Impact heavily - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impact heavily - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влияние на сильно
Translate

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

  • climatic impact - климатические последствия

  • temperature impact - влияние температуры

  • demographic impact - демографические последствия

  • another impact - другое воздействие

  • devastating human impact - разрушительное воздействие человека

  • the impact of religion - влияние религии

  • no great impact - не большое влияние

  • impact protector - протектор воздействие

  • transforming impact + - преобразование удара +

  • impact metrics - показатели воздействия

  • Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences

    Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot

    Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.

- heavily

тяжело

  • is heavily dependent - в значительной степени зависит

  • we rely heavily - мы в значительной мере полагаются

  • to breathe heavily - тяжело дышать

  • dress heavily - платье сильно

  • contributes heavily - способствует в значительной степени

  • the process relies heavily - процесс в значительной мере опирается

  • heavily depleted - сильно истощены

  • feature heavily - особенность сильно

  • heavily diluted - сильно разбавленный

  • it rains heavily - идут сильные дожди

  • Синонимы к heavily: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к heavily: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение heavily: In a heavy manner.



The New York dialect was heavily influenced by the Dutch, English and Ashkenazi Jews, all groups that have little to no impact on Yat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Нью-Йоркский диалект оказали сильное влияние голландские, английские и ашкеназские евреи - все группы, которые практически не повлияли на Ят.

Parkhurst is a heavily degraded lunar impact crater to the northeast of the Mare Australe on the far side of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркхерст-это сильно разрушенный лунный ударный кратер к северо-востоку от Маре-Острейл на дальней стороне Луны.

The Center for Monitoring the Impact of Peace, a schoolbook monitoring organization, disputed this finding, calling her claim heavily politicized and distorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр мониторинга влияния мира, Организация по мониторингу школьных учебников, оспорила этот вывод, назвав ее заявление сильно политизированным и искаженным.

The rim of Maginus is heavily eroded, with impact-formed incisions, and multiple overlapping craters across the eastern side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ободок Магинуса сильно эродирован, с образовавшимися в результате удара надрезами и множеством перекрывающихся кратеров по всей восточной стороне.

The impact of peak oil will depend heavily on the rate of decline and the development and adoption of effective alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние пикового уровня добычи нефти будет в значительной степени зависеть от темпов снижения, а также разработки и принятия эффективных альтернатив.

Investigators believed that the fuselage, with Vulović pinned inside, landed at an angle in a heavily wooded and snow-covered mountainside, which cushioned the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи полагали, что фюзеляж с Вульфом, пришпиленным внутри, приземлился под углом в густо поросшем лесом и заснеженном склоне горы, что смягчило удар.

It can impact heavily on the patient’s quality of life, affecting taste, speaking, enjoyment and ingestion of food, and fitting dentures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сильно повлиять на качество жизни пациента, сказавшись на вкусе, разговоре, наслаждении и проглатывании пищи, а также на установке зубных протезов.

Due to its heavily padded feet being able to absorb the impact on its body, the Saluki has remarkable stamina when running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тому, что его сильно подбитые ноги способны поглощать воздействие на свое тело, Салюки обладает замечательной выносливостью при беге.

Bremer was also in personal danger because of Iraqi perceptions of him and was henceforth heavily guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремер также находился в личной опасности из-за того, что иракцы воспринимали его как своего врага, и с тех пор его усиленно охраняли.

On the more heavily traveled routes, there were additional layers that included six sided capstones, or pavers, that reduced the dust and reduced the drag from wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более загруженных маршрутах были дополнительные слои, которые включали в себя шесть боковых плит, или брусчатки, которые уменьшали пыль и уменьшали сопротивление от колес.

The design requirements have a significant impact on product model selection and ultimate product cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные требования оказывают значительное влияние на выбор модели и конечную стоимость продукта.

Consistent with her impact into the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставимо с ударом о камень.

The animals that were licked and groomed heavily, the high-licking and grooming, are not stressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, за кем много ухаживали и часто вылизывали, кто получал такой заботы больше всего, не переживали без повода.

That the negative impact of a taker on a culture is usually double to triple the positive impact of a giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное влияние, привносимое берущими, в 2–3 раза превосходит положительное влияние дающих.

