Greatly different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greatly different - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильно отличается
Translate

- greatly

значительно

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный


completely different, considerably different, significantly different


Both the theory and practice of pedagogy vary greatly, as they reflect different social, political, and cultural contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как теория, так и практика педагогики сильно различаются, поскольку они отражают различные социальные, политические и культурные контексты.

Sex differences range greatly and include physiologically differentiating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половые различия сильно варьируются и включают в себя физиологическую дифференциацию.

Casualty figures vary greatly from different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры потерь сильно разнятся из разных источников.

While an undergraduate at U.C. Berkeley in the 1960s, Uomini was greatly inspired by a differential geometry course he took from Chern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом в Университете Беркли в 1960-х годах, Уомини был очень вдохновлен курсом дифференциальной геометрии, который он взял у черна.

In addition, the different levels of intensity of each component are important and greatly influence the emotions that are experienced due to a particular situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные уровни интенсивности каждого компонента важны и в значительной степени влияют на эмоции, которые переживаются в связи с конкретной ситуацией.

Links between different Ukrainian regions, such as Galicia and Volyn were greatly extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связи между различными украинскими регионами, такими как Галиция и Волынь, были значительно расширены.

The effect of a street canyon on local wind and air quality can greatly differ in different canyon geometries and this will be discussed in detail in sections below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние уличного каньона на местный ветер и качество воздуха может сильно отличаться в разных геометриях каньона, и это будет подробно обсуждаться в следующих разделах.

Nietzsche was greatly influenced by Schopenhauer's philosophy of Will, while developing it in a different direction as the 'Will to Power'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ницше находился под большим влиянием философии воли Шопенгауэра, развивая ее в другом направлении, как волю к власти.

During his tenure the Observatory greatly expanded its scientific activity in different areas, in a broad context of international collaborations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время его работы обсерватория значительно расширила свою научную деятельность в различных областях, в широком контексте международного сотрудничества.

The duration of the period also varies greatly in different accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность этого периода также сильно варьируется в разных счетах.

As such, the visual styling of X-based environments varies greatly; different programs may present radically different interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, визуальный стиль сред на основе X сильно различается; различные программы могут представлять радикально разные интерфейсы.

As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как эпигин сильно различается по форме у разных видов, даже у близкородственных, он часто дает наиболее отличительную характеристику для распознавания видов.

The role of the lawyer varies greatly across different legal jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль юриста в различных правовых системах существенно различается.

The degree of differentiation shown in marks varies greatly from country to country and in many cases within a single country or institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень дифференциации, показанная в оценках, сильно варьируется от страны к стране и во многих случаях в пределах одной страны или учреждения.

Tonewood choices vary greatly among different instrument types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор Tonewood сильно различается между различными типами инструментов.

In addition to cross-cultural differences in understanding love, ideas about love have also changed greatly over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к межкультурным различиям в понимании любви, представления о любви также сильно изменились с течением времени.

Not only do the products of different species differ greatly in characteristics and effects, but also the products of the very same tree can vary grossly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только продукты разных видов сильно различаются по своим характеристикам и эффектам, но и продукты одного и того же дерева могут сильно различаться.

The subject of love is one that has inspired poets, writers, those lucky in love and those who have been passed over by Cupid…Love has been defined as wise, silly, profound, bitter, funny…It seems as if each and one of us has a different understanding of love, or at least the attitude to love varies greatly from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема любви является той, которая вдохновляла поэтов, писателей, тех, кому везло в любви, и тех, которые были переданы Амуром , Любовь определяется как мудрая, глупая, глубокая, горькая, смешная , Кажется, как будто каждый из нас имеет своё понимание любви, или по крайней мере, отношение к любви сильно варьируется от человека к человеку.

It is perhaps surprising that they fit a black body curve as well as they do, considering that stars have greatly different temperatures at different depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, удивительно, что они так хорошо вписываются в кривую черного тела, учитывая, что звезды имеют очень разные температуры на разных глубинах.

However winter and summer temperatures can vary greatly between different regions with a Mediterranean climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зимние и летние температуры могут сильно варьироваться в разных регионах со средиземноморским климатом.

There are numerous sex differences in schizophrenia, a condition in which women's menstrual cycles can greatly affect the level of psychotic symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют многочисленные половые различия при шизофрении-состоянии, при котором менструальный цикл женщины может сильно влиять на уровень психотических симптомов.

The use of different model parameters and different corpus sizes can greatly affect the quality of a word2vec model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование различных параметров модели и различных размеров корпуса может значительно повлиять на качество модели word2vec.

This greatly simplifies operations such as finding the maximum or minimum of a multivariate function and solving systems of differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно упрощает такие операции, как нахождение максимума или минимума многомерной функции и решение систем дифференциальных уравнений.

