In relation to the properties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
get involved in - быть вовлеченным в
go in the direction of - идти в направлении
divided in two - разделен на два
in the vanguard - в авангарде
in the spirit of - в духе
may be in need of it - понадобиться
in these latter days - в эти последние дни
dig a ditch in - рыть канаву в
wrapped in cellophane - завернутый в целлофан
in the event that - В том случае, если
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: связь, отношение, соотношение, зависимость, родственник, родственница, родство, рассказ, повествование, изложение
addresses the relation - рассматривает соотношение
in temporal relation - во временном отношении
required in relation - требуется в отношении
relation to the performance of official duties, in order to - отношение к выполнению служебных обязанностей, в целях
in relation to the rights - в отношении прав
in relation to the distribution - в связи с распределением
made in relation to - сделано в отношении
in relation to water - по отношению к воде
namely in relation to - а именно в отношении
almost regular relation - почти правильная связь
Синонимы к relation: correlation, alliance, association, link, connection, relationship, bond, parallel, interconnection, interrelation
Антонимы к relation: separation, big difference, disengagement, abandonment, actuality, annulment, arguing, betrayal, breach, break
Значение relation: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be attached to - присоединяться к
not subject to - не подлежит
exalt to the skies - превозносить до небес
add piquancy to - добавить пикантность в
wall-to-wall with - от стены до стены с
come to no-good - прийти к не-хорошему
sit loose to - сидеть сложа руки
unique to - уникальный для
swift to anger - стремительный гнев
scare/frighten to death - испуг / испугать до смерти
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
display the colors - отображать цвета
have the benefit of - имеют преимущество
incline the head - наклонять голову
step in the right direction - шаг в правильном направлении
the human race - человеческая раса
put in the mail - положить по почте
the leading position - лидирующая позиция
in the beginning - в начале
the big lie - большая ложь
remove the sting from - удалите жало из
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
to examine the properties - исследовать свойства
solution properties - свойства раствора
superior properties - улучшенные свойства
key properties - основные свойства
striking properties - поразительные свойства
customer properties - свойства клиента
identify properties - определить свойства
tool properties - свойства инструмента
creative properties - творческие свойства
cholesterol lowering properties - понижающие уровень холестерина свойства
Синонимы к properties: stuff, assets, chattels, personalty, gear, valuables, goods and chattels, things, wealth, belongings
Антонимы к properties: movable property, nonproperty
Значение properties: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
In logic, a rational consequence relation is a non-monotonic consequence relation satisfying certain properties listed below. |
В логике рациональное отношение следствия - это немонотонное отношение следствия, удовлетворяющее определенным свойствам, перечисленным ниже. |
Slots are analogous to object properties in object-oriented modeling and to relations in entity-relation models. |
Слоты аналогичны свойствам объектов в объектно-ориентированном моделировании и отношениям в моделях сущностных отношений. |
When the relation is a function, so that tangential angle is given as a function of arclength, certain properties become easy to manipulate. |
Когда отношение является функцией, так что тангенциальный угол задается как функция длины дуги, некоторые свойства становятся легко управляемыми. |
Since a function is a special type of binary relation, many of the properties of an inverse function correspond to properties of converse relations. |
Поскольку функция является особым типом бинарного отношения, многие свойства обратной функции соответствуют свойствам обратных отношений. |
Instances of properties are added by application of bootstrapping methods, which collect relation tuples. |
Экземпляры свойств добавляются с помощью методов начальной загрузки, которые собирают кортежи отношений. |
In philosophy, supervenience refers to a relation between sets of properties or sets of facts. |
В философии супервентность означает отношение между наборами свойств или наборами фактов. |
He constructed an equation, known as Nernst Equation, which describes the relation of a battery cell's voltage to its properties. |
Он построил уравнение, известное как уравнение Нернста, которое описывает отношение напряжения элемента батареи к его свойствам. |
Matlock Bath is now a designated conservation area with an Article 4 Direction in relation to properties, predominantly along North and South Parade. |
Мэтлок-бат в настоящее время является заповедной зоной с направлением статьи 4 в отношении объектов недвижимости, преимущественно вдоль северного и Южного парада. |
