Has an established track record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has an established track record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет послужной список
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- track [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы

  • harder to track - труднее отследить

  • track option - вариант трека

  • track message - сообщение трек

  • track me down - отслеживать меня

  • track conversions - Отслеживание конверсий

  • track selection - выбор дорожки

  • suspended track - приостановлено трек

  • inrun track - дорожки разгона

  • keep us on track - держать нас на пути

  • near the track - вблизи дорожки

  • Синонимы к track: pathway, route, footpath, path, trail, lane, course, way, raceway, velodrome

    Антонимы к track: guide, lead, pilot

    Значение track: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • continuation record - регистрационная картотека учета поступлений продолжающихся изданий

  • mixed record - смешанная запись

  • record locks - блокировки записи

  • record cases - звукозаписывающие случаи

  • prison record - тюремная регистрационная книга

  • labour record - трудовая книжка

  • record memories - запись воспоминаний

  • check and record - проверка и запись

  • strong track record - сильный послужной список

  • at record rates - рекордными темпами

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



In the second phase, which is not time-bound, the country must establish a further track record of good performance in order to reach its completion point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе, который не имеет жестких сроков, страна должна вновь продемонстрировать эффективное выполнение программ в целях завершения этапа выполнения.

You know... record an album, hit the talk-show circuit, and then go on tour with an established artist to grow my fan base. No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь... записать альбом, пройтись по всем ток-шоу, а потом отправиться в тур с успешным артистом, чтобы увеличить количество фанатов.

returned to the record business in 1958 with the establishment of its own recording division, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вернулся к записи бизнес в 1958 году с созданием собственного отдела звукозаписи, Уорнер Бразерс

Larisa Latynina, who currently holds the record for the most gold Olympic medals won by a woman, established the USSR as the dominant force in gymnastics for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лариса Латынина, которая в настоящее время является рекордсменкой по количеству золотых олимпийских медалей, завоеванных женщиной, на протяжении многих лет определяла СССР как доминирующую силу в спортивной гимнастике.

New Page Reviewers are now able to nominate editors who have an established track record creating uncontroversial redirects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые рецензенты страниц теперь могут назначать редакторов, которые имеют установленный послужной список, создающий неоспоримые редиректы.

The Ford Mustang achieved record sales in its first year of production and established the pony car segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Mustang достиг рекордных продаж в первый же год своего производства и создал сегмент пони-автомобилей.

India and China are competing to establish the world record on rice yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия и Китай соревнуются за установление мирового рекорда по урожайности риса.

An Industrial Court was established in Trinidad and Tobago in 1965 as a superior court of record with a status equivalent to that of the High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году в Тринидаде и Тобаго был учрежден Суд по промышленным делам, являющийся вышестоящим судом письменного производства и равный по статусу Высокому суду.

Colonel Cochran established a third world's speed record by achieving 1135 miles per hour over a 500-kilometer course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кокран установил третий мировой рекорд скорости,достигнув 1135 миль в час на дистанции 500 километров.

She established a record for the 100-kilometer course by flying at 1302 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она установила рекорд на 100-километровом курсе, пролетев со скоростью 1302 мили в час.

Established in 1872, The Yale Record is the world's oldest humor magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1872 году, The Yale Record является старейшим юмористическим журналом в мире.

CCMC artists also established the Music Gallery Editions record label and Musicworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники CCMC также основали лейбл звукозаписи Music Gallery Editions и Musicworks.

Cancellations usually ran between 20 and 50. The film established a new record with 2,971 cancellations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннулирование обычно проходило между 20 и 50 годами. Фильм установил новый рекорд с 2971 отменой.

Archives provide a substantial historical record which may challenge established views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы содержат значительную историческую информацию, которая может бросить вызов устоявшимся взглядам.

Despite the group's anti-commercial views, they justified the transaction by citing their need for money to establish a record company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на антикоммерческие взгляды группы, они оправдывали сделку тем, что им нужны деньги для создания звукозаписывающей компании.

