For the holding of open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
saver for - заставка для
bellwether for - вожак для
methodologies for - методологии
assessment for - оценка для
voice for - рупор
era for - эрой
thus for - Таким образом, для
legs for - ножки для
for linkages - для связи
yacht for - яхта
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
to the best of the company's knowledge - в меру знаний компании
at the beginning of the second line - в начале второй линии
at the beginning of the school year - в начале учебного года
legislation on the rights of the child - Законодательство о правах ребенка
at the end of the day when - в конце дня, когда
the name of the association shall be - название ассоциации должно быть
way to the top of the mountain - Путь к вершине горы
the declaration of independence and the constitution - Декларация независимости и Конституция
the international court in the hague - международный суд в Гааге
on the edge of the bed - на краю кровати
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
holding-down clamp - найтовная скоба
holding a work - проведение работ
holding outside - проведение вне
if i was holding - если я держал в руках
machine holding - машина холдинг
holding session - проведение сессии
holding strategy - стратегия холдинга
holding characteristics - удерживающие характеристики
holding key - хранение ключей
holding application - применение холдинг
Синонимы к holding: property, belongings, retention, keeping, clutch, grip, bear, grasp, hold on to, clench
Антонимы к holding: releasing, stopping, dropping, losing, ceasing, deserting, quitting, cancelling, forsaking, abandoning
Значение holding: an area of land held by lease.
assessment of effects of radiation - оценка действия радиации
of course free of charge - конечно предоставляется бесплатно
ambassador of the islamic republic of iran - Посол Исламской Республики Иран
president of the republic of burundi - президент Республики Бурунди
law of the republic of armenia - Закон Республики Армения
chairman of the committee of ministers - председатель комитета министров
minister of foreign affairs of ireland - Министр иностранных дел Ирландии
constitution of the republic of korea - Конституция Республики Корея
university of san carlos of guatemala - Университет Сан-Карлос Гватемалы
freedom of movement of people - свобода передвижения людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open loop gain - коэффициент усиления разомкнутого контура
open disclosure - открытое раскрытие
would be open - будет открыт
we open - мы открыты
open construction - открытая конструкция
open revolt - открытое восстание
open request - Открытый запрос
open elevator - открыт лифт
shops open - магазины открыть
open and fruitful - открытым и плодотворным
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
On October 10, 2018, Microsoft joined the Open Invention Network community despite holding more than 60,000 patents. |
10 октября 2018 года Microsoft присоединилась к сетевому сообществу Open Invention Network, несмотря на наличие более 60 000 патентов. |
The festivities, which continued for three days, ended with the holding of an open forum for youth at the United Nations. |
Торжественные мероприятия, которые продолжались три дня, завершились проведением в Организации Объединенных Наций форума, открытого для молодежи. |
The commissionaire was holding open the door of a taxi. Poirot jumped in and gave the address of Anne Morisot's hotel. |
Рассыльный открыл дверь такси, они запрыгнули в салон, и Пуаро назвал адрес отеля Анни Морисо. |
If people choose not to read these discalimers and are therefore surprised to see some guy holding his ass open it is no one's fault but the visitor. |
Если люди предпочитают не читать эти дискалимеры и поэтому удивляются, увидев какого-то парня, держащего свою задницу открытой, это не чья-то вина, а посетителя. |
It's my first day as city manager, so I'm holding open office hours to break the ice. |
Сегодня мой первый день на должность городского управляющего, так что я провожу встречи в офисе, чтобы растопить лёд. |
On settlement day you'll open an account for Mr Gekko... ..under the name Geneva Roth Holding Corp. |
Вам нужно будет открыть счёт для Geneva Roth Holding Corp. |
The collar of her dressing-gown kept falling open, and she had to keep holding it together or adjusting it with one hand. |
Одной рукой ей приходилось постоянно придерживать или поправлять расходившийся ворот. |
And here he was leaving her of himself, and holding aloft the standard of a great idea, and going to die for it on the open road. |
И вот он сам оставляет ее и подымает знамя великой идеи и идет умереть за него на большой дороге! |
He tripped on a curb holding a door open for me. |
Он споткнулся о бордюр, открывая мне дверь машины. |
She pulled open the door, holding herself back from running to him. |
Она потянула в сторону створки, стараясь удержаться, чтобы не броситься к нему. |
You're standing at the back of a security van with the doors cut open, surrounded by cash holding a shotgun. |
