Important river port - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vitally important - жизненно важно
self-important person - самостоятельный человек
important emc application - важное приложение
important link - важная ссылка
most important moments - наиболее важные моменты
important global issue - важная глобальная проблема
important diagnostic feature - важный диагностический признак
important avenue - важное средство
important strategic location - важное стратегическое расположение
the most important thing - самая важная вещь
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
ascend river - подниматься к верховью реки
River God - Божество реки
Amur River - Река Амур
floatable river - сплавная река
swan river - Суон-Ривер
little river canyon national preserve - Национальный охотничий заповедний Литтл-Ривер-Каньон
swan-river daisy - брахикома
rearing the river - защищать хвост молевого сплава
brigade of river warships - бригада речных кораблей
river pebble - речная галька
Синонимы к river: rill, rivulet, waterway, runnel, bourn, brook, creek, watercourse, freshet, stream
Антонимы к river: dribble, outflow, gush, outpouring, wither, exodus, brush fire, crown fire, desert fire, forest fire
Значение river: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.
noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура
adjective: портовый, левый
verb: держать в строевой стойке, класть руля налево
designated observing port - специальный контрольный порт
air port porter - носильщик в аэропорту
horizontal antenna feed port - горизонтальный порт антенного фидера
optical translator port module - модуль портов оптического транслятора
aerial port of embarkation - аэропорт погрузки
asynchronous serial port - асинхронный последовательный порт
air inlet port - отверстие воздухозаборника
basseterre cruise port - Морской порт Бастер
optical tributary port unit - оптический блок первичных портов
digital media port - цифровой медиа порт
Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven
Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area
Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.
It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks. |
Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком. |
The first important bridge in urban Chongqing was the Niujiaotuo Jialing River Bridge, built in 1958. |
Первым важным мостом в городе Чунцин стал мост через реку Нюцзяотуо Цзялин, построенный в 1958 году. |
An important element of the Eastern Route will be a tunnel crossing under the Yellow River, on the border of Dongping and Dong'e Counties of Shandong Province. |
Важным элементом Восточного маршрута станет туннельный переход под желтой рекой, на границе уездов Дунпин и Дунье провинции Шаньдун. |
Deir ez-Zor was the chief city of eastern Syria with two important bridges across the Euphrates River. |
Дейр-эз-Зор был главным городом Восточной Сирии с двумя важными мостами через реку Евфрат. |
We possess an important law of the Bavarians, whose duchy was situated in the region east of the river Lech. |
Мы обладаем важным законом баварцев, чье герцогство находилось в области к востоку от реки Лех. |
Yu's story tells us an important historical truth about how natural challenges brought river-dwelling people together. |
В легенда о Юе говорится об одной очень важной истине о том, как борьба с силами природы объединила людей, живших в поймах рек. |
Built in 1488 by Anton Fryazin it had a specific importance in the Kremlin's fortification system as it protected shallow waters near the Neglinnaya River's mouth. |
Была возведена в 1488 году архитектором Антоном Фрязиным. Башня была особо важной в системе кремлевской обороны, так как защищала брод и устье реки Неглинной. |
Even more importantly, that it was his dream to come to Tuva, to Chadaana, and most importantly to the village where I was born on the shore of the river Hemchik. |
Ещё важнее, он так мечтал побывать в Туве, в Чадане, и самое важное - что я родился в селе и на берегу Хемчика. |
It is an important geological structure for the study of the ancient geographical environment of the Pearl River Delta. |
Это важная геологическая структура для изучения древней географической среды дельты Жемчужной реки. |
The Combahee River Collective was one of the most important black socialist feminist organizations of all time. |
Коллектив Combahee River был одной из самых важных черных социалистических феминистских организаций всех времен. |
The participants acknowledge the strategic importance of the Danube, a European river, linking countries that share the same interests and goals. |
участники признают стратегическое значение Дуная - европейской реки, связующей страны с одинаковыми интересами и целями. |
It was an important river crossing, and part of the Limes Romanus system named as Avanum during Roman rule. |
Это была важная переправа через реку, а также часть системы Limes Romanus, названной Avanum во время римского владычества. |
For centuries, Verdun, on the Meuse river, had played an important role in the defence of the French hinterland. |
На протяжении многих веков Верден, расположенный на реке Маас, играл важную роль в обороне внутренних районов Франции. |
The difference is due to the big contribution of the Ebro river, from which the Segre is an important tributary. |