Justice Sandra Day O'Connor disagreed in her dissent, arguing that the record did indeed establish that Jacobson was interested in continuing the purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Сандра Дэй О'Коннор не согласилась с ее мнением, утверждая, что запись действительно доказывает, что Джейкобсон был заинтересован в продолжении покупок.

The Publicity Act establishes a process by which any person may access any record in possession of an authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о публичности устанавливает процедуру, с помощью которой любое лицо может получить доступ к любой записи, находящейся в распоряжении органа власти.

At this time creative control started shifting to independent record companies, less established producers, and club DJs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время творческий контроль начал переходить к независимым звукозаписывающим компаниям, менее известным продюсерам и клубным диджеям.

Chaucer's Parliament of Foules refers to a supposedly established tradition, but there is no record of such a tradition before Chaucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент Фолля Чосера ссылается на якобы сложившуюся традицию,но до Чосера такой традиции не существовало.

It has been established beyond doubt by special examination which I now include for the record the land surrounding chemical industries often carry traces of Zinc, calcium and caladium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет, который я сейчас передаю, утверждает, что земли вокруг крупных промышленных зон, часто содержат различные компоненты, в том числе калий, цинк, кальций и кадмий.

Because anti-establishment attitudes are such an important part of the punk subculture, a network of independent record labels, venues and distributors has developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку анти-истеблишментские настроения являются такой важной частью панк-субкультуры, была создана сеть независимых звукозаписывающих лейблов, площадок и дистрибьюторов.

First heard in the 1980 record Black Rose, Cher employed sharper, more aggressive vocals on her hard rock-oriented albums, establishing her sexually confident image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые услышанная в 1980 году на пластинке Black Rose, Шер использовала более резкий, более агрессивный вокал на своих альбомах, ориентированных на хард-рок, создавая свой сексуально уверенный образ.

However, the first scientific fieldwork mission to record Chuvash, by August Ahlqvist in 1856, established its correct affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первая научно-полевая экспедиция по учету Чувашии, проведенная августом Ахлквистом в 1856 году, установила ее правильную принадлежность.

Some have argued that the length of the climate record is insufficient to establish a statistically significant relationship between climate and eccentricity variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что продолжительность климатической записи недостаточна для установления статистически значимой связи между изменением климата и эксцентриситетом.

In recent years, the systemically important countries have established an impressive track record of adapting pragmatically and flexibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы системно значимые страны показали впечатляющий пример прагматичной и гибкой адаптации.

Mechanical problems caused them to ditch the plane 360 miles from land, but they established a new over-water endurance flight record of 2,623 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические проблемы заставили их бросить самолет в 360 милях от Земли, но они установили новый рекорд полета на выносливость над водой в 2623 мили.

Collection, exchange and analysis of information (including establishment of criminal record).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор, анализ и обмен информацией (включая сведения о судимости).

In the late 1980s, Nirvana established itself as part of the Seattle grunge scene, releasing its first album, Bleach, for the independent record label Sub Pop in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х годов Nirvana утвердилась как часть Сиэтлской гранж-сцены, выпустив свой первый альбом Bleach для независимого лейбла Sub Pop в 1989 году.

Decca Records is a British record label established in 1929 by Edward Lewis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decca Records-британский лейбл звукозаписи, основанный в 1929 году Эдвардом Льюисом.

If the necessary institutions remain unavailable, then at the least an investigative commission should be created to establish an evidentiary record while this is still possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимые учреждения останутся недоступными, тогда, по меньшей мере, должна быть создана комиссия по расследованию для того, чтобы производить запись доказательств, пока это еще возможно.

On occasion, established artists, once their record contract has finished, move to an independent label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда известные исполнители, как только их контракт на запись заканчивается, переходят на независимый лейбл.

Amos Records was an independent record label established in Los Angeles, California by Jimmy Bowen, in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amos Records-независимый лейбл звукозаписи, основанный Джимми Боуэном в 1968 году в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

In June 1928, a new endurance record of more than 61 hours was established in Belgium by Adjutant Louis Crooy and Sgt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1928 года адъютант Луи Круа и сержант фюрер установили в Бельгии новый рекорд выносливости-более 61 часа.

