Hours of working - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
24 hours every day - 24 часа в сутки
programme hours - программа работы
hours counter - счетчик часов
another 3 hours - еще 3 часа
night hours - ночные часы
twelve hours - двенадцать часов
exhausting hours - изнурительные часы
up to four hours - до четырех часов
took three hours - Потребовалось три часа
hours went by - часов прошло
Синонимы к hours: moments, minutes, terms, times, breviaries, appointments, hour
Антонимы к hours: short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, jiffy, minute, new york minute, one brief moment, one minute
Значение hours: plural of hour.
area of concern/interest/knowledge - проблемная область / интереса / знания
on the grounds of - на основании
angle of slope - угол наклона
lack of confidence - отсутствие доверия
man of business - деловой человек
dust the eyes of - пыль глаза
make a mountain out of a molehill - сделать из мухи слона
struck all of a heap - ударил всю кучу
blow up (out of all proportion) - взорвать (из всех пропорций)
bank of switches - коммутационный блок
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working very hard to ensure that - работать очень трудно гарантировать, что
outdated working practices - устаревшие методы работы
did stop working - сделал стопа
working at temperatures - работающих при температурах
finance working group - Рабочая группа финансов
working for major - работает главным
living and working conditions - условий жизни и труда
provide safe working conditions - обеспечить безопасные условия труда
tired of working - устал от работы
working hour - рабочий час
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
office hours, opening hours, business hours, time of working, working hours, working time, business day, duration of work, duty day, duty time, employment day, hours of work, office day, office time, opening time, shop hours, trading hours, work day, work hours, work time, working day, working hour
closing hours, closing time, day of rest, day off work, holiday, non business day, non working day, non working days, rest day, day off, days off, free time, rest days, rest time, scheduled day off, time to kill, time to spare, vacant hours, vacant time
I was working long hours at the Springfield Smokestack Factory. |
Я долго работал на спрингфилдской фабрике |
Excuse me. Well, during working hours... |
Простите, но, в рабочее время ... |
Well, it's just that without that number in my phone, I'm just a corporate lawyer working 60 very un-funky hours a week. |
Просто без этого номера, я обычный юрист, который работает 60 часов в неделю, и никакого фанка. |
If required by the job... The company can extend the working hours |
В случае необходимости компания может увеличить продолжительность рабочего дня. |
I always used to think you were working all them hours you spent away. |
Я всегда думал, что ты потом отрабатывал все эти часы, потраченные впустую. |
I have a computer at home and can spend hours working at it. |
У меня дома есть компьютер, и я могу часами работать на нем. |
There's no other job on earth where you got to be fit for duty 24 hours a day, whether you're working work or not. |
На свете нет другой такой профессии, где ты должен быть готов к работе 24 часа в сутки, независимо от того при исполнении ты или нет. |
There's no other job on earth where you got to be fit for duty 24 hours a day, whether you're working work or not. |
На свете нет другой такой профессии, где ты должен быть готов к работе 24 часа в сутки, независимо от того при исполнении ты или нет. |
For a month, officers have protested symbolically against the new working hours, demanding to return to the old 24 hour shifts. |
В течение месяца офицеры выражали символический протест против нового графика работы, требуя вернуть прежние 24-часовые смены. |
Working hours had been drastically increased in anticipation of Hate Week. |
К Неделе ненависти рабочий день резко удлинили. |
A union cannot persuade employees to join or not join a union at the employer's place of employment during working hours: section 7 (1) of the Labour Relations Code. |
Профсоюз не может агитировать трудящихся вступать или не вступать в профсоюз по месту работу у работодателя в течение рабочего времени: статья 7 (1) Кодекса о трудовых отношениях. |
Minor modifications to gate 5, for use as access point available to all vehicles during working hours; |
незначительную модификацию ворот 5 для их использования на въезд всех авто-транспортных средств в рабочее время; |
Мы работали долгие часы в очень близком контакте. |
|
You had a couple of hours on a Sunday working for Nettles Kelly. |
А ты работала пару часов по воскресеньям у Колючки Келли. |
You say you're working 50 hours a week, maybe a main job and a side hustle. |
Если же вы работаете 50 часов в неделю, может, основная работа и подработка. |
