In seawater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
partake in - участвовать в
hem in - входить в
in short supply - в дефиците
put/throw in jail - ставить / бросить в тюрьму
in bad time - в плохое время
in the daytime - в дневное время
long in the tooth - долго в зубе
appear in - появляться в
put in danger/jeopardy - положить в опасности / под угрозой
day in day out - день за днем
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
artificial seawater - искусственная морская вода
seawater cooling pump - морской насос водяного охлаждения
seawater cooling system - система охлаждения забортной воды
seawater drilling mud - буровой раствор на морской воде
seawater solution - раствор морской воды
seawater temperature - температура морской воды
filled with seawater - с морской водой
seawater resistant - стойкое к морской воде
seawater flow - поток морской воды
surface seawater - поверхность морской воды
Синонимы к seawater: saltwater, brine
Антонимы к seawater: drinking water, potable water, brush fire, crown fire, desert fire, dry, forest fire, freshwater, grass fire, ground
Значение seawater: water in or taken from the sea.
Greater seawater warming could lead to a smaller change in pH for a given increase in CO2. |
Большее потепление морской воды может привести к меньшему изменению рН при данном увеличении содержания CO2. |
The seawater eventually put out the fire. |
Морская вода в конце концов погасила огонь. |
This composition is chiefly the result of the ionic composition of seawater. |
Этот состав является главным образом результатом ионного состава морской воды. |
They also need these carbonate ions in seawater to make their coral structure in order to build coral reefs. |
Им также необходимы карбонат-ионы в морской воде для создания коралловой структуры при строительстве коралловых рифов. |
The most promising application is seawater desalination. |
Наиболее перспективным применением является опреснение морской воды. |
Brackish water aquaria combine elements of the other types, with salinity that must stay between that of freshwater and seawater. |
Солоноватые водные аквариумы сочетают в себе элементы других типов, с соленостью, которая должна оставаться между пресной и морской водой. |
It was first observed in Monterey Bay Aquarium and several research seawater aquaria in western California. |
Впервые он был замечен в аквариуме Монтерей-Бей и нескольких исследовательских аквариумах с морской водой в Западной Калифорнии. |
Placed within boiling Fushigi Seawater, the pearl enlarges into a giant egg that Kubilai hatches with his beam. |
Помещенная в кипящую морскую воду Фушиги, жемчужина увеличивается в гигантское яйцо, которое Хубилай высиживает своим лучом. |
You take a tank of seawater and you put a couple of bare wires into it. |
Берешь цистерну морской воды и опускаешь в нее пару оголенных проводов. |
Slate-gray seawater blew back in explosions of white as the twin- masted schooner sliced through the swell. |
Двухмачтовая шхуна разрезала свинцово-серую поверхность моря, покрытую пенными барашками. |
Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization. |
Бутылки, изготовленные из полиэтилентерефталата, ПЭТ, утонут в морской воде и не появятся так далеко от цивилизации. |
You've got a reservoir of protons in the acidic seawater and a deficit of protons around the vents. |
Имеем резервуар с протонами в кислотной морской воде и недостаток протонов около источников. |
Морская вода бьет из трещин в потолке. |
|
Once the hatch was submerged, opening it would send a torrent of seawater gushing into the Triton, trapping Rachel inside and sending the sub into a free fall to the bottom. |
Если люк окажется под водой, то, едва открывшись, он впустит в батискаф поток океанской воды. Рейчел окажется в водном плену, а сам аппарат пойдет прямиком на дно. |
All the tests they've done indicate that they can use this ignition process to turn simple seawater into energy. |
Испытания доказывают, что с помощью этого процесса из обычной морской воды можно извлечь энергию. |
the gold Dunhill lighter that wouldn't light, the Ray Bans with one lens missing, a seawater-filled Heuer watch, and his wallet with 15 marks and a Viagra prescription in it. |
золотую зажигалку Данхилл, которая не работала, Рэй Бэнс с одной линзой, часы Хайер полные воды, бумажник с 15 марками и рецепт виагры в нём. |
There's more energy in one cubic mile of seawater... than in all the known oil reserves on earth. |
В одной кубической миле морской воды больше энергии, чем во всех известных сегодня земных источниках нефти. |
Все управления балластом тоже на мостике. |
|
Oxygen dissolves more readily in water than nitrogen, and in freshwater more readily than seawater. |
