Improved construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improved construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшенная конструкция
Translate

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование



This was done in the belief Nissan could construct a front-engine car that is faster and has improved stability and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в надежде, что Nissan сможет построить переднемоторный автомобиль, который будет быстрее и улучшит стабильность и эффективность.

In addition, the construction of an archive building to replace three aging prefabricated buildings improved the environmental safety of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, строительство здания для архивов вместо трех устаревших зданий из сборных конструкций повысило экологическую безопасность сотрудников.

About 1948, construction technology improved – at least in Moscow – as faster and cheaper processes become available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1948 году технология строительства улучшилась – по крайней мере, в Москве, – поскольку стали доступны более быстрые и дешевые процессы.

Body construction was improved for better insulation against engine heat and reduction of engine, road and wind noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция кузова была улучшена для лучшей изоляции от тепла двигателя и снижения шума двигателя, дороги и ветра.

The stability of aggregates in response to water was also found to be improved when constructed by earthworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также установлено, что устойчивость агрегатов в ответ на воздействие воды улучшается при их конструировании дождевыми червями.

The pre-edit paragraph was a statement about the construction of a new nuclear plant and the improved safety of the reactor being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абзац предварительной правки представлял собой заявление о строительстве новой атомной станции и повышении безопасности строящегося реактора.

He also improved the construction of valves, drain traps, forcing pumps and pump-barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также усовершенствовал конструкцию клапанов, дренажных ловушек, нагнетательных насосов и насосных бочек.

Just flatly removing it is not constructive, and makes the article less useful and therefore less likely to be improved upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто категорическое удаление его не является конструктивным и делает статью менее полезной и, следовательно,менее вероятной для улучшения.

Road construction improved slowly, initially through the efforts of individual surveyors such as John Metcalf in Yorkshire in the 1760s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство дорог улучшалось медленно, первоначально благодаря усилиям отдельных геодезистов, таких как Джон Меткалф в Йоркшире в 1760-х годах.

Results can be improved using constructed sets of application-dependent features, typically built by an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты могут быть улучшены с помощью построенных наборов функций, зависящих от приложения, которые обычно создаются экспертом.

There is less tube joints in the single drum construction so drums with improved startup curves can be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции одного барабана меньше трубчатых соединений, поэтому могут быть построены барабаны с улучшенными кривыми запуска.

It also depends whether a terminal can be constructed from scratch or whether an existing terminal is to be improved or upgraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит также от того, создается ли терминал с нуля, либо речь идет об уже существующем терминале, который необходимо улучшить или модернизировать.

She Improved the Public plaza by constructing the band - stand and a circular dancing pavilion with bench around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улучшила общественную площадь, построив эстраду для оркестра и круглый танцевальный павильон со скамейкой вокруг.

Road construction improved slowly, initially through the efforts of individual surveyors such as John Metcalf in Yorkshire in the 1760s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство дорог улучшалось медленно, первоначально благодаря усилиям отдельных геодезистов, таких как Джон Меткалф в Йоркшире в 1760-х годах.

Model based learning includes cognitive reasoning skills where existing models can be improved upon by construction of newer models using the old models as a basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение на основе моделей включает в себя когнитивные навыки рассуждения, где существующие модели могут быть улучшены путем построения новых моделей, используя старые модели в качестве основы.

Later, the improved RM-1A version was constructed and in the summer of 1959 launch tests were initiated for the two-stage RM-2 rocket in the Bledowsky Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии была построена усовершенствованная версия RM-1А, а летом 1959 года на Бледовском пустыре были проведены испытания двухступенчатой ракеты RM-2.

After the tests were successful, they constructed Demonstrator 2B which was an improved version of their previous rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как испытания прошли успешно, они построили демонстратор 2B, который был улучшенной версией их предыдущей ракеты.

During the construction of the neighbourhood from the 1970s, the terrain was systematically improved and the movement of the land is today completely halted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время строительства района с 1970-х годов местность систематически улучшалась, и движение Земли сегодня полностью остановлено.

This discovery came to influence public health and the construction of improved sanitation facilities beginning in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие оказало влияние на общественное здравоохранение и строительство улучшенных санитарных сооружений, начиная с середины 19-го века.

Note that this construction can be improved by converting some cases of the selection statement into subprocedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель сидячих забастовок Бидл и университет создали комиссию по расследованию случаев дискриминации.

Improved access by larger cargo vessels has been made due to the construction of the Three Gorges Dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря строительству плотины Три ущелья был улучшен доступ более крупных грузовых судов.

This frame was constructed by Rembrandt's master framer who used wood from the acacia tree of Iusaaset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рама была сделана багетчиком Рембрандта, который использовал акацию Иусата.

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

The level of outstanding payments to Member States had slightly improved and the cash position was positive across all categories except the regular budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем непогашенной задолженности перед государствами-членами немного уменьшился, а сальдо денежной наличности было активным по всем категориям, за исключением регулярного бюджета.

Meanwhile, despite sporadic UNITA ambushes on Government military convoys, the security situation reportedly improved in the diamond-rich north-eastern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, несмотря на периодические нападения сил УНИТА на правительственные военные автоколонны, положение в плане безопасности, согласно сообщениям, улучшилось на северо-востоке страны, где имеются богатые залежи алмазов.

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

They used Amy to construct a scenario you'd believe, to get close to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали Эми для создания сценария, в который ты бы поверил, чтобы подобраться к тебе.

If we could scavenge the right parts from these robo-dinos, I might be able to construct a rudimentary spaceship to get us off this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли извлечь нужные детали с этих робозавров, я мог бы построить простейший космический корабль, чтобы улететь отсюда.

