Through improved efficiency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Through improved efficiency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за счет повышения эффективности
Translate

- through [preposition]

preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за

adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный

adverb: благодаря, насквозь, совершенно

verb: пролезать

  • formed through - формируется за счет

  • infestation through - Заражение через

  • through fear - через страх

  • through corners - по углам

  • skip through - пропустить через

  • wealth through - богатство через

  • revitalization through - РЕВИТАЛИЗАЦИЯ через

  • through allowing - через позволяя

  • clear through - очистить с помощью

  • through image - через изображение

  • Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of

    Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent

    Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный

- efficiency [noun]

noun: эффективность, производительность, оперативность, продуктивность, коэффициент полезного действия, работоспособность, действенность, отдача, рентабельность, экономическая эффективность



Finally, all treatments lead to an improved protein digestibility, protein efficiency ratio and essential amino acid index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, все виды лечения приводят к улучшению усвояемости белка, коэффициента эффективности белка и индекса незаменимых аминокислот.

Energy efficiency was improved by the addition of thermostatically controlled refrigerators in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоэффективность была повышена за счет добавления в 1963 году терморегулируемых холодильников.

Engineers have pointed out some areas where efficiency of the existing hardware could be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры указали на некоторые области, где эффективность существующего оборудования может быть повышена.

This increases the efficiency of the electrical device and an improved heat conductivity of the winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает КПД электрического устройства и улучшает теплопроводность обмотки.

Tax rebates for improved energy efficiency are expected to cost RM12 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые льготы для повышения энергоэффективности, как ожидается, обойдутся в 12 млрд.

It is expected that up to 38 paper documents per shipment, costing an estimated US $ 30, will be eliminated, representing greatly improved savings and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это приведет к ликвидации до 38 бумажных документов на одну партию груза, оформление которых обходится примерно в 30 долларов США, в результате чего значительно повысятся экономия и эффективность.

Power efficient and noise insulation properties of the double glazing unit can be improved by special types of glass implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосберегающие и звукопоглощающие свойства стеклопакетов могут быть улучшены за счет применения специальных видов стекла.

This revolutionized how businesses oversaw their operations, enabling improved efficiency and profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произвело революцию в том, как бизнес контролировал свою деятельность, что позволило повысить эффективность и прибыльность.

The new product development focuses on improved energy efficiency with e.g. variable speed compressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новых продуктов идет по пути повышения энергоэффективности, например, при использовании с компрессорами с переменной скоростью.

The efficiency of the blast furnace was improved by the change to hot blast, patented by James Beaumont Neilson in Scotland in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность доменной печи была повышена переходом на горячее дутье, запатентованное Джеймсом Бомонтом Нильсоном в Шотландии в 1828 году.

Efficiency and service quality improved substantially over the following years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы эффективность и качество обслуживания существенно повысились.

Simultaneously, by imitating the style and flow of those comics, they improved their knowledge of how to make efficient comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно, имитируя стиль и поток этих комиксов, они улучшили свои знания о том, как сделать эффективные комиксы.

In fine sediments, extraction efficiency is improved with centrifugation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тонкодисперсных осадках эффективность экстракции повышается с помощью центрифугирования.

Halogen lamps are a type of incandescent lamp with improved efficiency over regular incandescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галогенные лампы - это разновидность ламп накаливания с улучшенной эффективностью по сравнению с обычными лампами накаливания.

The benefits of using growth hormones includes improved feed efficiency, carcass quality and rate of muscle development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества использования гормонов роста включают в себя повышение эффективности корма, качества туши и скорости развития мышц.

Energy efficiency can be improved even more in central heating systems by introducing zoned heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоэффективность может быть повышена еще больше в системах центрального отопления за счет внедрения зонального отопления.

The highly competitive market in digital data technology and high-efficiency power supplies rapidly adopted these new components because of their improved performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококонкурентный рынок цифровых технологий передачи данных и высокоэффективных источников питания быстро принял эти новые компоненты из-за их улучшенной производительности.

James Watt's later engine design was an improved version of the Newcomen engine that roughly doubled fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя конструкция двигателя Джеймса Уотта была улучшенной версией двигателя Ньюкомена, который примерно удвоил топливную экономичность.