Кислород легче растворяется в воде, чем азот, а в пресной воде-легче, чем в морской. |
To keep seawater out, these oar holes were sealed with wooden disks from the inside, when the oars were not in use. |
Чтобы не пропускать морскую воду, эти отверстия для весел закрывались изнутри деревянными дисками, когда весла не использовались. |
According to the OECD, uranium may be extracted from seawater using this method for about $300/kg-U. |
По данным ОЭСР, Уран может быть извлечен из морской воды с помощью этого метода примерно за $ 300/кг. |
Concrete exposed to seawater is susceptible to its corrosive effects. |
Бетон, подверженный воздействию морской воды, подвержен ее агрессивному воздействию. |
However, transparency is difficult for bodies made of materials that have different refractive indices from seawater. |
Однако прозрачность затруднена для тел, изготовленных из материалов, имеющих различные показатели преломления от морской воды. |
This signals the kidney to excrete sodium, but seawater's sodium concentration is above the kidney's maximum concentrating ability. |
Это сигнализирует почкам выделять натрий, но концентрация натрия в морской воде превышает максимальную концентрационную способность почек. |
Survival manuals consistently advise against drinking seawater. |
Инструкции по выживанию постоянно рекомендуют не пить морскую воду. |
A summary of 163 life raft voyages estimated the risk of death at 39% for those who drank seawater, compared to 3% for those who did not. |
Подводя итог 163 плаваниям на спасательных плотах, мы оценили риск смерти в 39% для тех, кто пил морскую воду, по сравнению с 3% для тех, кто ее не пил. |
It is used in many research testing labs as a reproducible solution for seawater such as tests on corrosion, oil contamination, and detergency evaluation. |
Он используется во многих исследовательских испытательных лабораториях в качестве воспроизводимого раствора для морской воды, таких как тесты на коррозию, загрязнение нефтью и оценку моющей способности. |
Most water demand is currently satisfied through seawater desalination plants. |
В настоящее время большая часть потребностей в воде удовлетворяется за счет опреснительных установок для морской воды. |
Typical background concentrations of lead do not exceed 0.1 μg/m3 in the atmosphere; 100 mg/kg in soil; and 5 μg/L in freshwater and seawater. |
Типичные фоновые концентрации свинца не превышают 0,1 мкг / м3 в атмосфере, 100 мг/кг в почве и 5 мкг / л в пресной и морской воде. |
A large-scale artificial groundwater recharge scheme exists in the area, providing a much-needed freshwater barrier to intruding seawater. |
В этом районе существует крупномасштабная система искусственного пополнения подземных вод, обеспечивающая столь необходимый пресноводный барьер для проникновения морской воды. |
Eggs hatch in seawater, and larvae are eaten by crustaceans, usually euphausids. |
Яйца вылупляются в морской воде, а личинки поедаются ракообразными, обычно эвфаузидами. |
These small lagoons off of the main lagoon are filled with seawater at high tide and dry at low tide. |
Эти небольшие лагуны от главной лагуны заполняются морской водой во время прилива и высыхают во время отлива. |
Vertical wells can cause salt upcoming into the lens, and overextraction will reduce freshwater pressure resulting in lateral intrusion by seawater. |
Вертикальные скважины могут вызвать попадание соли в хрусталик, а чрезмерное извлечение уменьшит давление пресной воды, что приведет к боковому проникновению морской воды. |
The freezing point of seawater decreases as salt concentration increases. |
Температура замерзания морской воды уменьшается с увеличением концентрации соли. |
Historically, several salinity scales were used to approximate the absolute salinity of seawater. |
Исторически для определения абсолютной солености морской воды использовались несколько шкал солености. |
The thermal conductivity of seawater is 0.6 W/mK at 25 °C and a salinity of 35 g/kg. |
Теплопроводность морской воды составляет 0,6 Вт / мК при 25 °С и солености 35 г / кг. |
Seawater contains more dissolved ions than all types of freshwater. |
Морская вода содержит больше растворенных ионов, чем все виды пресной воды. |
Typical background concentrations of cadmium do not exceed 5 ng/m3 in the atmosphere; 2 mg/kg in soil; 1 μg/L in freshwater and 50 ng/L in seawater. |
Типичные фоновые концентрации кадмия не превышают 5 нг / м3 в атмосфере; 2 мг/кг в почве; 1 мкг/л в пресной воде и 50 нг/л в морской воде. |
This acceleration is due mostly to human-caused global warming, which is driving thermal expansion of seawater and the melting of land-based ice sheets and glaciers. |
Это ускорение вызвано главным образом вызванным человеком глобальным потеплением, которое приводит к тепловому расширению морской воды и таянию наземных ледяных щитов и ледников. |
