Hung up the phone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: висеть, вешать, навешивать, сидеть, завешать, развешивать, развесить, прикреплять, свисать, повисать
hung door - подвешенная дверь
bottom hung - нижнеподвесных
well hung - хорошо подвешенный
hung up the phone - Повесив трубку
a sign hung - знак висел
was hung - подвешивали
hung down - свисала
hung me out to dry - подвесили меня на просушку
still hung up on - все еще висел на
hung onto it - подвешенный на него
Синонимы к hung: be pendent, hang down, be suspended, swing, sway, dangle, affix, pin up, nail up, display
Антонимы к hung: unbending, upright
Значение hung: (of a jury) unable to agree on a verdict.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
slack up - ослаблять
spew up - отталкивать
squinch up - сжимать
scare up - напугать
hoard up - накапливать
fuss up - наряжать
frizz up - завораживать
break up marriage - разрушить брак
call up memory - вызывать воспоминания
covering up - покрывать
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
display the colors - отображать цвета
shoot the breeze - трепаться
drink the health of - пить здоровье
for the minute - за минуту
the previous - предыдущий
the instant - мгновение
the gospel (truth) - Евангелие (правда)
tip over the perch - наконечник над окунем
at the double - в двойном
dig (in the ribs) - рыть (в ребрах)
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
cell phone battery - аккумулятор для сотового телефона
callback phone - телефон с кнопкой обратного вызова
cell phone charger - зарядное устройство сотового телефона
mobile phone surveillance - наблюдение мобильного телефона
mobile phone products - Продукты для мобильных телефонов
external phone - внешний телефон
when you are on the phone - когда вы по телефону
voice on the phone - Голос по телефону
own a mobile phone - собственный мобильный телефон
their phone numbers - их телефонные номера
Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension
Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down
Значение phone: a telephone.
At first I hung up but he just calls back, and I can't keep the phone off because of night emergencies, but he calls at any hour. |
Сначала я вешала трубку, но он тут же перезванивал. Я не могла отключать телефон, потому что мне часто звонят из больницы. |
Джордж повесил трубку и взглянул на часы. |
|
Before Mr. Reed had even hung up the phone with the cops, my client was as good as indicted. |
Прежде чем мистер Рид повесил трубку при разговоре с полицией, Мой клиент был обвинён. |
So every time we talked on the phone I would say it to the phone after we hung up! |
Так что, каждый раз, когда мы говорили по телефону, я произносила это в телефон после того как мы вешали трубки! |
I was trying to tell you, but you hung up the phone, man. |
Я пытался тебе сказать, но ты бросил трубку. |
I mean, he left as soon as you hung up the phone. |
Я имею в виду, он ушел, как только поговорил с тобой по телефону. |
Joey hung up, the phone momentarily switched to wi-fi, which pinged a signal in Baton Rouge, Louisiana. |
Джоуи повесил трубку. И телефон моментально переключился на Wi-Fi, и сигнал уже пошел из Бэйтон-Руж, Луизиана. |
When Silas hung up the phone, his skin tingled with anticipation. |
Сайлас повесил трубку и почувствовал, как кожу начало покалывать от возбуждения. |
I wouldn't know, because I got so freaked out I hung up the phone. |
Я не знаю чем потому что я так испугалась что положила трубку. |
She just said good-bye and hung up the phone. |
Она попрощалась и повесила трубку. |
By the time Robert Langdon hung up the phone, he looked ill. |
Лэнгдон закончил говорить по телефону. Выглядел он ужасно. |
Okay, so then I hung up the phone, and I went over to the table and |
Так, потом я положила телефон, подошла к столу и... |
But Langdon was gone. Faukman hung up the phone, shaking his head in disbelief Authors, he thought.Even the sane ones are nuts. |
Но Лэнгдон уже отключился. Фаукман повесил трубку и удрученно покачал головой. Ох уж эти авторы, подумал он. Даже самые умные из них совершенно сумасшедшие. |
So I just hung up the phone with Kealoha's insurance company. |
Я только что говорил со страховой компанией Килоха. |
She told the police I'm traveling, and they hung up the phone. |
Она сказала полиции, что я путешествую, и они повесили трубку |
BBC reporter Gunther Glick stared at the cell phone in his hand for ten seconds before he finally hung up. |
Прежде чем отключить связь, корреспондент Би-би-си Гюнтер Глик секунд десять тупо смотрел на зажатый в руке сотовый телефон. |
I dipped a cotton swab in sterile water as Marino hung up the phone. |
Я обмакнула тампон в стерильную воду в тот момент, когда Марино повесил трубку. |
And I hung up the phone before she could get a word in edgewise. |
И я повесила трубку до того, как она смогла хоть слово вставить. |
Кажется, он прибежал в больницу, пока мы еще разговаривали по телефону. |
|
Виттория отключила свой телефон, и стук тут же прекратился. |
|
Danielle hung up the phone and took off her jacket, which she folded neatly and put on one end of the sofa. |
Дэниель закончила разговор и сняла куртку, которую аккуратно сложила и отодвинула на край софы. |
Hey, this nuthead just hung up the phone. |
Этот придурок просто бросил трубку. |
I would have been here sooner, but I got hung up on the phone. |
Я могла приехать и пораньше, но меня задержал телефон. |
I switched the cordless phone to the other ear as I walked into my study and pulled out a chair at the desk. |
Я приложила трубку беспроводного телефона к другому уху и направилась в свой кабинет. |
I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here. |
Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение. |
Now all that remains is to make a couple of phone calls and get the prints sent to the UK for verification. |
Теперь остаётся сделать пару телефонных звонков и дождаться сверки отпечатков, отправленных в Англию. |
I'll see what I can find in terms of phone, Internet and travel records. |
