Http - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- http [ttp]
- http
-
- https [tts] сущ
- протокол https(https protocol)
-
hypertext transfer protocol
Http Hypertext Transfer (or Transport) Protocol, the data transfer protocol used on the World Wide Web.
For example, to publish a post on behalf of someone, you would make an HTTP POST request as below. |
Например, чтобы создать публикацию от имени человека, необходимо отправить следующий HTTP-запрос POST. |
The HTTP SOAPAction header and the wsa:Action SOAP header did not match. |
Заголовок НТТР SOAPAction не соответствовал заголовку wsa:Action SOAP. |
Then, a second HTTP request must be made that sends the new content of the page along with the edit token just obtained. |
Затем необходимо сделать второй HTTP-запрос, который отправляет новое содержимое страницы вместе с только что полученным маркером редактирования. |
Although the format could be anything transported over HTTP, such as HTML or JavaScript, it is more commonly XML. |
Хотя формат может быть любым, передаваемым по протоколу HTTP, таким как HTML или JavaScript, чаще всего это XML. |
ETags can be used to track unique users, as HTTP cookies are increasingly being deleted by privacy-aware users. |
ETags можно использовать для отслеживания уникальных пользователей, поскольку HTTP-файлы cookie все чаще удаляются пользователями, знающими о конфиденциальности. |
If you want to use our example document, you can download it here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, and then open it for editing in Word on your computer or tablet. |
Если вы хотите использовать наш образец документа, скачайте его по ссылке http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, а затем откройте для редактирования в Word на компьютере или планшете. |
Two alternative proposals for introducing state in HTTP transactions had been proposed by Brian Behlendorf and David Kristol respectively. |
Брайан Белендорф и Дэвид Кристол, соответственно, предложили два альтернативных предложения по включению государства в HTTP-транзакции. |
The protocol is therefore also referred to as HTTP over TLS, or HTTP over SSL. |
Поэтому протокол также называется HTTP over TLS или HTTP over SSL. |
By far the most common approach is to use a HTTP+HTML form-based authentication cleartext protocol, or more rarely Basic access authentication. |
На сегодняшний день наиболее распространенным подходом является использование протокола HTTP+HTML form-based authentication cleartext protocol, или, реже, базовой аутентификации доступа. |
SOCKS also forwards arbitrary data after a connection phase, and is similar to HTTP CONNECT in web proxies. |
SOCKS также пересылает произвольные данные после фазы подключения и аналогичен HTTP CONNECT в веб-прокси. |
A successful login attempt will result in the Wikimedia server setting several HTTP cookies. |
Успешная попытка входа в систему приведет к тому, что сервер Викимедиа установит несколько http-файлов cookie. |
And to that point I encourage you to listen to our programming at http://english.ruvr.ru/. |
И в этом смысле я призываю вас слушать наши программы в интернете, на сайте радиостанции. |
HTTP compression is a capability that can be built into web servers and web clients to improve transfer speed and bandwidth utilization. |
Сжатие HTTP - это возможность, которая может быть встроена в веб-серверы и веб-клиенты для повышения скорости передачи и использования пропускной способности. |
HTTP/1.1 was first documented in RFC 2068 in 1997. |
HTTP / 1.1 впервые был задокументирован в RFC 2068 в 1997 году. |
For specific information on where to get a visa, go to http:/// and select the appropriate country and city. |
Для полной информации о том, где получить визу, посетите сайт http:/// и выберите соответствующую страну и город. |
In March 1996, one web hosting company reported that over 40% of browsers in use on the Internet were HTTP 1.1 compliant. |
В марте 1996 года одна хостинг-компания сообщила, что более 40% браузеров, используемых в Интернете, были совместимы с HTTP 1.1. |
Base64 encoding can be helpful when fairly lengthy identifying information is used in an HTTP environment. |
Кодирование Base64 может быть полезно, когда в среде HTTP используется довольно длинная идентифицирующая информация. |
Because HTTPS piggybacks HTTP entirely on top of TLS, the entirety of the underlying HTTP protocol can be encrypted. |
Потому что лошадки по протоколу HTTPS на HTTP, полностью на вершине TLS, совокупность базового протокола HTTP могут быть зашифрованы. |
Pipelining was introduced in HTTP/1.1 and was not present in HTTP/1.0. |
Конвейеризация была введена в HTTP / 1.1 и отсутствовала в HTTP/1.0. |
Media types are also used by other internet protocols such as HTTP and document file formats such as HTML, for similar purpose. |
Типы носителей также используются другими интернет-протоколами, такими как HTTP и форматы файлов документов, такие как HTML, для аналогичных целей. |