The hazard may reduce when the shells become corroded enough to admit seawater as these materials are water-soluble. |
Эта опасность может уменьшиться, когда раковины проржавеют достаточно, чтобы впустить морскую воду, поскольку эти материалы являются водорастворимыми. |
The return of tide can flush out these soils, bringing them back to salinity levels comparable to that of seawater. |
Возвращение прилива может смыть эти почвы, возвращая их к уровню засоления, сравнимому с уровнем морской воды. |
3H, 129I, and 137Cs can be found dissolved in seawater, while 241Am and 238Pu are attached to particles. |
3H, 129I и 137Cs можно найти растворенными в морской воде, в то время как 241Am и 238Pu прикреплены к частицам. |
The anhydrous equivalent of gypsum is anhydrite; it can form directly from seawater in highly arid conditions. |
Безводный эквивалент гипса-ангидрит; он может образовываться непосредственно из морской воды в сильно засушливых условиях. |
Seawater desalination used thermal technologies that couple desalination with power production. |
Для опреснения морской воды используются тепловые технологии, которые сочетают опреснение с производством электроэнергии. |
Early compressed air torpedo designs used a similar approach, substituting seawater for air. |
Ранние конструкции торпед со сжатым воздухом использовали аналогичный подход, заменяя морскую воду воздухом. |
The ships would spray seawater into the air to enhance cloud reflectivity. |
Корабли будут распылять морскую воду в воздух, чтобы повысить отражательную способность облаков. |
Tests were conducted on samples of cable submerged in seawater. |
Испытания проводились на образцах кабеля, погруженных в морскую воду. |
Within PRO seawater is pumped into a pressure chamber where the pressure is lower than the difference between fresh and salt water pressure. |
Внутри PRO морская вода перекачивается в барокамеру, где давление ниже, чем разница между давлением пресной и соленой воды. |
A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt. |
Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль. |
The Adelaide Desalination Plant removes salt from, or desalinates, seawater using the process of reverse osmosis. |
Аделаидская опреснительная установка удаляет соль из морской воды или опресняет ее с помощью процесса обратного осмоса. |
Indirect solar desalination by a form of humidification/dehumidification is in use in the seawater greenhouse. |
Непрямое солнечное опреснение с помощью формы увлажнения/осушения используется в теплице с морской водой. |
Fermented seawater mixed with BRV and WSC and fed to chickens can be used to prevent feather loss in chickens during the summer. |
Ферментированная морская вода, смешанная с BRV и WSC и подаваемая цыплятам, может быть использована для предотвращения потери перьев у цыплят в течение лета. |
They often occur in the presence of seawater or acidic peat. |
Они часто возникают в присутствии морской воды или кислого торфа. |
Incidentally this makes a difference, since it means that breathing Kr at 80% would be about like breathing air at 200 ft depth in seawater. |
Кстати, это имеет значение, так как это означает, что дыхание КР на 80% будет примерно таким же, как дыхание воздуха на глубине 200 футов в морской воде. |
The seawater intrusion, lack of flushing, evapoconcentration and increased resuspension resulted in severe water quality impacts. |
Вторжение морской воды, отсутствие промывки, эвапоконцентрация и повышенная ресуспензия привели к серьезным последствиям для качества воды. |
Toilets flush with seawater, greatly reducing freshwater use. |
Туалеты заподлицо с морской водой, что значительно сокращает использование пресной воды. |
However, transparency is difficult for bodies made of materials that have different refractive indices from seawater. |
Однако прозрачность затруднена для тел, изготовленных из материалов, имеющих различные показатели преломления по сравнению с морской водой. |
A=atomic mass, 35.5 g/mole for chlorine atoms from seawater, 16 g/mole for oxygen. |
А=атомная масса, 35,5 г / моль для атомов хлора из морской воды, 16 г / моль для кислорода. |
to refer to the substance formed by electro-accumulation of minerals dissolved in seawater. |
для обозначения вещества, образующегося при электроаккумуляции минералов, растворенных в морской воде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in seawater».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in seawater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, seawater , а также произношение и транскрипцию к «in seawater». Также, к фразе «in seawater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