Much applied economics in public policy is concerned with determining how the efficiency of an economy can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть прикладной экономики в государственной политике связана с определением того, как можно повысить эффективность экономики.

FORTH is a stack-oriented programming language and this improved its efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FORTH-это стек-ориентированный язык программирования, и это повысило его эффективность.

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

You'll be happy to know I've improved the efficiency of the coolant systems by eleven percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увеличила эффективность системы охлаждения на 11 процентов.

According to Toyota Motor Philippines, the new model will have improved fuel efficiency and produce additional engine power by 40% and increase torque by 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Toyota Motor Philippines, новая модель будет иметь улучшенную топливную экономичность и производить дополнительную мощность двигателя на 40% и увеличивать крутящий момент на 30%.

Generally speaking, I would like to say automobiles have improved modern life through providing more convenience to people and increasing efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, я хотел бы сказать, что автомобили усовершенствовали современную жизнь путем обеспечения большей комфортности для людей и повышения эффективности.

Boeing says that this system extracts 35% less power from the engines, allowing increased thrust and improved fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing утверждает, что эта система извлекает на 35% меньше энергии из двигателей, что позволяет увеличить тягу и повысить топливную экономичность.

Greater efficiency and effectiveness normally act in tandem with improved transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение действенности и эффективности обычно неразрывно связано с повышением транспарентности.

The efficiency of the process can be slightly improved by using approximately 0.25-0.50% sodium bicarbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность процесса может быть немного повышена при использовании примерно 0,25-0,50% гидрокарбоната натрия.

When the interpolation filter is an FIR type, its efficiency can be improved, because the zeros contribute nothing to its dot product calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда интерполяционный фильтр является типом FIR, его эффективность может быть улучшена, потому что нули не вносят никакого вклада в его вычисления точечного продукта.

Thus the maintenance rate is greatly reduced and production efficiency is greatly improved as it can remove blocks without disassembling the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тариф обслуживания значительно уменьшен и эффективность продукции значительно улучшена по мере того как она может извлечь блоки без демонтировать машину.

Finally, all treatments lead to an improved protein digestibility, protein efficiency ratio, and essential amino acid index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, все виды лечения приводят к улучшению усвояемости белка, коэффициента эффективности белка и индекса незаменимых аминокислот.

Using improved aerodynamics to minimize drag can increase vehicle fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование улучшенной аэродинамики для минимизации лобового сопротивления может повысить топливную экономичность автомобиля.

This improvement in output arose from working 9% more hours from saved commuting time and from 3.5% improved efficiency from quieter working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение производительности было вызвано увеличением рабочего времени на 9% за счет экономии времени на дорогу и повышением эффективности на 3,5% за счет более спокойных условий труда.

Additionally, improved efficiency increases real incomes and accelerates economic growth, further increasing the demand for resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышение эффективности увеличивает реальные доходы и ускоряет экономический рост, еще больше увеличивая спрос на ресурсы.

The improved products are generally identified as high efficiency toilets or HETs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенные продукты обычно идентифицируются как высокоэффективные туалеты или хэты.

They are sometimes replaced with inductors for improved efficiency and faster charging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда их заменяют индукторами для повышения эффективности и ускорения зарядки.

The issue has been re-examined by modern economists studying consumption rebound effects from improved energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был повторно рассмотрен современными экономистами, изучающими эффект отскока потребления от повышения энергоэффективности.

With the idea that a more rapid cell cycle is a key component of pluripotency, reprogramming efficiency can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С идеей, что более быстрый клеточный цикл является ключевым компонентом плюрипотентности, эффективность перепрограммирования может быть улучшена.

The Mission expects efficiency gains of $422,600 under medical supplies through improved stock purchasing, rotation of supplies and proper storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия ожидает получить экономию в размере 422600 долл. США по статье предметов медицинского назначения за счет совершенствования практики закупки запасов и замены и надлежащего хранения предметов снабжения.

