General field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
general gymnastics - основная гимнастика
brigadier general estanislao lopez stadium - стадион Brigadier General Estanislao Lopez
general knowledge base - база общих знаний
shareholders general meeting - общее собрание акционеров
general designation - общее обозначение
shall have a general lien - должны иметь общее право удержания
commerce general - общая торговая
general aches and pains - общие боли и боли
lesser general - меньшая общая
general-purpose programming language - универсальный язык программирования
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field hockey - хоккей на траве
field surrounding - походная обстановка
short-field configuration - конфигурация для короткого взлета и посадки
proven oil field - разведанное нефтяное месторождение
financial field - финансовая сфера
field of healthcare - области здравоохранения
enter in the field - введите в поле
flourishing field - расцвет поле
in a field - в поле
technical field - Область техники
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
general area, family ownership, family property
private property, family ownership, family property, individual area, individual field, individual ownership, individual property, individual sphere, individual territory, non public field, non public ownership, non public property, non public sphere, not public ownership, not public property, own area, own field, own property, own sphere, own territory, particular area, particular field, particular ownership, particular property, particular sphere
Now that there was an aggressive general in the field, Halleck's administrative capabilities complemented Grant nicely and they worked well together. |
Теперь, когда на поле боя появился агрессивный генерал, административные способности Халлека прекрасно дополняли Гранта, и они хорошо работали вместе. |
Cadorna was born in Verbania in 1889, the son of the First World War Field Marshal Luigi Cadorna and grandson of General Raffaele Cadorna. |
Кадорна родился в Вербании в 1889 году, сын фельдмаршала Первой мировой войны Луиджи Кадорны и внук генерала Раффаэле Кадорны. |
Charged particles will have, in general, a component of their velocity perpendicular to the local magnetic field, will thus gyrate and emit synchrotron emission. |
Заряженные частицы будут иметь, в общем случае, составляющую своей скорости, перпендикулярную локальному магнитному полю, будут при этом вращаться и испускать синхротронное излучение. |
He was appointed inspector-general of artillery in 1827, and director-general of the field-train department in 1833. |
В 1827 году он был назначен генеральным инспектором артиллерии, а в 1833 году-генеральным директором департамента полевых поездов. |
Even after the introduction of gunpowder to Europe, it was carried by general officers and their staffs as a field guide to methods. |
Даже после введения пороха в Европу его носили с собой генеральные офицеры и их штабы в качестве полевого руководства по методам производства. |
Previously considered a field within general surgery, it is now considered a specialty in its own right. |
Если раньше она считалась областью общей хирургии, то теперь считается самостоятельной специальностью. |
Action 4: In the field, the Special Representative of the Secretary-General will have authority over all United Nations entities. |
Мера 4: На местах все подразделения Организации Объединенных Наций будут подчиняться Специальному представителю Генерального секретаря. |
In general, most early estimates of the reserves of an oil field are conservative and tend to grow with time. |
В целом, большинство ранних оценок запасов нефтяного месторождения консервативны и имеют тенденцию расти со временем. |
In many countries, lawyers are general practitioners who represent clients in a broad field of legal matters. |
Во многих странах юристы-это врачи общей практики, которые представляют интересы клиентов в широком спектре юридических вопросов. |
General, when we first set foot on M5S224, before the wormhole shut down, I picked up fluctuations in the energy field. |
Генерал, когда мы были на M5-S224, прежде, чем червоточина закрылась, я зафиксировал энергетические колебания. |
Troops of the Spanish Army of Africa carried this out, with General Eduardo López Ochoa as commander in the field. |
Войска испанской африканской армии выполнили это задание, а генерал Эдуардо Лопес Очоа был командующим на поле боя. |
The King maintained that it was now his sole prerogative to choose a Governor-General, and he wanted Field-Marshal Sir William Birdwood for the Australian post. |
Король настаивал на том, что отныне выбор генерал-губернатора является его исключительной прерогативой, и хотел, чтобы на австралийский пост был назначен фельдмаршал сэр Уильям Бердвуд. |
Areas of mathematics in general are important to this field, such as the study of probabilities and groups. |
Области математики вообще важны для этой области, такие как изучение вероятностей и групп. |
Encrypt immediately and send it to General Kruedener's HQ via the field telegraph. |
Ради Бога! - Немедленно зашифровать и в штаб Криденера полевым телеграфом. |
Closer to downtown, Boeing Field is used for general aviation, cargo flights, and testing/delivery of Boeing airliners. |
Ближе к центру города, Boeing Field используется для авиации общего назначения, грузовых рейсов и тестирования/доставки авиалайнеров Boeing. |
