Hundreds of years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
save hundreds - сэкономить сотни
several hundreds - несколько сотен
hundreds of thousands of years ago - сотни тысяч лет назад
hundreds of millions of years ago - сотни миллионов лет назад
hundreds of thousands of children - сотни тысяч детей
hundreds of millions of peoples - сотни миллионов людей
hundreds of miles from - сотни миль от
tens or hundreds of - десятки или сотни
hundreds of square miles - сотни квадратных миль
hundreds of percent - сотни процентов
Синонимы к hundreds: century, c, 100
Антонимы к hundreds: aces, bits, dabs, drams, driblets, glimmers, handfuls, handsful, hints, licks
Значение hundreds: a subdivision of a county or shire, having its own court.
by dint of - посредством
fond of - любят
string of bursts - пулеметная очередь
for the duration of - на время
piece of evidence - доказательство
make a nuisance of oneself - надоедать
bank of snow - берег снега
be a presage of - быть предвестником
idols of mass cult - идолы массовой культуры
ratio of ground forces manpower - соотношение в численности личного состава сухопутных сил
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
20-years period - 20-летний период
can last many years - может длиться много лет
will become years old. - будет лет.
lean years - неурожайные годы
over the years 2000 - на протяжении многих лет 2000
thousand years - тысяча лет
considerable growth in recent years - значительный рост в последние годы
years of supervision - лет наблюдения
past years - прошедшие годы
multiple years - несколько лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
thousands of years, centuries, hundred years
Someone radiant and sassy with the soul and passion that can only come from hundreds of years of black oppression. |
Кто-то блистательный и дерзкий с душой и страстью, которые могли появиться только из столетий черного гнета. |
2. The Medieval Church suppressed science and innovative thinking and burned scientists at the stake, setting back progress by hundreds of years. |
2. Церковь подавляла науку и прогрессивное мышление, сжигала ученых на кострах, и таким образом отбросила нас на сотни лет назад |
Over the years hundreds of celebrities have made their way to Madame Tussaud's studio. |
За эти годы сотни знаменитостей проделали свой путь к студии музея Мадам Тюссо. |
Decoding of the private key on the basis of the public one will take tens or hundreds of years even with modern powerful computers. |
Вычисление секретного ключа на основе публичного даже на мощных современных компьютерах может занять десятки и сотни лет. |
For hundreds of years, those hags made me grovel, every attempt to please them futile. |
На протяжении сотен лет эти ведьмы заставляли меня унижаться, каждая попытка угодить им была тщетной. |
If so, knowing Russians’ predilection for their chai, dear old Boris must have “echoed” the Litvinenko murder hundreds of times over the past several years. |
Если так, то, зная пристрастие русских к чаю, могу предположить, что старина Борис за последние годы «перекликался» с этим убийством не одну сотню раз. |
He will spend hundreds of years traveling the world, learning all there is to know. |
Сотни лет он будет путешествовать по свету, познавая всё, что только можно. |
The World Economic Forum released a 52 page report Wednesday outlining what hundreds of business leaders in the country feel to be the biggest challenges in the years ahead. |
В среду Всемирный экономический форум опубликовал 52-страничный доклад, в котором изложил то, что сотни руководителей бизнеса в стране считают самыми важными вызовами на предстоящие годы. |
They've been here hundreds of years, but there's nothing left to consume, so they're conserving energy. |
Они были здесь сотни лет, но не осталось ничего поглощать, так что они просто сберегают энергию. |
They were shampooing their hair hundreds of years before us. |
Они мыли волосы шампунем за сотни лет до нас. |
Природа использует их вот уже миллионы лет. |
|
Это возвратит монстров на сотни лет назад. |
|
High-level source, my gran, says the whole family are total nut-jobs owing to hundreds of years of inbreeding with their cousins. |
Хорошо осведомленный источник, моя бабушка, сказала, что семья обязана своей шизанутостью столетними кровосмесительными браками со своими двоюродными братьями. |
Despite what her Bible says, recent archeological studies indicate that although camels are referenced in the Old Testament, they didn't exist in the Middle East until hundreds of years later. |
Несмотря на то, что говорит ее Библия, недавние археологические исследования показали что, хотя верблюды упоминаются в Ветхом Завете, на Ближнем Востоке они появились только через сотни лет. |
Its origin dates back hundreds of years to the Druid festival. |
Его происхождение восходит корнями на сотни лет, к друидскому фестивалю. |
Они делали это сотни миллионов лет. |
|
