Law of the republic of lithuania - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры
adjective: юридический, правовой, законный
law officers - юристы
civil law notary - нотариус гражданского права
toxic substances control law - Закон о контроле над токсичными веществами
provision in law - положение в законе
law mediation - закон посредничество
law warranty - гарантия закон
law working - закон рабочий
law text - закон текст
is subject to german law - подлежат немецкий закон
disregard of the law - игнорирование закона
Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance
Антонимы к law: common law, crime, offence, contract
Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.
focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ
transports of delight - перенос удовольствия
rate of occurrence - частота возникновения
out of shape - вне формы
a number of - количество
out of doors - наружу
(sense of) honor - (чувство) чести
out of reach - вне досягаемости
a bundle of nerves - пучок нервов
care of magical creatures - уход за магическими существами
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
to the purpose - с целью
behind the times - отсталый
take up the thread - занять нить
be under the impression - быть под впечатлением
in the manner of - в порядке
the whip hand - хлыст
done to the wide - сделано для широкого
conforming to the laws of nature - закономерный
blow the lid off - сдуть крышку
pat on the back - похлопать по спине
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
former yugoslav republic of macedonia - бывшая югославская Республика Македония
own a republic - владеть республикой
venetian republic - венецианская республика
permanent mission of the republic of yemen - Постоянное представительство Йеменской Республики
government of the republic of korea - Правительство Республики Корея
constitution of the republic of kazakhstan - Конституция республики казахстан
official journal of the republic - официальный журнал республики
the republic of slovenia for - республика Словения
federal republic of yugoslavia was - Союзная Республика Югославия была
occupied by the republic - занимаемый республики
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
republic of lithuania - Литовская Республика
history museum of lithuania minor - Исторический музей Малой Литвы
martynas mazvydas national library of lithuania - Национальная библиотека Литвы им. Мартинаса Мажвидаса
statistics lithuania - статистика литва
civil code of the republic of lithuania - Гражданский кодекс Литовской Республики
permanent mission of the republic of lithuania - Постоянное представительство Литовской Республики
minister for foreign affairs of lithuania - Министр иностранных дел Литвы
constitution of the republic of lithuania - Конституция Литовской Республики
the republic of lithuania approved - Литовская Республика утверждена
lithuania and ukraine - литва и Украины
Синонимы к lithuania: republic of lithuania, lietuva, lith, countries, country, country specific, dads, domestic, economies, home
Антонимы к lithuania: city, deathplace, international, offspring, unfamiliar land
Значение lithuania: a country on the southeastern shore of the Baltic Sea; population 3,555,200 (est. 2009); capital, Vilnius; languages, Lithuanian (official), Russian, Polish.
A portion of southern Lithuania around Vilnius became the Republic of Central Lithuania in 1920-1922. |
Часть Южной Литвы вокруг Вильнюса стала республикой Центральной Литвы в 1920-1922 годах. |
The 2004 enlargement of the European Union included the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia. |
Расширение Европейского Союза в 2004 году включало Венгрию, Латвию, Литву, Польшу, Словакию, Словению, Чешскую Республику и Эстонию. |
The Law of the Republic of Lithuania on Equal Opportunities obligates employers to pay equal pay for work of equal value. |
Закон Литовской Республики о равных возможностях обязывает работодателей выплачивать одинаковую заработную плату за равноценный труд. |
Memel was integrated into the Lithuanian Soviet Republic. |
Мемель был включен в состав Литовской Советской Республики. |
Instrumenti have performed in Germany, Austria, Iceland, Norway, Poland, UK, France, Belgium, Czech Republic, Sweden, Lithuania, Estonia, Russia, USA, UK. |
Instrumenti выступали в Германии, Австрии, Исландии, Норвегии, Польше, Великобритании, Франции, Бельгии, Чехии, Швеции, Литве, Эстонии, России, США, Великобритании. |
The Religion section says Lithuania was the only majority Catholic soviet republic. |
В разделе религии говорится, что Литва была единственной католической советской республикой большинства. |
Until 1922, it was part of the armed forces of the Republic of Central Lithuania. |
До 1922 года она входила в состав Вооруженных сил Центрально-Литовской Республики. |
They both have casinos in the Czech Republic, Slovakia, Romania, Hungary and now they're starting to expand inward to Bulgaria, Poland, Lithuania. |
У обоих есть казино в Чехии, Словакии, Румынии, Венгрии, и теперь они начинают проникать в Болгарию, Польшу и Литву. |
Article 11202. Lithuania's main document regulating labour law - the Labour Code of the Republic of Lithuania -entered into force as of 1 January 2003. |
Основной документ, регулирующий трудовое право в Литве, - Трудовой кодекс Литовской Республики - вступил в силу 1 января 2003 года. |
The new version of the Republic of Lithuania Law on Social Assistance Pensions entered into force as of 1 April 2004. |
Новый вариант закона Литовской Республики о социальных пенсиях вступил в силу 1 апреля 2004 года. |
