Hide in the darkness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться
noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи
get a think hide - хоть бы хны
hide tare - утяжелители шкуры
dry hide - пресносухая шкура
hide dropping - окончательное отделение шкуры от туши
hide surprise - скрыть удивление
we hide - прячемся
hide contacts - скрыть контакты
hide your face - скрыть свое лицо
hide your feelings - скрыть свои чувства
hide information from - скрыть информацию от
Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage
Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge
Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
heaving in - выбирание якорной цепи
equity in - справедливости в
in approving - в утверждении
in auschwitz - в Освенциме
in countless - в бесчисленном
apparently in - по-видимому, в
in tampere - в Tampere
in cosmetics - в косметике
in verification - в проверке
in geneva in may - в Женеве в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the armed forces of the united states - Вооруженные силы Соединенных Штатов
the main purpose of the united nations - основная цель объединенных наций
the right to participate in the work - право участвовать в работе
has the right to terminate the contract - имеет право расторгнуть договор
compared with the rest of the population - по сравнению с остальной частью населения
this is the part of the story - это часть истории
rule on the merits of the case - решение по существу дела
is the best job in the world - это лучшая работа в мире
gap between the haves and the have-nots - разрыв между имущими и неимущими
the information contained in the notice - информация, содержащаяся в уведомлении
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
lord of darkness - повелитель тьмы
angel of Darkness - ангел тьмы
eternal darkness - вечная тьма
time of darkness - Время тьмы
remain in darkness - остаются в темноте
pure darkness - чистая темнота
darkness on the edge of town - Тьма на окраине города
in the darkness bind them - в темноте связывать их
darkness into light - темнота в свет
back to darkness - обратно в темноту
Синонимы к darkness: dark, blackness, murkiness, dusk, shadow, dimness, twilight, shade, gloaming, gloom
Антонимы к darkness: dusk, gloaming
Значение darkness: the partial or total absence of light.
The darkness didn't hide the sick dismay on Tony's face. |
Темнота не могла скрыть выражение испуга на лице Тони. |
The boats took them to Dragon Island at night. So darkness would hide the shame of this human market. |
Лодки привозили их на остров Дракона ночью, чтоб скрыть под покровом темноты позор торговли людьми. |
It survived his strength to hide in the magnificent folds of eloquence the barren darkness of his heart. |
Он пережил способность Куртца скрывать в великолепных складках красноречия темное и бесплодное его сердце. |
They hide in the darkness of the ocean, avoiding predators and then swimming to the ocean's surface at night to feed. |
Они прячутся в темноте океана, избегая хищников, а затем плавают к поверхности океана ночью, чтобы поесть. |
Everyone tries to hide from these things - the darkness and the shadows. |
Каждый норовит спрятаться от них уйди в тень, во мрак. |
Chau managed to escape and hide in the darkness just before the others were executed. |
Чау удалось убежать и спрятаться в темноте как раз перед тем, как остальные были казнены. |
The darkness of hell should hide what followed, but revenge must lift the veil, and darkly intimate what it would raise the dead to speak aloud. |
То, что потом случилось, следовало бы навеки скрыть под покровом адской тьмы, но я подниму завесу и на мгновение покажу тебе то, от чего мертвецы встают из гробов и громко вопиют. |
У вас есть что скрывать от журналистов? |
|
If accessible, use SATRAN reports of satellites overhead to hide or stop activities while being viewed. |
Если доступно, используйте отчеты САТРАНА о спутниках над головой, чтобы скрыть или остановить действия во время просмотра. |
Потом им приходится возвращаться в газ и прятаться в трубах. |
|
Ecbert must hide his power behind a legitimate heir to the throne of Mercia. |
Эгберт должен скрыть свою власть за законным наследником престола Мерсии. |
There was blood seeping from four parallel rips in the hide, the skin peeled back exposing muscle and bone. |
Кровь сочилась из четырех параллельных борозд на боку, и под порванными мускулами виднелись кости. |
