Freedom of the press and other - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freedom of the press and other - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свобода печати и других
Translate

- freedom [noun]

noun: свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and roles - и роли

  • workstations and - рабочие станции и

  • and tracked - и отслеживаются

  • evolve and - развиваться и

  • clerical and - канцелярские и

  • invoice and - счет-фактура и

  • node and - узел и

  • and reasonableness - и разумность

  • and thirty - и тридцать

  • exhibit and - выставка и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other absence - другие отсутствие

  • other qualifications - другие квалификации

  • amend other - изменить другие

  • applied other - приложенное другие

  • any other person - любой другой человек

  • other organizational matters - другие организационные вопросы

  • other relevant conventions - другие соответствующие конвенции

  • with other companies - с другими компаниями

  • representatives from other - представители других

  • information about other - информация о других

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.



Hollywood movies like “The Post,” which showcase independent women and press freedom, can attract others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голливудские фильмы, например «Секретное досье» («The Post»), демонстрирующие независимость женщин и свободу прессы, способны привлекать других.

Have you forgotten that freedom of the press is Constitutionally protected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы забыли, что свобода печати охраняется Конституцией?

In the world press freedom index Italy is ranked 77th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия занимает 77-е место в мире по свободе прессы.

It performs favorably in measurements of civil liberties, press freedom, internet freedom, democratic governance, living standards, and peacefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно работает в измерениях гражданских свобод, свободы прессы, свободы интернета, демократического управления, уровня жизни и миролюбия.

He asserted that increased press freedom needs to be a component of any strategy to deal with this and other future food-security lapses in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что расширение свободы прессы должно быть составной частью любой стратегии по борьбе с этим и другими будущими провалами в области продовольственной безопасности в Китае.

De Klerk also made his first public commitment to release Nelson Mandela, to return to press freedom and to suspend the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Клерк также впервые публично пообещал освободить Нельсона Манделу, вернуть свободу печати и отменить смертную казнь.

The Windhoek Declaration for the Development of a Free, Independent and Pluralistic Press is a statement of press freedom principles by African newspaper journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виндхукская Декларация о развитии свободной, независимой и плюралистической прессы-это Декларация принципов свободы прессы, провозглашенная журналистами африканских газет.

The press embraced their new-found freedom and Madero became a target of their criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса приняла их вновь обретенную свободу, и Мадеро стал мишенью их критики.

Reporters Without Borders has ranked Turkmenistan near the bottom of its Press Freedom Index for most of Berdimuhamedow's tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортеры без границ на протяжении большей части срока пребывания Бердымухамедова в должности поставили Туркменистан почти на самое дно своего индекса свободы прессы.

The issue of fake news in the 2016 United States election has given the Chinese Government a reason to further criticize Western democracy and press freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск фальшивых новостей на выборах в США в 2016 году дал китайскому правительству повод для дальнейшей критики западной демократии и свободы прессы.

Free press is the last defense of freedom in this society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная пресса - последний оплот свободы в этом обществе.

I don't care about freedom of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне плевать на свободу прессы.

In recent years, freedom of the press in Sri Lanka has been alleged by media freedom groups to be amongst the poorest in democratic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы свобода печати в Шри-Ланке, по утверждению групп свободы СМИ, является одной из самых бедных в демократических странах.

And what about freedom of the press?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же свобода печати?

Under Chávez, press freedom declined while censorship in Venezuela increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Чавесе свобода печати сократилась, а цензура в Венесуэле усилилась.

In 2009, Namibia dropped to position 36 on the Press Freedom Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Намибия опустилась на 36-ю позицию в Индексе свободы прессы.

He taught his royal pupils to fear freedom of speech and press and to hate democracy, constitutions, and the parliamentary system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил своих царственных учеников бояться свободы слова и печати и ненавидеть демократию, Конституцию и парламентскую систему.

Freedom House consistently ranks China as 'Not Free' in its annual press freedom survey, including the 2014 report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom House последовательно причисляет Китай к несвободным в своем ежегодном обзоре свободы прессы, включая отчет за 2014 год.

With the introduction of political pluralism, freedom of the press is a necessary ingredient of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях введения политического плюрализма необходимой составляющей демократии выступает свобода печати.

abridging the freedom of speech or of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ограничивающего свободу слова или печати.

I know that what she did was questionable, but freedom of the press should not get you killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, то что она делала, это сомнительно, но свобода прессы, за это не должны убивать.

Our new Constitution guarantees equal rights for men and women, freedom of expression, freedom of press and political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша новая конституция гарантирует равенство прав мужчин и женщин, свободу слова, свободу прессы и политический плюрализм.

The Freedom of the Press ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободу прессе!.

In 2013, it was 19th, 22nd in 2014 and 23rd in 2019, meaning that it is currently the highest ranked African country in terms of press freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году она была 19-й, 22-й в 2014 году и 23-й в 2019 году, что означает, что в настоящее время это самая высокая африканская страна с точки зрения свободы прессы.

A proposal protecting the freedom of speech, press, assembly, and association was amended to include only freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложение, защищающее свободу слова, печати, собраний и ассоциаций, была внесена поправка, включающая только свободу ассоциаций.

In 2009, 2011, 2013 and 2014, Kuwait surpassed Israel as the country with the greatest press freedom in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009, 2011, 2013 и 2014 годах Кувейт превзошел Израиль как страну с наибольшей свободой прессы на Ближнем Востоке.

