Get muddy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Get muddy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стать грязным
Translate

- get [verb]

verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться

noun: приплод, потомство, дурак, идиот

  • get wind of the fact - получить ветер от факта

  • get divorced - развестись

  • get access - получать доступ

  • how to get to the beach - как пройти на пляж

  • get into mess - попадать в беду

  • get off kilter - идти наперекосяк

  • get good mileage - экономично расходовать горючее

  • get the third degree - подвергнуться пыткам

  • get stung - погореть

  • get the flu - заболеть гриппом

  • Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of

    Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack

    Значение get: come to have or hold (something); receive.

- muddy [adjective]

verb: мутить, помутнеть, обрызгать грязью

adjective: грязный, мутный, тусклый, мутноватый, неясный, запачканный, непрозрачный, помутившийся, слякотный, тинистый

  • make muddy - делать грязными

  • muddy up - мутный

  • muddy the waters of - мутные воды

  • muddy-debris flow - грязекаменный поток

  • muddy water - грязная вода

  • muddy puddle - грязная лужа

  • muddy streams - мутные ручьи

  • muddy sediments - илистые отложения

  • Синонимы к muddy: marshy, squishy, quaggy, mucky, swampy, spongy, heavy, boggy, wet, waterlogged

    Антонимы к muddy: clear, translucent, pellucid, barren, parched, clean, bright, dry

    Значение muddy: covered in or full of mud.



Round and round the muddy track trotted the athletes while the silver band played sacred music unceasingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегуны все кружили и кружили по грязной дорожке, а духовой оркестр играл не переставая одно и то же.

Soon after moving to Chicago on September 25, 1957, Guy fell under the influence of Muddy Waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после переезда в Чикаго, 25 сентября 1957 года, гай попал под влияние мутной воды.

In October 1958, Muddy Waters performed at the venue, the first time a performer using an electric guitar had appeared there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1958 года Мадди Уотерс выступал на этом месте, где впервые появился исполнитель, использующий электрогитару.

Hard Again has been especially praised by critics, who have tended to describe it as Muddy Waters' comeback album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard Again был особенно высоко оценен критиками,которые склонны описывать его как альбом Muddy Waters' comeback.

Where the lawn met the weeds was a muddy and slippery morass. v

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу граница между газоном и хищной порослью стала напоминать глинистую скользкую хлябь.

Incredibly muddy, but great fun, absolutely so much fun, I didn't get any sleep at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно грязно, но очень весело, абсолютное веселье, я не смог заснуть вообще.

But I finally made it through the muddy lanes to Jacob's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чудом добралась до размытой дождем дорожки, ведущей к дому Джейкоба.

They'd provided them with muddy water in gourds and a variety of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снабжали их мутноватой водой в сосудах из тыкв, приносили еду.

That path is apt to be muddy after rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот путь после дождя обычно в грязи.

Climbing on to the bundles and trunks I looked out of the porthole, which seemed to me exactly like the eye of a horse. Muddy, frothy water streamed unceasingly down the pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примостившись на узлах и сундуках, я смотрю в окно, выпуклое и круглое, точно глаз коня; за мокрым стеклом бесконечно льётся мутная, пенная вода.

He pointed to garments; they were muddy and clotted with gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал на мои одежды они были испачканы землей и кровью.

She had to step over a black gutter - water from the dye-works - which smoked and streaked the whiteness of the snow with its muddy course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервезе пришлось перешагнуть через черный ручей, вытекавший из красильни. Ручей дымился и медленно пробивал себе в снегу грязное русло.

With the heavily tinted lenses between them, she looks like some sort of exotic fish swimming in muddy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря разделяющим их очень темным линзам она обретает сходство с экзотической рыбой, плывущей в темной от мути воде.

The floor was covered with muddy sawdust and everywhere was dust and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол был покрыт грязными опилками, на всем лежала пыль.

The hooks behind the door were laden with skirts, and he noticed that they were muddy at the hem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючки на двери были увешаны платьями - он заметил, что все подолы зашлепаны грязью.

