In the guinness book of records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the guinness book of records - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в книге рекордов Гиннеса
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- guinness

гиннес

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

  • book cooking - фальсификация отчетности

  • book entry form - книжная форма записи

  • fortune book - гадальная книга

  • memorandum book - записная книжка

  • this book - эта книга

  • book your holidays - забронировать свой отпуск

  • to book a venue - забронировать место

  • enjoy a good book - почитайте хорошую книгу

  • life is an open book - жизнь это открытая книга

  • the subject of the book - тема книги

  • Синонимы к book: volume, storybook, title, novel, tome, anthology, pocket book, manual, e-book, hardback

    Антонимы к book: exonerate, cancel, free, let-go, bow-out

    Значение book: a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- records [noun]

noun: документация, данные, репутация, характеристика

  • flow records - данные наблюдений за величиной стока

  • ptr records - PTR записи

  • privacy of records - конфиденциальность записей

  • purchasing records - закупочная документация

  • government records - правительственные записи

  • records and the concluding - записи и завершающая

  • records are accurate - записи являются точными

  • provision of records - предоставление записей

  • records and registration - записи и регистрации

  • keep medical records - держать медицинские записи

  • Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)

    Антонимы к records: write, delete, remove, write to

    Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



The Guinness Book of Records ranked the Turkish lira as the world's least valuable currency in 1995 and 1996, and again from 1999 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса турецкая лира была признана наименее ценной валютой в мире в 1995 и 1996 годах, а также с 1999 по 2004 год.

On a single day in 1952, the shop served 10,000 portions of fish and chips, earning a place in the Guinness Book of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день в 1952 году магазин подавал 10 000 порций рыбы и чипсов, заработав место в Книге рекордов Гиннесса.

I'm not being funny, he's in the Guinness Book of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не шучу, он в книге рекордов Гиннеса есть.

Guinness World Records formerly contained a category for longest personal name used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса раньше была категория для самого длинного личного имени.

On April 29, 2016, four more Guinness world records were broke by the INC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 апреля 2016 года компания INC побила еще четыре мировых рекорда Гиннеса.

In the 1971 edition of The Guinness Book of Records, Barbieri's 382-day fast was recognized as the longest recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году издание Книги рекордов Гиннесса, 382-дневный пост Барбьери был признан самым продолжительным из зарегистрированных.

Isn't this you, here in the Guinness Book of Records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же вы, в Книге рекордов Гиннеса?

The record was officially registered by Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рекорд был официально зарегистрирован в Книге рекордов Гиннесса.

Jackson was entered into the Guinness World Records three times from the tour alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон был занесен в Книгу рекордов Гиннесса трижды из одного только тура.

The Guinness Book of World Records has listedThriller... as the biggest-selling album of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Рекордов Гиннеса признала Thriller самым продаваемым альбомом всех времён.

In the United States, Spears became the youngest female artist to have five albums debut at number one, earning a place in Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Спирс стала самой молодой женщиной-исполнительницей, которая дебютировала в пяти альбомах под номером один,заработав место в Книге рекордов Гиннесса.

He is currently the World Record Holder according to the Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является рекордсменом мира по версии Книги рекордов Гиннесса.

True Blue was featured in the 1992 edition of Guinness World Records as the best-selling album by a woman of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Blue был включен в Книгу рекордов Гиннесса в 1992 году как самый продаваемый альбом женщины всех времен.

Now it's in the Guinness World of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она занесена в Книгу рекордов Гиннесса.

Lasting 22 hours and 42 minutes, the flight surpassed the -200LR's standard design range and was logged in the Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжавшийся 22 часа 42 минуты полет превзошел стандартную проектную дальность полета самолета-200LR и был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

In 2012, the Guinness Book of World Records recognized Frank and Louie as the world's oldest living janus cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Книга рекордов Гиннесса признала Фрэнка и Луи самыми старыми живущими в мире кошками Януса.

According to Guinness World Records, the largest playing card collection comprises 11,087 decks and is owned by Liu Fuchang of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самая большая коллекция игральных карт состоит из 11 087 колод и принадлежит Лю Фучан из Китая.

