Hammer away at a compromise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hammer away at a compromise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добиваться достижения компромисса
Translate

- hammer [noun]

noun: молоток, молот, курок, молоточек, ударник, молоток аукциониста

verb: ковать, стучать, бить, вбивать, втолковывать, колотить, ударять, работать молотом, прибивать, выковать

  • crush nut with a steam hammer - стрелять из пушки по воробьям

  • cam type hammer drill - кулачковый ударный бур

  • ball peen hammer - слесарный молоток с шаровым и фасонным бойком

  • hammer last nail in the coffin - забивать последний гвоздь в крышку гроба

  • flatting hammer - рихтовальный молот

  • rotary demolition hammer - роторный отбойный молоток

  • hammer and - молоток и

  • hammer finish - молоток отделка

  • equipment hammer - оборудование молоток

  • high-speed drop hammer - высокоскоростной молот

  • Синонимы к hammer: sledgehammer, jackhammer, mallet, beetle, gavel, pound, hammering, pounding, power hammer, malleus

    Антонимы к hammer: laud, acclaim, applaud, lionize, praise, admire, commend, rave about, cheer, compliment

    Значение hammer: a tool with a heavy metal head mounted at right angles at the end of a handle, used for jobs such as breaking things and driving in nails.

- away [adjective]

adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя

adjective: удаленный, отстоящий

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- compromise [noun]

noun: компромисс

adjective: компромиссный

verb: компрометировать, идти на компромисс, подвергать риску, подвергать опасности

  • bring about compromise - добиться компромисса

  • compromise our values - скомпрометировать наши ценности

  • by way of compromise - путем компромисса

  • with no compromise - без компромиссов

  • compromise our integrity - поставить под угрозу нашу целостность

  • no-compromise approach - без компромиссов подход

  • chance for compromise - шанс для компромисса

  • compromise performance - компромисс производительность

  • is a good compromise - это хороший компромисс

  • unwilling to compromise - не желая идти на компромисс

  • Синонимы к compromise: understanding, deal, balance, trade-off, middle ground, happy medium, bargain, settlement, agreement, terms

    Антонимы к compromise: disagreement, dispute, disagree, save, protect, contention, difference, contest, dissension, dissent

    Значение compromise: an agreement or a settlement of a dispute that is reached by each side making concessions.



An attempt was made to hammer out a compromise, and instead of leaving everyone satisfied, it left both sides unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предпринята попытка найти компромисс, и вместо того, чтобы удовлетворить всех, обе стороны остались недовольны.

That compromise, however, is for the Europeans to hammer out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот компромисс должны выработать сами европейцы.

They're not going to come at this hammer and tong against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет обличающих дебатов, скандалов и обвинений.

Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка.

As soon as his partner stopped the truck, Chub eased down the hammer of the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только напарник остановил грузовик, Пухл отпустил курок пистолета.

They believed that what they were seeing was Thor, the thunder God, battling against the giants with his hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тора, бога грозы, сражающегося против гигантов своим молотом.

The deafening double trip-hammer of Mereel's quad blaster shattered the brief calm and the rear doors were blown open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушительный двойной залп счетверенного бластера Мереела расколол недолгую тишину, и тут же разнесло задние двери.

In order not to compromise the peace process, Israel must act in a strong manner now, without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не подрывать мирный процесс, Израиль должен уже сегодня без промедлений принять самые энергичные меры.

The hammer markings on the casing you found are a match...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют...

They all have skull fractures - I believe caused by a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех переломы черепа, думаю, причинённые молотком.

If you notice any of the following behaviors while using Gmail or Blogger, it's possible that your account has been compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при работе с Gmail или Blogger возникают какие-то из перечисленных ниже проблем, вероятно, ваш аккаунт был взломан.

Many other Ukrainian leaders are compromised by their own financial holdings or beholden to oligarchic interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие украинские лидеры скомпрометировали себя наличием собственных крупных финансовых активов или необходимостью действовать в интересах олигархов.

It's time for the Macedonians to agree to one of the compromise options that have been discussed over the years – Upper Macedonia or North Macedonia, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Македонцам пора согласиться на один из компромиссных вариантов, которые обсуждаются уже много лет — Верхняя Македония или Северная Македония, к примеру.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Over time, I got to be a pretty good swinger of the hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через некоторое время, я уже стал хорошим воином пилы и топора.

He was compromising himself in a way by doing it, but his parental heart, as well as is own financial interests, were involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступая таким образом, он отчасти компрометировал себя, но его отцовское сердце страдало, а кроме того, ему следовало подумать и о своих личных интересах.

She-She hit him with, um, with a hammer she'd found on a workbench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ударила Джимми молотком из ящика с инструментами.

And I'm not compromising you by my . . . 'unconventional' appearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не компрометирую я тебя моим... не тем видом?

That same evening this was known in Yonville, and Madame Tuvache, the mayor's wife, declared in the presence of her servant that Madame Bovary was compromising herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру это стало известно всему Ионвилю, и жена мэра, г-жа Тюваш, сказала в присутствии своей служанки, что госпожа Бовари себя компрометирует.

You don't have to compromise anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе и не придётся поступаться своими принципами.

This shark is called a Hammerhead because his head looks like a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту называют акулой-молотом, потому что ее голова - как молоток.

Walcott dismounted to clear the path, and when he did so, he hit one of the boulders with his hammer, as he must have done ten thousand times before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолкотт спешился, чтобы очистить путь. Как и тысячи раз до этого, он взял первый булыжник и на пробу расколол его молотком.

My operation in California has been irretrievably compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя деятельность в Калифорнии окончательно скомпрометирована.

She wouldn't compromise her team that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы не скомпрометировала так свою команду.

