Grew at an average rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grew at an average rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вырос в среднем
Translate

- grew [verb]

verb: расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить, усиливаться, отращивать, отрастать

  • grew double digit - вырос двузначный

  • grew substantially - значительно вырос

  • it grew - он вырос

  • grew by - вырос на

  • economy grew - экономика выросла

  • grew smaller - уменьшались

  • grew angry - рассердился

  • as the company grew - как компания выросла

  • we grew apart - мы отдалились друг от друга

  • grew fond of - полюбилась

  • Синонимы к grew: increase in size, get bigger, get taller, get larger, snowball, swell, build up, multiply, pile up, increase

    Антонимы к grew: decrease, fall, reduce, fell

    Значение grew: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at tottenham - в Тоттенхэме

  • at itb - на ITB

  • grinned at - улыбнулись

  • at recess - на перемене

  • at milestone - на вехе

  • drawn at - обращается в

  • at adulthood - в зрелом возрасте

  • levelled at - выравнивается по

  • grid at - сетка на

  • bored at - скучно

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an egyptian - египтянином

  • Copy an - Копирование

  • an l2-norm - l2-норма

  • finished an apprenticeship - закончил ученичество

  • try an - попробовать

  • an unscheduled - незапланированное

  • an holiday - праздник

  • promote an atmosphere - способствовать созданию атмосферы

  • are an asset - являются активом

  • created an app - создали приложение

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- average [adjective]

adjective: средний, обычный, нормальный

noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна

verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число

  • average overdraft - средний овердрафт

  • average noise - средний уровень шума

  • average utilization - средняя загрузка

  • average gain - средний прирост

  • had on average - имели в среднем

  • average daily weight gain - среднесуточный привес

  • average density - средняя плотность

  • accurate average - точный средний

  • daily average number - среднесуточное количество

  • low average wages - низкая средняя заработная плата

  • Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes

    Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest

    Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • rate autopilot - астатический автопилот

  • parasite rate - паразитарный индекс

  • accumulation rate - скорость накопления

  • innovative rate - вновь введенный тариф

  • composite rate - комбинированная ставка

  • decreasing inflation rate - снижении уровня инфляции

  • crude rate - Неочищенный скорость

  • code rate - код ставки

  • high birth rate - высокий уровень рождаемости

  • average inflation rate - средний уровень инфляции

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



According to official US statistics, real GDP per worker grew at an average annual rate of 2.3% from 1891 to 1972, but by only 1.5% since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным официальной статистики США, реальный ВВП в пересчете на каждого работника рос в среднем на 2,3% в год с 1891 по 1972 годы, а затем лишь на 1,5% в год.

Between 1961 and 1966, agricultural output grew at an average rate of 9.6 percent a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1961 по 1966 год сельскохозяйственное производство росло в среднем на 9,6 процента в год.

From 1985 to 1996, Thailand's economy grew at an average of over 9% per year, the highest economic growth rate of any country at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1985 по 1996 год экономика Таиланда росла в среднем более чем на 9% в год, что является самым высоким темпом экономического роста в любой стране того времени.

Between 1952 and 1978, retail prices for consumer goods grew at an average rate of only 0.6 percent a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1952 по 1978 год розничные цены на потребительские товары росли в среднем лишь на 0,6 процента в год.

From 1980 to 1990, the country's economy grew by an average of 2.7% a year, but this was outstripped by population growth and real income declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 по 1990 год экономика страны росла в среднем на 2,7% в год, но это опережало рост населения и снижение реальных доходов населения.

The average debt-load per capita and per household grew strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

Kazakhstan's economy grew at an average of 8% per year over the past decade on the back of hydrocarbon exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Казахстана росла в среднем на 8% в год на протяжении последнего десятилетия за счет экспорта углеводородов.

Between 2001 and 2008, GDP grew at an average annual rate of 2.125 percent, less than for past business cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2001 по 2008 год ВВП рос в среднем на 2,125 процента в год, что было меньше, чем за предыдущие циклы деловой активности.

Global demand for crude oil grew an average of 1.76% per year from 1994 to 2006, with a high growth of 3.4% in 2003–2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 по 2006 год мировой спрос на сырую нефть рос в среднем на 1,76% в год, а в 2003-2004 годах-на 3,4%.

The Republic's real GDP grew by an average of 9.6% per annum between 1995 and 1999, in which year the Republic joined the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный ВВП республики рос в среднем на 9,6% в год в период с 1995 по 1999 год, когда республика присоединилась к евро.