Her group is analyzing the Event Horizon Telescope's images to learn more about general relativity in a strong gravitational field. |
Ее группа анализирует изображения телескопа Event Horizon, чтобы узнать больше об общей теории относительности в сильном гравитационном поле. |
And, general, Clockwork is a program consisting of top-tier field ops, TAC teams, and our most sophisticated technology. |
И, генерал, Часовой механизм - это программа, включающая в себя оперативников высшего ранга, тактические группы и нашу наиболее сложную технологию. |
General Foch pressed to use the arriving American troops as individual replacements, whereas Pershing sought to field American units as an independent force. |
Генерал Фош настаивал на использовании прибывающих американских войск в качестве отдельных замен, в то время как Першинг стремился выставить американские части в качестве самостоятельных сил. |
General Rieekan thinks it's dangerous for any ships to leave... until we've activated the energy field. |
Генерал Риекан считает, что любым кораблям опасно вылетать... пока мы не активировали энергетическое поле. |
As in general relativity, equations structurally identical to the Einstein field equations are derivable from a variational principle. |
Как и в общей теории относительности, уравнения, структурно идентичные уравнениям поля Эйнштейна, выводятся из вариационного принципа. |
General Buskirk has had a plane waiting in that field outside of New York ever since we started the experiments. |
У генерала Баскирка был самолёт на взлётном поле прямо за Нью-Йорком, когда мы начинали эксперименты. |
Friedmann derived the expanding-universe solution to general relativity field equations in 1922. |
Фридман вывел решение расширяющейся Вселенной для уравнений поля общей теории относительности в 1922 году. |
In the Party form, on the General FastTab, select Person in the Record type field and enter the person’s name. |
В форме Субъект на экспресс-вкладке Разное выберите Респондент в поле Тип записи и введите имя лица. |
General Montgomery C. Meigs was one of the most important Union Army leaders in this field. |
Генерал Монтгомери С. Мейгс был одним из наиболее важных руководителей армии Союза в этой области. |
On the General tab in the Automatic BOM consumption field, select how to post the Picking list journal. |
На вкладке Общие в поле Автопотребление по спецификации выберите способ разноски журнала Ведомость комплектации. |
But I have been called upon to lead by clearing the field in this race, because it is essential that a Republican be the winner in the general election. |
Но я была обязана дать возможность республиканской партии стать победителем в главной гонке. |
Field Marshal Amer created a new command interposed between the general staff and the Eastern Military District commander, Lieutenant General Salah ad-Din Muhsin. |
Фельдмаршал Амер создал новое командование, которое встало между Генеральным штабом и командующим Восточным военным округом генерал-лейтенантом Салах ад-Дином Мухсином. |
The German Commander-in-Chief in the west, Field Marshal Gerd von Rundstedt, refused to allow General Erwin Rommel to move these divisions to Normandy. |
Германский главнокомандующий на Западе, фельдмаршал Герд фон Рундштедт, отказался разрешить генералу Эрвину Роммелю перебросить эти дивизии в Нормандию. |
In a strong gravitational field, one must use general relativity. |
В сильном гравитационном поле необходимо использовать общую теорию относительности. |
I have been shown in the files of the war department a statement of the adjutant general of Massachusetts that you... are the mother of 5... sons who have died gloriously on the field of battle. |
Мне показали в документах военного департамента заявление адъютанта генерала Массачусетсаш что вы... являетесь матерью пятерых.... сыновей, славно погибших на поле битвы. |
In general the vaccination program depends on the field situation. |
В целом программа вакцинации зависит от ситуации на местах. |
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service. |
Вторая по численности категория сотрудников включает сотрудников категории общего обслуживания, рабочих и сотрудников полевой службы и службы охраны. |
On the General FastTab, in the Bank account status field, select Active for all transactions. |
На экспресс-вкладке Разное в поле Статус банковского счета выберите параметр Активен для всех транзакций. |
{{editsemiprotected}} Please could someone replace 'Field Marshall' with 'General' in the last paragraph of the introduction? |
{{editsemiprotected}} пожалуйста, не мог бы кто-нибудь заменить фельдмаршал на генерал в последнем абзаце введения? |
Self-propelled indirect-fire artillery remains important and continues to develop alongside the general purpose field gun. |
Самоходная артиллерия непрямого огня остается важной и продолжает развиваться наряду с полевой пушкой общего назначения. |
Moody used two free implementations of the general number field sieve, msieve and ggnfs; the computation took 73 days on a 1.9 GHz dual-core processor. |
Moody использовал две свободные реализации общего поля чисел sieve, msieve и ggnfs; вычисление заняло 73 дня на двухъядерном процессоре с частотой 1,9 ГГц. |
In the User form, on the General FastTab, in the Alias field, enter the prospective vendor contact’s user alias exactly as it is stored in Active Directory Domain Services (AD DS). |
