Fourth session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fourth quarter period - четвертый квартал
takes the fourth place - занимает четвертое место
fourth decade - Четвертое десятилетие
fourth moon - четвёртая луна
the fourth world water forum - четвертый Всемирный водный форум
observations on the fourth - замечания по четвертому
its fifty-fourth session on - ее пятьдесят четвёртой сессии по
secretariat of the fourth - Секретариат четвертой
was the fourth time - в четвертый раз
fourth national communication - четвертое национальное сообщение
Синонимы к fourth: quaternary, quarter, quartern, fourth part, one-fourth, fourthly
Антонимы к fourth: accumulate, disfavor, focus, group, link, whole
Значение fourth: constituting number four in a sequence; 4th.
noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.
session of the meeting - сессия совещания
session is mandatory - сессия является обязательной
session has expired - Время сеанса истекло
session management - управление сеансами
part of the fifty-eighth session - часть пятьдесят восьмой сессии
eighth session of the commission - восьмая сессия комиссии
at its fifty-eighth session - на ее пятьдесят восьмой сессии
at the sixty-first session - на шестьдесят первой сессии
for the sixteenth session - шестнадцатой сессии
adopted at the session - принятый на сессии
Синонимы к session: conclave, meeting, assize, symposium, conference, hearing, assembly, plenary, discussion, forum
Антонимы к session: quick visit, calm, disperse, distribute, divide, farewell, fork, general consensus, intersession, one way communication
Значение session: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.
The Bureau of THE PEP Steering Committee met briefly on 12 April 2006 to follow up on the decisions taken by the Committee at its fourth session. |
Бюро Руководящего комитета ОТПОЗОС провело 12 апреля 2006 года краткое совещание в развитие решений, принятых Комитетом на его четвертой сессии. |
On 28 December 2006 the Government provided information on 8 cases to which the Working Group applied the six-month rule at its eighty-fourth session. |
28 декабря 2006 года правительство предоставило информацию по восьми случаям, в отношении которых Рабочая группа на своей восемьдесят четвертой сессии применила шестимесячное правило. |
The present report was prepared by the open-ended ad hoc working group and subsequently adopted by the Legal Subcommittee at its forty-fourth session. |
Настоящий доклад был подготовлен специальной рабочей группой открытого состава и впоследствии принят Юридическим подкомитетом на его сорок четвертой сессии. |
Then, third or fourth session, he'll crunch it to your not liking your marriage. |
Потом, на 3 или 4 сеансе, он сведет все к тому, что тебя не устраивает твой брак. |
In the third practice session, the #2 only participated, and placed fourth. |
В третьем практическом занятии № 2 участвовал только один участник и занял четвертое место. |
In the final practice session, both Audis were behind both Porsches, with the #8 in third and the #7 in fourth. |
В заключительной тренировке оба Ауди были позади обоих Порше, причем № 8 был третьим, а № 7-четвертым. |
The first practice was held on a wet track, and #2 ended the session third and the #1 finished the session fourth. |
Первая тренировка была проведена на мокрой трассе, и № 2 закончил сессию третьим, а № 1 закончил сессию четвертым. |
The #7 finished the qualifying session in third and the #8 finished in fourth. |
Команда № 7 завершила отборочную сессию на третьем месте, а команда № 8-на четвертом. |
The second practice session took place at night, with the #8 claiming second in the session standings and the #7 taking the fourth position. |
Вторая тренировка прошла ночью, причем № 8 занял второе место в турнирной таблице сессии, а № 7 занял четвертую позицию. |
At Spa-Francorchamps, the first practice session had the #1 leading the field, #2 in fourth place, and #3 in seventh. |
В Спа-Франкоршаме на первом тренировочном занятии №1 лидировал на поле, №2 - на четвертом месте, а № 3-на седьмом. |
The Committee had revised its rules of procedure, which would be adopted in final form at its twenty-fourth session, in January 2001. |
Комитет пересмотрел свои правила процедуры, которые будут приняты в окончательном виде на его двадцать четвертой сессии в январе 2001 года. |
Fourth District County Court, Latham, Massachusetts is now in session. |
Четвёртый Окружной Суд Латэма, штат Массачусетс, начинает заседание. |