Resolution No 699 of 1 July 2015 of the Government of the Republic of Lithuania. |
Постановление правительства Литовской Республики № 699 от 1 июля 2015 года. |
Article 132 of the Labour Code of the Republic of Lithuania regulates guarantees to pregnant women and employees raising children. |
В статье 132 Трудового кодекса Литовской Республики регламентируются гарантии, предоставляемые беременным женщинам и работницам, воспитывающим детей. |
The republic was created in 1920 following the staged rebellion of soldiers of the 1st Lithuanian–Belarusian Division of the Polish Army under Lucjan Żeligowski. |
Республика была создана в 1920 году после инсценированного восстания солдат 1-й литовско-белорусской дивизии польской армии под командованием Лучана Желиговского. |
Therefore, the Government of the Republic of Lithuania applies measures to promote their importation and does not levy import duties. |
Поэтому правительство Литовской Республики принимает меры для стимулирования их импорта и не взимает ввозных пошлин. |
The software was developed at Vilnius University, located in Lithuania which was a republic of the Soviet Union at the time. |
Программное обеспечение было разработано в Вильнюсском университете, расположенном в Литве, которая в то время была республикой Советского Союза. |
Also, in 1920 - 1922, it belonged to the armed forces of the Republic of Central Lithuania. |
Кроме того, в 1920-1922 годах она принадлежала вооруженным силам Центрально-Литовской Республики. |
The Article 99 of the Criminal Code of the Republic of Lithuania was introduced only in September 26, 2000 and therefore can't be used in events of 1944-1953. |
Статья 99 Уголовного кодекса Литовской Республики была введена только 26 сентября 2000 года и поэтому не может быть использована в событиях 1944-1953 годов. |
The Weimar Republic saw both Poland and France as its major enemies while Lithuania was more neutral. |
Веймарская республика рассматривала Польшу и Францию как своих главных врагов, в то время как Литва была более нейтральной. |
Emblem of the Lithuanian Soviet Socialist Republic. |
Герб Литовской Советской Социалистической Республики. |
Retroactive administrative sanctions are prohibited by Article 8 of the Administrative Code of the Republic of Lithuania. |
Ретроактивные административные санкции запрещены статьей 8 Административного кодекса Литовской Республики. |
Sajudis used civil disobedience in the Lithuanian Soviet Socialist Republic to seek independence from the Soviet Union. |
Саюдис использовал гражданское неповиновение в Литовской Советской Социалистической Республике, чтобы добиться независимости от Советского Союза. |
The policy of repression was eased after Stalin's death and Beria's execution, and the Abkhaz were given a greater role in the governance of the republic. |
Политика репрессий была смягчена после смерти Сталина и казни Берии, и абхазам была предоставлена большая роль в управлении республикой. |
Bolsheviks controlled Latvia as the Iskolat regime and as the Latvian Socialist Soviet Republic in 1917 until they were driven out in May 1919. |
Большевики контролировали Латвию как режим Исколата и как латвийскую Социалистическую Советскую Республику в 1917 году, пока они не были изгнаны в мае 1919 года. |
In Taiwan, Republic of China, the analogous law is Chapter VI-1 of the Copyright Act. |
В Тайване, Китайская республика, аналогичный закон содержится в главе VI-1 Закона об авторских правах. |
Currently, Lithuania is not able to undertake such extensive commitments. |
В настоящее время Литва не в состоянии взять на себя такие широкие обязательства. |
There is no special legal system in Lithuania to protect the freedom necessary for scientific research and creative activity. |
Специальной правовой системы охраны свободы, необходимой для научных исследований и творческой деятельности, в Литве не существует. |
The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad. |
Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом. |
The new authorities in the Federal Republic of Yugoslavia are coming to terms with the reality that several hundred thousand refugees may never return home. |
Новые власти Союзной Республики Югославии начинают осознавать ту реальность, что несколько сот тысяч беженцев, возможно, никогда не вернутся домой. |
So, I understand you're from Lithuania. |
Я правильно понял, вы из Литвы? |
Lithuania is the best place to understand the situation in Europe |
Литва - это лучшее место для изучения ситуации в Европе. |
The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo. |
Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов. |
The Dutch Republic ended the war effectively bankrupt, and the 1715 Barrier Treaty, which had cost so much, proved largely illusory. |
Голландская Республика закончила войну фактически банкротом, и Барьерный договор 1715 года, который стоил так много, оказался в значительной степени иллюзорным. |
In the Republic of Ireland, it still retains this value, though it is now legally specified in metric units as 35.5 ml. |
В Республике Ирландия он все еще сохраняет эту величину, хотя теперь он законодательно определен в метрических единицах как 35,5 мл. |
Your Lithuania along with the other Baltic nations, including Finland, will have to join the glorious family of the Soviet Union. |
Ваша Литва вместе с другими балтийскими странами, включая Финляндию, должна будет присоединиться к славной семье Советского Союза. |
His father was born in Baltimore, Maryland, and his mother was born in Toronto; all of his grandparents were from Lithuania. |
