From the dominican republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From the dominican republic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из республики доминиканской
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • satisfied from - удовлетворяются из

  • missing from - отсутствует

  • capitalization from - капитализация из

  • from california - из Калифорнии

  • from tuesday - от вторника

  • third from - третий из

  • from suicide - от самоубийства

  • allotment from - выделение из

  • cry from - крик

  • japanese from - Японцы из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- dominican [adjective]

adjective: доминиканский

noun: доминиканец, доминиканка

- republic

республика



One state, the Dominican Republic, has signed but not ratified the treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно государство, Доминиканская Республика, подписало, но не ратифицировало этот договор.

In 2006, El Salvador was the first country to ratify the Central America-Dominican Republic Free Trade Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Сальвадор стал первой страной, ратифицировавшей Соглашение о свободной торговле между Центральной Америкой и Доминиканской Республикой.

On October 8, 1991, Guerrero was signed out of the Dominican Republic by the Los Angeles Dodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 1991 года Лос-Анджелес Доджерс выписали Герреро из Доминиканской Республики.

After touring in the United States for a month, he performed one show in the Dominican Republic and Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После месячных гастролей в Соединенных Штатах он выступил с одним концертом в Доминиканской Республике и Пуэрто-Рико.

My agency has been running a mission in the Dominican Republic and your friend monsieur Westen has been observed working with some men that we believe to be extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое агентство проводит миссию в Доминикане, а ваш друг, месье Вестен был замечен работающим там с неким человеком, которого мы считаем крайне опасным.

We're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы охотимся за лидером террористической сети, базирующейся в Доминикане.

Both of these countries are dark compared to Puerto Rico, which has half as many residents as either Haiti or the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих странах темно по сравнению с Пуэрто-Рико, в которой жителей вдвое меньше, чем в Гаити или Доминиканской республике.

From 1896 to 1907 missionaries from the Episcopal, Free Methodist, Seventh-day Adventist and Moravians churches began work in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1896 по 1907 год в Доминиканской республике начали работать миссионеры из Епископальной, Свободной Методистской, адвентистской и Моравской церквей седьмого дня.

I don't know if you remember, it was a flight going to the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, помнишь ли ты, самолёт следовал в Доминиканскую Республику.

It is known as laget à dentelle or bois dentelle on Haiti and daguilla or guanilla in the Dominican Republic and Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен как laget à dentelle или bois dentelle на Гаити и daguilla или guanilla в Доминиканской Республике и на Кубе.

I brought light to the Dominican Republic for the American sugar interests in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес свет в Доминиканскую Республику для американских сахарных компаний в 1916 году.

Since 1996 the Dominican Republic has moved toward representative democracy and was led by Leonel Fernández for much of the period until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 года Доминиканская республика перешла к представительной демократии и возглавлялась Леонелем Фернандесом на протяжении большей части периода до 2012 года.

Due to its diverse topography, Dominican Republic's climate shows considerable variation over short distances and is the most varied of all the Antilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей разнообразной топографии, климат Доминиканской Республики показывает значительные колебания на коротких расстояниях и является самым разнообразным из всех Антильских островов.

I brought light to the Dominican Republic for the American sugar interests in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пролил свет на Доминиканскую Республику для американских сахарных интересов в 1916 году.

See also this article's sections on Cuba, the Dominican Republic, Haiti, the Bahamas, and Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также разделы этой статьи, посвященные Кубе, Доминиканской Республике, Гаити, Багамским островам и Пуэрто-Рико.

They're gonna send him back to the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его депортируют в Доминиканскую республику.

According to the INS, originally from Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным миграционной службы, она родом из Доминиканской Республики.

Only a few of them resided in nearby Spanish-speaking country of Dominican Republic and the U.S. territory of Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие из них проживали в соседней испаноязычной стране Доминиканской Республике и на американской территории Пуэрто-Рико.

Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран.

Wilson thus ordered the U.S. occupation of the Dominican Republic. U.S. Marines landed on May 16, 1916, and had control of the country two months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Вильсон приказал США оккупировать Доминиканскую Республику. Американские морские пехотинцы высадились 16 мая 1916 года и через два месяца взяли страну под свой контроль.

In March and April 2019 inDriver launched its service in Costa Rica, Panama, Honduras, Dominican Republic and Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте и апреле 2019 года inDriver запустила свой сервис в Коста-Рике, Панаме, Гондурасе, Доминиканской Республике и Боливии.

Los Bandoleros, a short film directed by Diesel, was filmed in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражный фильм режиссера Дизеля Лос Бандолерос был снят в Доминиканской Республике.

Producers in the Dominican Republic have set up associations rather than cooperatives so that individual farmers can each own their own land but meet regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители в Доминиканской республике создали ассоциации, а не кооперативы, так что каждый фермер может владеть своей землей, но регулярно встречаться.

The sisters have received many honors posthumously and have many memorials in various cities in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры получили много наград посмертно и имеют много мемориалов в различных городах Доминиканской Республики.

Primary education is regulated by the Ministry of Education, with education being a right of all citizens and youth in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное образование регулируется Министерством образования, причем образование является правом всех граждан и молодежи Доминиканской Республики.

Douglass also became chargé d'affaires for the Dominican Republic, but resigned that position after two years because of disagreements with U.S. government policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас также стал временным поверенным в делах Доминиканской Республики, но ушел с этой должности через два года из-за разногласий с политикой правительства США.

