High level of responsibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High level of responsibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокий уровень ответственности
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high point/spot - высокая

  • high maintenance - высокое техническое обслуживание

  • high road - шоссе

  • high-clearance tractor - высококлиренсный трактор

  • high-rolling-rate manoeuvre - маневр с большой угловой скоростью

  • high rate turn - разворот с большой угловой скоростью

  • high liquidity - высокая ликвидность

  • high-melting oxide - высокоплавкий оксид

  • high calling - высокое звание

  • high mountains - большие горы

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • level at - на уровне

  • level (out) - выравнивать)

  • ground level - Нижний этаж

  • on the level - на уровне

  • degenerate level - вырожденный уровень

  • strike through level - пробивать отметку

  • low-level navigation - самолетовождение на малых высотах

  • highest level of service - высший уровень обслуживания

  • corporate level - корпоративный уровень

  • impounded water level - зеркало водохранилища

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- responsibility [noun]

noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность



“To determine the appropriate level of responsibility, the test of reasonableness has to be directly relevant to the activities being undertaken by the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения надлежащего уровня ответственности проверка разумности должна иметь непосредственное отношение к деятельности, осуществляемой обвиняемым.

Below the division level are permanent regiments that are responsible for their own recruiting and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация была распространена среди нескольких заинтересованных сторон – но никогда не превращалась в продукт.

Furthermore, instability in export earnings combined with the low level of manufacturing industry has been responsible for weak economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нестабильность экспортных поступлений в сочетании с низким уровнем развития обрабатывающей промышленности обусловливают низкие темпы экономического роста.

However, a witness with a high level of empathic concern is likely to assume personal responsibility entirely regardless of the number of bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако свидетель с высоким уровнем эмпатической озабоченности, скорее всего, возьмет на себя личную ответственность полностью независимо от количества свидетелей.

But, also, he had been level-headed and was partly responsible for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут есть и его заслуга, - он тоже не терял голову.

At a higher level are areas in the midbrain, such as the red nucleus, which is responsible for coordinating movements of the arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоком уровне находятся области в среднем мозге, такие как красное ядро, которое отвечает за координацию движений рук и ног.

I take full responsibility for testing the apparatus, and I'm prepared to justify my actions at the highest level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру на себя полную ответственность за тестирование прибора, и я готова оправдать свои действия на самом высоком уровне.

The ACA calls for district-level committees responsible for enacting local measures that enforce and further regulate acid use in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACA призывает районные комитеты, ответственные за принятие местных мер, которые обеспечивают соблюдение и дальнейшее регулирование использования кислоты в городах и поселках.

The classification system recognized responsibilities only up to grade level GS-8, where no overlap existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе классификации учтены обязанности только до разряда О8, оклады для которого совсем не совпадают с окладами сотрудников категории специалистов.

These are a high level of professional knowledge, responsibility for quality, energy and reliability!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - глубокие профессиональные знания, ответственность за качество, энергия и надежность!

Culturally-responsive curriculum is also implemented at the level of preservice teacher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурно-адаптивная учебная программа также реализуется на уровне педагогического образования консерваторов.

Production of serotonin, low level of which is responsible for depression, in the brain is linked to the amount of light the human's eyes being exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработка серотонина, низкий уровень которого ответственен за депрессию, в головном мозге связана с количеством света, которое подвергается воздействию глаз человека.

In level three/advanced integration, students continue rotating through clinical clerkships and acting internships with additional responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем уровне / продвинутой интеграции студенты продолжают ротацию через клинические клерки и актерские стажировки с дополнительными обязанностями.

In the 1920s the Kremlin assigned Komsomol major responsibilities for promoting industrialization at the factory level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы Кремль возложил на комсомол главную ответственность за продвижение индустриализации на заводском уровне.

A Standing Committee is responsible to the Party Committee at the corresponding level and the Party Committee at the next higher level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это альтернативная временная шкала, измененная железным парнем, продолжающим изменять временной поток, чтобы победить Кана Завоевателя.

I think firing a mid-level producer appears to be an abdication of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, увольнять продюсера среднего звена, это отказ от ответственности.

