Header text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: колонтитул, удар головой, коллектор, шапка, насадка, хедер, водосборник, сборник, тычок, водяной коллектор
text header - заголовок текста
edru board suffix header - заголовок суффикса платы EDRU
message header - заголовок письма
a missing header - отсутствующий заголовок
am header - заголовок утра
volume header - заголовок тома
error in the header - ошибка в заголовке
header styles - стили заголовков
header area - область заголовка
header name - имя заголовка
Синонимы к header: coping, cope, heading, head, lintel
Антонимы к header: footnote, backer, conclusion, footer, success, activate, ascent, attainment, baser, boom
Значение header: a shot or pass made with the head.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
rich text - обогащенный текст
descriptive text - текст описания
text printing - печать текста
the text should be divided - текст должен быть разделен
balanced text - сбалансированный текст
full-text documents - полнотекстовые документы
text of the proposed amendment - Текст предложенной поправки
you herewith the text - Вам настоящий текст
approved the revised text - одобрил пересмотренный текст
reproduces the text - воспроизводит текст
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
If the app has localized text for that language, it should return the tags with strings matching the header. |
Если приложение переведено на указанный язык, оно должно возвратить теги со строками, соответствующими заголовку. |
The checksum field is the 16 bit one's complement of the one's complement sum of all 16-bit words in the header and text. |
Поле контрольной суммы - это 16-битное дополнение к сумме всех 16-битных слов в заголовке и тексте. |
For the Section Header layout, I’ll leave the title font color as it is, but I’ll change the subtitle font to match the body text and other subtitles, dark green. |
В макете заголовка раздела оставим цвет шрифта заголовка прежним, но шрифт подзаголовка изменим в соответствии с основным текстом и другими подзаголовками, сделав его темно-зеленым. |
Header fields, including originator, recipients, and subject, remain in plain text. |
Поля заголовка, включая отправителя, получателей и тему, остаются в виде обычного текста. |
Text block, Header and Video components don't support linking. |
Компоненты Текстовое поле, Заголовок и Видео использовать для связывания нельзя. |
You can also adjust the spacing of the text relative to the header or footer frame or apply a border to the header or footer. |
Также можно задать интервалы между текстом и рамкой колонтитула или применить к колонтитулу границу. |
I can click in the text boxes, but everything else is hidden under the header, including the all-important post button. |
Я могу щелкнуть в текстовых полях, но все остальное скрыто под заголовком, включая кнопку все важные сообщения. |
What outlines the policy is the text that follows the section header. |
То, что описывает политику, - это текст, который следует за заголовком раздела. |
Unfortunately, all this extra text gets in the way of debugging the simple printer setup, so we will suppress header pages. |
К сожалению, все эти дополнительные тексты мешают отладке простой настройки принтера, поэтому мы будет отключать выдачу начальных страниц. |
Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header. |
Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке. |
I really feel that it should be worked into the opening header text. |
Я действительно чувствую, что это должно быть обработано в тексте заголовка открытия. |
If you're not using a text header or footer, go to Add page numbers to learn how to quickly add page numbers to your document. |
Если вы не используете текстовый колонтитул, узнайте, как быстро добавить номера страниц в документ из статьи Добавление номеров страниц в Word. |
The first parameter of this method is the text string name of the header. |
Не внутри вашего настоящего телефона, а в пластиковом устройстве на вашем столе. |
You can apply direct formatting to the text in a header or footer. |
К тексту в колонтитулах можно применять прямое форматирование. |
Based on the foregoing response, I have boldly added the suggested text to the main page header and to the volunteer page. |
Основываясь на вышеизложенном ответе, я смело добавил предложенный текст в заголовок главной страницы и на страницу волонтера. |
Header text is displayed with an icon describing the content. |
Текст заголовка отображается со значком, описывающим содержимое. |
Text and bitmap for the header item that is merged with the one to its right cannot be specified. |
Нельзя указывать текст и рисунок для элемента заголовка, объединенного с элементом справа. |
This is useful for the last option which is |Hide header=plural which changes text in the career header bar to Careers. |
Это полезно для последнего варианта, который является |Hide header=множественное число, которое изменяет текст в строке заголовка карьеры на карьеры. |
When you import from a text or spreadsheet file, the file must have a first row of header information. |
При импорте из текстового файла или электронной таблицы в первой строке должна располагаться информация заголовка. |
If the consensus is that there are such reserved actions, then this new Header text should probably be adjusted to reflect that. |
Если консенсус заключается в том, что такие зарезервированные действия существуют, то этот новый текст заголовка, вероятно, следует скорректировать, чтобы отразить это. |
If this is not possible, you may use |header= in the first listing, to set the heading text as desired. |
Если это невозможно, вы можете использовать |header= в первом списке, чтобы установить текст заголовка по своему желанию. |
Text, graphics, video, and audio may be superimposed into a student's real-time environment. |
