal mining companies began to cut wages and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен угледобывающие компании начали сокращать заработную плату и производство.

Several companies are working on a technology for use in industries such as mining, road- and rail haulage and aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний работают над технологией для использования в таких отраслях, как горнодобывающая промышленность, автомобильные и железнодорожные перевозки и авиация.

Mining companies have used this oversight from the financial sector to argue for some level of industry self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающие компании использовали этот надзор со стороны финансового сектора, чтобы аргументировать необходимость определенного уровня саморегулирования отрасли.

To reduce this volatility, some gold mining companies hedge the gold price up to 18 months in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить эту волатильность, некоторые золотодобывающие компании хеджируют цену золота до 18 месяцев вперед.

The mining companies and the institutes each have their own classification system, based mainly on systems from other countries, which are difficult to correlate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные предприятия и институты имеют собственные системы классификации, в основном базирующиеся на классификациях других стран, и с трудом поддающиеся корреляции.

The expected increased demand led mining companies to expand supply channels, which came online just as the rate of reactor construction stalled in the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемый рост спроса побудил горнодобывающие компании расширить каналы поставок, которые появились в сети как раз тогда, когда темпы строительства реакторов остановились в середине 1970-х годов.

While gold mining no longer takes place within the city limits, most mining companies still have their headquarters in Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя добыча золота больше не ведется в черте города, большинство горнодобывающих компаний по-прежнему имеют свои штаб-квартиры в Йоханнесбурге.

Companies can use data mining technologies and web searches to understand relational signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут использовать технологии интеллектуального анализа данных и веб-поиск для понимания реляционных сигналов.

These companies, and Canadian-incorporated Anvil Mining, were involved in industrial copper and cobalt extraction during 2000-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании, а также канадская компания Anvil Mining, были вовлечены в промышленную добычу меди и кобальта в течение 2000-2010 годов.

Mining companies were seen to regard the law and related legal requirements on free, prior and informed consent as impediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место случаи, когда добывающие компании рассматривали закон и соответствующие правовые требования о свободном, предварительном и обоснованном согласии в качестве препятствий.

In the early twentieth century, the United States colonial administration of the Philippines granted rights over Ibaloi lands to private mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ХХ века американская колониальная администрация на Филиппинах гарантировала частным горнодобывающим компаниям права на ведение горных работ на землях племени ибалои.

The strike was organized by the miners against coal mining companies in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка была организована шахтерами против угледобывающих компаний в Колорадо.

In 2011, at least twenty-five international mining companies were active in the D.R. Congo according to Datamonitor 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Datamonitor 360, в 2011 году в Конго действовало не менее двадцати пяти международных горнодобывающих компаний.

While buying physical stock of lithium is hardly possible, investors can buy shares of companies engaged in lithium mining and producing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как покупка физических запасов лития вряд ли возможна, инвесторы могут покупать акции компаний, занимающихся добычей и производством лития.

In the mid 1990s, several companies started to extract lithium from brine which proved to be a less expensive option than underground or open-pit mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов несколько компаний начали извлекать литий из рассола, что оказалось менее дорогостоящим вариантом, чем подземная или открытая добыча.

The amendment passed with a margin of 4 to 1 and restricted coal companies from strip mining on the split without the permission from the surface owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка была принята с перевесом 4 к 1 и ограничила угольные компании от добычи газа на разрезе без разрешения владельца поверхности.

Two large foreign mining companies have registered large land tracts for research into the possibility of mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две крупные иностранные горнорудные компании зарегистрировали большие участки земли для изучения возможности заниматься горнорудным делом.

We cannot stand idly by... while General Tshombe colludes with the mining companies to control the province of Katanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем сидеть сложа руки... в то время как генерал Чомбе вступил в сговор с горнодобывающими компаниями чтобы контролировать поставки из Катанги.

Later that year, on November 9, the National Committee put pressure on the government to expel the mining companies from Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году, 9 ноября, Национальный комитет оказал давление на правительство с целью изгнать горнодобывающие компании из Бангладеш.

The mining companies will hire them as security officers, but you will give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть горнодобывающие компании возьмут их в качестве сотрудников службы безопасности, но приказы будете отдавать вы.