The rations they received are based on skill and the level of responsibility they assumed in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайки, которые они получали, основывались на навыках и уровне ответственности, которую они брали на себя на рабочем месте.

Each control loop is responsible for controlling one part of the process, such as maintaining a temperature, level, or flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый контур управления отвечает за управление одной частью процесса, такой как поддержание температуры, уровня или потока.

Overall, there appears to be a fragmentation of responsibilities at the ministerial level which makes integrated water management extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, как представляется, сферы ответственности на министерском уровне оказались раздробленными, что крайне затрудняет комплексное водопользование.

Any kind of sophisticated link processing and rendering is a responsibility of a higher-level applications layered on top of XLink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой вид сложной интерпретации и обработки ссылок является ответственностью приложения более высокого уровня, базирующегося поверх языка XLink.

The World Summit for Social Development had had as its main focus a new social contract at the global level and the notion of collective social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития проходила под знаком нового общественного договора глобального масштаба и концепции коллективной социальной ответственности.

It maintains a higher level of motivation towards learning, and shows the importance of responsible, professional attitudes with teamwork values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает более высокий уровень мотивации к обучению и показывает важность ответственного, профессионального отношения с ценностями командной работы.

At the P-4 level, from which staff can expect to advance to more responsible senior positions, the proportion has remained static at 35.9 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По должностям класса С4, с которых сотрудники могут рассчитывать на переход на более ответственные руководящие должности, доля женщин оставалась неизменной - на уровне 35,9 процента.

SCCT's list for responding to crises assumes that the organization has accepted some level of responsibility for the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список мер реагирования на кризисы, составленный ГКЦТ, предполагает, что организация взяла на себя определенный уровень ответственности за кризис.

Responsibility for education oversight at primary and secondary level in Slovenia lies with the Ministry of Education and Sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за надзор за образованием на начальном и среднем уровнях в Словении лежит на Министерстве образования и спорта.

“Entry level” for many specialized agencies may often refer to someone in mid-career recruited for senior specialist responsibilities at the P-4 or P-5 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих специализированных учреждений сотрудником «начального уровня» нередко может быть работник, нанятый в середине его карьеры для выполнения функций старшего специалиста на уровне С-4 или С-5.

At the local level, elected officials are responsible for local government areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне выборные должностные лица несут ответственность за деятельность местных органов власти.

In the first level, the brain responsiveness lessens, normal reflexes are lost, the patient no longer responds to pain and cannot hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом уровне снижается чувствительность мозга, теряются нормальные рефлексы, пациент больше не реагирует на боль и не слышит.

2.27. The Client shall be responsible for maintaining the necessary margin level on the trading account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.27. Клиент обязуется самостоятельно следить за уровнем необходимой маржи на своем торговом счете.

The development engineer is also responsible for organizing automobile level testing, validation, and certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер-разработчик также отвечает за организацию тестирования уровня автомобиля, валидацию и сертификацию.

It suggests that crisis managers should match strategic crisis responses to the level of crisis responsibility and reputational threat posed by a crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что антикризисные менеджеры должны соотносить стратегические кризисные реакции с уровнем кризисной ответственности и репутационной угрозой, которую представляет кризис.

It is the view of the Committee that, unless a clear case based on function and responsibility is made otherwise, this post should normally be established at the D-2 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комитета, обычно эту должность следует учреждать на уровне Д-2, за исключением случаев, когда из круга связанных с ней функций и уровня ответственности со всей очевидностью вытекает иное.

The overall responsibility for traffic safety policy, politically and technically, should in principle be at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом и техническом плане общая ответственность за разработку и осуществление политики в области безопасности дорожного движения в принципе должна лежать на структурах национального уровня.

They are, Young argued, confined, even condemned to lower-level jobs, with no chance to rise to eminence, or even to a comfortable position of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, утверждал Янг, приговорены к низкооплачиваемой работе без всякой надежды на высокое положение или даже удовлетворительную ответственную должность.

There are two types of irregularities at the grain level of the microstructure that are responsible for the hardness of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два типа неровностей на уровне зерен микроструктуры, которые отвечают за твердость материала.