Second, since HTTP streaming is purely client-driven, all adaptation logic resides at the client. |
Во-вторых, поскольку потоковая передача HTTP является чисто клиентской, вся логика адаптации находится в клиенте. |
For Internet-facing applications, many standard formats and protocols such as MIME and HTTP are supported. |
Для интернет-приложений поддерживаются многие стандартные форматы и протоколы, такие как MIME и HTTP. |
The browser makes additional HTTP requests to the web server for these other Internet media types. |
Браузер выполняет дополнительные HTTP-запросы к веб-серверу для этих других типов интернет-носителей. |
Once the connection is established, communication switches to a bidirectional binary protocol which does not conform to the HTTP protocol. |
Как только соединение установлено, коммуникация переключается на двунаправленный двоичный протокол, который не соответствует протоколу HTTP. |
Only the initial connection request is HTTP - after that, the server simply proxies the established TCP connection. |
Только начальный запрос на соединение является HTTP - после этого сервер просто проксирует установленное TCP-соединение. |
Such gateways provide their customers with a choice of protocols, including HTTP, SMTP, Short Message Peer-to-Peer and Web Services. |
Такие шлюзы предоставляют своим клиентам широкий выбор протоколов, включая HTTP, SMTP, пиринговые и веб-сервисы для коротких сообщений. |
Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications. |
Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений. |
HTTP Live Streaming is a standard feature in the iPhone 3.0 and newer versions. |
Http Live Streaming-это стандартная функция в iPhone 3.0 и более поздних версиях. |
A direct link to “iPhone/iPad Trader” section can be found on the main page of the mobile version of our website at http://m.roboforex.com |
Прямые ссылки на страницы iPhone/iPad/Android/Windows Mobile терминалов для MetaTrader 4 и MetaTrader 5 расположены на главных страницах мобильной версии сайта: http://m.roboforex.ru и http://m.roboforex.com. |
I believe Wikimedia should re-enable HTTP from their own servers, as a non-default option with suitable warnings and limitations. |
Я считаю, что Викимедиа должна повторно включить HTTP со своих собственных серверов, как вариант не по умолчанию с соответствующими предупреждениями и ограничениями. |
Technically, service workers provide a scriptable network proxy in the web browser to manage the web/HTTP requests programmatically. |
С технической точки зрения работники служб предоставляют скриптовый сетевой прокси-сервер в веб-браузере для программного управления веб-запросами/HTTP-запросами. |
In all other browsers HTTP pipelining is disabled or not implemented. |
Во всех остальных браузерах конвейеризация HTTP отключена или не реализована. |
It can be HTTP, SOCKS4, or SOCKS5. |
Может принимать значения HTTP, SOCKS4 или SOCKS5. |
These guidelines are intended to improve HTTP response times and avoid congestion. |
Эти рекомендации призваны улучшить время отклика HTTP и избежать перегрузки. |
Typically, these are protocols based on HTTP, REST, and SOAP. |
Как правило, это протоколы, основанные на HTTP, REST и SOAP. |
Note: WinRoute examines HTTP header directives of responses, not Web pages. |
Примечание: WinRoute проверяет заголовки директив, а не Web-страницы. |
The crawler still needs to be able to access the old page, so exempt the crawler's user agent from the redirect and only send an HTTP redirect to non-Facebook crawler clients. |
При этом краулер должен по-прежнему иметь доступ к старой странице, поэтому исключите программный агент краулера из запроса на перенаправление HTTP и отправляйте этот запрос только клиентам, отличным от краулера Facebook. |
Browsers ultimately did not enable pipelining by default, and by 2017 most browsers supported HTTP/2 by default which used multiplexing instead. |
Браузеры в конечном счете не включали конвейерную обработку по умолчанию, и к 2017 году большинство браузеров поддерживали HTTP/2 по умолчанию, который использовал мультиплексирование вместо этого. |
For those interested, I have asked Evelyn to allow me to post her latest January letter on my website, at http://www.johnmauldin.com/frontlinethoughts/special/browning-newsletter-1210. |
Для особо интересующихся я с разрешения Эвелин разместил ее январский бюллетень на своем сайте - http://www.johnmauldin.com/frontlinethoughts/special/browning-newsletter-1210. |
An http-only cookie cannot be accessed by client-side APIs, such as JavaScript. |
Файл cookie только по протоколу http не может быть доступен с помощью клиентских API, таких как JavaScript. |
For example, http://, https://, and mailto: are valid prefixes. |
Например, являются допустимыми префиксы http://, https:// и mailto:. |
To unauthenticated requests, the server should return a response whose header contains a HTTP 401 Unauthorized status and a WWW-Authenticate field. |