But in the meantime, I'm not going to muddy these waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем временем, я не собираюсь мутить воду.

He started stealing so his dad wouldn't muddy his shoes on his way to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал воровать, чтоб его отец не пачкал свои ботинки по пути на работу.

Hastily she looked out of the buggy into the muddy street, lest Frank should see her expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поспешно отвернулась и стала смотреть на грязную улицу, чтобы Фрэнк не заметил выражения ее лица.

Caddy do you remember how Dilsey fussed at you because your drawers were muddy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэдди помнишь как Дилси тебя за грязные штанишки бранила

Before then the water's all muddy and the rivers are running very full - the thawing snows, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручьи еще совсем мутные и слишком полноводные - снег тает, понимаете.

He used to buy his groceries and tobacco at Sam Tilly's store, on the Little Muddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закупал бакалею и табак в лавке Сэма Тилли на Литтл-Мадди.

It wasn't really a very nice afternoon for walking, especially after dark in a muddy lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время-то для гулянья было не самое подходящее, ведь уже стемнело, да и в проулке, как вы говорите, стояла грязь.

Beneath this chemise, muddy trousers and boots through which his toes projected were visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под рубашки виднелись грязные штаны и дырявые сапоги, из которых торчали пальцы.

They built their stores around the five muddy red roads that crossed near the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И строили свои склады и магазины по обочинам пяти красных раскисших дорог, пересекавшихся позади вокзала.

It was too soft and muddy for the cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была слишком рыхлая и топкая.

Lefty after seeing Sheeni you would look at Millie and you would see no more than a slatternly wench trying to muddy your perception of what a pretty girl should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лефти... увидев Шини, ты не сможешь смотреть на Милли, иначе чем на неказистую простушку, которая пытается затуманить представление о том, как должна выглядеть красивая девушка.

Two days ago at dawn you returned home with muddy clothes on, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня назад на рассвете вы вернулись домой в перепачканной одежде, ведь так?

It sounds as clear as a muddy windscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она у вас как заляпанное ветровое стекло.

As she was doing that, Goodwin entered. He wore muddy overalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут вошел Гудвин, одетый в застиранный комбинезон.

So this mossy, muddy, leafy, rooty-arm description sounds like something out of an apocalyptic environmental nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, этот моховой, грязный монстр с руками-веточками похож на создание из экологического кошмара?

Yeah, a lot of muddy footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, кучи следов грязных ног.

His eyes gleamed dangerously behind his rimless glasses, and his muddy jowls were square and hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза угрожающе поблескивали за стеклами очков без оправы, на квадратном тяжелом подбородке темнела щетина.

The stones under my feet were muddy and slippery, and the river was so low that I ran perhaps twenty feet scarcely waist-deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно под ногами было скользкое от тины, а река так мелка, что я пробежал около двадцати футов, а вода доходила мне едва до пояса.

He drew a chair close to the fireplace, folding his arms, and presenting his muddy boots to the brazier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придвинул стул к камину и сел, скрестив руки и приблизив к жаровне подошвы грязных сапог.

At noon we were stuck in a muddy road about, as nearly as we could figure, ten kilometres from Udine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень мы увязли на топкой дороге, по нашим расчетам километрах в десяти от Удине.

All I'm saying is, if you go out with Josh's best friend, you activate the bro code and then you muddy up the long play for Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, о чём я говорю, если ты встречаешься с лучшим другом Джоша, в дело включается кодекс братана. И затем ты начинаешь долгий путь к Джошу.

So the gray lines went back through the muddy fields, back toward Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате серые линии были отброшены еще дальше в сторону Атланты.

Ahead of us the road was narrow and muddy and there was a high hedge on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди была дорога, узкая и грязная, и по сторонам ее шла высокая изгородь.

Yeah, we're off to see an old movie on temporary screen in a muddy, freezing park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, мы идём смотреть старый фильм на временном экране в грязном, холодном парке.

