Germans are - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Germans are - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Немцы
Translate

- Germans

немцы

- are [noun]

noun: ар



“A lot of actors in the project say ‘well, the Russians and Germans want this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Многие участники проекта говорят: «ну, русские и немцы хотят этого.

The number of dead people just seemed to increase. And the Germans were still fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, число покойников все увеличивается, а немцы воюют и воюют.

And never mind what happens if the Germans accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И представить не могу, что будет, если немцы ускорятся.

Of course the Germans will leave the Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончено. Немцы оставляют Украину.

Many Irish and Germans who had been bounty men in the Union Army had settled in Atlanta after their discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало наемников-ирландцев и немцев, служивших в армии конфедератов, обосновались в Атланте, когда их отпустили.

Mischa says the Russians killed so many Germans their tanks crossed the river on their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миша говорит, что русские убили столько немцев что их танки переезжали реку по их телам.

We were riding our bikes to school... when the Germans started firing at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ехали на велосипедах в школу, когда немцы начали стрелять в нас.

After each of your activities, the Germans take hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждой вашей акции немцы берут заложников.

But this is quite a different kind of organ from the one which Germans take about with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь это не такая шарманка, как носят немцы.

No, but I've heard women remind Germans of monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но слышала, что женщины порождают у немцев ассоциации с монстрами.

The word Germans was something to be frightened of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово немцы внушало страх.

The Germans were very nervous about their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы очень переживали за свое будущее.

However, the Germans were apparently unaware of the 19th Regiment's positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако немцы, по-видимому, не знали о позициях 19-го полка.

The Germans were still suspicious, so each submarine got its own key net in June 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы все еще были подозрительны, поэтому в июне 1944 года каждая подводная лодка получила свою собственную сеть ключей.

It tells the story of a group of Nazi Germans who, having been defeated in 1945, fled to the Moon, where they built a space fleet to return in 2018 and conquer Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказывает о группе нацистских немцев, которые, потерпев поражение в 1945 году, бежали на Луну, где они построили космический флот, чтобы вернуться в 2018 году и завоевать Землю.

After 24 May, fighting on the ridge diminished and the Germans did not take over the former British support line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 24 мая бои на хребте ослабли, и немцы не заняли бывшую линию поддержки англичан.

Meanwhile, increased immigration brought a number of plays about the Irish and Germans, which often dovetailed with concerns over temperance and Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем возросшая иммиграция принесла с собой ряд пьес об ирландцах и немцах, которые часто сочетались с заботами о трезвости и Римско-католической вере.

Also in August, he sent the Marine Brigade to Ostend to force the Germans to reallocate some of their troops away from their main southward thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в августе он послал бригаду морской пехоты в Остенде, чтобы заставить немцев перераспределить часть своих войск от их главного удара на юг.

France was also set back by its failures in Mexico and defeat by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция также была отброшена назад своими неудачами в Мексике и поражением от немцев.

Camus took an active role in the underground resistance movement against the Germans during the French Occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю принимал активное участие в подпольном движении Сопротивления против немцев во время французской оккупации.

In April 1945, the Red Army defeated the Germans and ousted Tiso's government, annexing Carpathian Ruthenia to the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1945 года Красная Армия разгромила немцев и свергла правительство Тисо, присоединив Карпатскую Русь к СССР.

In late June, Garbo was instructed by the Germans to report on the falling of V-1 flying bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июня Гарбо получил указание от немцев доложить о падении летающих бомб Фау-1.

On 12 September, the Germans launched Operation Eiche and rescued Mussolini from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября немцы начали операцию Эйхе и вызволили Муссолини из плена.

Many Germans switched to the Democratic Party because of the Republican Party's support of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие немцы перешли в Демократическую партию из-за поддержки закона Республиканской партией.

The infantry thought that the Germans were going to attack but air reconnaissance found no signs of preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота думала, что немцы собираются атаковать, но воздушная разведка не обнаружила никаких признаков подготовки.

On 21 March 1918 the Germans opened their Spring Offensive with 6000 guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 1918 года немцы начали свое весеннее наступление с 6000 орудий.

In 1883, on Currie's representations, the British flag was hoisted at St. Lucia Bay in Zululand, which the Germans would have captured a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году, по представлению Карри, британский флаг был поднят в заливе Сент-Люсия в Зулуленде, который немцы захватили бы несколькими днями позже.

Germans were known to use booby traps to discourage this, so caution was suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы, как известно, использовали мины-ловушки, чтобы препятствовать этому, поэтому была предложена осторожность.

In the wake of two violent incidents against Germans in China, Wilhelm II gave Diederichs permission to seize Kiautschou by force in November 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате двух инцидентов с применением насилия против немцев в Китае, Вильгельм II дал разрешение Diederichs захватить Kiautschou силой в ноябре 1897 года.

These mass arrests were echoed in territories that were not even occupied by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти массовые аресты были повторены на территориях, которые даже не были оккупированы немцами.

He had some following among left-wing Germans in the 1890s; in 1894–1895 German conservatives wanted to ban his work as subversive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах у него было несколько последователей среди левых немцев; в 1894-1895 годах немецкие консерваторы хотели запретить его работу как подрывную.

The withdrawal of the 21st Regiment allowed the Germans to attack the 12th Regiment and the 2nd Artillery Battalion directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод 21-го полка позволил немцам непосредственно атаковать 12-й полк и 2-й артиллерийский батальон.

