For subsequent operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
fork out for - разветвлять
contest for post - конкурс на замещение должности
dispatch for storage - закладка на хранение
chase for pipes - желоб для труб
council for organizing efficient system of trading at wholesale and retail electricity and capacity market - Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью
board for international broadcasting - управление по международному радиовещанию
support for plates - держатель пластин
detail for guard duty - назначать в караул
no charge for admission - вход бесплатный
appeal for funds - обращение за денежными средствами
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
subsequent repair - последующий ремонт
subsequent issues - последующие вопросы
guide subsequent - вести последующий
subsequent provisions - последующие положения
subsequent opportunities - последующие возможности
subsequent accident - последующая авария
at its subsequent sessions - на последующих сессиях
for each subsequent - для каждого последующего
initial or subsequent - первоначальный или последующий
each subsequent day - каждый последующий день
Синонимы к subsequent: coming, to come, ensuing, succeeding, next, future, following, later
Антонимы к subsequent: previous, preceding, early, last, beginning
Значение subsequent: coming after something in time; following.
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
offensive air-to-air operations - наступательные воздушные операции
operations improved - операции улучшилась
distribution operations - операции распределения
improving its operations - совершенствования своей деятельности
trust operations - трастовые операции
strengthen operations - укрепление операций
director operations - Операционный директор
departmental operations - ведомственные операции
long-range operations - операции дальнобойные
resources and operations - ресурсы и операции
Синонимы к operations: working, action, running, performance, functioning, control, governing, direction, administration, supervision
Антонимы к operations: failure, refusal
Значение operations: the fact or condition of functioning or being active.
Thereafter, the operation and maintenance shall be incorporated in subsequent General Appropriation Act. |
После этого эксплуатация и техническое обслуживание должны быть включены в последующий общий закон Об ассигнованиях. |
The loss of the Spitfires made the subsequent Operation Bowery even more essential. |
Потеря Спитфайров сделала последующую операцию Бауэри еще более важной. |
During the subsequent operations in the Judaean Hills, 53rd Division was ordered to capture Tell 'Asur. |
В ходе последующих операций на Иудейских холмах 53-й дивизии было приказано захватить Телль-Асур. |
RAW had reportedly decided to have closer ties to Mossad, and the subsequent secret operation was approved by then Prime Minister Rajiv Gandhi. |
Рау, как сообщалось, решил установить более тесные связи с Моссадом, и последующая секретная операция была одобрена тогдашним премьер-министром Радживом Ганди. |
The Japanese invasion of Manchuria in 1932 and subsequent Pacification of Manchukuo deprived many of these groups of their bases of operation and supplies. |
Японское вторжение в Маньчжурию в 1932 году и последующее умиротворение Маньчжоу-Го лишили многие из этих группировок их баз операций и снабжения. |
Initially, he was recruited to the U.S. under a program called Operation Overcast, subsequently known as Operation Paperclip. |
Первоначально он был завербован в США в рамках программы под названием Операция пасмурная туча, впоследствии известной как Операция Скрепка. |
Heydrich himself issued an order to include the Jewish women and children in all subsequent shooting operations. |
Сам Гейдрих издал приказ включить еврейских женщин и детей во все последующие расстрельные операции. |
After the Allied landing on D-Day, living conditions grew worse, and Arnhem was subsequently heavily damaged during Operation Market Garden. |
После высадки союзников в День Д условия жизни ухудшились, и впоследствии Арнем был сильно поврежден во время операции Маркет-Гарден. |
The image was re-uploaded by Innotata in 2015, who subsequently claimed that the image was of Operation Cajun Fury. |
Изображение было повторно загружено компанией Innotata в 2015 году, которая впоследствии утверждала, что это изображение было связано с операцией Cajun Fury. |
The other 10 men who participated in the operation were captured, charged with espionage in a kangaroo court and subsequently executed. |
Остальные 10 человек, участвовавших в операции, были схвачены, обвинены в шпионаже в суде кенгуру и впоследствии казнены. |
I'd put that in a subsequent history/operations section with a redirect, unless someone added sufficient material for an article. |
Я бы поместил это в последующий раздел истории / операций с перенаправлением, если бы кто-то не добавил достаточно материала для статьи. |
In July 2016, Uber was ruled to be an illegal taxi service in Hungary and subsequently suspended operations. |
В июле 2016 года Uber был признан незаконной службой такси в Венгрии и впоследствии приостановил свою деятельность. |
The subsequent operation that unfolded in March and April 2014 envisaged the conquest of half of Ukraine through a series of localized uprisings supported by hybrid Russian forces. |
Последующая операция, развернувшаяся в марте и апреле 2014 года, предусматривала завоевание половины Украины посредством серии локализованных восстаний, поддерживаемых гибридными российскими силами. |
Several hundred thousand workers were subsequently involved in recovery operations. |