I constructed it in compliance with governmental specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.

In any case, I've improved on Fry by sticking some wheels on a board, so Leela and Bender can easily make the next delivery without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я нашел ему замену, доской с колесами, теперь Лила и Бендер легко справятся со следующей доставкой без него.

In the past winter, Cameron had improved enough to walk a few hours each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшую зиму Камерон немного поправился и мог гулять по нескольку часов в день.

I am curious about the whole social construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне любопытна вся эта социальная конструкция.

By that time her ankle was thoroughly cured, and her manners much improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени рана на ее ноге совсем зажила, а манеры заметно улучшились.

780 million people are still without improved sources of drinking water, and many more people still lack safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

780 миллионов человек по-прежнему не имеют улучшенных источников питьевой воды, и еще больше людей по-прежнему не имеют безопасной питьевой воды.

In recent years land transportation has been improved to strengthen economic and trade co-operation among countries in the Greater Mekong Subregion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы были усовершенствованы наземные перевозки в целях укрепления экономического и торгового сотрудничества между странами субрегиона Большого Меконга.

MetaPhlAn and AMPHORA are methods based on unique clade-specific markers for estimating organismal relative abundances with improved computational performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MetaPhlAn и AMPHORA-это методы, основанные на уникальных специфичных для клада маркерах для оценки относительной численности организмов с улучшенными вычислительными характеристиками.

When the interpolation filter is an FIR type, its efficiency can be improved, because the zeros contribute nothing to its dot product calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда интерполяционный фильтр является типом FIR, его эффективность может быть улучшена, потому что нули не вносят никакого вклада в его вычисления точечного продукта.

There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics due to improved testing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года и зимних Олимпийских играх 2002 года было отмечено резкое увеличение числа положительных тестов на наркотики в связи с улучшением условий тестирования.

He went on to say that the behaviour and character of students had greatly improved over the preceding ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он сказал, что поведение и характер студентов значительно улучшились за последние десять лет.

They were eager to support any activities that improved Tenby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были готовы поддержать любую деятельность, которая улучшит Тенби.

When a factory receives a grade of D, Nike threatens to stop producing in that factory unless the conditions are rapidly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фабрика получает степень D, Nike угрожает прекратить производство на этой фабрике, если условия не будут быстро улучшены.

Between 2009 and 2011, TELL began by training a group of master trainers in improved instruction techniques with new English textbooks and teacher guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2011 год TELL начал обучать группу главных тренеров усовершенствованным методам обучения с использованием новых учебников английского языка и руководств для учителей.

Research suggests that nutrition instruction can be improved through active learning strategies as well as integrating nutrition lessons into other subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что обучение питанию может быть улучшено с помощью активных стратегий обучения, а также интеграции уроков питания в другие предметы.

The signs and symptoms of gingivitis can be reversed through improved oral hygiene measures and increase plaque disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки и симптомы гингивита можно обратить вспять с помощью улучшенных мер гигиены полости рта и увеличения разрушения зубного налета.

Improved antiemetics such as ondansetron and analogues, as well as aprepitant have made aggressive treatments much more feasible in cancer patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенные противорвотные средства, такие как ондансетрон и его аналоги, а также апрепитант сделали агрессивное лечение гораздо более возможным у онкологических больных.

In the 1960s, the kibbutzim standard of living improved faster than Israel's general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы уровень жизни в кибуцах улучшался быстрее, чем в целом в Израиле.

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

The Avro RJ85, the first RJ development of the BAe 146 family, features an improved cabin and the more efficient LF 507 engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avro RJ85, первая разработка RJ семейства BAe 146, имеет улучшенную кабину и более эффективные двигатели LF 507.

This form of dispersion is more powerful in its effect and gives improved workability retention to the cementitious mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сыр готовят за несколько дней до еды, а перед употреблением дают поспеть в прохладном месте.

Apart from doping, the conductivity of a semiconductor can equally be improved by increasing its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо легирования, проводимость полупроводника также может быть улучшена за счет повышения его температуры.

The severe food shortages improved little to none up until 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая нехватка продовольствия практически не улучшалась вплоть до 1923 года.

Iranian and Argentine relations improved shortly after the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого инцидента отношения Ирана и Аргентины улучшились.

He provided the Abwehr a large drawing of the bomb-sight and later went to Germany to work on and finish an improved version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставил Абверу большой чертеж бомбового прицела и позже отправился в Германию для работы над усовершенствованным вариантом.

In 1897, he improved it together with Jan Szczepanik who was the inventor of the first bulletproof vest in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году он усовершенствовал его вместе с Яном Щепаником, который был изобретателем первого бронежилета в 1901 году.

Physical therapy may achieve improved results after surgical procedure and postoperative rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия позволяет добиться улучшенных результатов после хирургического вмешательства и послеоперационной реабилитации.

I've removed the {{cleanup}} tag that I put here earlier as the article has greatly improved thanks to the edits of Theo and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил тег {{cleanup}}, который я поставил здесь ранее, так как статья значительно улучшилась благодаря правкам Тео и других.

LSTM combined with CNNs also improved automatic image captioning and a plethora of other applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSTM в сочетании с CNNs также улучшили автоматическое субтитрирование изображений и множество других приложений.

This is a specific Brazil-related topic that could be greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конкретная тема, связанная с Бразилией, которую можно было бы значительно улучшить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improved construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improved construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improved, construction , а также произношение и транскрипцию к «improved construction». Также, к фразе «improved construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information