Вы стоите позади фургона инкассаторской машины с открытыми дверями в окружении наличных, в руках дробовик. |
Nasal strips adhere to the skin, holding open the anterior nasal aperture and prevent it from collapsing. |
Носовые полоски прилипают к коже, удерживая открытым переднее носовое отверстие и предотвращая его разрушение. |
There was talk about our being underhanded, secret. So we're holding the trial in the traditional way of our ancestors outdoors in the open. |
Ходили разговоры, что мы действуем закулисно, скрытно, поэтому мы решили, что суд пройдет по старой традиции, на площади, открыто. |
When she heard his key in the door, she would rush to open it and go into his arms, holding him tightly. |
Заслышав щелканье ключа в замочной скважине, она летела к двери, судорожно обнимала мужа, лихорадочно прижималась к нему. |
The table, the leg of which Mr. Vandemar was holding tightly, flew through the air and jammed in the open doorway. |
Пролетевший мимо него стол, за ножку которого цепко держался мистер Вандермар, застрял в дверном проеме. |
That was Valentino making a huge mistake, running wide, going off the track, holding it wide open and getting lucky that he didn't fling himself into one of the barriers and into me. |
Валентино просто допустил большую ошибку, съехав с трассы, виляя во все стороны, оставляя зазоры, и ему повезло, что он не врезался в заградительные барьеры и в меня. |
Yorke's death on 20 January, after holding the position for less than three days, left several important legal positions within the government open. |
Смерть Йорка 20 января, после того как он занимал эту должность менее трех дней, оставила открытыми несколько важных юридических позиций в правительстве. |
Are you gonna mosey down to the holding cell and pop open a couple of craniums a week and hope nobody gets wise? |
Будешь наведываться в камеры и вскрывать парочку черепов в неделю, в надежде, что никто об этом не узнает? |
Only at the fourth time was there a rattle of the hook and the chain inside, and, along with the front door moving aside, he saw Antonina Alexandrovna holding it wide open. |
Только на четвертый внутри загремели крюком и цепью, и вместе с отведенной вбок входною дверью он увидел державшую ее на весь отлет Антонину Александровну. |
The use of steel holding open the jaws of the women being force-fed after the Silent Sentinel arrests and hunger strike is also a plot point in the film. |
Использование стали, удерживающей челюсти женщин, которых насильно кормят после молчаливых арестов часовых и голодовки, также является сюжетной точкой в фильме. |
Nine doors open on to a central hall, capable of holding up to 2,500 people. |
Девять дверей ведут в центральный зал, способный вместить до 2500 человек. |
You can't spend your whole life holding the door open for people and then being angry when they don't thank you. |
Нельзя всю жизнь придерживать для других дверь, и злиться, когда тебе не говорят за это спасибо. |
In the escape, Bog seemingly sacrifices himself by holding the mouth of his den open long enough for everyone to escape. |
Во время побега Бог, по-видимому, жертвует собой, держа рот своей берлоги открытым достаточно долго, чтобы все могли убежать. |
They go down, more dead than alive, and holding one another, push open the door of the back shop. |
Ни живы ни мертвы приятели спускаются по лестнице, цепляясь друг за друга, и открывают дверь комнаты при лавке. |
16.1 A swap is the interest added or deducted for holding a position open overnight. |
16.1 Swap Ц это процент, начисл¤емый или вычитаемый за то, что сделка остаетс¤ открытой на ночь. |
Aron was holding open the skin of the turkey while Lee forced stuffing into the cavity. |
Арон держал индейку, а Ли начинял ее фаршем. |
That's the force field holding the mine open! |
Это силовое поле, удерживающее шахту! |
They walked along holding one another by the hand, and thus they spread over the whole field from the row of open trees to the banquet tent. |
Держась за руки, они прошли всю луговину - от шпалеры осин до пиршественного шатра. |
At this detonation, the peaceable inhabitants of the surrounding houses woke up; many windows were seen to open, and nightcaps and hands holding candles appeared at the casements. |
Мирные обитатели соседних домов проснулись Распахнулись окна, из них высунулись головы в ночных колпаках и руки, державшие зажженные свечи. |
He recently banned Open Russia from holding a rally calling on locals to turn against Putin next year. |
Недавно он запретил «Открытой России» проводить митинг, на котором организаторы собирались призывать местных жителей не делать выбор в пользу Путина. |
No sleeping or holding your eyes open or miming killing yourself. |
Вы не спите, не растягиваете свои веки и не строите никаких убийственных гримас |
He was a pioneer of the more open style of play that we see in today's basketball, he created rules to discourage defensive holding and to free up offensive players. |
Он был пионером более открытого стиля игры, который мы видим в сегодняшнем баскетболе, он создал правила, чтобы препятствовать оборонительному удержанию и освободить атакующих игроков. |