Позже несколько сотен тысяч человек принимали участие в операциях по ликвидации последствий. |
They subsequently pursued a much smaller 9-meter-diameter design in 2017, and commenced procuring equipment for vehicle manufacturing operations. |
Впоследствии, в 2017 году, они разработали гораздо меньшую конструкцию диаметром 9 метров и начали закупать оборудование для производства транспортных средств. |
One of the pre-production examples was subsequently delivered to the RAF for operational use, but was lost in 1978. |
Один из предсерийных образцов был впоследствии поставлен в ВВС для оперативного использования, но в 1978 году был утерян. |
It would subsequently be used heavily by U.S. forces during the Global War on Terrorism, including Operation Enduring Freedom and Operation Iraqi Freedom. |
Впоследствии он будет активно использоваться американскими войсками в ходе глобальной войны с терроризмом, включая операцию Несокрушимая свобода и операцию Иракская свобода. |
Moreover, the Programme and Operations Manual was also updated subsequent to the revision of the Accounting Policy Manual. |
Кроме этого, вслед за пересмотром Руководства по вопросам учетной политики программ и операций было также обновлено Руководство по программам и операциям. |
Saburido subsequently underwent more than 120 reconstructive operations, including cornea transplants to restore her left eye. |
Впоследствии сабуридо перенесла более 120 реконструктивных операций, включая пересадку роговицы для восстановления левого глаза. |
The airline subsequently ceased all operations in March 2017. |
Впоследствии авиакомпания прекратила все свои операции в марте 2017 года. |
The Su-27 was designed for air superiority missions, and subsequent variants are able to perform almost all aerial warfare operations. |
Су-27 был спроектирован для выполнения задач превосходства в воздухе, а последующие варианты способны выполнять практически все боевые действия с воздуха. |
A subsequent version of the standard improved failure prediction by adding an automatic off-line read scan to monitor additional operations. |
Он обладает энергией, которая истощается при прикосновении к опасным предметам, но также может мгновенно умереть при прикосновении к любому из немногих смертельных предметов. |
The unit lost three Tigers during the operation and five more during the subsequent retreat. |
В ходе операции подразделение потеряло три Тигра, а в ходе последующего отступления-еще пять. |
Subsequently, before Duan could start his operations, Li Cunxu made a surprise maneuver across the Yellow River around Duan's army, and directly attacked Kaifeng. |
Впоследствии, прежде чем Дуань смог начать свои операции, ли Цуньсу совершил неожиданный маневр через желтую реку вокруг армии Дуаня и непосредственно атаковал Кайфын. |
Flight Lieutenant Yule took part in operations in France in May, 1940, and subsequently fought in the Battle of Britain. |
Летный лейтенант Юл принимал участие в операциях во Франции в мае 1940 года, а затем участвовал в битве за Британию. |
Subsequently, he purchased several ranches in Sundance, Wyoming and managed the operations himself. |
Впоследствии он приобрел несколько ранчо в Сандэнсе, штат Вайоминг, и сам руководил операциями. |
Subsequently, the Operational Reserve Category I was capped by $20 million. |
Впоследствии по Оперативному резерву категории I был установлен пороговый уровень в размере 20 млн. долларов. |
For instance, the erroneous data could be overwritten before use, masked in subsequent logic operations, or simply never be used. |
Например, ошибочные данные могут быть перезаписаны перед использованием, замаскированы в последующих логических операциях или просто никогда не использоваться. |
Byrd lost several friends in the accident and was involved in the subsequent recovery operations and investigation. |
Берд потерял несколько друзей в результате аварии и был вовлечен в последующие восстановительные операции и расследование. |
Even shipments initially sent via intermodal freight transport may have subsequent logistics operations that are extreme and uncontrolled. |
Даже грузы, первоначально отправленные через интермодальные грузовые перевозки, могут иметь последующие логистические операции, которые являются экстремальными и неконтролируемыми. |
During winter, ice may form on turbine blades and subsequently be thrown off during operation. |
Зимой на лопатках турбины может образовываться лед, который затем сбрасывается во время работы. |
This misunderstanding was subsequently incorporated into the RCMP's operational policies and procedures as well as those of other police services in Canada. |
Это недоразумение впоследствии было включено в оперативную политику и процедуры КККП, а также других полицейских служб Канады. |
The army was mined at the same time as the population, as was proved subsequently by the operations of Beford, Luneville, and Epinard. |
Армия была в такой же степени взбудоражена, как и народ, что подтвердилось позднее волнениями в Бельфоре, Люневиле и Эпинале. |
The fort was subsequently declared unsafe, and Red Sands Radio has moved its operations ashore to Whitstable. |
Форт впоследствии был объявлен небезопасным, и радио Ред Сэндс перенесло свои операции на берег в Уитстейбл. |
The VC sustained heavy losses during the Tet Offensive and subsequent U.S.-ARVN operations in the rest of 1968, losing over 50,000 men. |
VC понесли тяжелые потери во время наступления Tet и последующих операций США-ARVN в остальной части 1968 года, потеряв более 50 000 человек. |
The pull system produces only the required material after the subsequent operation signals a need for it. This process is necessary to reduce overproduction. |