A Guinness World Record for the largest musical-saw ensemble was established July 18, 2009, at the annual NYC Musical Saw Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2009 года на ежегодном фестивале музыкальных пил в Нью-Йорке был установлен рекорд Гиннесса по количеству участников самого большого ансамбля музыкальных пил.

Scheer had a solid track record as an anti-establishment figure within his own party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шеера был солидный послужной список в качестве анти-истеблишментской фигуры в его собственной партии.

For how could you establish even the most obvious fact when there existed no record outside your own memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо как ты можешь установить даже самый очевидный факт, если он не запечатлен нигде, кроме как в твоей памяти?

She founded her own record label, Maverick Records established in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основала свой собственный звукозаписывающий лейбл Maverick Records, основанный в 1990-х годах.

The annual Berlin Marathon – a course that holds the most top-10 world record runs – and the ISTAF are well-established athletic events in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный Берлинский марафон-трасса, на которой проводятся самые топ-10 мировых рекордов - и ISTAF являются хорошо зарекомендовавшими себя спортивными мероприятиями в городе.

To establish Murdoch’s culpability, it is enough to focus solely on the recent record of lies and deception from Murdoch-owned media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления виновности Мёрдока будет достаточно сфокусироваться исключительно на недавних фактах лжи и обмана в принадлежащих ему СМИ.

Later in 2002, Shinoda and Brad Delson established their own record label, Machine Shop Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 2002 году, Шинода и Брэд Делсон основали свой собственный звукозаписывающий лейбл Machine Shop Recordings.

Instead, appellate courts will generally defer to the record established by the trial court, unless some error occurred during the fact-finding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого апелляционные суды обычно ссылаются на протокол, установленный судом первой инстанции, если только в процессе установления фактов не произошла какая-либо ошибка.

Technical assistance requests frequently relate to the establishment, amendment or assessment of voter registration exercises and their associated record storage systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба об оказании технической помощи часто требует учреждения, изменения или оценки механизмов регистрации избирателей и связанных с ними систем хранения информации.

The rally established a record for the number of detainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митинг установил рекорд по количеству задержанных.

The latter established a new benchmark in fell running, second only to the record of 72 peaks set by Joss Naylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний установил новый ориентир в беге на понижение, уступив только рекорду в 72 пика, установленному Джоссом Нейлором.

Second, aren't established record companies reputable, reliable, third-party publishers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, разве известные звукозаписывающие компании не являются авторитетными, надежными, сторонними издателями?

The officers exerted an effort to maintain order and establish a record for peaceful occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры прилагали усилия для поддержания порядка и установления рекордов мирной оккупации.

Eventually, Sylvian's newly established Samadhi Sound record label released Blemish worldwide on 24 June 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, недавно созданный лейбл звукозаписи Samadhi Sylvian выпустил Blemish worldwide 24 июня 2003 года.

Record a full explanation and leave it in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите исчерпывающее объяснение и оставьте его в моем офисе.

The chief engineer will not be disparaging the Union Pacific chairman on the record for you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер не станет порочить имя председателя правления Юнион Пасифик для вашей статьи сегодня.

In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения.

Indeed, government bond yields have extended their falls and are trading at or close to record lows in Germany, France, Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, доходность правительственных облигаций продолжила падать и торгуется на рекордных уровнях или около них в Германии, Франции, Испании и Италии.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

We need to have it on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо всё записать.

We could identify the parents with a record of multiple attempts at pregnancy, people who are desperate to try anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем найти пары, которые делали много попыток оплодотворения. Людей, которые совершенно отчаялись.

We know from the fossil record that life originated soon after maybe around September 25, something like that probably in the ponds and oceans of the primitive Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окаменелым ископаемым мы знаем, что жизнь зародилась вскоре после этого, возможно, 25 сентября, что-то вроде того, скорее всего, в прудах и океанах первобытной Земли.

This will not be your last act on official record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет твоей последней записью в официальном отчёте.

1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой.

Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли.

Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has an established track record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has an established track record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, an, established, track, record , а также произношение и транскрипцию к «has an established track record». Также, к фразе «has an established track record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information