Frame the scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина
adjective: рамочный
verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять
reinforced concrete frame - железобетонный каркас
frame width - ширина рамы
steel supporting frame - стальная опорная рама
extended time frame - расширенный временные рамки
tubular frame - трубчатая рама
aluminium snap frame - алюминиевый каркас оснастки
lighter frame - светлее кадр
within a relatively short time frame - в течение относительно короткого промежутка времени
attached to the frame - крепится к раме
a zimmer frame - Zimmer кадр
Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure
Антонимы к frame: destroy, raze
Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.
come to the aid of - прийти на помощь
cause the loss of - вызывают потерю
fly on the wall - летать на стене
green around the gills - зеленый вокруг жабр
exceed the speed limit - превышать ограничение скорости
the noose - петля
draw the longbow - преувеличивать
win the field - выиграть поле
scratch the surface of - поцарапать поверхность
window to the soul - зеркало души
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
funny scene - забавная сценка
celebrity scene - знаменитости сцены
evening scene - вечер сцена
1st scene - первая сцена
the scene in question - сцена в вопросе
rushed to the scene - бросились к сцене
previous scene - предыдущая сцена
incident scene - инцидент сцена
on the domestic scene - на внутренней арене
making a scene - что делает сцену
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
Treat the boundaries of the crime scene like a frame, and limit your analysis to what is presented within it. |
Берите за основу место преступления и анализируйте то, что находится в его границах. |
Restored timber-frame and quarrystone houses, wine parlours and wineries characterize the local scene. |
Восстановленные каркасные дома и каменоломни, винные салоны и винодельни характеризуют местную обстановку. |
I watched the movie again and it really does not match any scene in particular, so it is not a frame. |
Я снова посмотрел фильм, и он действительно не соответствует ни одной конкретной сцене, так что это не кадр. |
or a bird flying across the frame, or a cloud casting its shadow over the scene for but an instant. |
Будь то жест ребёнка на заднем плане, пролетевшая в кадре птица или облако, на мгновение закрывшее солнце. |
In the frame of this campaign to assert its role on the world scene, Harbin hosted the 2009 Winter Universiade. |
В рамках этой кампании по утверждению своей роли на мировой арене Харбин принимал зимнюю Универсиаду 2009 года. |
The film crew on the back cover actually shot the scene with film stock, a single frame of which was used for the front cover. |
Съемочная группа на задней обложке фактически сняла сцену с запасом пленки, один кадр которой был использован для передней обложки. |
This meant that a single video frame was usually not a good still picture of the scene, unless the scene being shot was completely still. |
Это означало, что один видеокадр обычно не был хорошим неподвижным изображением сцены, если только снимаемая сцена не была полностью неподвижной. |
Ebert stated that the purpose of the flying disc scene was to establish the 1960s time frame and nothing more. |
Эберт утверждал, что целью сцены с летающим диском было установить временные рамки 1960-х годов и ничего больше. |
The edges of the stereo frame can be straight or curved and, when viewed in 3D, can flow toward or away from the viewer and through the scene. |
Края стереофонического кадра могут быть прямыми или изогнутыми и при просмотре в 3D могут течь в сторону или в сторону от зрителя и через сцену. |
The whole scene formed a striking picture, whose frame was composed of the dark and tall border of pines. |
Вся сцена представляла собой удивительную картину, рамкой которой служила темная и высокая кайма из сосен. |
My entry into the Newpest gang scene shortly afterwards precluded any more such legal encounters. |
Вскоре я попал в подростковую банду Ньюпеста, и это полностью исключило подобные контакты. |
Which means that you haven't actually examined the real crime scene. |
Это означает, что вы фактически не рассматриваете реальное место преступления. |
The little fellow made no attempt to pursue his tormentor; be squatted at the scene of the crime, pounded his knucks against the concrete floor, and chattered his helpless rage. |
Тот не стал преследовать обидчика, а в бессильной ярости застучал кулаками по полу. |
But at this Von Lembke was angry, and again had a lively scene with Yulia Mihailovna. |
