Has made significant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has made significant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал значительный
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • ready made - готовый

  • made confession - сделал признание

  • were made since - были сделаны так

  • classification is made - Классификация производится

  • made some 60 % - сделал около 60%

  • made more progress - сделал больший прогресс

  • made fun of - смеялся над

  • made herself - сделала сама

  • made under section - сделано в соответствии с разделом

  • he even made - он даже сделал

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание



No significant progress has been made in terms of diversifying agricultural output to expand the export base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добиться значительного прогресса в диверсификации продукции сельского хозяйства для расширения экспортной базы не удалось.

Over the previous decade, Brazil had made significant progress, including the establishment of a ministerial-level secretariat for the promotion of racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение предыдущего десятилетия Бразилия добилась значительного прогресса, включая создание секретариата на уровне министров по обеспечению расового равноправия.

California appears to have made significant headway in the Lobos case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии, по всей видимости, значительно продвинулись в деле Лобоса.

We will not allow her to do such a thing again:—and nodding significantly—there must be some arrangement made, there must indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ей больше не дадут так поступать.— Многозначительно кивая головою: — Для этого будут приняты меры.

Thus gratuitous transfers may be made from one culture to the other, and the time factor may be ignored or dismissed as being without significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, из одной культуры в другую могут осуществляться безвозмездные переходы, а фактор времени может игнорироваться или отбрасываться как не имеющий значения.

“We made a significant contribution to this [reconciliation] process and both parties, Turkey and Russia, wanted us to be a part of it.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы внесли важный вклад в этот процесс [примирения], и обе стороны, Турция и Россия, пожелали, чтобы мы в этом участвовали».

The greatest number of copies of Bede's work was made in the 12th century, but there was a significant revival of interest in the 14th and 15th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее количество копий работы беды было сделано в XII веке, но в XIV и XV веках произошло значительное оживление интереса к ней.

He saw clearly enough the significance of the points made, but he was jealous of Cowperwood and of his success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя было не признать резонности доводов Каупервуда, но он завидовал этому человеку, завидовал его успехам.

In March 2016, Morgan told a NASUWT conference that the government had made significant improvements to the education system and would not back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Морган заявил на конференции NASUWT, что правительство внесло значительные улучшения в систему образования и не собирается отступать.

Since 1978, more significant progress in the area of environmental protection has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более существенный прогресс в области охраны окружающей среды был достигнут за период с 1978 года.

It's the first time we've made significant progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые у нас существенный прогресс.

WikiProject India Awarded to users, who have made significant contributions to India-related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiProject India присуждается пользователям, которые внесли значительный вклад в статьи, связанные с Индией.

A proposal was made to expand the state's poorly funded public school system, but no significant action was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто предложение расширить плохо финансируемую государством систему государственных школ, но никаких существенных мер принято не было.

And we've made significant progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и у нас есть серьезный прогресс.

Much of the early paper made from wood pulp contained significant amounts of alum, a variety of aluminium sulfate salts that is significantly acidic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ранней бумаги, изготовленной из древесной массы, содержала значительное количество квасцов, различных солей сульфата алюминия, которые значительно кислее.

A significant industry developed at Pontypool and Usk, shortly before tinplate began to be made in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная промышленность развивалась в Понтипуле и Уске, незадолго до того, как в этом районе начали производить жесть.

Harrow made significant contributions to a number of philanthropic organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харроу делал значительные пожертвования в ряд филантропических организаций.

We became aware that a number of avionauts had made significant progress in the area of manned flight, and we thought that a financial incentive would accelerate progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стало известно, что несколько авионавтов добились существенного прогресса в области пилотируемых полётов, и решили, что финансовый стимул сможет ускорить процесс.

The Anime and Manga BarnSakura Award can be awarded to those who have made significant contributions to anime and manga related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Anime and Manga BarnSakura может быть присуждена тем, кто внес значительный вклад в статьи, связанные с аниме и мангой.

Since then, Robert Robinson and Edward Leete have made significant contributions to the mechanism of the synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Роберт Робинсон и Эдвард лит внесли значительный вклад в механизм синтеза.

While Balanchine is widely considered the face of neoclassical ballet, there were others who made significant contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Баланчина широко считается лицом неоклассического балета, были и другие, кто внес значительный вклад.

But a very significant statement was made by the parlourmaid Alice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое многозначительное замечание сделала горничная Алис.

History was being made, and the process was so significant that it seemed absurd it should touch the life of an obscure medical student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни творилась история, в борьбу вступили грозные силы - казалось бы, что им за дело до жизни незаметного студента-медика?

Low-cost jewellery and children's toys may be made, to a significant degree, of heavy metals such as chromium, nickel, cadmium, or lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недорогие ювелирные изделия и детские игрушки могут быть изготовлены в значительной степени из тяжелых металлов, таких как хром, никель, кадмий или свинец.

Leonardo Da Vinci made significant discoveries in paleontology and anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи сделал значительные открытия в палеонтологии и анатомии.