But he felt that it was an imposition for an employer, because he bought the time of an employee in working hours, to presume in any way upon any of the rest of that employee's time. |
Но поскольку время служащей в рабочие часы принадлежит хозяину, любые притязания на ее свободное время равносильны злоупотреблению властью. |
Working long hours in the casino makes you lose track of the time |
Если долго сидеть в казино, теряешь ощущение времени. |
Это проблематично в рабочее время. |
|
You say you're working 60 hours. |
Допустим, вы работаете 60 часов. |
Two hours she devoted to her diary; two to working by herself in the kitchen-garden; and one to the regulation of her accounts. |
Два часа она отдавала своему дневнику, два -работе в саду и один час - подведению счетов. |
We were down in the heatsinks for hours and you saw what the working people there were like. They were obviously uneducated. |
Мы провели в штольне несколько часов. Ты видела этих людей грубоватых, не очень образованных! |
To that end, Yevgeny and I spent many hours working out the language for a NATO-Russia charter that would give Moscow a voice but not a veto in European security discussions. |
В этих целях мы с Евгением проводили вместе много часов, разрабатывая формулировки хартии Россия-НАТО, которые дали бы России право голоса, но не право вето в дискуссиях на тему европейской безопасности. |
Working hours, although possibly different from network to network, are known and international services are planned accordingly. |
Продолжительность рабочего времени, хотя она, возможно, и отличается в зависимости от той или иной сети, известна, и международные перевозки планируются соответствующим образом. |
I could have got you more than a few minutes during working hours. |
В рабочее время я могла бы выиграть тебе больше, чем пару минут. |
Journalistic work is a 25-hours working day increased on fat unknown X. |
Журналистская работа - 25-часовой рабочий день, помноженный на жирный неизвестный X. |
I mean, you've implied to us that you were Sylvie's personal slave, working 12 hours a day, doing everything for her, even putting her to bed, all for a pittance of a salary. |
Вы намекнули нам, что были личной рабыней Сильви, работали по 12 часов в день, делали для неё всё, даже укладывали спать, и всё за копейки. |
It did not concern itself with wages, hours or working conditions; it had no concrete program at all. |
Здесь не говорили о зарплате или об условиях работы, здесь вообще не было определённой программы. |
Winston made for the stairs. It was no use trying the lift. Even at the best of times it was seldom working, and at present the electric current was cut off during daylight hours. |
Уинстон направился к лестнице. К лифту не стоило и подходить. Он даже в лучшие времена редко работал, а теперь, в дневное время, электричество вообще отключали. |
What the hell? said Balaganov finally and stopped working. I've been sawing for three hours now, and still no gold. |
Что такое! - сказал вдруг Балаганов, переставая работать. - Три часа уже пилю, а оно все еще не золотое. |
What, are you working banking hours now? |
Ты что, в банке работаешь? |
The guy who is gonna be working long, hard hours with your beautiful, intelligent, sexy, attractive girlfriend. |
Этот парень будет работать долгими часами вплотную с твоей красивой интеллигентной, сексуальной, привлекательной подружкой. |
In place of wages, what I ask is that you permit me to use the forge, outside of my working hours, for my own purposes. |
Вместо жалованья я прошу разрешения использовать кузницу в нерабочее время в собственных целях. |
Do you coarsen want ... working on the roads 10 hours a day like animals ... leaving your permanent state of unemployment? |
Неужели ты желаешь так опроститься, чтобы вкалывать до седьмого пота по десять часов в день, как скотина, забыв о своей постоянной, свободной безработице? |
Looks like you have long working hours. |
Похоже, у тебя длинный рабочий день... |
By default, this setting is disabled, so meeting requests are allowed outside the working hours. |
По умолчанию этот параметр выключен, поэтому приглашения на собрания можно отправлять и в нерабочие часы. |
Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread. |
Длинный рабочий день, низкая зарплата, плохое питание, привкус опилок в хлебе. |
The working group suggested that 15 hours of lectures be accompanied by 20 hours of practical work per week. |
Рабочая группа предложила 15 часов лекций каждую неделю совмешать с 20 часами практической работы. |
I was working long hours in the City. |
Я много работала в Сити. |
But our working hours are so different at the moment and we're both so tired in the evenings that it's more like... |
Но наши рабочие часы так не совпадают в настоящее время и мы оба так устаем по вечерам, что это больше типа... |
I'll be someplace new, and we can set it up that I'm working less hours so you and I can spend more time together. |
Я буду где-нибудь в новом месте, и мы устроим так, чтобы я меньше работала, так мы сможем проводить с тобой больше времени вместе. |