Но тут рассердился фон Лембке и имел с Юлией Михайловной опять оживленную сцену. |
Swallow My Cockuccino, Scene 12, Take 1. |
Заглоти мой хреночино! Сцена двенадцать, дубль один! |
Will you explain to me again... why I'm about to rework a six-month-old crime scene? |
Объясни мне еще раз... зачем нужно проводить повторный осмотр места преступления полугодичной давности? |
Driving while intoxicated, reckless endangerment, driving an unregistered vehicle, fleeing the scene of an accident... |
Вождение в состоянии опьянения, угроза жизни, управление незарегистрированным транспортным средством, бегство с места преступления.. |
Oh heavens! what a scene did I behold at my first coming into the room! |
Боже мой, какую сцену увидела я, входя в комнату! |
Пэм в этой сцене была бы топлесс. |
|
Слышал, ты потоптался возле места преступления. |
|
We don't have a Nativity scene in my house. |
У нас дома нет рождественской инсценировки. |
Had a thunderbolt fallen in the midst of the spectators of this unexpected scene, it would not have surprised them more than did Albert's declaration. |
Если бы молния ударила в свидетелей этой неожиданной сцены, она ошеломила бы их меньше, чем заявление Альбера. |
At last I had the authority to give directions over the whole scene. |
Наконец-то я получил право отдавать указания по всем вопросам. |
Pressing me for cause of death in the middle of a crime scene? |
Выдавливая из меня причину смерти посреди места преступления? |
Finally, while you were with me at the homicide scene, my colleagues found, behind the trailer you reside in, the other piece of luggage she left with. |
Ну и наконец, пока вы были со мной на месте преступления, мой коллега нашел позади трейлера, где вы живете вторую сумку, с которой она выходила. |
Anyway, does it say there if my uncle left any of his personal effects at the scene? |
Не важно, там не написано, дядя не оставил по себе никакого личного имущества? |
The scene of that demonstration was to be Kheros itself of no military value, but only miles off the coast of Turkey. |
Сценой этой демонстрации должен был стать Керос, не имеющий никакой военной значимости, но лежащий неподалеку от Турции. |
He started, uh, hitting the after-hours scene pretty hard, especially the underground poker rooms. |
Он начал посещать некоторые заведения в неурочные часы, особенно подпольный покер. |
The latter name made me tremble when pronounced by Henry, and I hastened to quit Matlock, with which that terrible scene was thus associated. |
Последнее название вызвало у меня дрожь, когда Анри произнес его вслух; и я поспешил покинуть Матлок, с которым связалось для меня ужасное воспоминание. |
Ooh, somebody call CSI, because there was a murder scene in that bathroom. |
Кто-нибудь, вызовите следователя, потому что эта ванна была местом преступления. |
It must have been a pretty good scene, you said the things you had to say so sincerely, and what you were saying was so moving, I couldn't help crying. |
Это была, наверное, очень хорошая сцена, твои слова звучали так искренно, так трогательно, что я не удержался и заплакал. |
О, я как раз пересматриваю фотографии с места убийства. |
|
Well, for starters, the next time you frame someone, don't stop for a burrito. |
Ну, когда в следующий раз захотите кого-то укокошить, не отвлекайтесь на буррито. |
Maybe you can explain to me why you wanted an A.S.A. down at a routine crime scene. |
Может быть вы мне объясните зачем вам нужно A.S.A. на обычное место преступления. |
You digging the scene? |
Подкапываешь к сцене? |
We blew up the crime scene, killed the suspects... And joined the local parade. |
Мы взорвали место преступления, убили подозреваемых и поучавствовали в местном параде. |
On my way to see my publisher, I stopped off at the scene of the crime. |
По дороге к издателю я остановился на месте гибели Принца |
Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally. |
Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально. |
In the United Kingdom the origins of the genre can be traced back to the growth of the Jamaican sound system party scene in the early 1980s. |
В Соединенном Королевстве истоки жанра можно проследить до роста Ямайской звуковой системы party scene в начале 1980-х годов. |
The Gravity Probe B satellite, launched in 2004 and operated until 2005, detected frame-dragging and the geodetic effect. |
Спутник гравитационный зонд Б, запущенный в 2004 году и работавший до 2005 года, обнаружил волочение рамы и геодезический эффект. |
Would you happen to know what time-frame this is? |
Вы случайно не знаете, что это за временные рамки? |
