Gift wrapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подарок, дар, талант, дарование, способность, право распределять
verb: дарить, одарять, наделять
having the gift of (the) gab - имея дар (gab)
property gift transfer - передача имущества в порядке дарения
gift shop - магазин подарков
bless with the gift - наделять даром
gift of healing - дар исцеления
gift check - чек, полученный в подарок,
personalized gift card - именная подарочная карта
gift causa mortis - дарение на случай смерти
gift of the Holy Ghost - дар Святого Духа
receive a gift - получать подарок
Синонимы к gift: gratuity, perk, tip, bonus, endowment, donation, largesse, goody bag, offering, award
Антонимы к gift: forfeiture, forfeit, loss, penalty
Значение gift: a thing given willingly to someone without payment; a present.
noun: упаковка, обертка, завертывание, заворачивание, оберточная бумага, викелевка, викелевание
adjective: оберточный
peel-off wrapping - сдираемая обертка
flax wrapping - связывание льна
wrapping paper - упаковочная бумага
brown wrapping paper - бурая древесная оберточная бумага
crimp end wrapping - обертывание с заделкой концов подгибанием
disposable wrapping - свободная укладка
fancy wrapping - пестрая упаковочная бумага
japanese word wrapping feature - режим японского переноса строк
laminated wrapping - ламинированный оберточный материал
mill wrapping paper - фабричная обертка
Синонимы к wrapping: swathe, wrap, wrapper, cloak, encase, wind, envelop, enfold, fold, bundle
Антонимы к wrapping: unwrapping, unsheathing, uncovering
Значение wrapping: paper or soft material used to cover or enclose someone or something.
gift wrap, wrapping paper, gift package
Nothing on the vic except the gift wrapping. |
На жертве нет ничего, кроме подарочной упаковки. |
I'm sure Mr. Worth isn't interested in gift wrapping. |
Уверен, мистера Уорта не интересует обёрточная бумага. |
Winehouse entered into a joint venture in 2009 with EMI to launch a range of wrapping paper and gift cards containing song lyrics from her album Back to Black. |
В 2009 году Уайнхаус заключила с EMI совместное предприятие по выпуску упаковочной бумаги и подарочных карт, содержащих тексты песен из ее альбома Back to Black. |
Не хватало лишь обёрточной бумаги и поздравительной открытки. |
|
If name: name of the person I make the gift wrapping paper sender. |
Если имя: имя человека, я делаю подарок оберточную бумагу отправителя. |
I'm sorry to disappoint you, madam, but I were, I'd hardly need your assistance in extricating me from this... this sacrificial gift wrapping! |
Мне жаль разочаровывать вас, мадам, но мне нужна ваша помочь, чтобы высвободиться... из этой жертвенной подарочной упаковки! |
The commodities sold in that section are evenly priced under $5 with free gift wrapping service. |
Товары, продаваемые в этом разделе, равномерно оцениваются ниже $ 5 с бесплатной услугой подарочной упаковки. |
One other thing I probably should tell you because if we don't they'll probably be saying this about me too, we did get something—a gift—after the election. |
И еще кое—что я, наверное, должен тебе сказать, потому что если мы этого не сделаем, они, вероятно, скажут это и обо мне тоже, мы получили кое—что-подарок-после выборов. |
It's an even more appropriate gift than you intended, because I destroyed evidence for you, and now... |
И это более уместный подарок, чем задумывался, потому что я уничтожил улику для тебя и сейчас... |
According to a tale in Tanzania, the giraffe was given both its height and silence when it asked the creator for the gift of wisdom. |
Согласно одной танзанийской легенде, жирафу дали и высоту, и тишину, когда он попросил у Создателя дар мудрости. |
However, there were problems and delays for some customers when they went online to register their access codes and paid gift certificates. |
Однако у некоторых клиентов возникали проблемы и задержки, когда они выходили в интернет для регистрации своих кодов доступа и платных подарочных сертификатов. |
Мой отец никогда не дарил мне подарков без значения. |
|
They'll come in handy for wrapping Christmas gifts for the grandchildren. |
Они пригодятся для упаковок подарков на рождество для внуков. |
He spit on this family when he gave away our gift to you. |
Он плюнул на всю семью, когда отдал свой дар тебе. |
Freedom is not a gift from the ruler or the State. |
Свобода - это не подарок от правителя государства. |
See Redeem a gift card or code to your Microsoft account. |
См. раздел Активация карты оплаты или кода в своей учетной записи Майкрософт. |