And we'd also lose a significant chunk of our motoring heritage and I'm not talking about the Hillmans and Talbots that were made at the Linwood plant just outside Paisley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы также потеряем значительную часть нашего автомобильного наследия и сейчас я говорю не о Хиллманах (Hillmans) и Толбетах (Tallbots) которые собирали на заводе Линвуд, неподалеку от Пейсли.

In 1946 the AAGPBL made significant changes in its rules, extending the length of the base paths and pitching distance and decreasing the size of the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году AAGPBL внесла существенные изменения в свои правила, увеличив длину базовых дорожек и дистанцию подачи и уменьшив размер мяча.

The peace process had made slow but significant progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках мирного процесса пусть даже медленными темпами, но достигнут значительный прогресс.

Lab comparisons of Chinese- and American-made drywall show significantly higher levels of pyrite in the Chinese material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные сравнения гипсокартона китайского и американского производства показывают значительно более высокие уровни Пирита в китайском материале.

Chester's made some significant upgrades to your security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честер произвел существенную модернизацию твоей охраны.

Hugo Grotius and Samuel Pufendorf were among the first thinkers who made significant contributions to international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуго Гроций и Самуил Пуфендорф были одними из первых мыслителей, внесших значительный вклад в развитие международного права.

It was enough to blow the Party to atoms, if in some way it could have been published to the world and its significance made known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы этот факт можно было обнародовать, разъяснить его значение, он один разбил бы партию вдребезги.

But one highly significant decision has now effectively been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас было эффективно принято одно очень важное решение.

In 2001, significant progress was made in defining more clearly the relationship between ECHO and its United Nations partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году существенный прогресс был достигнут в деятельности по более четкому определению отношений между УГЕС и его партнерами из Организации Объединенных Наций.

Although such socialistic concepts were significant parts of Nazi ideology, compromises were made on these aspects before and after the Nazis came to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такие социалистические концепции были существенной частью нацистской идеологии, компромиссы были сделаны по этим аспектам до и после прихода нацистов к власти.

This perception certainly has a significant influence on the level of financial and technical resources made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое восприятие, конечно же, существенно сказывается на объеме предоставляемых финансовых и технических ресурсов.

In the same period, Henning also made several significant contributions to the understanding of the history of Manichaeism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же период Хеннинг также внес значительный вклад в понимание истории манихейства.

No significant change was made to the site after the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких существенных изменений на сайте после объединения сделано не было.

Brushes made exclusively with pure badger hair cost significantly less than finer badger hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетки, изготовленные исключительно из чистого барсучьего волоса, стоят значительно дешевле, чем более тонкие барсучьи волосы.

Turning to civilian assistance, my country has made very significant efforts in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к оказанию помощи в гражданской сфере, подчеркну, что в последние годы моя страна много делает в этом плане.

So he can take over if you've not made significant headway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сможет взять всё на себя, если у тебя не будет прогресса.

Parents and children of alumni are noted only if they have made significant achievements in the same field or activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и дети выпускников отмечаются только в том случае, если они достигли значительных успехов в той же области или деятельности.

Once Facebook made significant progress, it open-sourced its designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добившись значительных успехов в его реализации, Facebook обнародовала результаты для общего пользования.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

He concludes that the modern proponents have made no significant progress in responding to the ancient modes of pyrrhonic skepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит к выводу, что современные сторонники не достигли значительного прогресса в ответе на древние формы пирронического скептицизма.

Gaddafi was popular at this school; some friends made there received significant jobs in his later administration, most notably his best friend, Abdul Salam Jalloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи был популярен в этой школе; некоторые друзья, сделанные там, получили значительную работу в его более поздней администрации, особенно его лучший друг, Абдул Салам Джаллуд.

Oh, well, Dr. Edwards thinks I've made significant progress and it's time for me to come home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну, Доктор Эдвартс считает, что у меня значительные улучшения, и мне пора вернуться домой.

In the weeks before the Six-Day War began, Egypt made several significant changes to its military organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до начала Шестидневной войны Египет внес несколько существенных изменений в свою военную организацию.

The Act also made significant updates to the remedies and processes for settling domestic trade disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также внес существенные изменения в средства правовой защиты и процедуры урегулирования внутренних торговых споров.

Its 2007 film adaptation, titled The Seeker in America and The Dark Is Rising in Britain, made significant plot and character divergences from the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экранизация 2007 года, названная Искатель в Америке и тьма поднимается в Британии, сделала значительные сюжетные и характерологические расхождения с книгой.

Now, this is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции.

Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

My father was too old to see the significance at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного.

And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги.

When the significance of the find became apparent, national experts took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты.

The Rock Bolting Development site is of state significance for its aesthetic and technical values in NSW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок разработки крепи для горных пород имеет государственное значение по своим эстетическим и техническим ценностям в Новом Южном Уэльсе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has made significant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has made significant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, made, significant , а также произношение и транскрипцию к «has made significant». Также, к фразе «has made significant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information