Я посмотрю, что можно найти по телефонным звонкам, Интернету и данным путешествий. |
You can rotate a photo after taking it or uploading it from your phone's library. |
Вы можете повернуть фото, которое только что сделали или загрузили из галереи телефона. |
If you have any problems or concerns, anything at all, this is my personal phone number. |
Если у вас возникнут какие-нибудь проблемы или беспокойства, любые вопросы, вот мой личный телефоный номер. |
It's easy to update your name, home address, phone number, or email address via your Xbox 360 console. |
Совсем несложно изменить имя, почтовый адрес, номер телефона или адрес электронной почты при помощи консоли Xbox 360. |
A phone call or fax is sufficient! |
Достаточно Вашего звонка или факса. |
Your lists may be based on emails, phone numbers, Facebook user IDs or mobile advertiser IDs. |
Списки можно создать на основе эл. адресов, номеров телефонов, ID пользователей Facebook или рекламодателей на мобильных устройствах. |
Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures. |
Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать». |
A script written in Python language was published on the GitHub resource, which made it possible to collect passwords for the Find My Phone service from Apple. |
На ресурсе Github был опубликован скрипт на языке Python, который позволял подбирать пароли к сервису Find My Phone компании Apple. |
Dyson Frost made a videotape for you 19 years ago, Then encoded a phone number for you to find. |
Дайсон Фрост сделал видеозапись для тебя 19 лет назад, затем зашифровал телефонный номер для того, так чтобы ты его мог найти |
Kohler took his cell phone from the armrest. He dialed an extension and fought off another coughing fit. |
Колер снял с подлокотника кресла телефонную трубку и, борясь с очередным приступом кашля, набрал номер. |
Like locusts they came, hung poised, descended all around him on the heather. |
Саранчовой тучей они надвигались, висели, опускались повсюду на вереск. |
Native mats covered the clay walls; a collection of spears, assegais, shields, knives was hung up in trophies. |
Глиняные стены были затянуты туземными циновками; копья, ассегаи, щиты, ножи были развешаны в виде трофеев. |
Листья вяло повисли на ветках, они ждали. |
|
And it was tried out in Leicester, where they hung pompoms, and put things round trees. |
Его опробовали в Лестере, там развесили помпоны, и обвязали стволы деревьев. |
Captain Beatty, his poker cards in one pink hand, walked with exaggerated slowness to the phone and ripped out the address when the report was finished. |
Брандмейстер Битти, держа карты в розовой руке, нарочито медленным шагом подошел к аппарату и оторвал бумажную ленту. |
Maybe he's waiting for us somewhere else And can't call us 'cause you stomped on my phone. |
Может он ждет нас где-то еще и не может дозвониться, потому что ты растоптала мой телефон. |
So, you know I've been thinking about you non-stop since we talked on the phone the other day. |
Знаешь, я тут о тебе постоянно думала после нашего разговора по телефону. |
Baciatevi and if you do something more stringent ... .. are you again using a mobile phone and I'll put you on the internet! |
Целуйтесь и, если вы сделаете еще что-нибудь погорячее,.. ...я сниму это на мобильник и размещу в интернете! |
It looks more likely that it was intentional. For them to throw out the phone after bothering to erase fingerprints, this means 100% murder. |
это было преднамеренно. выглядит 100% убийством. |
There's a faint discoloration on the wall where a painting hung until recently. |
На стене есть слабое обесцвечивание, где недавно висела картина. |
When she was alone with him the time hung somewhat heavily on her hands. |
Когда она оставалась с ним вдвоем, время тянулось необыкновенно долго. |
Никакой подозрительной активности сотовых телефонов. |
|
I wrote you a hundred times and each time tore up the letter, I called you and hung up like a little boy when I heard the maid's voice. |
Я писал тебе сотни раз, а потом рвал письма. Я звонил тебе и, как только слышал голос горничной, бросал трубку, как мальчишка. |
Panikovsky caught sight of the captain and hung his head in shame. |
Увидев командора, Паниковский жалобно понурился. |
The mother, weak as mothers are, embraced them, drew out two small holy pictures, and hung them, sobbing, around their necks. |
Мать, слабая, как мать, обняла их, вынула две небольшие иконы, надела им, рыдая, на шею. |
Я опустил трубку, не дожидаясь ответа генерала, и позвонил в ресторан. |
|
И я думаю, они повесили мужчину по имени Эйб. |
|
Gibbs, this painting is a fake and it was hung on the wall after Lieutenant Pine was killed. |
Гиббс, картина - подделка, и ее повесили на стену после убийства лейтенанта Пайна. |
He had no weapon, excepting a poniard at his belt, which served to counterbalance the weight of the bunch of rusty keys that hung at his right side. |
У него не было иного оружия, кроме кинжала за поясом, уравновешивавшего связку тяжелых ключей с другой стороны. |
Твой брат рос, считая, что я прекраснее всех. |
|
Tom thinks you hung the moon, Ashley, and I'll bet that there's someone else here who feels the same way. |
Том думает, ты прекрасна, Эшли, и я уверена, что здесь кто-то еще думает так же. |
Gunther had them killed and hung over the walls as a deterrent to further attacks. |
Гюнтер приказал убить их и повесить на стенах, чтобы предотвратить дальнейшие нападения. |
Sometimes they hung in the air until Peter had beaten on it with his fists. |
Иногда они висели в воздухе, пока Питер не начинал бить по ним кулаками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hung up the phone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hung up the phone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hung, up, the, phone , а также произношение и транскрипцию к «hung up the phone». Также, к фразе «hung up the phone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.