Guinness World Records lists Leonardo da Vinci's Mona Lisa as having the highest ever insurance value for a painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса перечисляет Мону Лизу Леонардо да Винчи как самую высокую страховую стоимость картины.

Actually made the Guinness Book Of Records for being the unluckiest guy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, его добавили в Книгу Рекордов Гиннеса, как самого невезучего парня на свете.

It was recorded as the world's first global media roadblock in the Guinness Book of World Records in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как первый в мире глобальный медиа-блокпост.

I'm gonna call the Guinness Book of World Records... because I think this woman deserves credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь позвонить в редакцию книги рекордов Гиннеса... потому что, по-моему, эта женщина заслуживает похвалы.

The Guinness Book of World Records has a world record for text messaging, currently held by Sonja Kristiansen of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса есть мировой рекорд по текстовым сообщениям, который в настоящее время принадлежит норвежке Соне Кристиансен.

The success of the album saw her receive numerous mentions in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех альбома позволил ей получить многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса.

The Bowthorpe Oak is featured in The Guinness Book of Records and was filmed for a short TV documentary about its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб Боуторп занесен в Книгу рекордов Гиннесса и был снят для короткометражного телевизионного документального фильма о его размерах.

Thriller was recognized as the world's best-selling album on February 7, 1984, when it was inducted into the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триллер был признан самым продаваемым альбомом в мире 7 февраля 1984 года, когда он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

In 1999, The Fat of the Land entered the Guinness World Records as the fastest-selling UK album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году The Fat Of The Land вошел в Книгу рекордов Гиннесса как самый быстро продаваемый альбом Великобритании.

The success of 21 earned Adele numerous mentions in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех 21 года принес Адель многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса.

The airline entered the Guinness Book of World Records for the most people evacuated by civil airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания вошла в Книгу рекордов Гиннесса по количеству людей, эвакуированных гражданским авиалайнером.

On 17 September 2010, it became the world's longest-running television soap opera and was listed in Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 2010 года она стала самой продолжительной телевизионной мыльной оперой в мире и была занесена в Книгу рекордов Гиннесса.

Continental Tire's ContiSportContact Vmax has been entered into the Guinness Book of Records as the world's fastest standard production tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Michelin готова пересмотреть свои контракты, которые оцениваются примерно в $10 млн, со своими медиапартнерами в Китае и Малайзии.

He was named in The Guinness Book of Records in 1978 for bursting a hot water bottle by blowing into it, which he achieved in 55 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в Книге рекордов Гиннесса в 1978 году за то, что взорвал бутылку с горячей водой, подув в нее, чего он достиг за 55 секунд.

According to the Guinness World Records Romances was the best-selling Spanish-language album of 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Книги рекордов Гиннесса, романс стал самым продаваемым испаноязычным альбомом 1997 года.

The number was published in the 1980 Guinness Book of World Records, adding to its popular interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра была опубликована в 1980 году в Книге рекордов Гиннесса, что еще больше усилило ее популярность.

Ryckert joined Game Informer in 2009, becoming most known for his video content produced, as well as breaking two Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райкерт присоединился к Game Informer в 2009 году, став самым известным благодаря своему видеоконтенту, а также побив два мировых рекорда Гиннеса.

She was once designated the most beautiful woman who ever lived by the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то она была признана самой красивой женщиной, когда-либо жившей в Книге рекордов Гиннесса.

This bottle was officially recognised by Guinness World Records as the oldest bottle of Champagne in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бутылка была официально признана в Книге рекордов Гиннесса самой старой бутылкой шампанского в мире.

Radar's parents were trying to get into. The Guinness Book of World Records... for the largest collection of black Santas in one house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Радара хотели попасть в книгу рекордов Гиннесса за крупнейшую домашнюю коллекцию черных Санта-Клаусов.

According to the Guinness Book of World Records, the oldest hotel in operation is the Nisiyama Onsen Keiunkan in Yamanashi, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самым старым действующим отелем является отель Nisiyama Onsen Keiunkan в Яманаси, Япония.