Trainee interns repeat most rotations undertaken in years 4 and 5 but at a higher level of involvement and responsibility for patient care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажеры-Интерны повторяют большинство ротаций, проведенных в 4 и 5 годах, но на более высоком уровне вовлеченности и ответственности за уход за пациентами.

If a person perceives an organization to have a high level of crisis responsibility, he or she is more likely to have feelings of anger toward the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек воспринимает организацию как обладающую высоким уровнем кризисной ответственности, он с большей вероятностью испытывает чувство гнева по отношению к организации.

They often have a lower level of education and carry heavy responsibilities for the care for family and home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они имеют более низкий уровень образования и выполняют нелегкие обязанности по ведению домашнего хозяйства и уходу за членами семьи.

Conservation in India is complicated by the fact that most of the responsibility for conservation action runs at the state level and not at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение природы в Индии осложняется тем, что большая часть ответственности за природоохранные мероприятия лежит на государственном уровне, а не на национальном.

The responsibility for water supply and sanitation at the central and state level is shared by various Ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за водоснабжение и санитарию на Центральном и государственном уровнях разделяют различные министерства.

The mechanism responsible for sensitization of the central nervous system at the level of the spinal cord is different from the one in the thalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм, отвечающий за сенсибилизацию центральной нервной системы на уровне спинного мозга, отличается от механизма, действующего в таламусе.

Personalization can be done at user level, responsibility level, org level and site level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализация может быть выполнена на уровне пользователя, уровня ответственности, уровня организации и уровня сайта.

This page mentions the high level of trust and responsibility required to have those powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице упоминается высокий уровень доверия и ответственности, необходимый для обладания этими полномочиями.

In New Zealand, depending on the scope of the emergency/disaster, responsibility may be handled at either the local or national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии, в зависимости от масштабов чрезвычайной ситуации/бедствия, ответственность может быть возложена либо на местный, либо на национальный уровень.

On the molecular level, calcium influx is not the only factor responsible for apoptosis induced by excitoxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молекулярном уровне приток кальция является не единственным фактором, ответственным за апоптоз, индуцируемый экситоксичностью.

It is the benign upshot of responsible labor unions, which allow for appropriate firm-level wage flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позитивный результат ответственного поведения профсоюзов, которые позволяют компаниям сохранять необходимую гибкость в зарплатах.

The appointment will be at a level commensurate with these responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение будет произведено на уровне, соизмеримом с уровнем выполняемых обязанностей.

All schools at the local level and the authorities responsible for providing education received the brochure in spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года эта брошюра была разослана во все школы на местном уровне и всем ведомствам, отвечающим за организацию образования.

They still perform the kshatriya responsibility, and remain similar to most rishis, maharishis and brahmarishis descendants in their level of spiritual knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они по-прежнему выполняют обязанности кшатриев и остаются подобными большинству потомков Риши, Махариши и брахмариши по уровню духовного знания.

At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций.

We remain convinced that the IAEA's activities must conform to its statutory responsibilities, its legal authority and international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему убеждены в том, что роль МАГАТЭ должна соответствовать его уставным обязанностям, его юридическим полномочиям и международному праву.

Authority and society function on the basest, human level But we are different

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование полиции и всего общества не входит за рамки человеческого уровня.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

She was also concerned about the lower level of staff support for the missions of special rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вызывает также обеспокоенность тот факт, что сокращено число сотрудников, оказывающих поддержку миссиям специальных докладчиков.

The system of assessment and counseling is realized till now from the institutions of the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система оценки и консультирования функционирует до сих пор с помощью учреждений национального уровня.

I've always found the treats you prepare for my visits are a reliable indicator of your level of spiritual turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угощения, приготовленные к моему приходу для меня всегда являются надежным показателем Вашего духовного состояния.

Anyone who does not comply with my instructions, can not rely on my own responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не соблюдает моих указаний, не может рассчитывать и на мою ответственность.

Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок.

Palestinian militant group PLO claimed responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за это нападение взяла на себя палестинская группировка боевиков ООП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high level of responsibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high level of responsibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, level, of, responsibility , а также произношение и транскрипцию к «high level of responsibility». Также, к фразе «high level of responsibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information