The effective properties of a pole can be changed by gripping the pole higher or lower in relation to the top of the pole. |
Эффективные свойства полюса могут быть изменены путем захвата полюса выше или ниже по отношению к верхней части полюса. |
The position of the Fermi level in relation to the band energy levels is a crucial factor in determining electrical properties. |
Положение уровня Ферми по отношению к уровням энергии полосы является решающим фактором в определении электрических свойств. |
The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits. |
Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода. |
Their composition, properties, and form may change during the cell cycle and depend on growth conditions. |
Их состав, свойства и форма могут изменяться в течение клеточного цикла и зависят от условий роста. |
Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised. |
Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства. |
It has properties like acid when it moves. |
Оно имеет свойства, похожее на кислоту, когда перемещается. |
But, with increasing sophistication, genetic engineers using old and new techniques have been creating organisms with novel or enhanced properties for decades. |
Однако генные инженеры, использующие все более сложные старые и новые методы, создавали организмы с новыми или улучшенными свойствами на протяжении десятилетий. |
pry from me any negative information in relation to the former defense minister. |
вытащить из меня любую негативную информацию в отношении бывшего министра обороны. |
In future, it can be changed by using of the active chart window properties. |
В дальнейшем его можно будет изменить, воспользовавшись характеристиками активного окна графика. |
You're going around offering large amounts of cash for properties sight unseen. |
Вы разъезжаете по округе и предлагаете огромные суммы наличкой за недвижимость, даже не глядя. |
Слава богу, никакая он нам не родня. |
|
Properties or businesses owned by Robert Kirkland within 100 miles of the capitol... |
Владения или предприятия, принадлежащие Роберту Кёрклэнду. в радиусе ста миль от капитолия... |
No, if college is where a man can go to find his relation to his whole world, I don't object. |
Нет, я не возражаю против учения в колледже. При условии, что колледж - это то место, где человек обретает связь с миром. |
Они существуют не как реальное нечто, а как соотношение между ничто и ничто. |
|
But since you seem hell bent on getting hold of it, I suggest the best thing to do is to restrict its use to your laboratories... until we've made a full analysis of all its properties. |
Но так как вы, похоже, одержимы желанием заполучить его, я предлагаю ограничить его использование вашими лабораториями, пока мы не проведем полный анализ всех его свойств. |
It tested positive for hallucinogenic properties. |
В них выявили галлюциногенные свойства. |
Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved. |
Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками |
He holds the same relation towards numbers of people, and it might easily arise. |
Удивляться тут нечему, у него очень много клиентов. |
Ground-level ozone is generally recognized to be a health risk, as ozone is toxic due to its strong oxidant properties. |
Приземный озон, как правило, считается опасным для здоровья, поскольку он токсичен из-за своих сильных окислительных свойств. |
The properties of the orbit described in this section are approximations. |
Свойства орбиты, описанные в этом разделе, являются приближениями. |
Another 3 properties that were once listed have been removed. |
Еще 3 свойства, которые когда-то были перечислены, были удалены. |
Resin binders are quite popular because different properties can be achieved by mixing with various additives. |
Связующие смолы довольно популярны, потому что различные свойства могут быть достигнуты путем смешивания с различными добавками. |
Although planets can sometimes be mistaken for stars as one observes the night sky, the planets actually change position from night to night in relation to the stars. |
Хотя планеты иногда могут быть ошибочно приняты за звезды, наблюдая ночное небо, планеты на самом деле меняют свое положение от ночи к ночи по отношению к звездам. |
It is usually used to achieve the proper balance of required forces, ductility and final extrusion properties. |
Он обычно используется для достижения надлежащего баланса требуемых усилий, пластичности и конечных экструзионных свойств. |
They are window properties of the root window, named CUT_BUFFER1, etc. |
Это свойства окна корневого окна с именем CUT_BUFFER1 и т. д. |
To some extent it can be calculated from the device properties. |
В какой-то степени его можно вычислить по свойствам устройства. |
Они, конечно, не имеют никакого отношения к поэзии. |
|
He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon. |
Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия. |
Central to the systems ecology approach is the idea that an ecosystem is a complex system exhibiting emergent properties. |
Центральное место в подходе системной экологии занимает идея о том, что экосистема-это сложная система, проявляющая эмерджентные свойства. |