Once they had fulfilled their contracts the colonos asiáticos integrated into the countries of Peru, The Dominican Republic, Puerto Rico and Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они выполнили свои контракты, colonos asiáticos интегрировались в страны Перу, Доминиканской Республики, Пуэрто-Рико и Кубы.

Mahogany is the national tree of the Dominican Republic and Belize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное дерево-национальное дерево Доминиканской Республики и Белиза.

The 10 tanks were part of a U.S. government authorized shipment of 22 tanks from Belgium to the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 10 танков были частью санкционированной правительством США поставки 22 танков из Бельгии в Доминиканскую Республику.

Perhaps it will stop when the international community starts speaking out against the Dominican Republic's discriminatory policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она остановится, когда международное сообщество начнет высказываться против дискриминационной политики Доминиканской Республики.

Bachata is a style of social dance from the Dominican Republic which is now danced all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бачата-это стиль социального танца из Доминиканской Республики, который сейчас танцуют во всем мире.

Production took place in the Dominican Republic, at the Pinewood Studios location on the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство происходило в Доминиканской Республике, на территории Pinewood Studios, расположенной на островах.

She's going to the Dominican Republic to get a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улетает в Доминикану получить развод.

The Dominican Republic's high petroleum bill had a significant impact on the stability of its public finances and its macroeconomic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные расходы Доминиканской Республики на закупку нефти и нефтепродуктов серьезно подрывают стабильность государственного финансирования и макроэкономическое равновесие в стране.

In the Dominican Republic, puerco a la puya is a traditional part of the Christmas Eve meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Доминиканской Республике пуэрко - а-ля-Пуйя является традиционной частью рождественской трапезы.

In Argentina, Venezuela, Puerto Rico and the Dominican Republic the sweet potato is called batata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине, Венесуэле, Пуэрто-Рико и Доминиканской Республике сладкий картофель называют батата.

Based in the Dominican Republic, these groups formed ties with narco criminals in the port city of Gonaives and among elite led opposition groups in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующиеся в Доминиканской Республике, эти группы установили связи с наркопреступниками в портовом городе Гонаивес и среди возглавляемых элитой оппозиционных групп в Порт-о-Пренсе.

And I want a flight to the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё мне нужен самолёт, чтобы попасть в эту республику.

Tropical cyclones strike the Dominican Republic every couple of years, with 65% of the impacts along the southern coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические циклоны обрушиваются на Доминиканскую Республику каждые два года, причем 65% их последствий приходится на южное побережье.

The boy, who cannot be named for legal reasons, was located in the Dominican Republic, where it is believed he was on holiday with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя пока не называется, он находился в Доминиканской Республике, где, как считают, он проводил каникулы с родителями.

The indigenous peoples of the Dominican Republic have also had a significant influence on the architecture of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Доминиканской Республики также оказали значительное влияние на архитектуру страны.

The United States agreed to use part of the customs proceeds to reduce the immense foreign debt of the Dominican Republic and assumed responsibility for said debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты согласились использовать часть таможенных поступлений для сокращения огромного внешнего долга Доминиканской Республики и взяли на себя ответственность за этот долг.

Although I think I talked Jerry into a... a wedding in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, я думаю поговорить с Джерри о свадьбе в Доминикане.

One call to a diplomat in the Dominican Republic, and I can kiss my one shot at freedom good-bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни звонок дипломату в Доминиканскую республику и я могу сказать моей свободе досвидания

Some Dominicans born in the United States now reside in the Dominican Republic, creating a kind of expatriate community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые доминиканцы, родившиеся в Соединенных Штатах, теперь проживают в Доминиканской Республике, создавая своего рода эмигрантскую общину.

In Venezuela and the Dominican Republic, the driving permit number is the same as the citizen's ID number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле и Доминиканской Республике номер водительского удостоверения совпадает с номером удостоверения личности гражданина.

In the view of the Dominican Republic, it was too early to talk of austerity when there was still no firm base for growth and unemployment was still rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Доминиканской Республики, слишком рано говорить о принятии мер экономии, поскольку не создана прочная база для экономического роста, а безработица продолжает возрастать.

I'll release her when I get to the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отпущу ее, когда доберусь до Доминиканы.

Crownshaft on a royal palm, Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронный вал на королевской Пальме, Доминиканская Республика.

Dominican Republic's gonna be like a vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминикана будет что-то вроде отпуска.

As a result, Iranian policymakers and analysts are re-evaluating the benefits and difficulties of the Islamic Republic’s relationship with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате иранские политики и аналитики проводят переоценку преимуществ и сложностей в отношениях Исламской республики с Россией.

I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам.

Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования.

Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента.

Natalia was a short-lived Boer republic established in 1839 by Boer Voortrekkers emigrating from the Cape Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наталья была недолговечной бурской Республикой, основанной в 1839 году бурскими Воортреккерами, эмигрировавшими из Капской колонии.

Edward was probably given a religious education by the Dominican friars, whom his mother invited into his household in 1290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард, вероятно, получил религиозное образование от доминиканских монахов, которых его мать пригласила в свой дом в 1290 году.

Among the first units to use these new items is the peacekeeping contingent currently stationed in the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых подразделений, использующих эти новые предметы, является миротворческий контингент, который в настоящее время дислоцируется в Центральноафриканской Республике.

Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной.

The flag of Dominica, features a sisserou parrot, a national symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На флаге Доминики изображен попугай сиссеру-национальный символ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the dominican republic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the dominican republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, dominican, republic , а также произношение и транскрипцию к «from the dominican republic». Также, к фразе «from the dominican republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information