Improved procurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improved procurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшение закупок
Translate

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный

- procurement [noun]

noun: приобретение, поставка, сводничество



Airbus will also offer, as an option, an improved maximum take-off weight, thus providing a better payload/range performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus также предложит в качестве опции улучшенную максимальную взлетную массу, что обеспечит лучшую производительность по полезной нагрузке/дальности полета.

However, improved neonatal intensive care and early treatment with oral retinoids, such as the drug Isotretinoin, may improve survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако улучшенная неонатальная интенсивная терапия и раннее лечение пероральными ретиноидами, такими как препарат изотретиноин, могут улучшить выживаемость.

As time went on she improved in looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понемногу она становилась приятней с виду.

It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз.

If the decisions to be improved are not first properly identified and analyzed, there is a high risk that much of the collection effort could be wasted or misdirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если решения, которые должны быть улучшены в первую очередь не идентифицированы и проанализированы должным образом, то существует высокий риск того, что большая часть усилий на сбор информации может быть потрачена впустую или неправильно направлена.

However, improved market access alone would not be sufficient, as it would not automatically lead to increased exports by developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако простого улучшения доступа на рынки еще недостаточно, поскольку это не приведет к автоматическому увеличению экспорта из развивающихся стран.

The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок.

He spurred China's historic economic reform programme, which greatly improved living standards in China and modernized much of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Дэн Сяопин был инициатором исторической программы экономических реформ, осуществление которой привело к существенному повышению жизненного уровня в Китае и модернизации значительной части страны.

More efficient use of documentation storage space; improved space and inventory management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более эффективное использование помещений для хранения документов; улучшение инвентарного учета и контроля.

Secondly, the rules of engagement in asymmetric conflicts need to be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо усовершенствовать правила вступления в бой в ходе асимметричных конфликтов.

In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок.

Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа Вашингтонского международного института по предотвращению коррупции, контролю и совершенствованию управления, Вашингтон, округ Колумбия, май 1997 года.

Problems rooted in failures of domestic deliberation can be solved only through improved democratic decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, возникающие из-за дефицита внутренних предварительных обсуждений, можно решить, только совершенствуя процесс демократического принятия решений.

The “reset” in relations has improved the business environment considerably, which has made possible several major deals for U.S. companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря перезагрузке отношений деловой климат существенно улучшился, благодаря чему возникли условия для заключения американскими компаниями нескольких крупных сделок.

Producers of such horrors as drought-resistant rice and improved-yield cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производитель таких ужасов, как засухоустойчивый рис и высокоурожайный хлопок.

Well, then consider yourself much improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, значит теперь твоя самооценка заметно улучшилась.

To meet this, Telltale updated its game engine, the Telltale Tool, to be able to produce improved rendering results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить это, Telltale обновила свой игровой движок, инструмент Telltale, чтобы иметь возможность производить улучшенные результаты рендеринга.

His first delta winged aircraft flew in 1931, followed by four successively improved examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый Дельта-крылатый самолет совершил полет в 1931 году, за ним последовали четыре последовательно усовершенствованных образца.

EuroNCAP has developed a child-safety-protection rating to encourage improved designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EuroNCAP разработала рейтинг безопасности и защиты детей, чтобы стимулировать усовершенствование дизайна.

Al-Qalasādī was the last major medieval Arab algebraist, who improved on the algebraic notation earlier used in the Maghreb by Ibn al-Banna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Каласади был последним крупным арабским алгебраистом средневековья, который усовершенствовал алгебраическую нотацию, ранее использовавшуюся в Магрибе Ибн аль-банной.

It depended on the ability of the armes' host societies to produce improved military technology in ever-greater amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависело от способности принимающих армий обществ производить улучшенную военную технику во все больших количествах.

In addition, the replay function, which allows players to record and review past games, was improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была улучшена функция воспроизведения, которая позволяет игрокам записывать и просматривать прошлые игры.

However, the increasing weakness of the Luftwaffe and the improved combat capabilities of the Soviet Air Force made resupply of isolated strongpoints by air difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако растущая слабость Люфтваффе и возросшие боевые возможности советских ВВС затрудняли снабжение изолированных опорных пунктов с воздуха.

The drives offered improved storage capacities over previous Commodore drive models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводы предлагали улучшенную емкость памяти по сравнению с предыдущими моделями дисков Commodore.

Im general, I think the quality of this article can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще считаю, что качество этой статьи можно улучшить.

Its variation puts Kilby in front, and considers Noyce as an engineer who improved the Kilby's invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вариация ставит Килби впереди и рассматривает Нойса как инженера, который улучшил изобретение Килби.

This clinical environment, in combination with the slow speed and improved mechanics, had never been managed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта клиническая среда, в сочетании с медленной скоростью и улучшенной механикой, никогда раньше не управлялась.

From 1986 to 2000, CPU speed improved at an annual rate of 55% while memory speed only improved at 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 по 2000 год скорость процессора увеличивалась на 55% в год, а скорость памяти-только на 10%.

This increased the stability of its trajectory and dramatically improved accuracy over contemporary smooth bore muskets, which were cheaper and more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило стабильность его траектории и значительно повысило точность стрельбы по сравнению с современными гладкоствольными мушкетами, которые были дешевле и более распространены.

