I am reading a book - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I am reading a book - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я читаю книгу
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- am

являюсь

- reading [noun]

noun: считывание, чтение, толкование, понимание, начитанность, чтение законопроекта, вариант текста, лекция, знания, разночтение

  • reading task - задача считывания

  • reading public - читающая публика

  • reading the documents - чтение документов

  • special reading - специальное чтение

  • individual reading - индивидуальное чтение

  • 2 years reading - 2 года чтения

  • barcode reading - считывание штрих-кода

  • reading up - читать вверх

  • reading emails - чтение электронных писем

  • hours of reading - часов чтения

  • Синонимы к reading: scan, glance (through), browse (through), look (through), study, perusal, leaf (through), skim (through), scanning, learning

    Антонимы к reading: misunderstand, misread

    Значение reading: the action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет



While waiting you, I was reading the essays of your new book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я тебя ждал, читал очерки из твоей новой книги.

Are all books created equal when it comes to early shared-book reading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ли книги равны, когда речь идет о чтении вслух маленьким детям?

You know, earlier, I was reading this book and I had the distinct feeling that I'd read certain paragraphs before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь... только что, когда я читал эту книгу, у меня возникло ясное ощущение, что я раньше уже читал отдельные абзацы.

Hey, listen, I want Pinky here stuffed, put in a little rocking chair reading a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Пинки нужно сделать чучело. Посадите её в кресло-качалку с книжкой.

It's all covered in the parenting book I'm reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это описано в книге для родителей, которую я читаю.

We'll, you'd be at a barbecue talking Mets or whatever, and he'd change the subject to some book he was reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы на барбекю, разговариваете о Метс, допустим, а он меняет тему на книгу, которую сейчас читает.

I'm reading a book about the epic struggle to bring the telegraph to Australia in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читаю книгу об эпической борьбе за доставку телеграфа в Австралию в 1872 году.

When I am reading book I live the character`s life, suffer, and enjoy with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я читаю книги, я наслаждаюсь процессом.

You've have better luck reading a Chinese phone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя больше шансов прочитать китайскую телефонную книгу.

This important finding is one of the first to measure the benefit of shared book reading starting early in infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное открытие является одним из первых, определяющих степень пользы семейного чтения с самого младенчества.

In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уроке английского мы иногда сидим в круге и разговариваем о книге, которую читаем.

He put down the thin silver book that he had been reading as he sat easily on a flat boulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустил плоскую серебряную книгу, которую читал, удобно примостившись на большом камне.

Shared book reading with young children is good for language and cognitive development, increasing vocabulary and pre-reading skills and honing conceptual development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение вслух маленьким детям расширяет их словарный запас и положительно сказывается на развитии их когнитивных способностей, оно дает им навыки, готовящие их к самостоятельному чтению, и способствует лучшему развитию понятий у детей.

I am fine just curling up and reading a good book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в порядке, просто свернусь калачиком на диване и почитаю хорошую книгу.

And some of us remember book club, or as Aynsley called it, full-contact reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А некоторые из нас помнят книжный клуб, или, как называла его Эйнсли, полностью контактное чтение.

wearing reading glasses with no book, drinking a Grey Goose martini...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

очки, хотя книжки в руках нет, пьешь Грэй Гус мартини,..

Tricked us into reading a book by enticing us with promises of vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманом заставили прочитать книгу, соблазнив нас кучей якобы написанной там пошлятины.

I look forward to reading the book that you'll write in this brief respite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием прочту книгу, которую ты напишешь за этот отпуск.

What I was reading this morning was the Book of Restlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А читал я этим утром Книгу Тревог(4).

I look forward to reading the book that you'll write in this brief respite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием прочту книгу, которую ты напишешь за этот отпуск.

They're reading this book, a Wrinkle in... something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они читали эту книгу, Складка во... что-то там...

Just now I'm reading Duc de Lille, _Po?sie des Enfers, he answered. A very remarkable book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Теперь я читаю Duc de Lille, Poesie des enfers, - отвечал он. - Очень замечательная книга.

I'm not reading you; I mean you're walking around like a comic book character with a bubble above your head and there's Sandy and puppies and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю твои мысли, просто ты ходишь как персонаж из комиксов, с пузырем над головой, а там Сэнди, и щенки, и...

You've been reading Tommy's geography book again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты опять читал учебник географии Томми.

I can only imagine the stories Tom's been reading to you from his big book of wah!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, что Том читал вам из своей книжечки.

When I finish reading of a good book I always feel upset because of its fast end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивая читать хорошую книгу, я всегда жалею, что она так быстро закончилась.

He is reading a book in his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читает книгу у себя в комнате.

Where's that book you're reading with two women who are ice-skating and wearing those hats with the flowers on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где лежит твоя книжка, на обложке которой нарисованы две женщины на коньках в шляпах с приколотыми цветочками?

I kind of found myself hoping that, reading your book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая вашу книгу, я даже несколько понадеялся на такой исход.

Reading a book is getting information about the period it describes, feeling its atmosphere and getting to know historical figures of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение книги получает информацию о периоде, который это описывает, чувствуя его атмосферу и узнавая исторические фигуры периода.

