From the working groups on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
outcomes from - результаты от
from john - от сортира
aloof from - в стороне от
from itself - от себя
submitted from - представленный от
accrue from - добавляется от
russian from - России от
importation from - импорт из
from gestation - от беременности
crucial from - решающее значение из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
for the man in the street - на обывательском уровне
i am the resurrection and the life - я есмь воскресение и жизнь;
on the other side of the line - с другой стороны линии
prior to the end of the year - до конца года
that at the end of the day - что в конце дня
the first decade of the twentieth century - первое десятилетие ХХ века
the charter of the african union - Устав Африканского союза
the leader of the majority party - лидер партии большинства
at the bottom of the unit - в нижней части блока
in the middle of the field - в середине поля
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working parttime - работать с частичной занятостью
service working - обслуживание рабочего
busily working - деловито рабочий
working configuration - рабочая конфигурация
intend working - намерены работать
was working closely - работал в тесном
interdepartmental working group - Межведомственная рабочая группа
you continue working - вы будете продолжать работать
electronic working group - электронная рабочая группа
working his way - прошел путь
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
simultaneously controlled groups - одновременно управляемые группы
by armed forces and groups - вооруженными силами и группами
members of illegal armed groups - члены незаконных вооруженных формирований
all groups of children - все группы детей
attacks by armed groups - нападения вооруженных групп
groups of experts for - группы экспертов для
that the groups should - что группы должны
groups had been formed - группы были сформированы
regional groups for - региональные группы для
main product groups - Основные группы товаров
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
faq on - вопросы и ответы на
crap on - гадить на
on nick - по нику
spotlight on - высветить на
on excessive - на чрезмерное
on if - на если
holder on - держатель на
ignition on - зажигание
on larry - на Larry
on roses and whiskers on kittens - на розах и усов на котят
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Coordinated system-wide task forces and working groups on peacekeeping operations. |
Налаживание скоординированной деятельности общесистемных целевых и рабочих групп в связи с операциями по поддержанию мира. |
The revision prompted objections from groups and volunteers working to mark the many unmarked veterans' graves, mostly from the Civil War era. |
Этот пересмотр вызвал возражения со стороны групп и добровольцев, работающих над тем, чтобы отметить многие немаркированные могилы ветеранов, в основном из эпохи Гражданской войны. |
The need to maintain the support of these groups made it difficult for the Nazis to appeal to the working class, since the working class often had opposite demands. |
Необходимость поддерживать эти группы затрудняла обращение нацистов к рабочему классу, так как у рабочего класса часто были противоположные требования. |
Following Phillips' work, several groups began working to create general circulation models. |
После работы Филлипса несколько групп начали работать над созданием общих моделей циркуляции. |
Furthermore, staff actively participated as members of several inter-agency working groups advancing UNDG initiatives for simplification and harmonization. |
Кроме того, сотрудники принимали активное участие в этой деятельности в качестве членов нескольких межучрежденческих рабочих групп, продвигающих инициативы ГООНВР в области упрощения и согласования. |
The above-mentioned expert-level inter-agency working groups created for specific purposes have proven to be quite effective. |
Упомянутые выше межучрежденческие рабочие группы экспертов, созданные с конкретной целью, зарекомендовали себя весьма эффективными механизмами. |
Some delegations expressed the view that meetings of the working groups of the Legal Subcommittee could be held in parallel with the plenary meetings. |
Некоторые делегации высказали мнение, что совещания рабочих групп Юридического подкомитета можно проводить параллельно с пленарными заседаниями. |
At six, when their working day was over, the two Groups assembled in the vestibule of the Hospital and were served by the Deputy Sub-Bursar with their soma ration. |
В шесть часов, когда заканчивался их рабочий день, обе эти близнецовые группы собирались в вестибюле умиральницы, и помощник подказначея выдавал им дневную порцию сомы. |
Expert working groups on gender mainstreaming operate within 38 central executive authorities. |
При 38 центральных органах исполнительной власти действуют экспертные рабочие группы по внедрению гендерных подходов. |
Regional programme experts participate in several RICAP working groups. |
Эксперты региональных программ принимают участие в деятельности нескольких рабочих групп этого органа. |
In this context, it is envisaged to convene a meeting of special rapporteurs, experts and working groups in spring 1994. |
В этом контексте весной 1994 года предполагается созвать совещание специальных докладчиков, экспертов и рабочих групп. |
This group contains people who have generally shown some ability at working with and in groups. |
В эту группу входят люди, которые обычно проявляют некоторые способности в работе с группами и в группах. |
To understand how teams deliver extra performance, we need to distinguish between teams and working groups. |