He was also listening to Delta blues musicians like Sonny Boy Williamson II and Muddy Waters, gospel blues, and opera to light orchestral classics to develop his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также слушал музыкантов Delta blues, таких как Sonny Boy Williamson II и Muddy Waters, госпел-блюз и оперу, чтобы осветить оркестровую классику, чтобы развить свой стиль.

The anchorage is good, with a muddy or sandy bottom and a depth from two to six fathoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорная стоянка хорошая, с илистым или песчаным дном и глубиной от двух до шести саженей.

As the sea deepened finer grained and muddy sediments accumulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере углубления моря накапливались более мелкие зернистые и грязные отложения.

Big Bill Broonzy, then one of the leading bluesmen in Chicago, had Muddy Waters open his shows in the rowdy clubs where Broonzy played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Билл Брунзи, в то время один из ведущих блюзменов Чикаго, велел Мадди Уотерсу открывать свои концерты в шумных клубах, где играл Брунзи.

Later in 1969, Muddy Waters recorded and released the album Fathers and Sons, which featured a return to his classic Chicago blues sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1969 году, Мадди Уотерс записал и выпустил альбом Fathers and Sons, в котором было представлено возвращение к его классическому Чикагскому блюзовому звучанию.

Later in 1972, he flew to England to record the album The London Muddy Waters Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1972 году, он прилетел в Англию, чтобы записать альбом The London Muddy Waters Sessions.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Muddy Waters among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Мадди Уотерса в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

However, the blues wave that brought artists such as Muddy Waters to the foreground had stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако блюзовая волна, которая вывела на первый план таких артистов, как Мадди Уотерс, прекратилась.

Should we bring up the plagiarism issue, just to muddy the waters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли нам поднимать вопрос о плагиате, просто чтобы замутить воду?

The muddy wastelands of the east are great places to make shocking documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные пустоши Востока-отличное место для создания шокирующих документальных фильмов.

In the water, it prefers to bury itself in the sandy/muddy substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде он предпочитает зарываться в песчаный / илистый субстрат.

It seems to me to just muddy the waters in the very first statement of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это просто мутит воду в самом первом утверждении статьи.

In live performances, Winter often told the story about how, as a child, he dreamed of playing with the blues guitarist Muddy Waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живых выступлениях Уинтер часто рассказывал историю о том, как в детстве он мечтал играть с блюзовым гитаристом Мадди Уотерсом.

Among the earliest of these was the disparaging Muddy York, used during the settlement's early growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых ранних из них был уничижительный грязный Йорк, использовавшийся во время раннего роста поселения.

Morganfield was born to Muddy Waters and Mildred Williams in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морганфилд родился в Чикаго в семье Мадди Уотерса и Милдред Уильямс.

The commotion was such that the water was made muddy by it and could not clear itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполох был такой, что вода от него становилась мутной и не могла очиститься.

He appears in the documentary The China Hustle, outlining his research into Securities fraud of Chinese companies through Muddy Waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется в документальном фильме The China Hustle, описывая свое исследование мошенничества с ценными бумагами китайских компаний через мутные воды.

John Paul Jones, who is credited with writing the main riff, was inspired by Muddy Waters' controversial 1968 album Electric Mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Пол Джонс, которому приписывают написание основного риффа, был вдохновлен скандальным альбомом Мадди Уотерса 1968 года Electric Mud.

The Parkway label credits the Baby Face Leroy Trio, with vocals by Leroy, and Muddy Waters as the songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В играх IPL используются телевизионные тайм-ауты, и поэтому нет никаких ограничений по времени, в течение которого команды должны завершить свои подачи.

The middle portion consists of muddy siltstone in thick beds interbedded with red argillaceous sandstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя часть состоит из мутного алевролита в толстых пластах, перемежающихся красным глинистым песчаником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «get muddy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «get muddy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: get, muddy , а также произношение и транскрипцию к «get muddy». Также, к фразе «get muddy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information