A fortnight is a term that is used prominently in sporting circles – as many major sports events have a two-week or approximately half-month time frame. |
Две недели-это термин, который широко используется в спортивных кругах – поскольку многие крупные спортивные события имеют двухнедельный или примерно полумесячный срок. |
Around this time, the captain of Patrol Vessel No. 123 was appointed the commander of the scene. |
Примерно в это же время командиром места происшествия был назначен капитан патрульного судна № 123. |
He also got real hunting dogs to film the bear fight scene after deciding the original city dogs were not good enough. |
Он также получил настоящих охотничьих собак, чтобы снять сцену битвы с медведем, решив, что оригинальные городские собаки были недостаточно хороши. |
The firefighters called for a United States Coast Guard boat to respond to the scene. |
Пожарные вызвали на место происшествия катер береговой охраны Соединенных Штатов. |
The frame of a competitive trampoline is made of steel and can be made to fold up for transportation to competition venues. |
Рамка конкурсного батута сделана из стали и может быть сделана для того чтобы сложить вверх для перевозки к местам соревнований. |
Article Seven of the proposed Constitution set the terms by which the new frame of government would be established. |
Статья седьмая предлагаемой Конституции устанавливает условия, на которых будет устанавливаться новый состав правительства. |
Invented by W. H. Richards, the robot's frame consisted of an aluminium body of armour with eleven electromagnets and one motor powered by a twelve-volt power source. |
Изобретенный У. Х. Ричардсом, корпус робота состоял из алюминиевого корпуса брони с одиннадцатью электромагнитами и одним двигателем, работающим от двенадцативольтового источника питания. |
A lack of positive location allowed it to rotate within the frame, loosening the bearing cups. |
Отсутствие положительного расположения позволило ему вращаться внутри рамы, ослабляя опорные чашечки. |
In Act I, Scene II, the lines spoken by Miranda to Caliban rebuking him for his ill-treatment of Prospero are frequently reassigned to Prospero. |
В первом акте, сцене II, строки, сказанные Мирандой Калибану, упрекающему его за жестокое обращение с Просперо, часто переписываются на Просперо. |
If realised in the stated time-frame, India will become the fourth nation, after the USSR, USA and China, to successfully carry out crewed missions indigenously. |
Если это будет реализовано в установленные сроки, Индия станет четвертой страной после СССР, США и Китая, успешно выполняющей полеты с экипажами на своей территории. |
As a delegate in the frame of cultural exchange, he successfully represented Austria in many countries. |
В качестве делегата в рамках культурного обмена он успешно представлял Австрию во многих странах. |
Waits makes a small cameo in it, playing a trumpet in a crowd scene. |
Уэйтс делает в нем небольшую камею, играя на трубе в массовке. |
One advantage is a left-handed catcher's ability to frame a right-handed pitcher's breaking balls. |
Одним из преимуществ является способность левши-ловца подставлять мячи для разбивания правши-питчера. |
The mule consisted of a fixed frame containing a creel of bobbins holding the roving, connected through the headstock to a parallel carriage containing the spindles. |
Мул состоял из неподвижной рамы, содержащей ряд катушек, удерживающих ровинг, Соединенных через бабку с параллельной кареткой, содержащей шпиндели. |
In 1828 the Danforth throstle frame was invented in the United States. |
В 1828 году в Соединенных Штатах была изобретена рама Дэнфорта тростля. |
In planar particle dynamics these accelerations appear when setting up Newton's second law of motion in a rotating frame of reference. |
В динамике планарных частиц эти ускорения возникают при установлении второго закона движения Ньютона во вращающейся системе отсчета. |
Most of the frame detail were made in the Hellenistic period of wood. |
Большая часть деталей каркаса была сделана в эллинистический период из дерева. |
Shutter allows the image for a single frame to be integrated over a shorter period of time than the image change period. |
Затвор позволяет интегрировать изображение для одного кадра в течение более короткого периода времени, чем период изменения изображения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frame the scene».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frame the scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frame, the, scene , а также произношение и транскрипцию к «frame the scene». Также, к фразе «frame the scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
