Imperial crown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: имперский, императорский, величественный, верховный, высший, относящийся к Британской империи, великолепный, установленный, стандартный
noun: империал, эспаньолка, формат бумаги, верх экипажа
Imperial manifesto - высочайший манифест
imperial sceptre - императорский скипетр
imperial tea - чай высшего качества
double imperial quarto - формат печатной бумаги 73,7Х114 см
imperial castle - императорский дворец
symbol of imperial authority - символ царской власти
former imperial palace - бывший императорский дворец
imperial power - империалистическая держава
imperial presidency - имперское президентство
imperial concubine - имперская наложница
Синонимы к imperial: sovereign, kingly, queenly, monarchical, regal, royal, princely, proud, majestic, noble
Антонимы к imperial: humble, unheroic, unimposing, unimpressive
Значение imperial: of or relating to an empire.
verb: короновать, увенчать, венчать, вознаграждать, увенчивать, завершать, заканчивать, возглавлять, проводить в дамки, ставить коронку
noun: корона, венец, крона, коронка, венок, темя, макушка, престол, королевская власть, тулья
adjective: коронный
jacket crown - куртка
crown of light - корона света
Crown brand - клеймо королевской инспекции
acrylic veneer crown - коронка с пластмассовой фасеткой
crown green bowls - игра в шары на траве
clerk of the crown in chancery - секретарь Короны в суде лорда-канцлера
crown jewel - драгоценность короны
crown prosecution service - служба уголовного преследования
crown hill cemetery - кладбище Crown Hill
kingly crown - королевская корона
Синонимы к crown: circlet, tiara, coronet, coronal, diadem, laurels, title, distinction, plate, accolade
Антонимы к crown: topple, abolish, overthrow, worst, bottom, dishonor, disregard, punish, fine
Значение crown: a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of or decorated with precious metals and jewels.
imperial state crown, kingly crown, magnificent crown, regal crown, imperial throne, crown of the emperor, crown of the empress, emperor's crown, imperial hat, imperial helmet, imperial title, royal hat, royal head, royal throne
The eagle ornament was about the only thing new on the 1953 Imperial Crown. |
Орлиный орнамент был едва ли не единственной новинкой на императорской короне 1953 года. |
К кронпринцу обращались Ваше Императорское Высочество. |
|
In her lifetime she received honors ranging from the Key to the City of Paris to Japan's Imperial Order of the Precious Crown. |
За свою жизнь она получила множество наград, начиная от ключа к городу Парижу и заканчивая японским императорским орденом Драгоценной короны. |
After ascending the throne, but before the coronation, the Imperial Cypher would bear the princely crown, but not the Imperial Crown. |
После восхождения на трон, но до коронации, Императорский шифр будет носить княжескую корону, но не императорскую корону. |
Samuel possibly received his imperial crown from Pope Gregory V. |
Возможно, Самуил получил свою императорскую корону от Папы Григория V. |
The Imperial Crown shared basic styling with the Imperial Custom. |
Императорская Корона имела общий стиль с Императорским обычаем. |
The original cover of the piano edition bore the illustration of the Austrian Imperial Crown. |
На оригинальной обложке фортепианного издания была изображена Австрийская Императорская Корона. |
Because he was still convalescing, Edward had been crowned with the Imperial State Crown instead of the intended St Edward's Crown which is heavier. |
Поскольку он все еще выздоравливал, Эдуард был коронован императорской короной вместо предполагаемой короны святого Эдуарда, которая тяжелее. |
The brewery gained a contract to provide beer to Emperor Rudolf II in 1583, allowing them to use the Imperial Crown of Austria as part of the company's logo. |
Пивоварня получила контракт на поставку пива императору Рудольфу II в 1583 году, что позволило им использовать императорскую корону Австрии в качестве части логотипа компании. |
The court jeweller Ekart and Jérémie Pauzié made the Great Imperial Crown for the coronation of Catherine the Great in 1762. |
Придворный ювелир Экарт и Жереми паузи изготовили Великую императорскую корону для коронации Екатерины Великой в 1762 году. |
They closed out the Imperial Custom /Imperial Crown tradition in fine style. |
Они закрыли имперский обычай / традицию Императорской короны в прекрасном стиле. |
The El Greco, the Imperial Crown, but they're valueless because you cannot hope to sell them. |
Эль Греко, Императорскую корону, но они не представляют ценности, ведь вы не можете надеяться продать их. |
Электрические стеклоподъемники были стандартными на императорской короне . |
|
Up to that point, he accepted that he would likely have to give up the imperial crown, but still hoped to retain the Prussian kingship. |
До этого момента он признавал, что ему, вероятно, придется отказаться от императорской короны, но все же надеялся сохранить Прусское царство. |