Текст, графика, видео и аудио могут быть наложены в среду реального времени студента. |
At the Temple in Jerusalem, each farmer would present his Bikkurim to a Kohen in a ceremony that followed the text of Deut. |
В Иерусалимском храме каждый крестьянин преподносил свой Биккурим Коэну на церемонии, которая следовала тексту Втор. |
Сейчас я пытаюсь вытянуть основные детали. |
|
Then send a text message containing the applicable KLM flight number to. |
Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер. |
You can control the MIME or plain text encoding options for specific contacts in your Contacts folder. |
Вы можете указывать параметры кодирования MIME или кодирования в виде обычного текста для определенных контактов в вашей папке Контакты. |
Обменивайтесь текстовыми сообщениями с консоли. |
|
With the tool, the company aims to compete with a long list of other text analytics companies, from the Chicago-based Network Insights to Lexalytics and Clarabridge. |
Используя этот инструмент, компания собирается конкурировать с многочисленными аналитическими компаниями, начиная от чикагской Network Insights, и заканчивая Lexalytics и Clarabridge. |
I passed out the cell phones to everyone I knew and asked them to text their vote for Joy to get a chance to compete against Erik Estrada. |
Я раздал телефоны всем кого знал и попросил их проголосовать за Джой. дать ей шанс сразиться против Эрика Эстрады. |
Люди шлют сообщения так, будто это докучает меньше, чем сам звонок. |
|
Так что я не буду отвечать на звонки или смс. |
|
Every Cosmo girl knows the guy is supposed to be the one to break the text standoff. |
Каждая Космо-девушка знает, что парень должен прервать смс-ное противостояние. |
I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike... |
Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле, |
With predictive text, it could have been hundreds of variations. |
При автоматическом вводе текста это могут быть сотни вариантов. |
How many times a day does Schmidt text you? |
Сколько раз в день, Шмидт пишет тебе сообщения? |
На дверях большинства домов наличествуют надписи религиозного содержания. |
|
Полагаю, оно было более личным. |
|
Do you know how to text message? |
Ты знаешь как писать смс? |
Just tell your sister to load up a Green Dot card, text me the account, and we good. |
Скажи сестре пусть заполнит кредитку, скинет мне номер счёта и дело с концом. |
A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio. |
Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио. |
I didn't send you that text. |
Это не я отправил СМС. |
You could've just sent a text. |
Мог бы прислать смс. |
That s exactly how my face looked like... when my text mate didn't show up on our first date. |
Вот-вот. Моё лицо выглядело точно таким же, когда мой дружок по чату не явился на наше первое свидание. |
So I'll tex... or call you when I get back or text you, whatever. |
Так что я напишу или позвоню тебе, когда вернусь. или напишу, в любом случае. |
I found some anomalies in the extortion e-mails Kapp received. I'm trying to track down the source of a header mismatch. |
Я заметила какие-то неточности в письмах вымогателя, присланных Каппу, и теперь пытаюсь вычислить источник путаницы у меня в голове. |
Я ей всё равно каждые полтора часа пишу. |
|
No, people text because they don't like to be put on the spot. |
Нет, люди пишут смс, потому что не хотят, чтобы их поставили в затруднительное положение. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
If anything, the quotation font size should be smaller than of regular text, as it is with quote boxes. |
Во всяком случае, размер шрифта цитаты должен быть меньше, чем у обычного текста, как это происходит с полями цитат. |
Карикатуры, которые невозможно передать одним только текстом. |
|
The OS was robust when used for text-based tasks along with basic file, light web page or email serving. |
ОС была надежна при использовании для текстовых задач наряду с базовым файлом, легкой веб-страницей или электронной почтой. |
Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems. |
Лингвистика текста-это раздел лингвистики, который рассматривает тексты как коммуникативные системы. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful. |
Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной. |
Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity. |
Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества. |
The stopwatch is meant to act as an oracle that generates pseudo-random text, something Davis likened to a Ouija board and glossolalia. |
Секундомер предназначен для того, чтобы действовать как оракул, который генерирует псевдослучайный текст, нечто, что Дэвис уподобил спиритической доске и глоссолалии. |
The Commentaries are in Latin and are supplemented by reliable explanations of the text and an exhaustive discussion of the Aristotelian system. |
Комментарии составлены на латыни и дополнены достоверными пояснениями текста и исчерпывающим обсуждением аристотелевской системы. |
Math formula won't display in the article title, but if pi is the first character of the main text, that could be another context clue. |
Математическая формула не будет отображаться в заголовке статьи, но если pi-первый символ основного текста, это может быть еще одним контекстным ключом. |
I guess this should be corrected in the article, either by changing the image are changing the text...! |
Я думаю, что это должно быть исправлено в статье, либо путем изменения изображения, либо путем изменения текста...! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «header text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «header text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: header, text , а также произношение и транскрипцию к «header text». Также, к фразе «header text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.