“We didn’t think we were going to make parts of Central America uninhabitable for hundreds of years by bringing malaria from Europe. |
«Мы не думали, что районы Центральной Америки опустеют на сотни лет из-за малярии. |
We've seen under the sea, three miles down, or galaxies hundreds of billions of years out in the future. |
Нам удалось заглянуть под морскую воду на глубину трёх миль, или в галактики, отдалённые от нас на сотни миллиардов лет. |
These claims often confuse weather with climate and mix up processes that play out over hundreds, thousands or even millions of years. |
Все эти аргументы зачастую путают погоду с климатом и смешивают процессы, идущие веками, тысячелетиями или даже миллионами лет. |
And after hundreds of years of private worship, several great schisms, and thousands of people martyring themselves, it became a focused belief system... with a name. |
Но после сотен лет тайного поклонения, пары крупных расколов, и тысяч умерших мученической смертью, оно стало средоточием веры и религиозного учения... причем, с названием. |
Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value. |
Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства. |
Excuse me, but Snow White is a fairytale from hundreds of years ago. |
Извините, но Белоснежка - это сказка написанная сотни лет назад. |
You understand the virus that's baffled scientists for hundreds of years? |
Вы понимаете вирус, который ставит в тупик ученых на протяжении сотен лет? |
The Strigoi have terrorised this world for hundreds of years. |
Сотни лет нечисть оскверняет этот мир. |
I'm pretty sure that one day we'll be writing history books hundreds of years from now. |
Я уверен, что однажды, сотни лет спустя, люди напишут учебник по истории. |
For those who cannot afford the cloning process, many of our elderly undergo a full digital transfer of consciousness, where they can experience a safe, extended lifespan of hundreds of years. |
Те, кто не может позволить себе клонирование, в конце жизни переносят свое сознание на цифровой носитель и продолжают безопасное существование в цифровом виде долгие сотни лет. |
These watermen have been reading the waves for hundreds of years, Danny. |
Он из тех, кто читает волны столетиями, Дени |
Most of the time, countries still persist in behaving as if they were warring, selfish tribes battling against each other, much as they have done since the nation-state was invented hundreds of years ago. |
Бóльшую часть времени страны продолжают вести себя, как если бы они были враждующими племенами, сражающимися друг против друга, как и было во времена, когда государства только зарождались — сотни лет назад. |
For hundreds of years, we were shunned and hunted till I found myself... alone. |
Нас избегали и выслеживали сотни лет, пока я не остался... один. |
Giant balls of churning gas, where storms three times the size of the Earth have raged for hundreds of years. |
это гигантские газовые шары. На них сотнями лет бушуют вихри, диаметром в три раза больше диаметра Земли. |
Over the last few years, I have had the chance to meet hundreds of individuals and groups in places where the practice exists. |
За последние несколько лет я имела возможность встречаться с сотнями индивидуумов и групп в тех местах, где бытует эта практика. |
Corals have been living on planet Earth for hundreds of millions of years. |
Кораллы жили на планете Земля сотни миллионов лет. |
After nine years and hundreds of millions of miles, we are about to come... face to face with the monolith. |
После 9 лет и сотен миллионов миль мы собираемся встретиться... лицом к лицу с Монолитом. |
A billion years to pull apart clusters of galaxies, then hundreds of millions of years to pull apart galaxies themselves. |
Миллиард лет уходит, чтобы разрушить группы галактик, Потом, за сотни миллионов лет разрушаюся сами галактики. |
Hundreds of thousands of others would become horribly ill, and parts of the city would be uninhabitable for years, if not for decades. |
У сотни тысяч других появятся необратимые проблемы со здоровьем, и часть города будет непригодна для проживания годами, если не десятилетиями. |
And in the African-American community, it's been the work of many hundreds of years to find a way to lift ourselves up. |
И в афро-американском сообществе это заняло многие сотни лет — найти путь к тому, чтобы подняться. |
It's a natural geological formation worn out of the solid rock over hundreds of thousands of years by the action of an underground river. |
естественное геологическое формирование, проложенное в твердой скале подземной рекой на протяжении миллионов лет. |
For hundreds of years they sunk into the mire, and they'd just build new ones on top of them. |
Они веками тонули в болоте, а на их месте просто возводили новые дома. |
So what we have here, in my opinion, is nothing else but depictions of physical extraterrestrial encounters hundreds- and yes, even thousands- of years ago. |