Смотрю, Сид зашел в переулок и спрятался в проеме. |
|
Ten years ago no children went to school because they had to hide. |
Десять лет назад никто из детей не ходил в школу, потому что они были вынуждены прятаться. |
Нам больше нечего друг от друга скрывать. |
|
If she did, she wouldn't hide behind anonymous texts and silent calls. |
Если б она знала, она бы не пряталась за анонимными сообщениями и молчаливыми звонками. |
You write beautifully, but you hide behind your technique. |
Ты красиво пишешь, но ты прячешься за своей техникой. |
To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want. |
Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры. |
For German politicians in this electoral cycle, it's a big advantage that they have nothing to hide and share a culture. |
Что касается немецких политиков в этом избирательном цикле, их огромное преимущество заключается в том, что им нечего скрывать. |
Okay, well, then I will retract it, and you will see neither hide nor hair of it ever again. |
Ладно, беру её обратно. Больше от неё не будет ни слуху, ни духу. |
Now, once they're asleep hide them in the broomstick cupboard and pull out a few of their hairs and put on their uniforms. |
Когда они уснут спрячьте их в кладовке со швабрами, выдерните у них по волоску и наденьте их форму. |
Люди, которые должны спрятаться у него. |
|
A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road. |
Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой. |
The Genoese commander wanted to throw his cannon into the sea, to hide the soldiers between decks, and to slip along in the dark as a merchant vessel. |
Капитан, родом генуэзец, хотел сбросить пушки в море, спрятать солдат в межпалубном пространстве и проскользнуть в темноте под видом торгового судна. |
Напрягая зрение, он пытался проникнуть в ночной мрак. |
|
The place where there is no darkness was the imagined future, which one would never see, but which, by foreknowledge, one could mystically share in. |
Где нет темноты - это воображаемое будущее; ты его не увидишь при жизни, но, предвидя, можешь мистически причаститься к нему. |
To all you battery-operated, candle-burning New Orleanians out there, enjoy the daylight, because darkness is right around the corner. |
Все новоорлеанцы, зависящие от батареек и сжигающие свечи, наслаждайтесь дневным светом, ведь темнота неизбежно наступит. |
Мы заберем нашу темноту для другого места, понятно? |
|
This theory that Fitz's military record was somehow trumped up to hide the fact he shot down a passenger plane... |
Эта теория, что военная запись Фитца была сфабрикована кем-то, чтобы скрыть то, что он сбил пассажирский самолет... |
А ты думаешь, там, в кустах, можно спрятаться? |
|
Ratting out your partner to save your own hide... |
Подставлять своего партнёра, чтобы сохранить собственную шкуру... |
It would only be by great good luck that I could kill a German now; even if I could creep up to one in the darkness and rip him open with a sharp knife, I should be caught and killed. |
Сейчас я сумею убить немца, только если очень повезет... даже если подползти к нему в темноте и зарезать острым ножом, меня схватят и убьют. |
They ate 'm hide an' all, Bill announced. The stick's as clean as a whistle. They've ate the leather offen both ends. |
Начисто сожрали, - сказал Билл. - И даже ремней на палке не оставили. |
The ground lies stark in the pale light, and then the darkness shuts down again blacker than ever. |
В ее тусклом свете все вокруг словно застыло. Вновь сомкнувшаяся над землей тьма кажется после этого еще черней. |
By looking closely and steadily at where a pair of eyes burned in the darkness, the form of the animal would slowly take shape. |
Пристально всматриваясь туда, где в темноте сверкала пара глаз, можно было разглядеть очертание зверя. |
У людей, утверждающих, что им нечего скрывать, практически всегда полные шкафы скелетов. |
|
She went into the lean-to, the gray room, and closed the door and sat in the darkness, listening to the pain creep back into her fingers. |
Она пошла в серую камору, закрыла за собой дверь и долго сидела там, чувствуя, как снова заныли пальцы и стучит в висках. |
I'm going to cut her down with Excalibur's enchanted blade, and the darkness will be vanquished forever. |
Я прикончу ее зачарованным лезвием Экскалибура, и тьма будет побеждена навеки. |
And he came back after an hour, he came back after two hours, looked through the small window, saw Siddhartha standing, in the moon light, by the light of the stars, in the darkness. |