By 1986, Qingdao Refrigerator had returned to profitability and grew in sales at an average of 83 percent annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году Qingdao Refrigerator вернулся к прибыльности и рос в продажах в среднем на 83 процента в год.

Today, South Korean's economy has been growing annually by 5% on average for ten years, whereas Japan grew by 0.42% per year during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня экономика Южной Кореи показывает ежегодный рост в 5% в среднем за десять лет, в то время как Япония росла только на 0,42% в год в течение того же периода.

During the 1688–1697 Nine Years' War, armies grew from an average of 25,000 in 1648 to over 100,000 by 1697, a level unsustainable for pre-industrial economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Девятилетней Войны 1688-1697 годов количество армий выросло в среднем с 25 000 в 1648 году до более чем 100 000 к 1697 году-уровень, неприемлемый для доиндустриальной экономики.

In the eighth Five-Year Plan, the national income grew at an average rate of 7.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмой пятилетке национальный доход рос в среднем на 7,8%.

The average amount of daily tweets grew from 90,000 in 2012 to 130,000 during the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее количество ежедневных твитов выросло с 90 000 в 2012 году до 130 000 во время протестов.

During the second half of Brezhnev's reign, average income per head grew by one-quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине правления Брежнева средний доход на душу населения вырос на четверть.

This average grew to 0.86 PS per hectare within ten years with the rapid spread of 2-wheel tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот средний показатель вырос до 0,86 л. с. На гектар в течение десяти лет с быстрым распространением 2-колесных тракторов.

The other services sub-sectors grew at an average or at slower than average speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подсекторы услуг развивались темпами, равными или ниже средних темпов.

Real GDP per capita grew 2.6% under Reagan, compared to 1.9% average growth during the preceding eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный ВВП на душу населения вырос на 2,6% при Рейгане, по сравнению со средним ростом на 1,9% за предыдущие восемь лет.

After independence, the Malaysian GDP grew at an average of 6.5% per annum for almost 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости ВВП Малайзии рос в среднем на 6,5% в год в течение почти 50 лет.

China's economy grew at an average rate of 10% per year during the period 1990–2004, the highest growth rate in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Китая росла в среднем на 10% в год в период 1990-2004 годов, что является самым высоким темпом роста в мире.

In particular, the release of machinery in the period 1928–1937 grew on average 27.4% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, выпуск машин в период 1928-1937 годов рос в среднем на 27,4% в год.

A study of U.S. states showed that businesses' annual and average payrolls grow faster and employment grew at a faster rate in states with a minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование американских штатов показало, что годовая и средняя заработная плата предприятий растет быстрее, а занятость растет быстрее в Штатах с минимальной заработной платой.

According to the CBO, between 1979 and 2007 the incomes of the top 1% of Americans grew by an average of 275%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным CBO, с 1979 по 2007 год доходы топ-1% американцев выросли в среднем на 275%.

Between 2002 and 2007, China's national automobile market grew by an average 21 percent, or one million vehicles year-on-year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2002 по 2007 год Национальный автомобильный рынок Китая вырос в среднем на 21 процент, или на миллион автомобилей в годовом исчислении.

Generating a revenue of 15.6 billion Euro and 6% of all private economic sales, the culture industry grew from 2009 to 2014 at an average rate of 5.5% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получая доход в размере 15,6 млрд евро и 6% от всех частных экономических продаж, индустрия культуры росла с 2009 по 2014 год в среднем на 5,5% в год.

During this period, industrial output grew at an average rate of 8 percent a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период промышленное производство росло в среднем на 8 процентов в год.

The woods grew thicker, and the moon was mostly obscured by the trees lining the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес становился гуще, и луна по большей части скрывалась за деревьями, обрамляющими дорогу.

When little Richard grew up and could understand what had happened how would he ever be able to meet his eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отважится поднять глаза на сына, когда тот вырастет и узнает правду?

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

Dynamics of average monthly gross earnings in the.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение среднемесячных валовых доходов мужчин.

The average reactor Holds enough fuel To keep running for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний реактор содержит достаточно топлива, чтобы работать в течении 2 лет.

The average temperature range during sampling was 30-34oC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в процессе забора проб составляла в среднем 3034С.

Allowances for maternity and birth for working women at the rate of 100% of average wage;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пособие по беременности и родам для работающих женщин в размере 100 процентов средней заработной платы;.