На запросы, не прошедшие проверку подлинности, сервер должен возвращать ответ, заголовок которого содержит http 401 Unauthorized status и поле WWW-Authenticate. |
Server — proxy server address and type (HTTP, SOCKS5, or SOCKS4); |
Сервер — адрес прокси-сервера и его тип (HTTP, SOCKS5, SOCKS4); |
If you want to use our example document, you can download it here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, and then open it for editing in Word on your iPad or iPhone. |
Если вы хотите использовать наш образец документа, скачайте его по ссылке http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, а затем откройте его для редактирования в Word на iPad или iPhone. |
Note, as of the latest standard, HTTP/3, QUIC is used as a transport instead of TCP. |
Обратите внимание, что в соответствии с последним стандартом, HTTP/3, QUIC используется в качестве транспорта вместо TCP. |
The protocol does not allow HTTPS, but it is a common and obvious variation to use HTTPS in place of HTTP. |
Протокол не допускает HTTPS, но это распространенный и очевидный вариант использования HTTPS вместо HTTP. |
In contrast to SOAP, JSON-RPC is overly simplistic and basically tunnels HTTP GET-style key/value pairs within a query string using JSON. |
В отличие от SOAP, JSON-RPC чрезмерно упрощен и в основном туннелирует пары ключ/значение в стиле HTTP GET внутри строки запроса с помощью JSON. |
Once a subscription is successfully created, Facebook will make an HTTP POST request to your callback URL every time that there are changes (to the chosen fields or edges). |
Если подписка успешно создана, Facebook отправляет HTTP-запрос POST на ваш URL-адрес обратных вызовов каждый раз, когда в выбранные вами поля или границы вносятся изменения. |
That same web hosting company reported that by June 1996, 65% of all browsers accessing their servers were HTTP/1.1 compliant. |
Та же самая веб-хостинговая компания сообщила, что к июню 1996 года 65% всех браузеров, обращающихся к своим серверам, были совместимы с HTTP/1.1. |
On a client computer, open a web browser and enter the URL http://. |
На клиентском компьютере откройте веб-браузер и введите URL-адрес http://. |
You can obtain the original requestor IP from X-IORG-FBS-UIP HTTP header field (which is created by our proxy). |
IP оригинального инициатора запроса отображается в поле заголовка HTTP X-IORG-FBS-UIP (которое создается нашим прокси). |
Чтобы прочитать (HTTP GET) или опубликовать (HTTP POST) индивидуально настроенное действие, используйте следующий код. |
|
It is implemented as both client and server software using Internet protocols such as TCP/IP and HTTP. |
Он реализован как клиентское, так и серверное программное обеспечение с использованием интернет-протоколов, таких как TCP/IP и HTTP. |
TCP is still dominantly used for the web, i.e. for the HTTP protocol, and later HTTP/2, while not used by latest standard HTTP/3. |
TCP по-прежнему доминирующе используется для интернета, т. е. для протокола HTTP и более позднего HTTP/2, в то время как последний стандарт HTTP/3 не используется. |
It is one of the three standard formats for HTTP compression as specified in RFC 2616. |
Это один из трех стандартных форматов для сжатия HTTP, как указано в RFC 2616. |
It enables the user to view HTTP, HTTPS, HTTP/2 and enabled TCP port traffic accessed from, to, or via the local computer. |
Он позволяет пользователю просматривать HTTP, HTTPS, HTTP / 2 и включенный трафик TCP-порта, доступ к которому осуществляется с локального компьютера или через него. |
The CORS standard describes new HTTP headers which provide browsers a way to request remote URLs only when they have permission. |
Стандарт CORS описывает новые заголовки HTTP, которые предоставляют браузеру возможность запрашивать удаленные URL-адреса только при наличии разрешения. |
- HTTP connection - HTTP соединение
- http linux daemon - демон Linux HTTP
- http service registry extension - расширение реестра службы HTTP
- HTTP protocol - протокол HTTP
- ASP.NET HTTP filter - HTTP-фильтр ASP.NET
- ASP.NET HTTP filtering - HTTP-фильтрация в ASP.NET
- ASP.NET HTTP pipeline - HTTP-конвейер ASP.NET
- ASP.NET HTTP runtime - среда выполнения ASP.NET HTTP
- custom http request header - пользовательский заголовок запросов нттр
- http address - адрес HTTP
- http application inspection - проверка приложений HTTP
- http authentication - аутентификация HTTP
- http authentication proxy - прокси аутентификации HTTP
- http basic authentication - базовая аутентификация HTTP
- HTTP binding - HTTP-связывание
- http body - тело HTTP
- HTTP call - HTTP-вызов
- http connectivity - соединение HTTP
- http download - загрузка http
- http end point - конечная точка HTTP
- http endpoint - конечная точка HTTP
- http error - ошибка HTTP
- HTTP filter - HTTP-фильтр
- HTTP filtering - HTTP-фильтрация
- HTTP listener - HTTP-слушатель
- http 400 - HTTP 400
- at http - по адресу
- from HTTP to HTTPS - от HTTP к HTTPS
- the HTTP status code - код состояния HTTP
- Do not perform any HTTP requests - Не выполнять никаких HTTP-запросов