Greeley used his hard-hitting editorials to alert the public to dangers to press freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грили использовал свои жесткие редакционные статьи, чтобы предупредить общественность об опасности для свободы прессы.

In 2008, in terms of Press freedom, Tunisia was ranked 143rd out of 173.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году по уровню свободы прессы Тунис занимал 143-е место из 173.

Freedom of the press, religion, assembly, petition and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода печати, религии, собраний, - право на подачу петиций и...

After winning the election, the newly elected prime minister Mohammad has said, “Even though we support freedom of press and freedom of speech, there are limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы на выборах новоизбранный премьер-министр Мохаммед сказал: Хотя мы поддерживаем свободу прессы и свободу слова, есть ограничения.

Namibia also has Africa’s highest ranking for press freedom from Reporters Without Borders – well ahead of the United States and other wealthy economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Намибии лучший среди стран Африки показатель в рейтинге свободы прессы, составляемом «Репортёрами без границ», и здесь она сильно опережает США и другие богатые страны.

You know what they say, the freedom of the press ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что они говорят: свобода прессы...

Paris-based Reporters Without Borders places it at 148 out of 179 countries on its press freedom index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке «Репортеров без границ», организации с центром управления в Париже, Турция числится на 148-ом месте из 179 стран в отношении свободы прессы.

But before we fall into Cold War dichotomies of U.S. press freedom and Russian media censorship, it’s important to note two key realities in the 21st-century media landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем мы погрузимся в дихотомию «холодной войны» — свобода слова в США и цензура в России — важно отметить два ключевых фактора в информационном пространстве XXI века.

The Kingdom restricts freedom of speech, press, assembly, and association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство ограничивает свободу слова, печати, собраний и ассоциаций.

These ordinances abolished freedom of the press, reduced the electorate by 75%, and dissolved the lower house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти указы отменили свободу печати, сократили число избирателей на 75% и распустили нижнюю палату.

The freedom of the press and the right to free expression is guaranteed in the federal constitution of Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода печати и право на свободное выражение мнений гарантируются федеральной Конституцией Швейцарии.

] the United States is ranked 57th out of 181 countries in the annual Worldwide Press Freedom Index by Reporters Without Borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Соединенные Штаты занимают 57-е место из 181 страны в ежегодном Всемирном индексе свободы прессы Репортеры без границ.

We have a free press because it’s corporate monopoly, or oligopoly, and that’s called freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть свободная пресса, потому что это корпоративная монополия, или олигополия, и это называется свободой.

Greeley was a vigorous advocate of freedom of the press, especially in the 1830s and 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грили был ярым сторонником свободы прессы, особенно в 1830-х и 1840-х годах.

Historically, the government has restricted freedom of speech and freedom of the press and has limited some civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что правительство ограничило свободу слова и свободу печати, а также ограничило некоторые гражданские и политические права.

Complete freedom of speech, of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная свобода слова, печати.

It wasn't freedom of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не свобода прессы.

The greatest enemies of the press freedom are not evil and wicked politicians, but bad journalists depending on profit, blackmail and extortion he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные враги свободы печати это не испорченные злодеи-политики, а плохие журналисты, поддерживающие наживу, шантаж и вымогательство, - сказал он.

Freedom of the press was severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода печати была строго ограничена.

The First Amendment to the US Constitution states that. “Congress shall make no law... abridging the freedom of speech, or of the press...”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка к американской конституции гласит, что «Конгресс не должен принимать законов, ... ограничивающих свободу слова или прессы...».

In 2018, Singapore was ranked 151st out of 180 nations by Reporters Without Borders in the Worldwide Press Freedom Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Сингапур занял 151-е место из 180 стран по версии журнала Репортеры без границ в мировом Индексе свободы прессы.

Because freedom of the press is meaningless unless somebody actually uses it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что свобода слова бессмысленна, если никто ее, на самом деле, не использует.

The jury acquitted Zenger, who became the iconic American hero for freedom of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различные различия в процедурах и терминологии не влияют на обязательный статус соглашений по международному праву.

Following independence the first amendment to U.S. Constitution guaranteed freedom of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремикс-издание было частью переизданного каталога группы во время их пребывания в Capitol.

You can still press the button and blow everybody up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете по-прежнему нажать кнопку и всех взорвать.

In such an environment, one's freedom will not impinge on any others'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях свобода одних не будет ущемлять свободу других.

In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление.

Press the Xbox button to open the guide, then select Sign in and sign in with your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Вход и войдите в систему с вашей учетной записью.

They're the ones getting their hands dirty while we hobnob with the press

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ребята, вроде Эскофье, пачкающие руки, пока мы заигрываем с прессой.

Meaning we become so preoccupied by it that we lose a kind of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется в виду, что нас настолько поглощает это чувство, что мы теряем частицу нашей свободы.

We cope with the press every single day, and we will do it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы справляемся с прессой каждый день и сейчас справимся

Freedom of the press shouldn't only be a privilege of the free, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода прессы должна быть не только привилегией свободных, не так ли?

'I see that you're quoted in the press as saying' that an American life is more valuable than a British one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, пресса цитирует ваши слова о том, что жизнь американца ценнее британца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freedom of the press and other». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freedom of the press and other» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freedom, of, the, press, and, other , а также произношение и транскрипцию к «freedom of the press and other». Также, к фразе «freedom of the press and other» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information