In the United States, mining companies have not been allowed to leave behind abandoned piles since the Surface Mining Control and Reclamation Act was passed in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах горнодобывающим компаниям не разрешалось оставлять заброшенные сваи с тех пор, как в 1977 году был принят закон О контроле за поверхностной добычей и мелиорации.

Nine Canadian junior mining companies, including Kinross Gold Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что именно это Соединенные Штаты и делают с Никарагуа.

As a staff engineer in various engineering companies, Lilienthal received his first patent for a mining machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи штатным инженером в различных инженерных компаниях, Лилиенталь получил свой первый патент на горную машину.

It also offers the opportunity for Chinese companies to develop mining operations abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также открывает возможности для китайских компаний заниматься горнодобывающей деятельностью за рубежом.

Mining companies are regulated by federal and state bodies to rehabilitate the affected land and to restore biodiversity offset areas around the mines .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность горнодобывающих компаний регулируется федеральными и государственными органами по реабилитации пострадавших земель и восстановлению биоразнообразия в районах вокруг шахт.

Nationalizing the minerals, throwing out the mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национализация минералов, отказ от горнодобывающих компаний.

The mining companies in the area went out of business in the early 20th century and the town was sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающие компании в этом районе вышли из бизнеса в начале 20-го века, и город был продан.

Preliminary plans for commercial asteroid mining have been drafted by private companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные планы коммерческой добычи астероидов были разработаны частными компаниями.

Merchants and mining companies—such as Anglesey's Parys Mining Co.—began to issue their own copper tokens to fill the need for small change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купцы и горнодобывающих компаний, таких как Англси Парис горной компании.—начали выпускать собственные медные жетоны, чтобы восполнить потребность в мелочи.

The first foreign investors to re-enter Indonesia included mining companies Freeport Sulphur Company / International Nickel Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми иностранными инвесторами, вернувшимися в Индонезию, стали горнодобывающие компании Freeport Sulphur Company / International Nickel Company.

For major mining companies and any company seeking international financing, there are a number of other mechanisms to enforce environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для крупных горнодобывающих компаний и любых компаний, ищущих международное финансирование, существует ряд других механизмов обеспечения соблюдения экологических стандартов.

The mining companies wanted more land but the joint ownership of the land made negotiations difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающие компании хотели получить больше Земли, но совместное владение землей затрудняло переговоры.

Kennecott Copper Mines was formed in 1910 after a merger of Utah Copper and Kennecott copper mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kennecott Copper Mines была образована в 1910 году после слияния компаний Utah Copper и Kennecott copper mining.

Uranium price increases from 2001 to 2007 prompted a number of companies to revive uranium mining in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост цен на уран с 2001 по 2007 год побудил ряд компаний возобновить добычу урана в Колорадо.

This is good news for mining, oil, and gas companies eyeing rich reserves under the Amazon rain forest and the Pacific shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошие новости для горнодобывающих, нефте- и газовых компаний, которые присматриваются к богатым запасам под тропическими лесами Амазонки и на Тихоокеанском шельфе.

Operations in its diamond mines include partnerships between state-run Endiama and mining companies such as ALROSA which operate in Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции на его алмазных рудниках включают партнерство между государственной Endiama и горнодобывающими компаниями, такими как АЛРОСА, которые работают в Анголе.

Recent additions to the mining law require that companies set aside the money for reclamation before the beginning of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние дополнения к закону о добыче полезных ископаемых требуют, чтобы компании отложили деньги на рекультивацию до начала проекта.

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем потребовать у хай-тек компаний по умолчанию добавить такую защиту на наши устройства.

We provide tech support For companies like apple and Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем техническую поддержку для компаний, как Apple и Microsoft.

Tell you what,I'll do some undercover work and find out how the other companies get away with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы поступим Я попробую накопать кое-что и узнать, как другие компании выкручиваются при необходимости

Private companies also run buses to major cities throughout India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании также курсируют автобусами в крупные города по всей Индии.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial.

In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе.

The two bus companies merged in 2007 to form the PMML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две автобусные компании объединились в 2007 году, чтобы сформировать PMML.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for mining companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for mining companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, mining, companies , а также произношение и транскрипцию к «for mining companies». Также, к фразе «for mining companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information