Wrapping up for this week, I think the US grows at 2.5 – 3% GDP this year, with the world doing better and Europe ex-Germany much worse. |
Заканчивая свой прогноз, скажу следующее. Я думаю, что темпы экономического роста в США в этом году составят 2,5-3% ВВП. Общемировые показатели будут лучше, а показатели в Европе за исключением Германии – хуже. |
I said, If you're gonna microwave that burrito, I want you to poke holes in the plastic wrapping because they explode. |
Я сказал: Если ты собираешься положить в микроволновку это буррито, проткни дырки в обёртке, иначе оно взорвётся. |
The year passes, the newspapers are everywhere folded up and put away in cupboards, or are torn up and become litter, or are used for making parcels or wrapping things. |
Год отходит, газеты повсеместно складываются в шкапы или сорятся, рвутся, идут на обертки и колпаки. |
Passers-by quickened their pace, often turning their heads to listen, whilst cooks and servant girls were frequently to be seen running indoors, hastily wrapping themselves in shawls. |
Прохожие учащали шаги, часто задирали головы, прислушивались, очень часто выскакивали кухарки в подъезды и ворота, наскоро кутаясь в серые платки. |
No, she said, wrapping the warm lap robe about her and trying to pull it up around her neck. |
Нет, - сказала Скарлетт, закутываясь в полость и стараясь натянуть ее по самую шею. |
The gift that showed in all his movements might be the gift of imitation. |
Дар, проглядывавший во всех его движениях, мог быть даром подражания. |
We keep the bleeding head wrapping it in spikes and flowers and among songs and cheerfulness we throw it into the Meander. |
Мы оставляем кровоточащую голову, украшаем её колосьями и цветами, и с песнями, радостно бросаем её в Меандр. |
She made him laugh too, and Philip could never resist people who amused him: he had a gift now and then of saying neat things; and it was pleasant to have an appreciative listener. |
Она умела его рассмешить, а Филип был неравнодушен к людям, которые его забавляли; он и сам иногда любил сострить и радовался, встретив благодарного слушателя. |
Well, it's not the first gift that's ever gone unappreciated. |
Хотя, на моей памяти это не первый подарок, который не ценят по достоинству. |
Wrapping myself in the blanket, I sat on the coffin, with my feet tucked under me and my face to the church. Whenever I moved, the coffin squeaked, and the sand under it crunched. |
Закутавшись в одеяло, я сидел, подобрав ноги, на гробнице лицом к церкви, и, когда шевелился, гробница поскрипывала, песок под нею хрустел. |
But you have not yet asked for anything; you have prayed a gift to be withdrawn: try again. |
Но ты еще ничего у меня не попросила, ты просто отменила мой подарок. Попробуй еще раз. |
You'll need it to buy a gift for your father. |
На них ты купишь подарочек своему папочке. |
They say it's better to give than to receive, but sometimes holding on to the perfect gift gets you more than you ever thought possible. |
Говорят, что приятней дарить, чем принимать подарки, но иногда, получив превосходный подарок, хочется получить еще что-нибудь |
Rachel felt the powerful strangers drying her body and wrapping her in blankets. |
Она почувствовала, как несколько человек растирают ее полотенцем и заворачивают в махровую простыню. |
I have been endowed with a misterious gift. Retracting the aura of the cosmos and transmitting its rays back to people who are gifted... mediums. |
Я обладаю таинственным даром надевать на себя ауру космоса и излучать её на других медиумов. |
Первый подарок, который он мне сделал - крикетная бита. |
|
Accept this gift and our proposal, there'll be a truck tomorrow free of charge. |
Прими этот дар и наше предложение, тогда завтра же будет грузовик, груженый под завязку. |
Here it was as if the whole interior was alive with the tentacles, for ten or a dozen were wrapping themselves around me. |
Здесь щупальца, казалось, заполняли собой все пространство - ко мне устремились десять, а то и двенадцать живых канатов. |
Her dragons are fire made flesh, a gift from the Lord of Light. |
Ее драконы из огненной плоти это дар Владыки Света. |
Вы не должны меня благодарить за этот подарок, Кейт. |
|
She took it up in the wrapping that enveloped it and began singing softly as she rocked herself to and fro. |
Эмма взяла ее на руки вместе с одеялом и, баюкая, стала напевать. |
Please don't deny your gift. |
Умоляю, не отказывайтесь от своего дара. |
Maybe you didn't notice that Sinder-Pa left you a nice gift underneath the Kinderclausen ladder. |
Наверное, ты не заметил, что Синдер-Па оставил тебе подарок под стремянкой Киндерклаузена. |