Now, the imperial state crown was made in 1937... |
Итак, имперская корона была выкована в 1937.. |
Tradition prohibited the removal of the Crown Jewels from the United Kingdom; therefore, a separate crown, known as the Imperial Crown of India, was created for him. |
Традиция запрещала вывозить драгоценности короны из Соединенного Королевства, поэтому для него была создана отдельная корона, известная как императорская корона Индии. |
If she wears Tanasiri's crown... the imperial house will be filled with Koryo scum. |
Если она наденет корону Танасири... императорская семья наполнится мерзавцами из Корё. |
Following this the new ruler directed the Metropolitan to hand him the Imperial Crown. |
После этого новый правитель велел митрополиту передать ему императорскую корону. |
The last occasion on which the Great Imperial Crown was officially used was the State Opening of the Duma in 1906. |
Последним случаем, когда Великая императорская корона была официально использована, было государственное Открытие Думы в 1906 году. |
In President John F. Kennedy's funeral procession on November 25, 1963, near the front of the motorcade, carrying Jackie and her children, was her Imperial Crown. |
В похоронной процессии президента Джона Ф. Кеннеди 25 ноября 1963 года, рядом с кортежем, несущим Джеки и ее детей, была ее Императорская Корона. |
For some time the imperial crown jewels were kept here along with the Czech ones. |
Некоторое время сокровища Римской империи хранились здесь вместе с сокровищами Чешской короны. |
But because of the expense, the brakes were only standard on the Chrysler Imperial Crown through 1954 and the Town and Country Newport in 1950. |
Но из-за дороговизны тормоза были стандартными только на Chrysler Imperial Crown до 1954 года и в городе и деревне Ньюпорт в 1950 году. |
For 1955 and 1956, an Imperial Crown limousine model was also offered. |
В 1955 и 1956 годах была также предложена модель лимузина Imperial Crown. |
During the appearance, the monarch wears the Imperial State Crown and, if there is one, the queen consort wears her consort crown. |
Во время выступления монарх надевает Императорскую Государственную корону, а если она есть, то королева-консорт надевает свою корону консорта. |
A second identical lesser Imperial Crown was made for the young Empress Alexandra Feodorovna to wear. |
Для молодой императрицы Александры Федоровны была изготовлена вторая такая же меньшая Императорская Корона. |
This was done by means of a label argent of three points, bearing on the middle point an imperial crown proper. |
Это было сделано с помощью метки argent из трех точек, несущей на средней точке собственно императорскую корону. |
The death of Crown Princess Yi Bang-ja in 1989 marked an effective end to the Imperial Family before 1910. |
Смерть наследной принцессы Йи Банг-Джа в 1989 году ознаменовала собой фактический конец императорской семьи до 1910 года. |
Since December 20, 2000, the Imperial Crown has appeared on the coat of arms of the Russian Federation. |
С 20 декабря 2000 года на гербе Российской Федерации появилась Императорская Корона. |
On top of the cross, an imperial crown, and at the base a small spur. |
На вершине креста-императорская корона, а у основания-маленькая шпора. |
For 1957 through 1965, long-wheelbase Imperial Crown cars would be finished by Ghia in Italy. |
С 1957 по 1965 год автомобили с длинной колесной базой Imperial Crown будут закончены компанией Ghia в Италии. |
Additionally, she is sometimes shown as carrying or wearing the Imperial Crown of the Holy Roman Empire. |
Кроме того, иногда ее изображают несущей или носящей императорскую корону Священной Римской Империи. |
The splendor of the Imperial crown must not blind us to the merits of the individual; the Emperor was charming, well informed, and witty. |
Солнце императорской славы не должно затмить собою человека; император был обаятелен, образован и остроумен. |
Unlike the standard Imperial, the Imperial Crown had a side treatment in which the rear fender moldings and stone guard were separate. |
В отличие от стандартного Имперского, Императорская Корона имела боковую обработку, в которой молдинги заднего крыла и каменная защита были отделены друг от друга. |
Это были официальные модели Императорской короны. |
|
He demanded an imperial crown from the Pope and expressed his wish to put the Bulgarian Orthodox Church under the pope's jurisdiction. |
Он потребовал от папы императорской короны и выразил желание передать Болгарскую Православную Церковь под юрисдикцию папы римского. |
On 19 July 1907, Emperor Gojong was forced to relinquish his imperial authority and appoint the Crown Prince as regent. |
19 июля 1907 года император Годжон был вынужден отказаться от своих императорских полномочий и назначить наследного принца регентом. |
The House of Habsburg held the imperial crown from 1438 until the death of Charles VI in 1740. |
