In collaboration with the league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In collaboration with the league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в сотрудничестве с Лигой
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- collaboration [noun]

noun: сотрудничество, совместная работа, предательское сотрудничество

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять

  • in league - в лиге

  • be in the same league as - быть в той же лиге, что и

  • in the same league as - в той же лиге, что и

  • major league - высшая лига

  • big league - большая лига

  • be in league - быть в союзе

  • big league(s) - большая лига (ы)

  • major league(s) - высшая лига (ы)

  • minor league(s) - незначительная лига (ы)

  • American League - Американская лига

  • Синонимы к league: guild, federation, union, coalition, consortium, partnership, association, fellowship, confederation, affiliation

    Антонимы к league: break up, disband

    Значение league: a collection of people, countries, or groups that combine for a particular purpose, typically mutual protection or cooperation.



The Bodo League was created by Korean jurists who had collaborated with the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Бодо была создана корейскими юристами, которые сотрудничали с японцами.

The first collaboration came at the Premier League transfer deadline in January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сотрудничество состоялось в январе 2019 года, когда истекал срок трансферного окна в Премьер-Лиге.

Waid and writer Grant Morrison collaborated on a number of projects that would successfully reestablish DC's Justice League to prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд и писатель Грант Моррисон сотрудничали в ряде проектов, которые должны были успешно восстановить известность Лиги Справедливости округа Колумбия.

All SoCs used in Raspberry Pis are custom-developed under collaboration of Broadcom and Raspberry Pi Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все SoC, используемые в Raspberry Pis, специально разработаны в сотрудничестве с Broadcom и Raspberry Pi Foundation.

Rosa's back to being out of my league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза вернулась к состоянию не из моей лиги

Denver just started a new peewee hockey league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денвер стартует в новой хоккейной лиге.

Commander Kira doesn't like to be reminded that her lover collaborated with her enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиру Кире не нравится, когда ей напоминают, что ее любовник сотрудничал с ее врагами.

So we're looking for a wealthy, Ivy League type who plays golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем состоятельного, тип выпускника Лиги Плюща который играет в гольф.

Progress in establishing system-wide mechanisms for shared and collaborative operational programming appears to be slower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более медленными темпами, по-видимому, осуществляется процесс создания общесистемных механизмов совместного и объединенного оперативного программирования.

Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий.

Recent happenings elsewhere may create the basis for such a collaboration to be renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние события в других местах нашей планеты могут создать основу для возобновления подобного рода сотрудничества.

He tried to put a call through to Cavanagh at the League of Nations in Geneva, and was told curtly that the service into Switzerland had been suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался дозвониться в Женеву и найти Кэвено через Лигу наций, но ему резко ответили, что телефонная связь с Швейцарией прервана.

Between your unstoppable backhand and my diligence at the net, we are gonna dominate the mid-morning winter league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке между твоим безостановочным ударом слева и моими стараниями у сетки мы станем лидерами в утренней зимней лиге.

What, rejoining the softball league?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, снова вернулась в софтбольную лигу?

Russell Crowe is more collaborative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Расселом Кроу легче сотрудничать.

If he doesn't collaborate, he'll go to the reformatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не станет сотрудничать, его отправят в исправительное учреждение.

Along with partners in the private sector, the United States, China, and Russia will collaborate on a plan to extract oil from untapped sites in eastern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с партнерами в частном секторе, США, Китай и Россия будут взаимодействовать согласно плану по добыче нефти из неразработанных месторождений Восточной Сибири.

I'm collaborating with the Master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду работать вместе с Мастером.

In the meantime, how about we collaborate on this L?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет сотрудничества с этим косяком?

And perhaps... before all is said and done... we'll collaborate again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возможно... когда-нибудь потом мы снова сможем общаться.

Now I play in my company's intramural league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я играю во внутренней лиге моей компании.

Jamie and his collaborators investigated the reasons for these variations and discovered much of it can be traced to just 11 genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми и его сотрудники исследовали причины этих изменений и обнаружили, что многое из этого может быть связано с 11 генами.

You all know our collaborators are on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все знаете, что наши коллеги в деле.

We've intercepted some messages from the collaborator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перехватили несколько сообщений от предателя.

The happy collaborators are on their way out, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливые подельники направляются на выход, капитан.

I ask the collaborators to reflect on this subject with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу мою соведущую обсудить эту ситуацию вместе со мной

Nanking says that charges against Taiwanese of collaboration will be withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нанкине говорят, что обвинения против Тайваня в коллаборационизме будут отозваны.

Our first collaboration is a documentary ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первый плод нашего сотрудничества - это документальный фильм.

I get you're upset, but this is how collaboration works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ты расстроена, но только так и работают в команде.

No, I'm on my way to Visalia to see our minor-league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я еду в Визалию, взглянуть на наш фарм-клуб.

Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей?