One feature common to all sectors was that the average wage of women was clearly lower than that of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из общих особенностей для всех секторов является то, что средний уровень заработной платы у женщин явно ниже, чем у мужчин.

Maximum discharge, m3/s Average discharge, m3/s Minimum discharge, m3/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный сток, мЗ/с Средний сток, мЗ/с Минимальный сток, мЗ/с Месяц.

This warning indicates that an average of 5,000 or more categorizer address lookups are failing each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение указывает, что ежедневно в среднем 5000 или более просмотров адресов классификатором завершаются неудачей.

“What I went through is NOTHING compared to the experience of the average gay and lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«То, что я пережил, это НИЧТО в сравнении с тем, через что приходится проходить геям и лесбиянкам.

On an average, there are more than 6 million car accidents on the roads of the US, annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем на дорогах США ежегодно происходит 6 миллионов аварий.

These are just average good kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычные хорошие подростки.

I saw wolves where I grew up. In the New Mexico Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел волков в своих краях, в провинции Нью-Мексико.

Neither of the boys screamed but the grip of their arms tightened and their mouths grew peaked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один не вскрикнул, только крепче вцепились друг в дружку, и у них отвисли челюсти.

My parents are aid workers, so I kinda grew up all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители гуманитарные работники, так что я рос повсюду.

I grew up on white girl shit like Charmed and Sabrina the Teenaged Cracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выросла на этой чуши для белых типа Зачарованные и Сабрина - маленькая дура.

We grew up together, went to med school together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе выросли, вместе учились в колледже.

As the mills expanded, the labor force grew rapidly, especially with unskilled workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как заводы расширялись, рабочая сила быстро росла, особенно среди неквалифицированных рабочих.

The notion of insurance syndicate as a process for supplying indemnity was first codified in Lex Rhodia and is still used today as shipping's Law of General Average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие страхового синдиката как процесса выплаты страхового возмещения впервые было кодифицировано в Lex Rhodia и до сих пор используется в качестве закона общего среднего судоходства.

Average winter and summer high temperatures across Canada vary from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние зимние и летние высокие температуры по всей Канаде варьируются от региона к региону.

Dennen grew enthusiastic and he convinced her to enter a talent contest at the Lion, a gay nightclub in Manhattan's Greenwich Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннена охватил энтузиазм, и он убедил ее принять участие в конкурсе талантов в Льве, гей-клубе в Гринвич-Виллидж на Манхэттене.

A 2013 cost-benefit analysis by the Lewin Group for Eye Bank Association of America, estimated an average cost of $16,500 for each corneal transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ затрат и выгод, проведенный в 2013 году Американской ассоциацией глазных банков Lewin Group, показал, что средняя стоимость каждой пересадки роговицы составляет 16 500 долл.

Butler was the Savages' first .400 hitter with a .439 average in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецки был первым из дикарей .400 нападающий с a .439 в среднем за 1977 год.

However, the average member of this project will notice, and that seems reason enough to me to have the different colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако средний участник этого проекта заметит, и это кажется мне достаточной причиной, чтобы иметь разные цвета.

According to the 2011 Census of Canada, the average number of children still at home is 0.9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Канады 2011 года, среднее число детей, все еще находящихся дома, составляет 0,9.

It is exactly the average of 2002 18 - 19 year old recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ровно средний показатель 2002 года 18-19-летних призывников.

According to RealSelf, the average cost is $2,400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным RealSelf, средняя стоимость составляет $ 2400.

Marked as the standard-bearer of sensory writing, his reputation grew steadily and remarkably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченный как знаменосец чувственного письма, его репутация неуклонно и замечательно росла.

On average, attackers only need to make 256 SSL 3.0 requests to reveal one byte of encrypted messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем злоумышленникам достаточно сделать 256 запросов SSL 3.0, чтобы выявить один байт зашифрованных сообщений.

Still, the average cost of education, by all accounts, is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, средняя стоимость образования, по общему мнению, растет.

It was given a wider release on October 3, 2003 in 864 theaters where it grossed $4,163,333 with an average of $4,818 per theater and ranking 7th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 3 октября 2003 года в 864 кинотеатрах, где он собрал $4,163,333 со средним показателем $ 4,818 за театр и занял 7-е место.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grew at an average rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grew at an average rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grew, at, an, average, rate , а также произношение и транскрипцию к «grew at an average rate». Также, к фразе «grew at an average rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information