Дом Габсбургов владел императорской короной с 1438 года до смерти Карла VI в 1740 году. |
Air conditioning was standard on the Imperial Crown . |
Кондиционер был стандартным на императорской короне . |
For the final part of the service, and the processions that follow, it is exchanged for the lighter Imperial State Crown. |
Для заключительной части службы и последующих процессий он обменивается на более легкую Императорскую Государственную корону. |
Peter’s widow and successor, Catherine I, was the first Russian ruler to wear this form of imperial crown. |
Вдова и преемница Петра, Екатерина I, была первой русской правительницей, носившей эту форму императорской короны. |
Also in 1949, the Chrysler Crown Imperial was the first car to come with standard disc brakes. |
Кроме того, в 1949 году Chrysler Crown Imperial стал первым автомобилем, оснащенным стандартными дисковыми тормозами. |
Throughout her husband's term as U.S. President, Jacqueline Kennedy's personal car was a Ghia built 1961 Imperial Crown with 1960 model year styling. |
На протяжении всего срока пребывания ее мужа на посту президента США личным автомобилем Жаклин Кеннеди была Ghia, построенная в 1961 году с модельным стилем 1960 года. |
Imperial Crown limousines should not be confused with Imperial Crown and Crown Coupe models. |
Императорская корона лимузины не следует путать с императорской короной и купе модели короны. |
This meant that the imperial crown was tied to the Prussian crown, and one crown could not be renounced without renouncing the other. |
Это означало, что императорская корона была привязана к прусской короне, и от одной короны нельзя было отказаться, не отказавшись от другой. |
Kahlan fed that anger with images of all the terrible things she had seen the Imperial Order do to the people of the Midlands. |
Кэлен питала свою ярость картинками тех чудовищных вещей, что творили имперцы с жителями Срединных Земель. |
And the father of the Crown Princess... |
И отец Наследной Принцессы ... |
Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки? |
|
So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down. |
Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз. |
This would have changed the threepence into 2+1/2 new pence, the sixpence into fivepence and the half crown into a two shilling, five pence piece. |
Таким образом, три пенса превратились бы в два с половиной новых Пенса, шесть пенсов-в пять пенсов, а полкроны-в два шиллинга пять пенсов. |
For example, in 1940, the Imperial Japanese Army Air Service bombed Ningbo with fleas carrying the bubonic plague. |
Например, в 1940 году авиация Императорской японской армии бомбила Нинбо блохами, несущими бубонную чуму. |
After a heated argument at Bismarck's estate over Imperial authority, Wilhelm stormed out. |
После жаркого спора в поместье Бисмарка по поводу имперской власти Вильгельм вылетел из дома. |
There is also a crown inside the Q and the whole logo is over-shadowed by an enormous phoenix. |
Внутри Q также есть корона, и весь логотип затенен огромным Фениксом. |
The other aria is based on Laßt uns sorgen, laßt uns wachen, BWV 213, written for the 11th birthday of Crown Prince Friedrich Christian the same year. |
Другая Ария основана на Laßt uns sorgen, laßt uns wachen, BWV 213, написанной к 11-летию кронпринца Фридриха Христиана в том же году. |
Ayandegan, the independent mass-circulation daily, wrote that it had been predominantly the Feda'iyan and the MEK who had defeated the Imperial Guards. |
Аяндеган, независимая ежедневная газета, писала, что именно Феда'ийцы и Мекки разгромили Имперскую Гвардию. |
Not the least gem in Achard's crown is the memory of his unwavering friendship for Thomas Becket through the years. |
Не последняя драгоценность в короне Ахарда-это память о его неизменной дружбе с Томасом Бекетом на протяжении многих лет. |
There is a distinctive concavity on the cervical third of the crown extending onto the root. |
На шейной трети кроны имеется характерная вогнутость, переходящая в корень. |
Most of the Imperial Army of the Rhine had remained near Mannheim, where Charles anticipated the principal attack. |
Большая часть Рейнской Императорской армии осталась под Мангеймом, где Карл ожидал главного удара. |
There, a younger Mad Hatter mocks the Red Queen when the royal crown does not fit her abnormal head. |
Там молодой Безумный Шляпник издевается над Красной Королевой, когда королевская корона не подходит к ее ненормальной голове. |
Jinnah became a member of the sixty-member Imperial Legislative Council. |
Джинна стал членом Имперского Законодательного совета из шестидесяти членов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperial crown».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperial crown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperial, crown , а также произношение и транскрипцию к «imperial crown». Также, к фразе «imperial crown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