Result- no waste, improved efficiency, and the joy that comes from being master and not servant of your modus operandi, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате - никаких затрат, высокая эффективность, и удовлетворение, которое получаешь от того, что ты хозяин, а не заложник своего образа действий.

The gene knockdown efficiency can also be improved by using cell squeezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность нокдауна генов также может быть улучшена с помощью сжатия клеток.

Also the efficiency of existing small heat pump installations can be improved by adding large, cheap, water filled solar collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эффективность существующих небольших теплонасосных установок может быть повышена путем добавления больших, дешевых, заполненных водой солнечных коллекторов.

Participation rates have improved and enrolment is more age-appropriate, reflecting greater internal efficiencies in the education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели участия улучшились, и число учеников в большей мере соответствует возрастной структуре, что отражает большую внутреннюю эффективность системы образования.

Thus if we were now building a railroad would we use the first locomotive ever invented [i.e., dynastic rule] or today’s improved and most efficient model?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы строили сейчас железную дорогу, какой бы локомотив мы использовали: первый из числа изобретенных [то есть, династическое правление] или современный и самый эффективный?

More efficient use of documentation storage space; improved space and inventory management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более эффективное использование помещений для хранения документов; улучшение инвентарного учета и контроля.

Many studies have shown that when the elderly are exposed to bright white light, the elderly individual saw improved sleep efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы заселения сельские женщины играли важную роль в обеспечении выживания семьи, работая на открытом воздухе.

In recent years, energy consumption has dropped to around 3 kWh/m3, with the development of more efficient energy recovery devices and improved membrane materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы потребление энергии снизилось примерно до 3 кВт * ч / м3, с развитием более эффективных устройств рекуперации энергии и улучшенных мембранных материалов.

Meetings and major events should be strictly regulated, and their efficiency improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи и крупные мероприятия должны быть строго регламентированы, а их эффективность повышена.

The Avro RJ85, the first RJ development of the BAe 146 family, features an improved cabin and the more efficient LF 507 engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avro RJ85, первая разработка RJ семейства BAe 146, имеет улучшенную кабину и более эффективные двигатели LF 507.

By replacing the diode with a switch selected for low loss, the converter efficiency can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяя диод переключателем, выбранным для низких потерь, можно повысить эффективность преобразователя.

Major Carter believes the Goa'uld's modifications have improved the speed and efficiency of the drills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Картер думает, что модификации Гоаулда значительно улучшили скорость и эффективность бурения.

It is well understood that an energy efficiency strategy is not a quick fix to take place over only a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что стратегия в области энергоэффективности не обеспечит быстрого решения всех проблем за несколько лет.

The auditor plans to perform the audit in an efficient and timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитор планирует провести аудит эффективно и своевременно.

Because of the congestion, the fuel efficiency of vehicles in India is very low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пробок топливная эффективность автомобилей в Индии очень низкая.

Members of the fair trade movement advocate the payment of higher prices to exporters, as well as improved social and environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены движения За справедливую торговлю выступают за повышение цен для экспортеров, а также за улучшение социальных и экологических стандартов.

Efficiencies can be as high as 85% recovery of stored energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность использования накопленной энергии может достигать 85%.

The spinning of the cylinders improved cooling and allowed for fewer parts, making the engine simpler and lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение цилиндров улучшило охлаждение и позволило использовать меньшее количество деталей, что сделало двигатель проще и легче.

An improved model of the Chuck Taylor All-Star, the Chuck Taylor II, was announced by company management in July, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенная модель Chuck Taylor All-Star, The Chuck Taylor II, была анонсирована руководством компании в июле 2015 года.

In the introduction of his 1892 edition, Engels notes that most of the conditions he wrote about in 1844 had been greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во введении к своему изданию 1892 года Энгельс отмечает, что большинство условий, о которых он писал в 1844 году, были значительно улучшены.

Pareto efficiency is often used in economics as a minimal sense of economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность Парето часто используется в экономике как минимальное понятие экономической эффективности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «through improved efficiency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «through improved efficiency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: through, improved, efficiency , а также произношение и транскрипцию к «through improved efficiency». Также, к фразе «through improved efficiency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information