И снова он приходил - через час, через два, заглядывал в маленькое окошечко; Сиддхартха все так же стоял - при свете луны, при свете звезд, в темноте. |
According to my dad, he was at the chapel last night at about half past eight, which would make it impossible for him to have set fire to the hide. |
По словам моего отца, он был в часовне прошлым вечером около половины девятого, поэтому он никак не мог совершить поджог. |
The boy himself came forward, vaulted on to the platform with his cloak flying, and peered into what to him was almost complete darkness. |
Сам он отделился от них, вспрыгнул на площадку в разлетающемся плаще и со света щурился в почти непроглядную темень. |
The Cyrus Beene I know doesn't hide in his half-empty closet and wet his pants like a little bitch baby. |
Сайрус Бин, которого я знаю не прячется в полупустом шкафу и не трусит, как сопливая девчонка. |
They moved around the edge of the forest, darkness falling thickly around them, until they were hidden behind a clump of trees through which they could make out the Willow. |
Они пошли по опушке леса. Тьма сгущалась. Наконец, ребята встали за небольшой группой деревьев, сквозь которые можно было различить очертания Дракучей ивы. |
Кстати, лучшее средство от нарывов – мышиная шкурка. |
|
Darkness rests upon Tom-All-Alone's. |
Тьма покрыла Одинокий Том. |
The truth always catches up to you, Harold, no matter how hard you try and hide it. |
Правда всегда настигает тебя, Гарольд, и не важно как хорошо ты ее спрятал. |
During the exam, I'll hide under some coats... and hope that somehow everything will work out. |
Во время экзамена я спрячусь под чьей-нибудь верхней одеждой и буду надеяться: что все как-нибудь образуется. |
Ему не нужно скрывать шрамы. |
|
Сухожилия и кожные струны могут серьезно пострадать от воды. |
|
Many people not formally inducted into the Klan had used the Klan's costume to hide their identities when carrying out independent acts of violence. |
Многие люди, формально не принятые в клан, использовали его костюм, чтобы скрыть свою личность при совершении независимых актов насилия. |
Sacco, saying he had nothing to hide, had allowed his gun to be test-fired, with experts for both sides present, during the trial's second week. |
Сакко, заявив, что ему нечего скрывать, разрешил провести испытательный выстрел из своего пистолета в присутствии экспертов обеих сторон в течение второй недели процесса. |
Ben, Sean, Natalie, Anne, and now Skyler hide in the club's storeroom for seven days. |
Бен, Шон, Натали, Энн и теперь Скайлер прячутся в кладовой клуба на семь дней. |
The site allows users to hide their account profiles for free. |
Сайт позволяет пользователям скрывать свои профили учетных записей бесплатно. |
Luna Sea reunited again to perform at the hide memorial summit on May 4, 2008 at Ajinomoto Stadium. |
Луна Си снова воссоединилась, чтобы выступить на мемориальном саммите hide 4 мая 2008 года на стадионе Аджиномото. |
During most of Harry’s fourth year, Sirius and Buckbeak hide in a cave in the mountains above Hogsmeade. |
Большую часть четвертого года жизни Гарри Сириус и Клювокрыл прятались в пещере в горах над Хогсмидом. |
Martin said that the premature fadeout was his idea, to hide some errors in the busy percussion track. |
Мартин сказал, что преждевременное затухание было его идеей, чтобы скрыть некоторые ошибки в занятой ударной дорожке. |
One undoubtedly spoke for others when he confessed, 'Though we hide their books under the bed, we read them just the same. |
Один из них, несомненно, говорил за других, когда признавался: хотя мы прячем их книги под кроватью, мы все равно читаем их. |
The abductor will then hide his intended bride and rape her until she becomes pregnant. |
Затем похититель прячет свою предполагаемую невесту и насилует ее до тех пор, пока она не забеременеет. |
There will be no benefits for trying to hide a name that everyone knows already. |
Не будет никакой пользы от попыток скрыть имя, которое все уже знают. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hide in the darkness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hide in the darkness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hide, in, the, darkness , а также произношение и транскрипцию к «hide in the darkness». Также, к фразе «hide in the darkness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