Actually, I got that info about the Dinka men from the 1990 Guinness Book of world records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я получил эту информацию о мужчинах Динка из Книги рекордов Гиннесса 1990 года.

According to the Guinness World Records, the largest swimming pool in the world is San Alfonso del Mar Seawater pool in Algarrobo, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самый большой бассейн в мире - это бассейн с морской водой Сан-Альфонсо-дель-Мар в Альгарробо, Чили.

In 2015, the world's largest paper shopping bag was made in the UK and recorded by Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году самый большой в мире бумажный пакет для покупок был изготовлен в Великобритании и занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

A place in the Guinness Book Of Records is hardly celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От записи в Книге рекордов Гиннеса знаменитостью не станешь.

In June 2012, Borobudur was recorded in the Guinness Book of World Records as the world's largest Buddhist archaeological site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года Боробудур был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как крупнейший в мире буддийский археологический памятник.

Because of these incidents, Guinness World Records no longer reports on this figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, в нем говорится, что другие группы подвергались преследованиям и были убиты при нацистском режиме.

Japan's Nishiyama Onsen Keiunkan, founded in 705, was officially recognised by the Guinness World Records as the oldest hotel in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский отель Nishiyama Onsen Keiunkan, основанный в 705 году, был официально признан Книгой рекордов Гиннесса самым старым отелем в мире.

The Pasadena Chalk Festival, held annually in Pasadena, California, is the largest street-art festival in the world, according to Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасаденский фестиваль Мела, который ежегодно проводится в Пасадене, штат Калифорния, является крупнейшим фестивалем уличного искусства в мире, согласно Книге рекордов Гиннесса.

He put the ball up for auction in 2005, but he and his ball participated in Guinness World Records Day 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выставил мяч на аукцион в 2005 году, но он и его мяч участвовали в день Книги рекордов Гиннесса 2006 года.

Sullivan is recognized by Guinness World Records as the person struck by lightning more recorded times than any other human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салливан признан рекордсменом Гиннесса как человек, пораженный молнией больше зарегистрированных раз, чем любое другое человеческое существо.

Continental Tire's ContiSportContact Vmax has been entered into the Guinness Book of Records as the world's fastest standard production tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Michelin готова пересмотреть свои контракты, которые оцениваются примерно в $10 млн, со своими медиапартнерами в Китае и Малайзии.

According to the Guinness Book of World Records, the world's largest sauna is the Koi Sauna in the Thermen & Badewelt Sinsheim, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самой большой сауной в мире является сауна Koi в Термен & Бадевельт Зинсхайм, Германия.

Surely your historical records show that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно в ваших исторических данных указано, что

Check the guards' duty rosters, CVs and criminal records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости.

My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность.

I thought we might be able to answer some questions by comparing Lou's records with yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал мы сможем ответить на некоторые вопросы сопоставив записи Лу с вашими.

We were never allowed to play her records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам никогда не разрешали слушать ее записи.

Let's just hope that She has her dental records on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что для неё есть файл записи зубной формулы.

They are currently signed to Walnut Tree Records and are part of the Escape Artist Management roster along with fellow Welsh band Tiger Please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они подписаны на Walnut Tree Records и являются частью списка управления Escape Artist наряду с другими валлийскими музыкантами группы Tiger Please.

After this publication, United States Marshals Service then seized the local police's surveillance records in a bid to keep them from coming out in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой публикации служба судебных приставов Соединенных Штатов конфисковала записи камер наблюдения местной полиции, чтобы они не попали в суд.

They then signed to Chiswick Records, recording two singles for the label, and building a loyal fanbase, before moving on to Raw Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они подписали контракт с Chiswick Records, записав два сингла для лейбла и создав лояльную фанатскую базу, прежде чем перейти к Raw Records.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the guinness book of records». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the guinness book of records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, guinness, book, of, records , а также произношение и транскрипцию к «in the guinness book of records». Также, к фразе «in the guinness book of records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information