В форме Пользователь на экспресс-вкладке Разное в поле Псевдоним введите псевдоним пользователя контактного лица потенциального поставщика точно в том в виде, в каком он хранится в службах Доменные службы Active Directory (AD DS). |
In Production control > Setup > Time and attendance > Parameters, in the General section, select Online in the Job table synchronization mode field. |
В Управление производством > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Параметры, в разделе Разное выберите значение Интерактивный режим для поля Режим синхронизации таблицы заданий. |
Ohio State University Don Scott Airport and Bolton Field are other large general-aviation facilities in the Columbus area. |
Аэропорт имени Дона Скотта Университета штата Огайо и Болтон-Филд являются другими крупными объектами общей авиации в районе Колумбуса. |
Much of General Howe's field staff was among the casualties. |
Большая часть полевого штаба генерала Хоу была среди погибших. |
The field of view of a pair of binoculars depends on its optical design and in general is inversely proportional to the magnifying power. |
Поле зрения бинокля зависит от его оптической конструкции и в целом обратно пропорционально увеличительной силе. |
If the thermodynamic equilibrium lies in an external force field, it is only the temperature that can in general be expected to be spatially uniform. |
Если термодинамическое равновесие лежит во внешнем силовом поле, то в общем случае можно ожидать, что только температура будет пространственно однородной. |
The concepts of experts and expertise are debated within the field of epistemology under the general heading of expert knowledge. |
Понятия экспертов и экспертизы обсуждаются в области эпистемологии под общим названием экспертного знания. |
Early leaders of these plots included Major General Hans Oster, Colonel General Ludwig Beck and Field Marshal Erwin von Witzleben. |
Первыми руководителями этих заговоров были генерал-майор Ганс Остер, генерал-полковник Людвиг Бек и фельдмаршал Эрвин фон Вицлебен. |
Several prominent Luftwaffe commanders were convicted of war crimes, including General Alexander Löhr and Field Marshal Albert Kesselring. |
Несколько видных командиров Люфтваффе были осуждены за военные преступления, в том числе генерал Александр ЛЕР и фельдмаршал Альберт Кессельринг. |
A text to be translated is specialized if translating it calls for knowledge of the field that would not normally be part of a translator's general knowledge. |
Переводимый текст является специализированным, если для его перевода требуются знания в той области, которая обычно не является частью общих знаний переводчика. |
General relativity becomes special relativity at the limit of a weak field. |
Общая теория относительности становится специальной теорией относительности на пределе слабого поля. |
Do not use the |Ship notes= field of any section of the infobox to place a general citation. |
Не используйте поле |Ship notes= в любом разделе инфобокса для размещения общей цитаты. |
King Seonjo appointed General Gim Myeong-won as Commander-in-Chief and Field Marshal, and ordered him to defend the capital. |
Король Сонджо назначил главнокомандующим и фельдмаршалом генерала ГИМ Мен вон и приказал ему защищать столицу. |
By 1916 the Empire had effectively become a military dictatorship under the control of Field Marshal Paul von Hindenburg and General Erich Ludendorff. |
К 1916 году империя фактически превратилась в военную диктатуру под контролем фельдмаршала Пауля фон Гинденбурга и генерала Эриха Людендорфа. |
The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility. |
Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга. |
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general. |
Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом. |
The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code. |
Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики. |
He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously. |
Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно. |
Pursuant to rule 11 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General is submitting the following summary statement. |
Совместно действовать как страны Юга в интересах обмена опытом и сотрудничества с теми странами Юга, которые имеют сравнительные преимущества в таких областях, как биоинженерия, связь, коммуникация, управление и производство, образование, транспорт, банковское дело и разработка программного обеспечения. |
The speaker from Brazil said that there is no one general rule that fits all countries. |
Представлявший Бразилию оратор заявил, что единого для всех стран рецепта не существует. |
(b) for commercial reasons we wish to change our general cost and pricing structure; or |
(б) по коммерческим причинам мы желаем изменить свою общую структуру затрат и ценообразования; либо |
He was at that time sighing for the general's fifth daughter, and it seemed to him that his feeling was reciprocated. |
Он в то время вздыхал по пятой дочке генерала, и ему, кажется, отвечали взаимностью. |
It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones. |
Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, field , а также произношение и транскрипцию к «general field». Также, к фразе «general field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