A white-robed woman, unusual in this heavily male gathering, trailed the Rond's ghem-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с гем-генералом Ронда стояла женщина в белом платье, неожиданная в этом сугубо мужском обществе.

What I was afraid of was that if I stepped too heavily, I might plunge right out of the world and into the darkness behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боялся, что вывалюсь из этого мира, если надавлю на тротуар сильнее, и окажусь в темноте.

They came crashing down the heavily wooded slope into a sudden, broad clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со склона, густо поросшего деревьями, они выбежали на большую поляну.

Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие взрывчатые вещества, не помещенные в наружную оболочку, должны быть отделены друг от друга во избежание трения или соударения.

The impact and after-effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие и последствия мероприятий на Полигоне с точки зрения экологии, окружающей среды и сельского хозяйства были значительными.

Enhanced systems to understand the impact of climate finance on mitigation and adaptation are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо создавать более эффективные системы для определения воздействия климатического финансирования на деятельность по предотвращению изменения климата и адаптации к нему.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

The 54-mile-per-hour speed she calculated combined with the friction value of the road and the impact angle would create enough velocity to break the guardrail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее расчетам, скорости 54 мили в час, в сочетании со значением трения дороги и углом удара, должно хватить, чтобы пробить ограждение.

In the late 1990s, we humans began to understand the dire impact we were having on our environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 90-х, мы, люди, начали осознавать своё ужасающее воздействие на природу.

Suspected of killing heavily protected witnesses and five innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается в убийстве тщательно охраняемого свидетеля и пяти невинных прохожих.

But the souls of the little ones must have weighed heavily upon them, as their reign of terror climaxed in a shocking finale in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их маленькие одинокие души должно быть, нависали над ними тяжким грузом, когда господство их террора достигло апогея, вылившись в шокирующий финал в 1926 году.

Mycogen made little impact on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказал заметное влияние на всю планету.

Was the whole murder scene like this- heavily wooded, lots of vines, dense brush?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли место убийства примерно таким- лесистая местность. много вьющихся растений, густых кустарников?

He stopped laughing, leaning so heavily against her shoulders that they ached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал смеяться и всей своей тяжестью навалился на нее, так что ей стало больно.

I stressed rather heavily with Anthony the notions of duty and group think. But, I didn't, for now, mention to him the Army's motto of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напирал на важность обязанностей и групповое мышление, но не успел рассказать о современном девизе войск.

The surface of the ignimbrite is grooved and rippled in appearance and is heavily influenced by aeolian activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность игнимбрита рифленая и рябая по внешнему виду и сильно подвержена влиянию эолийской активности.

By the start of the Byzantine Empire, the legal profession had become well-established, heavily regulated, and highly stratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Византийской империи профессия юриста стала хорошо организованной, жестко регулируемой и сильно стратифицированной.

This mix is heavily influenced by Shakespeare's play A Midsummer Night's Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту смесь сильно повлияла пьеса Шекспира Сон в летнюю ночь.

=Yes, this article seems heavily edited to remove references to Sandinista killing of wealthy/powerful civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

=Да, эта статья кажется сильно отредактированной, чтобы удалить ссылки на убийство сандинистами богатых / влиятельных гражданских лиц.

The cost forced the abandonment of the social reform programs that the Popular Front had counted heavily on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цена вынудила отказаться от программ социальных реформ, на которые так рассчитывал Народный фронт.

Because of the high impact resistance and flexibility of HDPE pipe, it is well suited to installation in dynamic soils including in earthquake-prone areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой ударопрочности и гибкости трубы HDPE, она хорошо подходит для установки в динамических грунтах, в том числе в сейсмоопасных районах.

As Busch used poor grounds and colours, most are heavily darkened and have an almost monochrome effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Буш использовал плохие основания и цвета, большинство из них сильно затемнены и имеют почти монохромный эффект.

It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр.

Eastern gorillas are herbivorous, with a heavily foliage based diet, due to lack of available fruit in their habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные гориллы являются травоядными, с сильно лиственной диетой, из-за отсутствия доступных фруктов в их среде обитания.