Now, facing up to 75 years in jail, Leary began collaborating with the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, перед лицом 75-летнего заключения, Лири начал сотрудничать с ФБР.

I can't afford to pit the league against HIVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить бойцам Лиги противостоять У.Л.Ь.Ю.

Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку.

Are you in league with Lemond Bishop, the top drug dealer in town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в сговоре с Лемондом Бишопом, крупнейшим наркоторговцем в городе?

I hate their women, too, especially the big-league blondes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их женщин я тоже ненавижу, особенно блондинок из высшей лиги.

You mean your very little league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, подразумеваешь твою микро-лигу!

You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф.

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

I think he collaborates with the secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он сотрудничает со Службой Безопасности.

Our continued use of the Romans could be seen as collaboration by the average man in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы продолжаем использовать римлян, простые люди с улиц могут счесть сотрудничеством с ними.

You might want to try Article Improvement Drive and other related collaborations, projects, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы захотите попробовать диск улучшения статей и другие связанные с этим сотрудничества, проекты и т. д.

Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи.

October 9, Lil Baby released a collaboration mixtape with close friend and fellow Atlanta rapper Marlo, 2 The Hard Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября Lil Baby выпустила совместный микстейп с близким другом и коллегой по Атланте рэпером Марло, 2 The Hard Way.

On 9 May 2007, Scott rejoined his former club Brentford, newly relegated to League Two, as assistant to incoming manager Terry Butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 2007 года Скотт вернулся в свой бывший клуб Брентфорд, недавно переведенный во Вторую лигу, в качестве помощника нового менеджера Терри Бутчера.

The Major League Baseball All-Star Game was held in Seattle twice, first at the Kingdome in 1979 and again at Safeco Field in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч Всех Звезд Высшей лиги бейсбола проходил в Сиэтле дважды: сначала в Королевстве в 1979 году, а затем на поле Safeco в 2001 году.

In 2018, it was revealed that Tickle had signed a one-year contract to play for Hull Kingston Rovers in the Super League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году стало известно, что Тикл подписал однолетний контракт, чтобы играть за Халл Кингстон Роверс в Суперлиге.

There are currently 320 Living Labs that use the IoT to collaborate and share knowledge between stakeholders to co-create innovative and technological products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 320 живых лабораторий, которые используют IoT для совместной работы и обмена знаниями между заинтересованными сторонами для совместного создания инновационных и технологических продуктов.

Frequent Spielberg collaborator John Williams was originally announced to compose the film's score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавтор Спилберга Джон Уильямс изначально был объявлен автором партитуры фильма.

Google Earth Engine has become a platform that makes Landsat and Sentinel-2 data easily accessible to researchers in collaboration with the Google Cloud Storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Earth Engine стал платформой, которая делает данные Landsat и Sentinel-2 легко доступными для исследователей в сотрудничестве с облачным хранилищем Google.

Unlike Ivy League schools, MIT catered more to middle-class families, and depended more on tuition than on endowments or grants for its funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от школ Лиги Плюща, MIT больше обслуживал семьи среднего класса и больше зависел от обучения, чем от пожертвований или грантов на его финансирование.

After the disc was released in the United States it soon climbed to No. 12 on Amazon's bestseller list, and helped raise funds for the Doris Day Animal League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как диск был выпущен в Соединенных Штатах, он вскоре поднялся на 12-е место в списке бестселлеров Amazon и помог собрать средства для Лиги животных Дорис Дэй.

The energy that Ra's al Ghul placed in Barbara Kean turned out to be a beacon for the rest of the League of Shadows as they arrive at The Sirens club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, которую Ра'с Аль Гул вложил в Барбару Кин, оказалась маяком для остальной Лиги Теней, когда они прибыли в клуб сирен.

He frequently collaborated with other students of Ludovico, especially Francesco Brizio and remained in Bologna until 1607.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто сотрудничал с другими учениками Людовико, особенно с Франческо Брицио, и оставался в Болонье до 1607 года.

The sequence was composed in collaboration with Roberto Lange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность была составлена в сотрудничестве с Роберто Ланге.

Once an article is created, community members collaborate on it to improve its quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания статьи члены сообщества совместно работают над ней, чтобы улучшить ее качество.

Byrne has previously collaborated with Daly, composing the score for The Good Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берн ранее сотрудничал с Дейли, составляя партитуру для доброго доктора.

In 2011, Fog Creek released Trello, a collaborative project management hosted web application that operated under a freemium business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания Fog Creek выпустила Trello-совместное веб-приложение для управления проектами, работающее в рамках бизнес-модели freemium.

From 1928, the VNQDĐ attracted attention through its assassinations of French officials and Vietnamese collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1928 года ВНКД привлекла к себе внимание своими убийствами французских чиновников и вьетнамских коллаборационистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in collaboration with the league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in collaboration with the league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, collaboration, with, the, league , а также произношение и транскрипцию к «in collaboration with the league». Также, к фразе «in collaboration with the league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information