Historically, the distinction is made based on qualitative differences in properties. |
Исторически это различие основано на качественных различиях свойств. |
In the case of Portland cement, subsequent slow reaction with dissolved sulfate forms an AFm phase, which has negligible strength-giving properties. |
В случае портландцемента последующая медленная реакция с растворенным сульфатом образует АСМ-фазу, которая обладает незначительными прочностными свойствами. |
However, the addition of resin to glass ionomers, improves properties significantly, allowing it to be more easily mixed and placed. |
Однако добавление смолы к стеклоиономеру значительно улучшает его свойства, позволяя легче перемешивать и укладывать. |
Such algorithms trade the approximation error for increased speed or other properties. |
Такие алгоритмы обменивают ошибку аппроксимации на повышенную скорость или другие свойства. |
This caused the only crisis in the long-standing relationship between Allégret and Gide and damaged the relation with van Rysselberghe. |
Это вызвало единственный кризис в давних отношениях между Аллегре и гидом и повредило отношениям с Ван Риссельбергом. |
And why not admit the HISTORICALLY CONFIRMED close relation between property, government and the wage system? |
И почему бы не признать исторически подтвержденную тесную связь между собственностью, государством и системой оплаты труда? |
This sensor works by moving a magnet in relation to a fixed coil that generates voltage proportional to the velocity of the vibration. |
Этот датчик работает путем перемещения магнита относительно неподвижной катушки, которая генерирует напряжение, пропорциональное скорости вибрации. |
The variational principle also leads to the relation. |
Вариационный принцип также приводит к соотношению. |
A system is composed of particles, whose average motions define its properties, which in turn are related to one another through equations of state. |
Система состоит из частиц, средние движения которых определяют ее свойства, которые, в свою очередь, связаны друг с другом через уравнения состояния. |
There are stipple, glistening finishes, and those with enhanced water resistance and anti fungal properties. |
Есть стиппл, блестящие отделки, а также те, которые обладают повышенной водостойкостью и противогрибковыми свойствами. |
Quinoa oil, extracted from the seeds of C. quinoa, has similar properties, but is superior in quality, to corn oil. |
Масло киноа, полученное из семян C. quinoa, обладает аналогичными свойствами, но превосходит по качеству кукурузное масло. |
They are essentially solvent properties which are changed by the presence of the solute. |
Они по существу являются растворяющими свойствами, которые изменяются в присутствии растворенного вещества. |
In some ancient Eastern Orthodox traditions, Hell and Heaven are distinguished not spatially, but by the relation of a person to God's love. |
В некоторых древних Восточно-православных традициях ад и рай различаются не пространственно, а отношением человека к Божьей любви. |
Methods also provide the interface that other classes use to access and modify the data properties of an object. |
Методы также предоставляют интерфейс, который другие классы используют для доступа и изменения свойств данных объекта. |
After their divorce, she started a relation with Mel Hack and moved to 400-year-old former barn in rural Kent. |
После их развода она завела отношения с Мелом Хаком и переехала в 400-летний бывший амбар в сельской местности Кента. |
The co-precipitation approach has been used extensively to produce ferrite nanoparticles of controlled sizes and magnetic properties. |
Метод совместного осаждения широко используется для получения ферритовых наночастиц с контролируемыми размерами и магнитными свойствами. |
Poland fails to meet its obligations under international human rights law, in relation to the rights of domestic violence victims. |
Польша не выполняет своих обязательств по международному праву прав человека в отношении прав жертв бытового насилия. |
Yet, maintaining some properties at their natural values can lead to erroneous predictions. |
Однако сохранение некоторых свойств на их естественных значениях может привести к ошибочным прогнозам. |
In April 2014, documents from the AIC case were filed by lawyers representing Landis in relation to the whistleblower suit. |
В апреле 2014 года адвокаты, представлявшие интересы Ландиса в связи с иском осведомителя, подали документы по делу АПК. |
And for the relation of two parties,I knew not much of both sides. |
А что касается отношений двух сторон,то я мало что знал об обеих сторонах. |
Qur'an can not be studied without section dedicated to Aramaic relation to the book. |
Коран нельзя изучать без раздела, посвященного арамейскому отношению к книге. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in relation to the properties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in relation to the properties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, relation, to, the, properties , а также произношение и транскрипцию к «in relation to the properties». Также, к фразе «in relation to the properties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