Разница обусловлена большим вкладом реки Эбро, из которой Сегре является важным притоком. |
The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one. |
Северн - самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная. |
In 2007, a conservation plan for the Cross River gorilla was published, outlining the most important actions necessary to preserve this subspecies. |
В 2007 году был опубликован план сохранения кросс-Риверской гориллы, в котором излагались наиболее важные действия, необходимые для сохранения этого подвида. |
The Wda is one of the longest rivers in Bory Tucholskie and one of the most important of Pomorze's river routes. |
ВДА - одна из самых длинных рек в боры-Тучольске и один из важнейших речных маршрутов Поморья. |
The 15th Division would then assemble across the river and expand the bridgehead by capturing several important villages. |
Затем 15-я дивизия должна была собраться за рекой и расширить плацдарм, захватив несколько важных деревень. |
Before the eruption, these river systems were important ecosystems, but the eruption filled many valleys with deep pyroclastic deposits. |
До извержения эти речные системы были важными экосистемами, но извержение наполнило многие долины глубокими пирокластическими отложениями. |
The Tietê River and its tributary, the Pinheiros River, were once important sources of fresh water and leisure for São Paulo. |
Река Тиете и ее приток, река Пинейрос, когда-то были важными источниками пресной воды и отдыха для Сан-Паулу. |
In this action, the French secured an important bridgehead on the Danube River. |
В этой операции французы обеспечили себе важный плацдарм на реке Дунай. |
Water deities are common in mythology and were usually more important among civilizations in which the sea or ocean, or a great river was more important. |
Водные божества распространены в мифологии и обычно были более важными среди цивилизаций, в которых море или океан, или великая река были более важными. |
Several important river systems stem from Mount Pinatubo, the major rivers being the Abacan, Tarlac, Pasig-Potrero, Sta. |
Несколько важных речных систем берут начало от горы Пинатубо, основными реками являются Абакан, Тарлак, Пасиг-Потреро, ста. |
From the north in the centre of Tver important tributary River Tversta have its confluence with Volga. |
С севера в центре Твери важный приток реки Тверста имеет свое впадение в Волгу. |
The most important of these rivers are the Mureş River, the Olt River, the Prut, the Siret River, the Ialomiţa River, the Someş River, and the Argeş River. |
Наиболее важными из этих рек являются река Муреш, река Олт, прут, река Сирет, река Яломица, река Сойш и река Аргеш. |
Through much of the 19th century, Pace's Ferry was an important ferry across the Chattahoochee River near Atlanta. |
На протяжении большей части 19-го века паром Пейса был важным паромом через реку Чаттахучи недалеко от Атланты. |
The distinction between avulsion and accretion becomes important where a river forms the boundary between two riparian owners. |
Дыхание-Дыхание усиливается по мере усиления ветра, и это может быть связано с механической стимуляцией растения. |
If rocks are used, it is important not to use river rocks, or other kinds of rocks with air pockets inside them. |
Если используются камни, Важно не использовать речные камни или другие виды камней с воздушными карманами внутри них. |
This important communication intersected the River Labe to the west of the present town, at a place called Na Vinici. |
Это важное сообщение пересекало реку Лабе к западу от нынешнего города, в месте, называемом на-Виничи. |
The reeds and the river, can you see, which bisects the whole space, but most important are the colors. |
Речка и тростники рассекают пространство, но вся суть в цветах. |
Already an important pathway for the Iroquois, the Richelieu River soon became one for French traders as well. |
Река Ришелье, уже ставшая важным маршрутом для ирокезов, вскоре стала таковой и для французских торговцев. |
More importantly, it added nearly 50 miles of Lake Michigan shoreline and the Chicago River. |
Что еще более важно, он добавил почти 50 миль береговой линии озера Мичиган и реки Чикаго. |
The most important ones are the Kintrishi River, the Chakvistskali River, the Acharistskali River, the Ochkhamuri River, the Achkva River, and the Dekhva River. |
Наиболее важными из них являются река Кинтриши, река Чаквистскали, река Ачарисцкали, река Очхамури, река Ачква и река Дехва. |
The bridge is important also for its landmark quality and aesthetic contribution to the riverscape along the Indooroopilly reach of the Brisbane River. |
Мост важен также из-за его знакового качества и эстетического вклада в речной ландшафт вдоль индоорупилли-Рич Брисбен. |
It was built on an important trade route that led from Vyšehrad to the Vltava River crossings. |
Он был построен на важном торговом пути, который вел из Вышеграда к переправам через реку Влтаву. |
Because of its strategic location near the mouth of the river, the town gradually increased in importance. |
Благодаря своему стратегическому расположению недалеко от устья реки, город постепенно увеличивался в своем значении. |
Mao told Edgar Snow, author of Red Star Over China, that crossing the Dadu River was the single most important incident during the Long March, and today it is eulogized as such. |