Система тяги производит только необходимый материал после того, как последующая операция сигнализирует о его необходимости. Этот процесс необходим для снижения перепроизводства. |
It subsequently flew over 30 operations to drop AIB personnel and supplies in Borneo, Ambon, Lombok, Sumatra and Timor. |
Впоследствии он провел более 30 операций по переброске личного состава и материальных средств АИБ на Борнео, Амбон, Ломбок, Суматру и Тимор. |
Subsequently, the magazines stopped publication, Chips & Bits' home page announced the site's closing, and GloPhone ceased operations on March 13, 2007. |
Впоследствии журналы прекратили публикацию, главная страница Chips & Bits объявила о закрытии сайта, а 13 марта 2007 года прекратила работу GloPhone. |
Subsequently, the operation of a one-way wall for atoms was demonstrated by Daniel Steck and collaborators later in 2008. |
Впоследствии, в конце 2008 года, Дэниел стек и его коллеги продемонстрировали работу односторонней стенки для атомов. |
It was not a practical success and Clanny subsequently changed the basis of operation of later lamps in the light of the Davy and Stephenson lamps. |
Это не было практическим успехом, и Клэнни впоследствии изменил основу работы более поздних ламп в свете ламп Дэви и Стивенсона. |
The role of the coup and subsequent invasion of Yugoslavia in delaying Operation Barbarossa, and the subsequent Axis defeat by the Soviet Union, is disputed. |
Роль государственного переворота и последующего вторжения в Югославию в задержке операции Барбаросса и последующем поражении оси Советским Союзом оспаривается. |
Later, a subsequent mountain operation to retrieve or replant the device was aborted when it was found that the device was lost. |
Позже последующая горная операция по извлечению или пересадке устройства была прервана, когда было обнаружено, что устройство было потеряно. |
In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled. |
В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован. |
On 25 November 2019, two French military helicopters, part of Operation Barkhane, crashed in northern Mali, killing 13 soldiers. |
25 ноября 2019 года два французских военных вертолета, участвовавших в операции Бархан, потерпели крушение на севере Мали, в результате чего погибли 13 военнослужащих. |
Ким быстро просмотрела все записи, касающиеся этого путешествия. |
|
Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years. |
Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы. |
Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation. |
Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов. |
1. The IMF must not give another penny until the anti-corruption court is in operation and should also consider imposing penalties for non-compliance. |
1. МВФ не должен давать ни цента до тех пор, пока не заработает антикоррупционный суд. Можно также рассмотреть вопрос о взыскании штрафов за несоблюдение обязательств. |
Capital-exporting developing nations should be willing to accept greater transparency in the operation of sovereign wealth funds and pledge not to use them for political purposes. |
Развивающиеся страны, экспортирующие капитал, должны быть готовы смириться с большей открытостью операций государственных инвестиционных фондов и поручиться за то, что они не будут использованы в политических целях. |
You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed. |
Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней. |
I want to nail down the details on the Bolian operation. |
Я хочу закрепить детали болианской операции. |
You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne. |
Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет! |
But when I looked into the room where the doctors and nurses were preparing for the operation... It was as if I had to pass through an impenetrable gate all by myself. |
Но когда я заглянула в комнату, где врачи и сестры готовились к операции, то это было как будто я должна пройти сквозь непроницаемые ворота совсем одна. |
She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation. |
Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота. |
Such units act as a force multiplier allowing the secure operation of forward airbases and thereby increasing the availability and responsiveness of aviation assets. |
Такие подразделения действуют как мультипликатор сил, позволяющий обеспечить безопасную эксплуатацию передовых авиабаз и тем самым повысить доступность и оперативность авиационных средств. |
If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability. |
Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда. |
The cold snap was apparently limited to 1601, as there are no reports of extremely cold weather in the subsequent years. |
Резкое похолодание, по-видимому, было ограничено 1601 годом, так как нет никаких сообщений о чрезвычайно холодной погоде в последующие годы. |
The 14 photos were subsequently studied further to show the nature of the retouching and subsequent use to help make Goddard's points. |
Эти 14 фотографий впоследствии были дополнительно изучены, чтобы показать характер ретуши и последующего использования, чтобы помочь сделать точки Годдарда. |
All subsequent Chthonic albums have been released internationally in English versions. |
Все последующие хтонические альбомы были выпущены на международном уровне в английских версиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for subsequent operations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for subsequent operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, subsequent, operations , а также произношение и транскрипцию к «for subsequent operations». Также, к фразе «for subsequent operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