Его отец родился в Балтиморе, штат Мэриленд, а мать-в Торонто; все его бабушки и дедушки были из Литвы. |
A bronze statue of Cohen was unveiled in Vilnius, capital of Lithuania, on August 31st, 2019. |
Бронзовая статуя Коэна была открыта в Вильнюсе, столице Литвы, 31 августа 2019 года. |
The Polish heavy hussars of the Polish-Lithuanian Commonwealth were far more manoeuvrable than the heavily armoured lancers previously employed. |
Польские тяжелые гусары Речи Посполитой были гораздо более маневренными, чем ранее использовавшиеся тяжеловооруженные уланы. |
In 1685 Paliy moved to the right-bank Ukraine and joined the service of Polish-Lithuanian Commonwealth king Jan Sobieski. |
В 1685 году Палий переехал на Правобережную Украину и поступил на службу к королю Речи Посполитой Яну Собескому. |
The Treaty of Bird's Fort between the Republic of Texas and several Native American tribes was signed in 1843 at Bird's Fort in present-day Arlington, Texas. |
Договор о птичьем Форте между Республикой Техас и несколькими индейскими племенами был подписан в 1843 году в птичьем Форте в современном Арлингтоне, штат Техас. |
Returning to Lithuania the following season, Sirtautas signed with Suvalkija Marijampolė. |
Вернувшись в Литву в следующем сезоне, Сиртаутас подписал контракт с Сувалкией Мариямполе. |
On 23 July 2004, during his tenure as the manager of PSG, Halilhodžić received Chevalier of the Légion d'Honneur of the French Republic. |
23 июля 2004 года, во время своего пребывания на посту главного тренера ПСЖ, Халилходжич принял Кавалера Ордена Почетного легиона Французской Республики. |
If you knew a bit about history of Poland, you would know that Kresy were part of Polish-Lithuanian Commonwealth and millions of Poles lived there. |
Если бы вы хоть немного знали историю Польши, то знали бы, что Кресы были частью Речи Посполитой и там жили миллионы поляков. |
After taking Kiev, Lithuania became a direct neighbor and rival of the Grand Duchy of Moscow. |
После взятия Киева Литва стала прямым соседом и соперником Великого Княжества Московского. |
The Polish–Lithuanian Commonwealth was created in 1569 by the Union of Lublin. |
Речь Посполитая была создана в 1569 году Люблинской унией. |
The Russian occupation of the Grand Duchy of Lithuania lasted up to 1661. |
Русская оккупация Великого Княжества Литовского продолжалась до 1661 года. |
Or are we to assume that Northern Ireland is part of the British Isles, but the Republic of Ireland is not? |
Или же мы должны предположить, что Северная Ирландия является частью Британских островов, а Ирландская Республика-нет? |
When the new republic began its own airline, Air Congo, in June 1961, Sabena held 30 percent of that airline's shares. |
Когда в июне 1961 года Новая Республика основала собственную авиакомпанию Эйр Конго, Сабена владела 30 процентами акций этой авиакомпании. |
Tensions between the Soviet Union and Lithuania escalated along with Germany's successes. |
Напряженность в отношениях между Советским Союзом и Литвой росла вместе с успехами Германии. |
In 2011, the People's Republic of China set a food standard of 150 ppb for arsenic. |
В 2011 году Китайская народная республика установила продовольственный стандарт на мышьяк в размере 150 ppb. |
The Lithuanian parliament has been unwilling to regulate lobbying. |
Литовский парламент не желает регулировать лоббизм. |
However, at the time Lithuania was not officially recognized by the western powers and not invited into any post-war conferences. |
Однако в то время Литва не была официально признана западными державами и не приглашалась ни на какие послевоенные конференции. |
The Lithuanians were seen as both economically and culturally backward people. |
Литовцы рассматривались как экономически и культурно отсталый народ. |
It was to lead the revolt and later organize a pro-Lithuanian regime in the region. |
В начале июля полиция арестовала восемь человек в связи с предполагаемым убийством Докса. |
Following the union between Poland and Lithuania, Poles, Germans, Lithuanians and Jews migrated to the region. |
После объединения Польши и Литвы поляки, немцы, литовцы и евреи мигрировали в этот регион. |
As a result, the UVO turned to Germany and Lithuania for political and financial support. |
В результате УВО обратилось за политической и финансовой поддержкой к Германии и Литве. |
They defeated the Curonians as far south as Embūte, near the contemporary border with Lithuania, and founded their main fortress at Kuldīga. |
Они нанесли поражение Куршам вплоть до Эмбуте, близ современной границы с Литвой, и основали свою главную крепость в Кулдиге. |
Lithuania and Latvia have also long debated the introduction of a licence fee but so far made little progress on legislating for one. |
Литва и Латвия также давно обсуждают вопрос о введении лицензионного сбора, но до сих пор практически не продвинулись в законодательном регулировании этого вопроса. |
The operation extended into the territory of occupied Lithuania. |
Эта операция распространилась и на территорию оккупированной Литвы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «law of the republic of lithuania».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «law of the republic of lithuania» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: law, of, the, republic, of, lithuania , а также произношение и транскрипцию к «law of the republic of lithuania». Также, к фразе «law of the republic of lithuania» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.