In 1610 the fourth session of James's first parliament met. |
В 1610 году состоялось четвертое заседание первого парламента Джеймса. |
Both judges were re-elected to these posts during the fourth plenary session in Arusha in June 1997. |
На четвертой пленарной сессии в Аруше в июне 1997 года оба судьи были переизбраны на эти должности. |
A fourth way in which a lame-duck session can occur arises if Congress chooses not to authorize a recess spanning an election. |
Четвертый способ, при котором может произойти неудачная сессия, возникает, если Конгресс решает не санкционировать перерыв, охватывающий выборы. |
Unfortunately, Dartmouth was stopped short on fourth down and was defeated by the Crimson Tide. |
К несчастью, Дартмут был остановлен на четвертом месте и потерпел поражение от багрового прилива. |
As September 673 fell in the fourth year of his reign, Bede's ascription of 673 was likely erroneous. |
Поскольку сентябрь 673 года пришелся на четвертый год его правления, описание бедой 673 года было, вероятно, ошибочным. |
I have to go give my Fourth of July speech before the fireworks. |
Я должен идти и прочесть свою речь ко Дню Независимости до фейерверков. |
Inside the car, a fourth man was plainly visible through the side glass, sitting at the wheel. |
Через боковое стекло был отчетливо виден четвертый, сидящий за рулем. |
This question will be raised at the next session of the WP.. |
Этот вопрос будет поднят на следующей сессии Рабочей группы. |
Therefore, the convening of the special session of the General Assembly on the question of narcotic drugs would be a milestone. |
Поэтому проведение в 1998 году специальной сессии Генеральной Ассамблеи по вопросу о наркотических средствах будет весьма актуальным. |
The wording of the draft Model Law had been the result of a consensus at that session. |
Формулировки проекта типового закона стали результатом консенсуса, достигнутого на той сессии. |
Once the panellists have completed their introductory statements, the session will be opened up for general discussion and debate. |
По завершении вводных выступлений членов группы участники заседания приступят к общей дискуссии и обсуждению. |
Luxembourg has agreed to present its third periodic report at that session, and Canada has agreed to present its fifth periodic report. |
Люксембург согласился представить на этой сессии свой третий периодический доклад, а Канада - свой пятый периодический доклад. |
Mommy said no pounding when she's in session. |
Малышка, я говорила: когда идет заседание, нельзя стучать молоточком! |
To remain in session in order to follow relevant developments. |
Продолжить проведение заседаний сессии в целях отслеживания последних событий. |
The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee. |
Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет. |
The United Nations Information Service in Vienna organized a training session on new media on 19 November 2009. |
Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене организовала 19 ноября 2009 года учебную сессию по новым информационным средствам. |
The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file. |
Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов. |
The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session. |
Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года. |
We had played the game one session after school for many weeks, about seven weeks, and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises. |
Мы играли в игру после уроков много недель, где-то семь недель, и вобщем мы разрешили все 50 взаимосвязанных кризисов. |
The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine. |
Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника. |
What is this, the fourth researcher this month? |
Это четвертый сотрудник в этом месяце? |
Oh, and I think for this session, we'll want to secure him in a straitjacket. |
Думаю, для этого сеанса нам стоит надеть на него смирительную рубашку. |
He was dressing in the eye-department during the summer session, and he had bought an ophthalmoscope off a student who had one to sell. |
Во время летнего семестра он проходил практику в глазном отделении и купил у одного из студентов офтальмоскоп. |
Это на глубине четвертого уровня. |
|
You are correct, I am in session. |
Ты прав. У меня сеанс. |
The Gwinnett County Court is now in session. |
СУД ОКРУГА ГВИННЕТТ ЛОРЕНСВИЛЛ, ДЖОРДЖИЯ 1 978 г. |
By the fourth, they'd run out of water. By the sixth, no food. |
На четвёртый у них кончилась вода, на шестой - еда. |