Чтобы понять, как команды обеспечивают дополнительную производительность, мы должны различать команды и рабочие группы. |
Or which of these groups are working with Osama and which are just using al-Qaeda as a brand name. |
Или какие из этих группировок работают с Усамой, а какие просто используют Аль-Каиду в качестве торговой марки. |
Rather than censor these groups, we are working to create partnerships with organisations like b-eat. |
Вместо того чтобы подвергать цензуре эти группы, мы работаем над созданием партнерских отношений с такими организациями, как b-eat. |
Following Phillips's work, several groups began working to create general circulation models. |
После работы Филлипса несколько групп начали работать над созданием общих моделей циркуляции. |
Кто-нибудь знает о каких-либо других группах, работающих над этим вопросом? |
|
Pakistan advocated that the issues be treated by separate working groups. |
Пакистан высказался за то, чтобы эти вопросы рассматривались отдельными рабочими группами. |
WikiProjects are groups of editors who like working together. |
WikiProjects - это группы редакторов, которым нравится работать вместе. |
However, evidence and testimony from four different activist groups working in Egypt at the time of the revolution contradict these claims. |
Однако свидетельства и свидетельства четырех различных групп активистов, работавших в Египте во время революции, противоречат этим утверждениям. |
Every V-Day thousands of local benefit productions are staged to raise funds for local groups, shelters, and crisis centers working to end violence against women. |
Каждый день V тысячи местных благотворительных постановок проводятся для сбора средств для местных групп, приютов и кризисных центров, работающих над прекращением насилия в отношении женщин. |
There are several groups of programmers working on OpenMRS in developing countries including Kenya, Rwanda, Uganda, South Africa, Pakistan, Chile, and India. |
Существует несколько групп программистов, работающих над Openmr в развивающихся странах, включая Кению, Руанду, Уганду, Южную Африку, Пакистан, Чили и Индию. |
The animation staff established the particular planet atmospheres early in the production of the series before working on the ethnic groups. |
Сотрудники анимационного отдела установили особенности атмосферы планет на ранних стадиях производства сериала, прежде чем приступить к работе над этническими группами. |
By working in groups more could be accomplished. |
Работая в группах, можно добиться большего. |
The modification and implementation of PRTR is transparent - expert working groups consisting of key stakeholders report to the public via the Internet. |
Модификация и реализация РВПЗ осуществляются на транспарентной основе - рабочие группы экспертов, включающие в свой состав представителей основных заинтересованных сторон, информируют общественность о своей деятельности через Интернет. |
Working people also formed friendly societies and co-operative societies as mutual support groups against times of economic hardship. |
Трудящиеся также создавали дружественные общества и кооперативы в качестве групп взаимной поддержки в периоды экономических трудностей. |
Police officials in the past have been opposed to working with such groups, or have done so only reluctantly. |
В прошлом сотрудники полиции выступали против работы с такими группами или делали это крайне неохотно. |
The Working Group decided to recommend that regular seminars and discussion groups be held for national media representatives. |
Рабочая группа решила рекомендовать проведение на регулярной основе семинаров и совещаний в целях обсуждения конкретных вопросов с представителями национальных средств массовой информации. |
Working groups were established in nearly every single province in order to set up new food testing centres and replace outdated equipment. |
Почти в каждой провинции были созданы рабочие группы для создания новых центров тестирования пищевых продуктов и замены устаревшего оборудования. |
Groups working with migrant workers say many women flee employers to escape abuse. |
Группы, работающие с трудящими-мигрантами, говорят, что многие женщины убегают от своих хозяев во избежание посягательства. |
The establishment of committees and working groups could not of itself ensure that an effective system of accountability was in place. |
Само по себе создание комитетов и рабочих групп не может обеспечить формирования эффективной системы подотчетности. |
But as far as I know it's never been proven whether these groups are actually working with Osama or just using al-Qaeda as a brand name. |
Но насколько мне известно, никогда не было доказано, действительно ли эти группы работают с Усамой или просто используют Аль-Каиду в качестве торговой марки. |
The innate desire for lasting human association and management “is not related to single workers, but always to working groups. |
Врожденное стремление к длительному человеческому объединению и управлению относится не к отдельным работникам, а всегда к рабочим группам. |
Eventually American artists who were working in a great diversity of styles began to coalesce into cohesive stylistic groups. |
В конце концов американские художники, работавшие в самых разнообразных стилях, начали объединяться в сплоченные стилистические группы. |
The TTIP Agreement texts are being developed by 24 joint EU-US working groups, each considering a separate aspect of the agreement. |
Тексты соглашения о ТТИП разрабатываются 24 совместными рабочими группами ЕС-США, каждая из которых рассматривает отдельный аспект соглашения. |