A fascinating book that you can not stop reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлекательная книга, которую вы не можете перестать читать.

Olive was reading a book about the future, when babies would be bred in bottles, and women would be immunized'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия стала рассказывать о книге про будущее, которую читала. Детей будут выращивать в колбах, и женщин обезопасят от беременности.

Are you reading, like, a joke book or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, сборник анекдотов читаешь?

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, чтение этой книги доставит вам такое же удовольствие, какое мне доставило её написание.

He was reluctant to close the book, reading each item aloud and then looking eagerly at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не хотелось закрывать книгу, он вслух перечитывал одну запись за другой, и каждый раз пытливо оглядывался на меня.

Shared book reading also likely enhances the quality of the parent-infant relationship by encouraging reciprocal interactions – the back-and-forth dance between parents and infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение вслух также качественно укрепляет связь между родителем и ребенком, способствуя двустороннему контакту — это парный танец родителей и детей.

(For a while there, I tried to unpack this book in terms of werewolf-as-metaphor for a rapidly modernizing country, but if that's the correct reading, Vujic would've just told us so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(В какой-то момент я пытался понять, не является ли образ оборотня метафорой страны, переживающей период стремительной модернизации, но, если бы это было так, Вуич обязательно сообщил бы нам об этом.

He placed a bookmarker carefully to mark his place in the book he was reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он аккуратно положил в книгу закладку, чтобы не потерять место, где остановился.

Ping pong ball and a book of light reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик и книгу для лёгкого чтения.

'Take my advice and don't spend so much time reading the Book of Revelations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедительно советую, поменьше читайте апокалипсис...

Imperceptibly I acquired the habit of reading, and took up a book with pleasure. What I read therein was pleasantly different from life, which was becoming harder and harder for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаметно для себя я привык читать и брал книгу с удовольствием; то, о чём рассказывали книги, приятно отличалось от жизни, - она становилась всё тяжелее.

You're reading a chapter book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты читаешь книгу без картинок!

La petite Rose was reading about Babar to Sheila from the picture-book; she was curled up in a heap on the bed and they were looking at the pictures together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза читала Шейле книжку о Бабаре; она забралась с ногами на кровать, и они вместе смотрели картинки.

So parents of infants: Add shared book reading to your daily routines and name the characters in the books you read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, родители младенцев: разнообразьте свои ежедневные занятия чтением вслух и называйте персонажей в книгах, которые вы читаете.

After careful reading and annotation of Ms. Resnick's book, I am prepared to resume jury selection tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внимательного прочтения и аннотирования книги миссис Резник я готов возобновить отбор присяжных с завтрашнего дня.

You don't think I've noticed you skulking around the glee club or I haven't seen you coincidentally reading a book just outside the choir room during rehearsal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я не заметил, что ты крутишься вокруг хоровой, как бы невзначай читаешь книгу напротив открытой двери во время репетиций?

Likewise there lay in his study a book with the fourteenth page permanently turned down. It was a book which he had been reading for the past two years!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его кабинете всегда лежала какая-то книжка, заложенная закладкою на 14 странице, которую он постоянно читал уже два года.

I didn't want to lecture or have just book reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел читать лекции или заставлять их читать учебник.

Suppose you're in a bar and one guy sitting over on the side reading a book not bothering anybody, another guy standing up at the front with a machete banging on the bar saying,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим вы сидите в баре и напротив вас сидит человек, читает книгу и никого не трогает, а другой стоит у входа лупасит по барной стойке тисаком и орёт,

He was sitting stock-still over a book. From the outside it might look as though he were reading, but in fact he wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он замирал над книгой, со стороны будто читая, а сам не читал.

I am always very busy, but when I’m free I’m fond of reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда очень занята, но, когда я свободна, я люблю читать.

I had a book with me, and I sat down on a wooden bench while she padded off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел на деревянную скамейку и раскрыл взятую с собой книгу, а Индия потрусила прочь.

No, they have a book club that meets here every Thursday night, bring your own treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у них есть книжный клуб, который собирается здесь каждый вечер четверга, и приносит с собой собственные сочинения.

We have a book club that meets Monday nights that you could join...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть книжный клуб, встречи которого проходят по вечерам понедельников, и ты мог бы присоединиться...

See, I remember reading in a profile of Mr. Elliot that he has a severe allergy to long-haired dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, я вспомнил, что в профиле мистера Эллиота написано, что у него сильнейшая аллергия на длинношерстных собак.

And, calmed down considerably by this time, she accompanied him to the door, and then returned to consult the newspapers which previously she had been reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Эйлин, успокоенная, проводила его до двери, а потом вернулась к своим газетам.

It better be reading by then!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно, чтобы ОНО могло читать к этому времени.

It won't let you edit documents, but it's a convenient little tool for reading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не позволит вам редактировать документы, но это удобный маленький инструмент для их чтения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i am reading a book». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i am reading a book» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, am, reading, a, book , а также произношение и транскрипцию к «i am reading a book». Также, к фразе «i am reading a book» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information