Но Пауни - четвертый в списке самых тучных городов в Америке. |
|
D-Did I just have a therapy session with-with the Maggie Banks, the-the Broadway legend? |
Я что, сейчас прошел сеанс психоанализа у самой Мэгги Бэнкс, легенды Бродвея? |
Gasly entered karting in 2006, when he finished fifteenth in the French Minime Championship, before he finished fourth the following year. |
Гасли начал заниматься картингом в 2006 году, когда занял пятнадцатое место на чемпионате Франции по мини-футболу, а в следующем году занял четвертое. |
В мае 2018 года вышел ее четвертый студийный альбом R. O. S. E. |
|
At some, a shortened summer session, sometimes considered part of the regular academic year, is attended by students on a voluntary or elective basis. |
В некоторых случаях сокращенная летняя сессия, которая иногда считается частью обычного учебного года, проводится студентами на добровольной или факультативной основе. |
Thereafter, the session can be extended only by a majority vote of members present of each house. |
После этого сессия может быть продлена только большинством голосов присутствующих членов каждой палаты. |
After the December completion of the 2010 presidential election, Lukashenko was elected to a fourth straight term with nearly 80% of the vote in elections. |
После декабрьского завершения президентских выборов 2010 года Лукашенко был избран на четвертый срок подряд с почти 80% голосов на выборах. |
X1 was formed through the reality show Produce X 101, the fourth season of Mnet's Produce 101 series of competition shows. |
X1 был сформирован через реалити-шоу Product X 101, четвертый сезон серии конкурсных шоу Mnet Product 101. |
The Enneagram is often studied in contexts that do not include other elements of Fourth Way teaching. |
Эннеаграмма часто изучается в контекстах, которые не включают другие элементы учения Четвертого пути. |
The one hit was in the fourth game of the series in a 6–4 series-clinching win against the Diamondbacks. |
Единственный удар был нанесен в четвертой игре серии в серии 6-4-решающая победа над Даймондбеками. |
The two Ferraris of Gerhard Berger and Michele Alboreto were third and fourth with Ayrton Senna fifth in his Lotus-Honda. |
Два Феррари Герхарда Бергера и Микеле Альборето были третьими и четвертыми, а Айртон Сенна пятым в своей Lotus-Honda. |
The Fourth Lateran Council in 1215 decreed that Jews and Muslims must wear distinguishing clothing. |
Четвертый Латеранский Собор в 1215 году постановил, что евреи и мусульмане должны носить различную одежду. |
The fourth piece could be called the Triforce of Twilight or something thus showing the connection between the Two worlds. |
Четвертую пьесу можно было бы назвать Трифорс сумерек или как-то еще, показывая таким образом связь между двумя мирами. |
Fourth, the court must consider whether the evidence supports the inference that the Crown is attempting to draw. |
В-четвертых, суд должен рассмотреть вопрос о том, подтверждают ли доказательства выводы, которые пытается сделать Корона. |
Четвертым будут британские североамериканские колонисты. |
|
The #1 car would move back to fourth by hour four and the #2 car remained in sixth. |
Машина №1 должна была вернуться на четвертое место к четвертому часу, а машина № 2 оставалась на шестом. |
The final standings were the #17 and #18 Porsches finishing first and second while the #7 and #8 were third and fourth. |
В финальном зачете Порше № 17 и № 18 финишировали первыми и вторыми, а Порше № 7 и №8-третьими и четвертыми. |
Breaking Benjamin began working on a fourth album, titled Dear Agony, in 2009. |
Breaking Benjamin начал работать над четвертым альбомом под названием Dear Agony в 2009 году. |
At the time, acts of enclosure were very common in England, but this was only the fourth to be enacted in Wales. |
В то время в Англии были очень распространены акты о закрытии территорий, но это был только четвертый акт, принятый в Уэльсе. |
The rover transmitted a message with no data, but later that day missed another communications session with the Mars Global Surveyor. |
Марсоход передал сообщение без каких-либо данных, но позже в тот же день пропустил еще один сеанс связи с Марс Глобал Сюрвейор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fourth session».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fourth session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fourth, session , а также произношение и транскрипцию к «fourth session». Также, к фразе «fourth session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.