Swedenborg experienced many different dreams and visions, some greatly pleasurable, others highly disturbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведенборг пережил множество различных снов и видений, одни из которых были очень приятными, другие-очень тревожными.

Route patterns vary greatly among the world's tram systems, leading to different network topologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы маршрутов сильно различаются между мировыми трамвайными системами, что приводит к различным топологиям сети.

The proportion of men and women in different medical specialties varies greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля мужчин и женщин в различных медицинских специальностях сильно различается.

It was true that he had no memories of anything greatly different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, за всю свою жизнь он не мог припомнить ничего существенно иного.

Differences in crystal structure and chemistry greatly influence other physical properties of the mineral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в кристаллической структуре и химии значительно влияют на другие физические свойства минерала.

This constant probability may differ greatly between one type of nuclei and another, leading to the many different observed decay rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта постоянная вероятность может сильно отличаться между одним типом ядер и другим, что приводит к различным наблюдаемым скоростям распада.

Limousins ability to adapt to different environments contributed greatly to the breed's current success outside France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность лимузинов адаптироваться к различным условиям обитания во многом способствовала нынешнему успеху породы за пределами Франции.

The inflation rates throughout the ESCWA member countries differ greatly and are indicative for different approaches of fiscal management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни роста розничных цен в странах - членах ЭСКЗА значительно отличаются друг от друга и отражают специфику в подходах к ведению финансов.

may greatly reduce range, but this also helps minimize interference between different networks in crowded environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может значительно уменьшить дальность действия, но это также помогает минимизировать помехи между различными сетями в переполненных средах.

This greatly increases the chances of slightly different spam emails producing the same checksum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно увеличивает вероятность того, что несколько разные спам-письма будут выдавать одну и ту же контрольную сумму.

Prices of Big Macs can also vary greatly between different areas within a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на Биг-Маки также могут сильно варьироваться в разных районах страны.

They were representatives of different social groups and communicating with them increased my knowledge of England, Englishmen and their psychology greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были представителями различных социальных групп и общение с ними значительно увеличило мои знания Англии, англичан и их психологии.

Studies by Bettencourt and Miller show that when provocation is controlled for, sex differences in aggression are greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Беттенкура и Миллера показывают, что когда провокация контролируется, половые различия в агрессии значительно уменьшаются.

These differences among people, in turn, are greatly influenced by one's own socio-cultural contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия между людьми, в свою очередь, в значительной степени зависят от собственного социокультурного контекста.

The specific enumeration of rights has differed greatly in different periods of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата женщины, дети, одежда, наследство и даже ее тело находились под контролем мужа.

Its back half is greatly different than that of the standard, separate bed 320 pick-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задняя половина сильно отличается от стандартной, отдельной кровати 320 пикапа.

Social views regarding masturbation taboo have varied greatly in different cultures, and over history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные взгляды на табу мастурбации сильно различались в разных культурах и на протяжении всей истории.

The size at which honeycombs are differentiated from tafoni varies greatly in the scientific literature and lacks an official consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер, при котором соты отличаются от тафони, сильно варьируется в научной литературе и не имеет официального консенсуса.

However, motivation can come from different child-rearing practices and cultural behaviors that greatly vary between cultural groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мотивация может исходить из различных методов воспитания детей и культурных моделей поведения, которые сильно различаются в разных культурных группах.

Worship styles vary greatly between different congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили богослужения сильно различаются между различными конгрегациями.

This probability depends only on the difference between the two players' ratings, but its magnitude varies greatly from one implementation to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вероятность зависит только от разницы рейтингов двух игроков, но ее величина сильно варьируется от одной реализации к другой.

He says, please excuse me, that my presence with him would greatly speed up the matter of his ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что мое присутствие сильно ускорит его дело с кораблем.

As Ed saw it, the world was deteriorating in front of his very eyes and what he was doing didn't make any difference he couldn't save anybody

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эд понимал это, мир в его глазах становился все хуже, и то, что он делал, не имело никакого значения Он не был способен спасти кого бы то ни было.

A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить.

I greatly love all these characters, which always pursue me, they follow me of one film in another... they a little touched glasses, this know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю все эти персонажи, которые всегда преследуют меня, следуют за мной из одного фильма в другой... Они немного чокнутые, я это знаю.

There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного.

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Among women, however, no difference in life expectancy was seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

The difference between the two types lies in how the study is actually conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.

This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше.

A response would be greatly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ был бы весьма признателен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greatly different». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greatly different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greatly, different , а также произношение и транскрипцию к «greatly different». Также, к фразе «greatly different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information