The Hydrus Microstent takes advantage of this property by mechanically dilating and holding open Schlemm’s Canal. |
Микростент Hydrus использует это свойство в своих интересах, механически расширяя и удерживая открытый канал Шлемма. |
She tore the letter open impatiently, and holding it in both hands, so that I saw her sparkling diamond rings, she began reading. |
Она нетерпеливо распечатала письмо и, держа его в обеих руках и показывая мне свои кольца с брильянтами, стала читать. |
No more holding open your shirt to form a makeshift bowl for yo salty treats. |
И тебе больше не придется насыпать солёные вкусняшки себе в футболку. |
Then Toohey's valet appeared for an instant, holding the door of the living room open to admit Dominique Francon. |
Затем на секунду появился слуга Тухи, открывший дверь гостиной, чтобы пропустить Доминик Франкон. |
He was at the car door, holding it open for me. |
Он поспешил к дверце автомобиля и распахнул ее передо мной. |
I'll be holding the door open so you can't go anywhere else. |
Я буду держать врата открытыми так, чтобы вы не смогли улизнуть куда-нибудь. |
Is something wrong? Fache was holding the door, looking impatient.Langdon exhaled, turning a longing glance back up the open |
— Что-то не так? — нетерпеливо спросил Фаш, придерживая дверь.Лэнгдон глубоко втянул воздух, с тоской взглянув на |
The hall porter stood holding open the great door of the house. |
Швейцар стоял, держа наружную дверь. |
Now, some of you may have surmised that this is not a game for marines in open Humvees, that while this great battle is being fought, you'd be sitting in a field holding your dicks. |
Теперь, некоторые из вас, возможно, предположили, что это не подходящая игра для морпехов в открытых Хамви, Поэтому, в то время как великая битва происходит, вы сидите в поле, держась за свои хрены. |
And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds. |
И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
Can't open a rift to another world in the middle of downtown. |
Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города. |
There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film. |
В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие. |
The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline. |
В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней. |
Fistula programming is fully integrated into MHTF activities, while leaving the option to open to donors for separate funding for the Campaign to End Fistula. |
Разработка программ по искоренению свищей полностью включена в деятельность ТФОМЗ, при этом для доноров оставлен открытым вариант отдельного финансирования Кампании по ликвидации свищей. |
The Modify order dialog allows the user to modify an open position or a pending order. |
С помощью данного диалога можно изменить параметры открытой позиции или отложенный ордер. |
Instruction - an order of the Client to the Company to open/close a position or to place/modify/delete an order. |
«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня ордера. |
If you're specifically having problems using Open with Explorer or View in File Explorer, see Open with Explorer and Explorer view. |
Если у вас возникают проблемы с открытием или просмотром файлов в проводнике, см. статью Копирование и перемещение файлов библиотеки с помощью команды Открыть в проводнике. |
Сдерживался с обеда. |
|
By that time the men were holding Spender. |
Но к этому времени остальные уже схватили Спендера за руки. |
I am holding out for a life with someone who cares about me, instead of being trapped by some... crazy, lying bitch! |
Я повелся на жизнь с кет-то, кому на самом деле небезразличен, вместо того, чтобы быть пойманным в ловушку сумасшедшей лживой стервы! |
Вода в нём так и не держится. |
|
We are heroes! exclaimed Talmudovsky, holding up a glass of mineral water. Hail to us, the builders of the Eastern Line! |
Мы герои! - восклицал Талмудовский, протягивая вперед стакан с нарзаном. - Привет нам, строителям Магистрали! |
My guess is the cops show up first because that is a very loud gun you're holding. |
Позволю предположить, что копы будут здесь раньше, потому что пистолет, который ты держишь, очень шумный. |
Ты хранила свой выпускной альбом для него? |
|
He was sitting on the tiled floor, holding his head in his hands and rocking from side to side. |
Он сидел прямо на кафельных плитках, держась за голову и раскачиваясь. |
From afar he saw his employer's gig in the road, and by it a man in a coarse apron holding the horse. |
Он издали увидел на дороге кабриолет патрона; какой-то человек в холщовом фартуке держал лошадь под уздцы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the holding of open».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the holding of open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, holding, of, open , а также произношение и транскрипцию к «for the holding of open». Также, к фразе «for the holding of open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.