описание физических внеземных столкновений сотня... и да, даже тысячи... несколько лет назад. |
In remote Iranian mountains, astronomers like Al-Tusi paved the way for scientists working hundreds of years later in Western Europe. |
В отдаленных иранских горах.. астрономы, как Аль-Туси, проложили путь для ученых, работающих сотни лет спустя в Западной Европе. |
This place has been undisturbed for hundreds of years. |
Это место было нетронутым сотни лет. |
When I first met Deep Blue in 1996 in February, I had been the world champion for more than 10 years, and I had played 182 world championship games and hundreds of games against other top players in other competitions. |
Когда мне впервые представили Deep Blue в феврале 1996 года, я уже был чемпионом мира более десяти лет, и я сыграл 182 игры на мировых чемпионатах и сотни игр против других мастеров в различных состязаниях. |
Although the word shopaholic was coined a few years ago the phenomenon itself has been excsting for hundreds of years. |
Хотя слово шопоголик было введено несколько лет назад, сам феномен существует сотни лет. |
But legends date back hundreds of years of a sin-catcher shaman... - ...also known as a soul eater. |
Но легенды, датируемые сотнями лет назад, говорят о шамане ловце-грехов который известен как пожиратель души. |
In billions of years, lunar rays are eroded but not in hundreds. |
Лунная поверхность разрушается за миллиарды лет, но не за сотни. |
If we knew who the spirit was when it was alive, we could find a way to release it peacefully, but this little bugger could be hundreds of years old. |
Если б только знать, кем дух был при жизни, смогли бы понять, как освободить, но это негоднику, должно быть, уже сотни лет. |
Many - even scientists - assume a linear model, so they'll say, Oh, it'll be hundreds of years before we have self-replicating nano-technology assembly or artificial intelligence. |
Многие, даже учёные, исходя из линейной модели, говорят: Пройдут сотни лет, прежде чем человек сможет создать самовоспроизводящееся поточное производство нанороботов или искусственный интеллект. |
To find out, I spent five years interviewing hundreds of people and reading through thousands of pages of psychology, neuroscience and philosophy. |
Чтобы узнать ответ на этот вопрос, я потратила пять лет, опросив сотни людей и прочитав тысячи страниц по психологии, нейробиологии и философии. |
The Secret Attack Almanac shall be mine, Even if I have to wait for hundreds of years. |
Сборник Секретных Атак будет моим, даже если придётся ждать сотни лет! |
It was devised hundreds of years ago as a safeguard. If the Mother Confessor were urgently needed, a skilled Wizard could use the amulet to find her anywhere in the world and carry them both home. |
Он был создан сотни лет назад, как гарантия того, что если Мать-Исповеднице будет необходимо, опытный Волшебник сможет использовать этот амулет, найти её где угодно и вернуть обоих домой. |
You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it. |
Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете. |
My ass has been in a sling for four years. |
Моя задница была на перевязи в течение четырех лет. |
Сотни оказываются в ловушке водостоков каждую ночь. |
|
This incident sparked a protest by hundreds of Freeport employees concerned about the security along the jungle road leading up to the mine. |
Этот инцидент вызвал протест сотен сотрудников Фрипорта, обеспокоенных безопасностью вдоль дороги в джунглях, ведущей к шахте. |
In addition, hundreds of thousands of people were tortured, and thousands disappeared. |
Кроме того, сотни тысяч людей подвергались пыткам, а тысячи исчезали. |
These icosahedral structures are composed of hexameric shell proteins that assemble into cage-like structures that can be several hundreds of nanometers in diameter. |
Эти икосаэдрические структуры состоят из белков гексамерной оболочки, которые собираются в клеточные структуры, которые могут достигать нескольких сотен нанометров в диаметре. |
They narrowly missed arrest when, after inviting fans to come out and view the video, hundreds turned out in droves. |
Они едва не пропустили арест, когда, пригласив фанатов выйти и посмотреть видео, сотни людей собрались толпами. |
Это, в свою очередь, приводит к уменьшению адгезии зубного налета и снижению выработки кислоты. |
|
There's HUNDREDS of wikis out there about fictional subjects... many of them over at our sister project, Wikia! |
Там есть сотни Вики-сайтов о вымышленных предметах... многие из них работают в нашем сестринском проекте, Wikia! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hundreds of years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hundreds of years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hundreds, of, years , а также произношение и транскрипцию к «hundreds of years». Также, к фразе «hundreds of years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