Мао сказал Эдгару Сноу - автору книги Красная звезда над Китаем - что переход через реку Даду был самым важным событием Долгого марша, и сегодня его превозносят как таковое. |
Some Hindus believe in the importance of bathing in the Ganges River following an eclipse because it will help to achieve salvation. |
Некоторые Индусы верят в важность купания в реке Ганг после затмения, потому что это поможет достичь спасения. |
Bhitarkanika is created by the two river deltas of Brahmani and Baitarani river and one of the important Ramsar Wetland in India. |
Бхитарканика создается двумя дельтами рек Брахмани и Байтарани, а также одним из важных водно-болотных угодий Рамсара в Индии. |
River trade was of great importance in the development of vineyards. |
Речная торговля имела большое значение в развитии виноградников. |
Thus, the river is of significant importance for breeding of fish resources for the Baltic Sea. |
Отсюда важное значение, которое река имеет для пополнения рыбных запасов в Балтийском море. |
Economically, Strasbourg is an important centre of manufacturing and engineering, as well as a hub of road, rail, and river transportation. |
Все корабли в игре также классифицируются в зависимости от уровня технологий, от технологий я в технологии третьего уровня. |
Now, this could disrupt highway and river traffic, but more importantly, could give them the opportunity to destroy vital dams in the region. |
Это может нарушить сообщение на дорогах и реках, но, что более важно, дать им возможность разрушить ключевые плотины в регионе. |
So these processes are really important, and especially here, this delta area, where these river-jumping events in the Mississippi are building land at the interface of the land and the sea. |
Эти процессы имеют огромное значение, особенно в этой дельте, где изменение русла Миссиссипи сформировало ландшафт суши и моря. |
This was particularly important after 1864, when the Confederacy lost control of the Mississippi River, thereby losing access to Texas beef. |
Это было особенно важно после 1864 года, когда Конфедерация потеряла контроль над рекой Миссисипи, тем самым потеряв доступ к техасской говядине. |
The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide. |
Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение. |
In the southern region, five oil wells and a number of tankers and river tenders were set on fire, polluting the waters of the Arabian Gulf. |
На юге страны были подожжены пять нефтяных скважин, несколько танкеров и речных нефтеналивных судов, что вызвало загрязнение вод Арабского залива. |
Lack of blood flow from his heart attack at the river caused a small patch of muscle to die. |
Из-за приступа был недостаток кровотока, кусочек мышечной ткани умер. |
Может, мне стоит поехать по живописному маршруту вдоль реки? |
|
He speedily divined, however, that Jean Valjean would want to put the river between his pursuers and himself. |
Однако он быстро сообразил, что Жан Вальжан постарается положить между собою и своими преследователями препятствие - реку. |
The cops pulled Lou out of the river with two bullets in him. |
Полицейские вытащили тело Лу из реки с двумя пулевыми ранениями. |
Above the cliff, and behind the river, rose a pile of buildings, and in the front of the pile a square mass cut into the sky. |
На том берегу, высоко над утесом, громоздилось несколько зданий, а перед ними на фоне неба четко выделялось какое-то сооружение кубической формы. |
East River ferry runs underneath the Manhattan Bridge, trains run on either side of it. |
Паром на Ист-Ривер проходит под Манхэттенским мостом. а по мосту ходят поезда. |
It ran from the East River straight to the Hudson, straight across. |
Она протянулась от Ист Ривер до Гудзонского залива. Прямо до залива. |
The current had brought him to the very door. But the same current was now sweeping him past and on into the down-river wilderness. |
Течение привело его лодку прямо к самой цели, но то же течение могло унести ее дальше, в пустынные плесы Юкона. |
His writings seem to have been of very great importance and value. |
Его труды, по-видимому, имели очень большое значение и ценность. |
The importance of insulin in the disease was determined in the 1920s. |
Значение инсулина в развитии болезни было определено еще в 1920-е годы. |
A religious importance extended into the Middle Ages in Europe, and saw barley's use in justice, via alphitomancy and the corsned. |
Религиозная значимость распространилась в Средние века в Европе и увидела применение Барли в правосудии, через альфитомантию и корсаров. |
These courts have the competence to issue rulings on lawsuits of limited importance, falling under their geographical and term jurisdictions. |
Эти суды обладают компетенцией выносить решения по искам ограниченной важности, подпадающим под их географическую и временную юрисдикцию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important river port».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important river port» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, river, port , а также произношение и транскрипцию к «important river port». Также, к фразе «important river port» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
