He returned to his hometown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He returned to his hometown - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он вернулся в свой родной город
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- returned [adjective]

adjective: возвращенный

  • returned cargo branch - отдел возвращенных грузов

  • returned layout element - возвращенный элемент макета

  • returned signals - возвращенные сигналы

  • mind returned to - ум вернулся в

  • supposed to be returned - Предполагается, должны быть возвращены

  • returned over - вернулся через

  • returned undamaged - возвращен неповрежденным

  • be returned to sender - будут возвращены отправителю

  • had returned home - вернулся домой

  • she is returned - она возвращается

  • Синонимы к returned: restituted, come back, responded, yielded, given back, restored, gone-back, sent back, brought-back, turned-back

    Антонимы к returned: asked, kept, held, retained, advanced, left, departed, taken, requested

    Значение returned: simple past tense and past participle of return.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- his

его

- hometown [noun]

родной город

  • her hometown - ее родной город

  • he returned to his hometown - он вернулся в свой родной город

  • hometown newspaper - родной город газета

  • hometown club - родной клуб

  • hometown in - родной город в

  • hometown associations - землячества

  • in his hometown - в его родном городе

  • in my hometown - в моем родном городе

  • to my hometown - в моем родном городе

  • Синонимы к hometown: birthplace, homeland, home, native land, motherland, fatherland, city, town, country, place

    Антонимы к hometown: far away land, abroad, country, countryside, deathplace, desolate area, eject, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve

    Значение hometown: the town where one was born or grew up, or the town of one’s present fixed residence.



He returned to his hometown in 1371 after the establishment of the Ming Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в свой родной город в 1371 году после установления династии Мин.

The Connors normally resided at their main residence in Waycross, Georgia, but Avis returned to her hometown in Florida to give birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно Конноры жили в своей главной резиденции в Уэйкроссе, штат Джорджия, но Эйвис вернулась в свой родной город во Флориде, чтобы рожать.

When he was intoxicated they carried him on a camel’s back and returned to their hometown of Kech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был пьян, они несли его на спине верблюда и возвращались в свой родной город КЕЧ.

I returned to my hometown after five years' absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пяти лет отсутствия я вернулся в свой родной город.

Towards the end of his life Tōrei returned to a small temple in his hometown, where he died in 1792.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своей жизни Торей вернулся в маленький храм в своем родном городе, где и умер в 1792 году.

At the end of World War II in 1945, Takahashi returned to his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Второй мировой войны, в 1945 году, Такахаси вернулся в свой родной город.

After retiring from baseball in 1944, Clifton returned to his hometown of Cincinnati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из бейсбола в 1944 году Клифтон вернулся в свой родной город Цинциннати.

Mbanefo returned home to Nigeria and set up practice in his hometown of Onitsha, the first recorded lawyer in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мбанефо вернулся домой в Нигерию и открыл практику в своем родном городе Онитша, став первым зарегистрированным адвокатом в этом районе.

After the partition of India in 1947, Bade Ghulam went to his hometown Kasur in Pakistan, but returned to India later to reside permanently there in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Индии в 1947 году Баде Гулам отправился в свой родной город Касур в Пакистане, но позже вернулся в Индию, чтобы постоянно проживать там в 1957 году.

He returned to his hometown of Ogidi to sort through his options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в свой родной город Огиди, чтобы разобраться в своих возможностях.

When I returned to Kenya in 2014, there was 17 percent youth unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулась в Кению в 2014 году, 17 процентов молодёжи было безработными.

You have ignored the request of our automated ships and returned to our planetary system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проигнорировали требование наших кораблей-автоматов и возвратились в нашу планетную систему.

Residents of the sleepy town of Schengen, near Luxembourg's border with France and Germany, would marvel at the hatred in which their hometown is held across Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жителей Шенгена, сонного городка вблизи границы Люксембурга с Францией и Германией, очень бы удивила ненависть, испытываемая к их родному городу по всей Восточной Европе.

He told them all about the clinic, and they returned in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их собеседник рассказал им все, что знал, и в сентябре они вернулись домой.

He has returned to gain his revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся, чтобы взять реванш.

This evening Prime minster Kamper canceled his election tour and returned to Christiansborg

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером премьер-министр Кампер отменил свой предвыборный тур и вернулся в Кристиансборг.