The Germans were less enthusiastic about the C.205Vs, nor were they really impressed by the early evaluations in spring of 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы с меньшим энтузиазмом относились к C. 205v, да и ранние оценки весной 1943 года не произвели на них особого впечатления.

Tito had barely managed to evade the Germans and Churchill and Evelyn Waugh arrived on the island of Vis and met him on 10 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тито едва успел скрыться от немцев, а Черчилль и Эвелин во прибыли на остров ВИС и встретились с ним 10 июля.

Had the Germans been able to capture this area, the outcome of the battle may have been different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой список могли бы войти поэты, особенно известные своими сонетами: Уайатт, Шекспир, Китс, Эдна Сент-Винсент Миллей, Пабло Неруда и др.

At the end of the war, the factories were completely stripped by the Germans and destroyed by Allied bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны заводы были полностью разграблены немцами и разрушены бомбардировками союзников.

Eisenhower's decision to launch Market Garden was influenced by his desire to keep the retreating Germans under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На решение Эйзенхауэра открыть Маркет-Гарден повлияло его желание держать отступающих немцев под давлением.

The foreign troops, especially the Germans, fought off the attack, killing 400 at a loss of seven dead and 57 wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные войска, особенно немцы, отбили атаку, убив 400 человек при потере семи убитых и 57 раненых.

In addition, 16 foreign hostages were freed, including 2 Americans, 2 Germans, and 1 Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были освобождены 16 иностранных заложников, в том числе 2 американца, 2 немца и 1 португалец.

The Germans rebuilt the division over two months using reserve units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы в течение двух месяцев восстанавливали дивизию, используя резервные части.

The few East Germans able to visit the West often found themselves having to rely on their West German relatives as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате немногочисленные восточные немцы, имевшие возможность посетить Запад, часто оказывались вынужденными полагаться на своих западногерманских родственников.

Ordnance told me this 76mm would take care of anything the Germans had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Артиллерия сказала мне, что этот 76-миллиметровый снаряд позаботится обо всем, что есть у немцев.

Coupled with the typhus epidemic and famine of the early 1920s, as many as a third of Russia's Germans may have perished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с эпидемией тифа и голодом в начале 1920-х годов, возможно, погибло до трети русских немцев.

Most of the French mobile forces were assembled along the Belgian border, ready to forestall the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть французских мобильных сил была собрана вдоль бельгийской границы, готовая опередить немцев.

He claimed erroneously that the French fleet was to be handed over to the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ошибочно утверждал, что французский флот должен быть передан немцам.

It's lie that international court denying reparations to Hungarians and Germans affected by Benes Decrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ложь, что Международный суд отказывает в репарациях венграм и немцам, пострадавшим от декретов Бенеша.

The village of Zmiyivka also includes three former villages settled by ethnic Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Село Змиевка также включает в себя три бывших села, заселенных этническими немцами.

In 1938, Hitler brought his demand for succession of part of Czechoslovak borderland that was inhabited mostly by ethnic Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Гитлер выдвинул свое требование наследования части чехословацкой пограничной земли, населенной в основном этническими немцами.

On 27 September, during the Battle of Nagyszeben, the Romanian 20th Division joined Popovici's forces, attacking the Germans from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября, во время битвы при Надьжебене, румынская 20-я дивизия присоединилась к войскам Поповича, атаковав немцев с юга.

Next day, the Germans attacked, inflicted 137 casualties and took 286 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день немцы атаковали, нанесли 137 потерь и взяли 286 пленных.

As soon as his ruse is discovered, he is gunned down trying to run from the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только его уловка обнаруживается, он расстреливается, пытаясь убежать от немцев.

Military losses amounted to 300,000 French, about 72,000 Poles, 50,000 Italians, 80,000 Germans, 61,000 from other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные потери составили 300 000 французов, около 72 000 поляков, 50 000 итальянцев, 80 000 немцев, 61 000 выходцев из других стран.

In 1940, the Dutch used it to hold Germans, such as Steinfurt, who was the Chief Administrator of Onrust Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году голландцы использовали его для удержания немцев, таких как Штайнфурт, который был главным администратором острова Онруст.

Boff wrote that the Germans consciously sought tactical changes for an operational dilemma for want of an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БОФФ писал, что немцы сознательно искали тактических изменений для решения оперативной дилеммы из-за отсутствия альтернативы.

The U.S. and Britain allowed de Gaulle the honor of being the first to march into Paris at the head of his army after the Germans had fled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США и Великобритания предоставили де Голлю честь первым выступить в Париж во главе своей армии после бегства немцев.

Hail to you, valiant men, brave warriors Who have won a hero's wreath, Hail to you, faithful Germans, courageous victors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствуют вы, доблестные мужи, отважные воины, завоевавшие венок героя, Да здравствуют вы, верные немцы, отважные победители!

By the end of 1914 the line between the Germans and the Allies stretched from the North Sea to the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1914 года граница между немцами и союзниками протянулась от Северного моря до Альп.

The general refused and hid in German-occupied territory; ten days later, on July 12, 1942, a local farmer exposed him to the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал отказался и спрятался на оккупированной немцами территории; через десять дней, 12 июля 1942 года, местный фермер разоблачил его перед немцами.

The 15th Sikh Regiment arrive in Marseille, France on their way to fight the Germans during the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-й сикхский полк прибывает в Марсель, Франция, чтобы сражаться с немцами во время Первой мировой войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «germans are». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «germans are» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: germans, are , а также произношение и транскрипцию к «germans are». Также, к фразе «germans are» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information