Whilst stirring fear in the British public when the funding of public services is compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно взращивая страх среди британской общественности когда финансирование государственных услуг находится под угрозой.

He made a visit to the E.R., right after being attacked by a guy with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал травмопункт после нападения парня с молотком.

He was back instantly clambering, hammer in hand, and without a pause flung himself at the bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулся он тотчас же с молотком в руке и, не мешкая, бросился к болту.

When you're a hammer, everything in the world looks like a nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты - молоток, весь мир похож на гвоздь.

We were thinking of going to Hammer's house in Wrigleyville, just hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут подумали собраться дома у Хаммера в Вригливилле, потусить.

The pistols all are now shining, The hammer's jingling at the lock,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пистолеты уж блеснули, Гремит о шомпол молоток.

Compromise, in the romantic sense, entails inaction and potential loss, whereas sacrifice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс, в романтическом смысле, влечёт за собой бездействие и потенциальную потерю, в то время как жертва...

So if the Trust had access to Kiselev, he could have been compromised as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит если у Траста был выход на Киселева, значит он сам мог стать подвластным им.

It's a small compromise, and when you agree to it we can sign the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь небольшой компромисс, и, если вы на него согласитесь, мы тут же подпишем контракт.

To legitimize the child, to compromise me, and prevent a divorce, he thought. But something was said in it: I am dying....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узаконить ребенка, компрометировать меня и помешать разводу, - думал он. - Но что-то там сказано: умираю...

It is rarely possible to confirm that a system which was affected has not been compromised, or to determine whether a specific piece of information was leaked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко бывает возможно подтвердить, что система, которая была затронута, не была скомпрометирована,или определить, была ли утечка определенной части информации.

In ship caulking, it was forced between the seams using a hammer and a caulking iron, then sealed into place with hot pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При корабельной конопатке его проталкивали между швами с помощью молотка и конопаточного железа, а затем запечатывали горячей смолой.

When air quality drops, so does production as this compromises the health and welfare of both birds and their caretakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда качество воздуха падает, то же самое происходит и с производством, поскольку это ставит под угрозу здоровье и благополучие как птиц, так и их опекунов.

What if the key is compromised via a malicious hacker or the holder of the key turns rogue, and uses their power over the vault to their benefit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать, если ключ взломан через вредоносного хакера или владелец ключа становится мошенником и использует свою власть над хранилищем в своих интересах?

The Swastika, or the Thor's hammer as the logo was called, was used as the logo for H/f.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свастика, или молот Тора, как назывался логотип,использовалась в качестве логотипа для H/F.

This compromise amendment is sometimes now known as the 'freedom provision'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компромиссная поправка иногда теперь известна как Положение о свободе.

Contact with arresting police and other surfaces at the scene could have compromised the forensic value of such tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с арестовывающими полицейскими и другими лицами на месте происшествия мог бы поставить под угрозу судебно-медицинскую ценность таких тестов.

The contents could then be used to compromise the security of the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем содержимое может быть использовано для подрыва безопасности учетной записи.

When it comes to the final battle, Captain America uses Thor's hammer to fight Skadi until Thor manages to kill the Serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело доходит до финальной битвы, Капитан Америка использует молот Тора, чтобы сражаться со Скади, пока Тор не убьет змею.

Hammer and Jackson would later appear, speak and/or perform at the funeral service for James Brown in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммер и Джексон позже появятся, выступят и / или выступят на похоронах Джеймса Брауна в 2006 году.

As of the making of the aforementioned Broke & Famous episode, Hammer had a reported net worth of $1.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента внесения вышеуказанной сломал и знаменитый эпизод, Молот сообщили о чистой стоимостью 1,5 миллиона долларов.

Hammer is well-known for his fashion style during the late 80s and early 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммер хорошо известен своим модным стилем в конце 80-х и начале 90-х.

CSD can be induced by hypoxic conditions and facilitates neuronal death in energy-compromised tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХСД может индуцироваться гипоксическими состояниями и способствует гибели нейронов в энергетически поврежденных тканях.

These committees work to compromise and reconcile conflicts between House and Senate bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комитеты работают над компромиссом и примирением конфликтов между законопроектами Палаты представителей и Сената.

The water hammer was eventually superseded by steam hammers in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной молот в конце концов был вытеснен паровыми молотками в 19 веке.

However, this method required many divers to hammer the planks to the stakes underwater and large quantities of pozzolana were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод требовал, чтобы многие водолазы забивали доски к кольям под водой, и требовалось большое количество пуццоланы.

On Ninja Warrior, this obstacle is referred to as the Hammer Dodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ninja Warrior это препятствие называется молотом уклонения.

In programming, hacking in this sense appears to be tolerated and seen as a necessary compromise in many situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программировании хакерство в этом смысле, по-видимому, терпимо и рассматривается как необходимый компромисс во многих ситуациях.

The KGB had plans to compromise the literary career of Tarsis abroad through labelling him as a mentally ill person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У КГБ были планы скомпрометировать литературную карьеру Тарсиса за границей, навесив на него ярлык психически больного человека.

The prospectors would often break into the bank using a pickaxe and hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старатели часто вламывались в банк с помощью кирки и молотка.

These are changes which compromise their well-being or secure livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменения, которые ставят под угрозу их благополучие или обеспеченность средствами к существованию.

Better to find a compromise on a larger scale which is acceptable here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше найти компромисс в более крупном масштабе, который здесь приемлем.

These findings indicate that performance is compromised in different ways depending on the type of task, and the types of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты указывают на то, что производительность нарушается по-разному в зависимости от типа задачи и типов давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hammer away at a compromise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hammer away at a compromise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hammer, away, at, a, compromise , а также произношение и транскрипцию к «hammer away at a compromise». Также, к фразе «hammer away at a compromise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information