I've been away in Washington at a conference. I just returned this morning and saw a report on what happened. You should not have been put in solitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я был в отъезде на конференции в Вашингтоне. Утром вернулся и увидел рапорт о происшедшем. Вас не должны были помещать в карцер.

I went; sought the repository he had mentioned, found the articles named, and returned with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла, отперла шкаф, достала упомянутые предметы и вернулась с ними.

In a short while, acacias will come into blossom in our hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро... в нашем городе зацветут акации.

The first floor is flooded half the time, the mold makes you sneeze, but this is my hometown, and I love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж почти всегда затоплен, плесень заставляет вас чихать, но это мой родной город и я люблю его.

In old country, I opened the gate for my father at dusk when he returned to us, then climb into black satin sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старой стране, я отворяла ворота для нашего отца, когда наступали сумерки, когда он к нам возвращался, затем я забиралась под черную шелковую простынь.

Despite everything that happened 20 years ago, this will always be my hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что случилось 20 лет назад, этот город всегда будет мне родным.

All day I was engaged in my professional work, and it was late in the evening before I returned to Baker Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесспорно, самолюбие мелкое чувство, но с этим ничего не поделаешь.

Of 260,000 German soldiers, 91,000 were taken prisoner. Only 6,000 returned to their country years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 260 тысяч, оказавшихся в окружении солдат Шестой армии, 91 тысяча попала в плен, откуда спустя годы на родину вернулось только 6 тысяч.

The prisoners would shower and put on fresh clothes and makeup. Ernestine usually returned from the visitors' room smiling and cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные хвастались и складывали свежие платья и косметику. Обычно Эрнестина возвращалась из комнаты посетителей счастливая, улыбающаяся.

Sir, returned Mr. Wopsle, without having the honor of your acquaintance, I do say Guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, - отвечал мистер Уопсл, - не имея чести быть с вами знакомым, я все же полагаю: да, виновен.

I will bet anything you like, a million against a counter, that there will be no one there but returned convicts and released galley-slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем угодно поручусь, миллион об заклад поставлю, что, кроме беглых да помилованных каторжников, там никого не сыщешь.

The film is only visible once it is returned to the world of sensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, который раз увидели, переходит в мир чувств.

Regardless, she's returned to Australia out of some familial obligation that's gone awry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоящая никакого внимания, вернулась в Австралию из-за какого семейного обязательства, но все пошло не так.

But how is it he is not already returned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же он до сих пор не возвратился?

That's why I've been thinking, we moved back here to your hometown so we could have more quality time with our family, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому я и подумала... Раз уж мы вернулись сюда, в твой родной город, значит, сможем больше времени уделять детям?

She left the room and returned with a purple-covered book on which Meditations of Joshua S. St. Clair was stamped in gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из комнаты и возвратилась с книжкой в тёмно-красном переплёте, на нём золотыми буквами было вытиснено: Джошуа Сент-Клер. Размышления.

Well, my assistant, the one whose number you want, she was reading on the Internet about a DJ Corliss, arrested in 1989 on drug charges, hometown of Mesa, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя секретарша, та, чей номер вам хотелось бы заполучить, она в интернете вычитала про ДД Корлисса, арестованного в 1989 за хранение наркотиков, в родном городе Меса, штат Аризона.

When he returned from the military, Carlo entered the seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив военную службу, он поступил в семинарию.

My dear Jarndyce, returned Mr. Skimpole, I will do anything to give you pleasure, but it seems an idle form-a superstition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Джарндис, - отозвался мистер Скимпол, - я готов на все, чтобы доставить вам удовольствие, но это кажется мне пустой формальностью... предрассудком.

My dream was to help my hometown a tiny island hidden under the A in Atlantic called Swallow Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтал помочь родному городу. Островку, затерянному под буквой А в Атлантическом океане под названием Поплавок.

The squire, to whom that poor woman had been a faithful upper-servant all the time of their marriage, had returned that behaviour by making what the world calls a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная женщина была преданной служанкой сквайра все время их брака, и за ее преданность он платил тем, что был, как говорится, хорошим мужем.

To bolster public support for ratification, Wilson barnstormed the Western states, but he returned to the White House in late September due to health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укрепить общественную поддержку ратификации, Уилсон барнсторм посетил западные штаты, но в конце сентября вернулся в Белый дом из-за проблем со здоровьем.