We must begin to think hard about whether our time and resources are well spent in so many working groups. |
Нам следует хорошо подумать над тем, эффективно ли используются наше время и ресурсы в стольких многочисленных рабочих группах. |
However, analysis of different working age groups indicate a similar pattern of stagnating median income as well. |
Однако анализ различных возрастных групп трудоспособного населения также указывает на схожую картину стагнации медианного дохода. |
It includes dedicated tracts for health practitioners and workshops organized by groups working in obesity. |
Она включает в себя специальные трактаты для практикующих врачей и семинары, организованные группами, работающими в области ожирения. |
The evening raised $1 million raised for groups working to end violence against women and girls. |
Этот вечер собрал 1 миллион долларов для групп, работающих над прекращением насилия в отношении женщин и девочек. |
While previously working for Affinity Engines, he had developed a similar system, InCircle, intended for use by university alumni groups. |
Ранее работая в компании Affinity Engines, он разработал аналогичную систему InCircle, предназначенную для использования группами выпускников университетов. |
The task of the working groups is to identify problems that ought to be solved within the framework of a public commission. |
Задача рабочих групп заключается в выявлении проблем, которые надлежит урегулировать в рамках какой-либо публичной корпорации. |
It is true that we have been discussing the issue for a number of years now in various working groups. |
Верно то, что мы обсуждаем этот вопрос на протяжении уже многих лет в различных рабочих группах. |
He then noted with appreciation the good cooperation with other UN/CEFACT Working Groups. |
Затем оратор с удовлетворением отметил успешное сотрудничество с другими рабочими группами СЕФАКТ ООН. |
Outreach groups have been trying to eradicate the practice for 50 years, working with NGOs, religious groups, the government, the media and medical practitioners. |
Информационно-пропагандистские группы пытаются искоренить эту практику в течение 50 лет, работая с НПО, религиозными группами, правительством, средствами массовой информации и медицинскими работниками. |
Each of these organizations owns an equal share of EMVCo and has representatives in the EMVCo organization and EMVCo working groups. |
Каждая из этих организаций владеет равной долей EMVCo и имеет представителей в организации EMVCo и рабочих группах EMVCo. |
But when you have oppressed groups, all you can hope for is to get half as far by working twice as hard. |
Но когда у вас есть угнетенные группы, все, на что вы можете надеяться, - это получить вдвое меньше, работая вдвое усерднее. |
To be sure, there are organizations – the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), UNICEF, and many other groups – that, working together, perform heroically. |
Да, есть организации, – Верховный комиссариат ООН по делам беженцев, ЮНИСЕФ и многие другие группы, – которые героически трудятся на благо общего дела. |
It had participated actively in the work of all task forces and working groups and had established eight electronic discussion networks covering each of these. |
Он активно участвовал в работе всех целевых и рабочих групп и создал восемь электронных дискуссионных сетей, охватывающих их деятельность. |
All these groups, and the remaining industrial working class, have considerable political power, which they are able to flex when required. |
Все эти группы и остающийся промышленный рабочий класс обладают значительной политической властью, которую они могут использовать в случае необходимости. |
Generally the TSC delegates the administration of these projects to working groups or committees. |
Как правило, ТСК делегирует управление этими проектами рабочим группам или комитетам. |
Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor? |
Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник? |
One of several splinter groups that formed from the Mutant gang after their leader was defeated by the Batman. |
Его группа откололась от банды Мутантов, когда Бэтмен победил их вожака. |
Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths. |
В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы. |
These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely. |
Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной. |
The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts. |
Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания. |
He was denied meetings with senior government leaders, representatives of ethnic minorities and political opposition groups. |
Ему было отказано во встречах с высшими правительственными лидерами, представителями этнических меньшинств и оппозиционных политических групп. |
Gretchen, well, basically begged me to switch groups with her and, uh, sorry. |
Гретчен чуть ли не умоляла меня поменяться группами и... прости. |
I want you to tell me if there Ar any support groups in the area. |
Скажи мне, есть ли поблизости какие-то группы поддержки для них. |
The outer cortex consists of groups of mainly inactivated B cells called follicles. |
Внешняя кора состоит из групп преимущественно инактивированных в-клеток, называемых фолликулами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the working groups on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the working groups on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, working, groups, on , а также произношение и транскрипцию к «from the working groups on». Также, к фразе «from the working groups on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