They have not ‘improved’ the loading time, they are just observing what was already well know as far as loading rate goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не улучшили время загрузки, они просто наблюдают то, что уже хорошо известно, насколько скорость загрузки идет.

Second, after fencing off the courtyards, proper maintenance should be provided and drainage should be improved by restoring floors and spouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, после ограждения дворов необходимо обеспечить надлежащее техническое обслуживание и улучшить дренаж, восстановив полы и водосточные трубы.

As genome sequence quality and the methods for identifying protein-coding genes improved, the count of recognized protein-coding genes dropped to 19,000-20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере улучшения качества последовательности генома и методов идентификации генов, кодирующих белок, количество распознанных генов, кодирующих белок, сократилось до 19 000-200 000.

Therefore, we must continue to play a role through enhanced deterrence and improved cooperative security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны продолжать играть свою роль посредством усиления сдерживания и укрепления безопасности на основе сотрудничества.

In 2002, an improved decoder was developed by Shuhong Gao, based on the extended Euclid algorithm Gao_RS.pdf .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году компания Shuhong Gao разработала усовершенствованный декодер, основанный на расширенном эвклидовом алгоритме Gao_RS.документ pdf.

The techniques for lenticular printing were further improved in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке методы линзовой печати были еще более усовершенствованы.

Originally made with a metal cap, new materials such as plastics and siliconised rubber have improved the design so that it is now used more than forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сделанный с металлической крышкой, новые материалы, такие как пластик и силиконизированная резина, улучшили дизайн, так что теперь он используется больше, чем щипцы.

The car's agility and stability are both improved, and the car responds more accurately to steering input on the entry to a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышается маневренность и устойчивость автомобиля, и он более точно реагирует на ввод рулевого управления при въезде в поворот.

All M2 vehicles have been upgraded to improved standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все транспортные средства M2 были модернизированы до улучшенных стандартов.

An improved means of classification has since been proposed by Milner-White and Poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Мильнер-Уайт и поэт предложили усовершенствованный способ классификации.

In response to the first flight test, autonomous flight systems were upgraded and the landing system was improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на первые летные испытания были модернизированы автономные летные системы и усовершенствована система посадки.

It was the successor to the T-34, offering improved ride and cross-country performance and much greater armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был преемник танка Т-34, предлагавший улучшенные ходовые качества и проходимость по пересеченной местности, а также значительно большую броню.

Between 1997 and 2001, a new series of banknotes were issued with improved security features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1997 по 2001 год была выпущена новая серия банкнот с улучшенными защитными свойствами.

She argues that such situations can be improved by reaching out to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что такие ситуации можно улучшить, обратившись к другим людям.

I'm not sure the article has improved since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что статья улучшилась с тех пор.

Air quality is improved as the plants absorb carbon dioxide with concomitant production of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество воздуха улучшается по мере того, как растения поглощают углекислый газ с сопутствующим производством кислорода.

If the AC supply is fed via a transformer with a center tap, a rectifier circuit with improved harmonic performance can be obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если источник переменного тока питается через трансформатор с центральным отводом, то может быть получена выпрямительная схема с улучшенными гармоническими характеристиками.

In the 1930s, researchers miniaturized and improved the crystal detector for use at microwave frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах исследователи миниатюризировали и усовершенствовали кристаллический детектор для использования на микроволновых частотах.

Generally, success is improved by presenting the smaller or simpler choices first, and by choosing and promoting sensible default options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, успех улучшается путем представления сначала меньших или более простых вариантов, а также путем выбора и продвижения разумных вариантов по умолчанию.

It retained the .44 Henry cartridge, was likewise built on a bronze-alloy frame, and had an improved magazine and a wooden forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно сохранило свое .Патрон 44-го калибра, также построенный на раме из бронзового сплава, имел усовершенствованный магазин и деревянное предплечье.

The increase in engagement range was due in part to the longer range of torpedoes, and in part to improved gunnery and fire control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение дальности поражения было вызвано отчасти увеличением дальности действия торпед, а отчасти улучшением орудийной стрельбы и управления огнем.

Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей.

The goal is to reduce the impact of the procurement on human health and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы уменьшить воздействие закупок на здоровье человека и окружающую среду.

The Pahlavi dynasty implemented modernizing reforms, which greatly improved the life of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Пехлеви осуществила модернизационные реформы, которые значительно улучшили жизнь евреев.

A 2015 PHE report noted overall the labelling accuracy has improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете PHE за 2015 год отмечается, что в целом точность маркировки повысилась.

The improved software would be even better at improving itself, leading to recursive self-improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованное программное обеспечение будет еще лучше самосовершенствоваться, что приведет к рекурсивному самосовершенствованию.

There are so many things that need to be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть так много вещей, которые нужно улучшить.

Each one of Veropedia’s surgically improved doppelgangers is comparatively a dressed-up corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вторгнуться в любую страну, какую захотим, но как только Россия отвечает на обстрелы российских мирных жителей, они демонизируются.

Military relations improved after the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные отношения улучшились после середины 1970-х годов.

Polishing the rough surfaces will have improved the mechanical strength of the axe as well as lowering friction when used against wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полировка шероховатых поверхностей повысит механическую прочность топора, а также снизит трение при использовании против древесины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improved procurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improved procurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improved, procurement , а также произношение и транскрипцию к «improved procurement». Также, к фразе «improved procurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information