And the gift bag was... |
А в качестве подарочного набора... |
But as this gift of stupidity is natural to me, why shouldn't I make skilful use of it? |
Но так как этот дар бездарности у меня уже есть натуральный, так почему мне им не воспользоваться искусственно? |
Well, Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift. |
Знаете, Боб, я давно работаю... в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирождённый дар вокалиста. |
And when you escaped, the three families swore that they'd find the gift again. |
И когда вы сбежали, три семьи поклялись, что снова найдут этот дар. |
Customers did receive a refund of the purchase price and, later, an offer of an Amazon gift certificate or a check for $30. |
Клиенты действительно получали возврат стоимости покупки, а затем предложение подарочного сертификата Amazon или чека на 30 долларов. |
This was a gift from the seventh Dalai Lama to the Qianlong Emperor and took three years to transport from Tibet to Beijing. |
Это был подарок седьмого Далай-ламы императору Цяньлуну, и потребовалось три года, чтобы перевезти его из Тибета в Пекин. |
It was probably a gift to the church from Henry of Blois, Bishop of Winchester. |
Вероятно, это был подарок церкви от Генриха Блуа, епископа Винчестерского. |
The details were introduced as a gift to the world in 1839, a date generally accepted as the birth year of practical photography. |
Детали были представлены в качестве подарка миру в 1839 году, дата, общепринятая как год рождения практической фотографии. |
During Tudor times, swaddling involved wrapping the new baby in linen bands from head to foot to ensure the baby would grow up without physical deformity. |
Во времена Тюдоров пеленание включало в себя обертывание новорожденного ребенка льняными лентами с головы до ног, чтобы ребенок рос без физических деформаций. |
Nut Tree knives and cutting boards, as well as books on aviation, were sold in the gift shop. |
В сувенирном магазине продавались ореховые ножи и разделочные доски, а также книги по авиации. |
In 2006, Liberty University opened the 3,000-seat LaHaye Ice Center, a gift from Dr. Timothy and Beverly LaHaye. |
В 2006 году Университет Либерти открыл ледовый центр Лахайе на 3000 мест-подарок от доктора Тимоти и Беверли Лахайе. |
He began to teach that salvation is a gift of God's grace through Christ received by faith alone. |
Он начал учить, что спасение-это дар Божьей благодати через Христа, полученный только верой. |
If it is intangible property, such as shares in U.S. corporations and interests in partnerships or LLCs, there is no gift tax. |
Если речь идет о нематериальном имуществе, таком как акции американских корпораций и доли в товариществах или ООО, налог на дарение не взимается. |
Buddy wrapping may also be used when medical help is not immediately available, for example in the wilderness. |
Бадди-обертывание может также использоваться, когда медицинская помощь не сразу доступна, например, в дикой местности. |
Buddy wrapping can be a temporary solution or it can be used as a treatment all by itself. |
Бадди-обертывание может быть временным решением, или оно может быть использовано в качестве лечения само по себе. |
The house was a gift from the Australian Government. |
Этот дом был подарком от австралийского правительства. |
Employees at the wrapping facility were instructed to watch for any of the coins; those discovered were turned over to the Mint. |
Сотрудникам упаковочной фабрики было приказано следить за любой монетой; найденные монеты были переданы монетному двору. |
Scott however, manages to get him said sharks in the third film as a father-son gift. |
Скотт, однако, умудряется получить от него упомянутые акулы в третьем фильме в качестве подарка отцу и сыну. |
Unlike the original myth, it is Tithonus who asks for immortality, and it is Aurora, not Zeus, who grants this imperfect gift. |
В отличие от первоначального мифа, именно Титон просит бессмертия, и именно Аврора, а не Зевс дарует этот несовершенный дар. |
The first image of a Christmas tree was published in 1836 as the frontispiece to The Stranger's Gift by Hermann Bokum. |
Первое изображение рождественской елки было опубликовано в 1836 году в качестве фронтисписа к подарку незнакомца Германом Бокумом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gift wrapping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gift wrapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gift, wrapping , а также произношение и транскрипцию к «gift wrapping». Также, к фразе «gift wrapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