She also pitched batting practice for the school baseball team and hurled in exhibition games against the Cubs, a semiprofessional team in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также проводила тренировки по отбиванию мячей для школьной бейсбольной команды и участвовала в выставочных играх против Кабс, полупрофессиональной команды в ее родном городе.

Returned to his original identity Medardus undergoes an intense process of repentance and discovers his family history by reading the diary of a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к своей первоначальной личности, Медардус переживает интенсивный процесс раскаяния и открывает историю своей семьи, читая дневник художника.

On 20 July, Bocelli held his third concert at the Teatro del Silenzio in Lajatico, his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля Бочелли дал свой третий концерт в театре Силенцио в Лахатико, своем родном городе.

By June, the production team was finally assembled, Henwar having returned from the Indian job, and filming could commence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню съемочная группа была наконец собрана, Хенвар вернулся с индийской работы, и съемки могли начаться.

He returned to England from Malta in July 1811 aboard HMS Volage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Англию с Мальты в июле 1811 года на борту HMS Volage.

In December 1945 Necessary Evil returned to the United States with the 509th CG to Roswell Army Airfield, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1945 года необходимое зло возвратилось в Соединенные Штаты с 509-м CG на военный аэродром Розуэлл, штат Нью-Мексико.

The Despensers returned from exile and were pardoned by the royal council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деспенсеры вернулись из ссылки и были помилованы королевским советом.

In 1998, he left his hometown of Austin, Minnesota to study experimental music at the California Institute of the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он покинул свой родной город Остин, штат Миннесота, чтобы изучать экспериментальную музыку в Калифорнийском институте искусств.

He was buried on 8 June in his hometown of Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен 8 июня в своем родном городе Стокгольме.

In February 2010, bush meat was discovered on a market in Hogan's hometown, Birmingham and identified as chimpanzee meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2010 года мясо Буша было обнаружено на рынке в родном городе Хогана, Бирмингеме, и идентифицировано как мясо шимпанзе.

Nana Osaki was in a popular punk rock band in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАНА Осаки была в популярной панк-рок-группе в своем родном городе.

The Resistance Tour began with A Seaside Rendezvous in Muse's hometown of Teignmouth, Devon, in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур сопротивления начался с морского рандеву в родном городе музы Тинмаут, Девон, в сентябре 2009 года.

A banner was raised at the home arena of the Ontario Hockey League's Sarnia Sting in his hometown to mark the honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы помощи сотрудникам могут включать в себя внутренние программы консультирования по вопросам управления стрессом.

Liccio died in his hometown on 14 November 1511.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицио умер в своем родном городе 14 ноября 1511 года.

Five years later, a baseball field was named after him in his hometown of Donora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя в его родном городе донора было названо бейсбольное поле.

She remembers it as Edward specifically stating that she knew a man who dressed as a clown and placed flowers on graves in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помнит, как Эдвард специально заявил, что она знала человека, который одевался как клоун и ставил цветы на могилы в ее родном городе.

Shockley was born to American parents in London and was raised in his family's hometown of Palo Alto, California from the age of three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокли родился в семье американских родителей в Лондоне и с трехлетнего возраста рос в родном городе своей семьи-Пало-Альто, штат Калифорния.

He married Merkel's grandmother Margarethe, a German from Berlin, and relocated to her hometown where he worked in the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на бабушке Меркель Маргарите, немке из Берлина, и переехал в ее родной город, где работал в полиции.

Evie O'Neill, a young girl in the 1920s, is sent to live with her uncle after another in a series of disastrous events in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эви О'Нил, молодая девушка в 1920-х годах, отправляется жить к своему дяде после очередного ряда катастрофических событий в ее родном городе.

House music is a subgenre of electronic dance music whose origins can be traced back to West's hometown of Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус-музыка-это поджанр электронной танцевальной музыки, происхождение которой можно проследить до родного города Уэста Чикаго, штат Иллинойс.

Erna recently launched a bi-weekly web series on YouTube called Hometown Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрна недавно запустила два раза в неделю веб-сериал на YouTube, который называется родном городе сессий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he returned to his hometown». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he returned to his hometown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, returned, to, his, hometown , а также произношение и транскрипцию к «he returned to his hometown». Также, к фразе «he returned to his hometown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information