And their impact has been improved upon in the delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их влияние было улучшено в процессе доставки.

The shaft would also fall off on impact, leaving the enemy with a bent shank in their shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древко также отваливалось при ударе, оставляя врага с изогнутым хвостовиком в щите.

An article in The Economist said that rising oil prices have a negative impact on oil-importing countries in terms of international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье журнала The Economist говорится, что рост цен на нефть оказывает негативное влияние на страны-импортеры нефти с точки зрения международной торговли.

At that time, he was heavily influenced by American music, especially that of rock group Kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он находился под сильным влиянием американской музыки, особенно рок-группы Kiss.

Aicher was heavily influenced by Count Franz Pocci who founded the Munich Marionette Theatre in Germany in 1855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айхер находился под сильным влиянием графа Франца Поччи, который основал Мюнхенский театр марионеток в Германии в 1855 году.

Today, it's hard for people who weren't there to realize the impact that Brando had on an audience. ... He's always been the patron saint of actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня людям, которые не были там, трудно понять, какое влияние оказал Брандо на аудиторию. ... Он всегда был покровителем актеров.

Christ's serpentine shaped body sulks heavily in the arms of his loved ones as if he was in the process of descending from the cross straight into his mother's arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змеевидное тело Христа тяжело дуется в объятиях своих близких, как будто он спускается с креста прямо в объятия своей матери.

This causes aquatic plants to become heavily encrusted with a light-orange floc of iron oxyhydroxide near the point of oxygen gas release from the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что водные растения сильно покрываются светло-оранжевой коркой оксигидроксида железа вблизи точки выделения кислорода из растений.

More heavily armed infantry then destroyed these isolated positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжеловооруженная пехота затем уничтожила эти изолированные позиции.

They were not as heavily hunted as its larger counterpart Physeter macrocephalus, the sperm whale, which are typically 120,000 lbs and thus preferred by whalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них охотились не так интенсивно, как на их более крупного собрата Physeter macrocephalus, кашалота, который обычно весит 120 000 фунтов и поэтому предпочитается китобоями.

The user-generated content on social media tools have a significant impact on travelers choices and organisation preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский контент в социальных сетях оказывает значительное влияние на выбор путешественников и предпочтения организации.

The 2012 closure of a major steel plant at Sparrows Point is expected to have a further impact on employment and the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие в 2012 году крупного сталелитейного завода в Спэрроуз-Пойнт, как ожидается, окажет дальнейшее воздействие на занятость и местную экономику.

Glinka's play was featured heavily throughout the Romanov tercentenary celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Глинки широко освещалась на протяжении всего трехсотлетия Романовых.

In the field of nanotechnology, heat resistance and superconductivity are some of the more heavily studied properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области нанотехнологий теплостойкость и сверхпроводимость являются одними из наиболее интенсивно изучаемых свойств.

The style of Achebe's fiction draws heavily on the oral tradition of the Igbo people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль художественной литературы Ачебе в значительной степени опирается на устную традицию народа игбо.

Nursing homes are usually licensed and heavily regulated under governing legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома престарелых обычно лицензированы и жестко регулируются в соответствии с действующим законодательством.

In this era, in Paris, almost all fields of creativity were heavily inspired by the rediscoveries from Antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту эпоху в Париже почти все области творчества были сильно вдохновлены новыми открытиями из античности.

Nowadays Newly created pages are scrutinized heavily, but previously these process was not strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время вновь созданные страницы тщательно изучаются, но раньше этот процесс не был строгим.

This revival in the usage of the horse was heavily influenced by Maylam's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это возрождение в использовании лошади большое влияние оказала книга Мейлама.

They were accompanied by the motor minesweepers R17 and R21, heavily laden with troops from the light cruiser Emden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождали моторные тральщики R17 и R21, тяжело груженные войсками с легкого крейсера Эмден.

Most of the non-vegetarian dishes are heavily spiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство невегетарианских блюд сильно приправлены специями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impact heavily». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impact heavily» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impact, heavily , а также произношение и транскрипцию к «impact heavily». Также, к фразе «impact heavily» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information