From the mid-1970's on, however, Americans continued working more or less the same number of hours, while Western Europeans began working less and less each year. |
С середины 1970-х годов продолжительность рабочего времени в Америке осталась более или менее на том же уровне, что и раньше, в то время как в Западной Европе стали работать с каждым годом все меньше и меньше. |
A fixed period of five working hours for a nursing mother until her child has completed its sixth month;. |
фиксированные пять рабочих дней для кормящей матери до достижения ребенком 6-месячного возраста;. |
Nearly 40% of all people who are working part-time would 'lose' more than half of their gross income from working extra hours as a result of the marginal burden. |
Почти 40 процентов людей, работающих на условиях неполной занятости, потеряют более половины своего валового дохода от увеличения продолжительности рабочей недели в результате маржинальной ставки налога. |
Suicide bombers and death squads are not seeking shorter working hours, higher salaries, or better pension plans. |
Террористы-самоубийцы и эскадроны смерти борются не за сокращение рабочего дня, повышение зарплаты или лучший пенсионный план. |
Dr. Grant, Jennie said, smiling, I've put in two eight-hour shifts a day with only four hours' sleep between, for the last week. Working for you will seem like a picnic. |
Доктор Грант, - улыбаясь сказала Дженни, -последнюю неделю я работала в две смены по восемь часов с перерывом в четыре часа, так что работа у вас покажется мне отдыхом. |
I mean, I don't spend hours working out... to let some night stalker beat me. |
Ну, в плане, не для того я в качалке ночи ночую, чтоб меня похоронил какой-то ночной убийца. |
To make matters worse, this dangerous river travel could not be done in the dark, and their working day was reduced to the six hours of twilight. |
В довершение всех бед по этой беспокойной реке слишком опасно было идти в потемках и пришлось ограничиться шестью часами дневного сумрака. |
You may use the chat facility for any enquires with our customer service desk outside of our official working hours. |
Вы можете пользоваться чатом, чтобы задавать вопросы нашей службе поддержки в наше нерабочее время. |
And that's even if you're working way more than full-time hours. |
Даже при условии, что вы работаете гораздо больше, чем полный рабочий день. |
This sheet says Dan has to be tested every two hours to make sure his head is working. |
Здесь сказано, что Дэна состояние нужно проверять каждые 2 часа, чтобы убедиться, что с головой все в порядке. |
Right now I'm just playing around with that for fun, may be, after I finish with my applications to colleges, I might start working on it for real, because it demands a lot of time. |
В данный момент я играю это ради удовольствия, может быть, после того, как я подам документы в колледжи, я займусь этим серьезно, потому что на это требуется много времени. |
Your ships have been working with the Raiders to exploit and terrorize those people for 10 years? |
Ваши корабли поддерживали пиратов которые грабили и терроризировали этих людей в течение 10 лет? |
During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions. |
В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии. |
For The Mountain, it would scale up to six or seven 70g doses of protein every three hours, making for a total recommended intake of 420g of protein per day. |
Горе требуется 6-7 70-граммовых доз белка каждые три часа, чтобы в итоге получился рекомендованный объем — 420 граммов протеина в день. |
The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria. |
Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы. |
In the event that he didn't, I made a few phone calls around Fort Wayne, claiming to be a genealogist working on a family tree. |
Учитывая, что это может быть не так, я сделал пару звонков в Форт Уэйн, представился специалистом по генеалогии, работающим над семейным древом. |
The recent low for EUR/USD was in the early hours of Monday, March 16th. |
Недавний минимум для EUR / USD был в первые часы Понедельника, 16 Марта. |
In addition to these links, try searching the web as there are many third-party sites and communities that offer support and tools for working with SharePoint. |
В Интернете также есть множество сторонних сайтов и сообществ, на которых можно найти сведения и средства для работы с SharePoint. |
We have a - a double room, bathroom en suite, and a fully working door. |
У нас есть двухместный номер с ванной... и абсолютно исправной дверью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hours of working».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hours of working» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hours, of, working , а также произношение и транскрипцию к «hours of working». Также, к фразе «hours of working» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
