In the health care field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the health care field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в области здравоохранения
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • rake it in - грабли его в

  • lock in - блокировать

  • in other words - другими словами

  • end in - заканчиваться

  • go in - входить

  • in conjunction - в совокупности

  • in tune - в мелодии

  • a (monkey) wrench in the works - ключ (обезьяна) в работах

  • choke in - задыхаться

  • leave in peace - уйти в мире

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • repair of one’s health - восстановление здоровья

  • join health club - стать членом спортивно-оздоровительного клуба

  • adverse health - вредное воздействие на здоровье

  • health food - здоровая пища

  • health constraints - ограничения здоровья

  • terrestrial animal health code - Код здоровья наземных животных

  • standard health care - стандартное медицинское обслуживание

  • health safety risks - риски безопасности здоровья

  • health transportations - перевозки здоровья

  • health stakeholders - участники в области здравоохранения

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field emplacement - огневое сооружение полевого типа

  • oil and gas field development - разработка нефтяных и газовых месторождений

  • field tests - эксплуатационные испытания

  • minds in the field - умы в области

  • field of architecture - поле архитектуры

  • near field imaging - изображения ближнего поля

  • field of issue - Поле выдачи

  • expert in her field - эксперт в своей области

  • temperature field - температурное поле

  • content field - поле контента

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



Do you dream of a career in the exciting field of air conditioning repair or health information technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мечтали о карьере в захватывающей сфере ремонта кондиционеров или в технологиях информации о здоровье.

Assess and record the disease level, varietal purity, field rotation, cultivation, separation and overall health of a seed potato field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оценка и регистрация уровня заболеваемости, чистоты разновидности, чередования культур, культуры возделывания, разделения и общего состояния здоровья поля семенного картофеля;.

The health effects of space have been well documented through years of research conducted in the field of aerospace medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие космического пространства на здоровье человека было хорошо задокументировано в ходе многолетних исследований, проведенных в области аэрокосмической медицины.

The sanctions against Yugoslavia are reflected most painfully and most tragically in the field of health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции в отношении Югославии наиболее болезненно и трагично сказываются на положении в области здравоохранения.

Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.

In the health field, measures against lead poisoning have been stepped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области здравоохранения активизированы меры по борьбе с отравлением свинцом.

Humanistic medicine is an interdisciplinary field in the medical practice of clinical care popular in the modern health systems of developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая медицина-это междисциплинарное направление в медицинской практике клинической помощи, популярное в современных системах здравоохранения развитых стран.

And not a lot of companies in the health care field hire ex-tobacco scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские компании не нанимают специалистов по табаку.

There is disagreement in various fields of mental health care, including the field of psychiatry, over the definitions and criteria used to delineate mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных областях психического здоровья, включая психиатрию, существуют разногласия по поводу определений и критериев, используемых для определения психических расстройств.

Secondly, the debate on the pill of the following day gives birth to several questions which come under the field of the public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, дискуссия о таблетке следующего дня рождает несколько вопросов, которые относятся к сфере общественного здравоохранения.

The whole room will thus, Mr. Tesla claims, be converted into a health-giving and stimulating electromagnetic field or 'bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, утверждает г-н Тесла, вся комната будет превращена в целебное и стимулирующее электромагнитное поле, или ванну.

There was a small group of 11 people who met together to talk about late-life mental health needs and the field of geriatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была небольшая группа из 11 человек, которые собрались вместе, чтобы поговорить о поздних потребностях в психическом здоровье и области гериатрии.

Emergency hospitals and field units are working at full capacity around the world as millions of survivors of cardiac arrest are nursed back to health after an unprecedented night across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы скорой помощи и полевые части работают в полную силу по всему миру, миллионы выживших после остановки сердца вылечены после беспрецедентной ночи по всей планете.

In the health field, silver acetate-containing products have been used in gum, spray, and lozenges to deter smokers from smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области здравоохранения продукты, содержащие ацетат серебра, используются в жевательной резинке, спреях и пастилках, чтобы удержать курильщиков от курения.

However, it is used both in the media and in the field of health, because the medical consultation instruments come from Cuba and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он используется как в средствах массовой информации, так и в сфере здравоохранения, поскольку медицинские консультационные инструменты поступают с Кубы и Испании.

The total blockade of Yugoslavia has affected most painfully and tragically the field of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная блокада Югославии наиболее болезненно и трагически сказалась на здравоохранении.

The Condom Giveaway in the bill poses some serious health hazard as the Philippines isn't really quite respected in the field of garbage collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздача презервативов в законопроекте представляет собой серьезную опасность для здоровья, поскольку Филиппины не очень уважают в области сбора мусора.

Users can review policies, laws, and strategies and search for the best practices and success stories in the field of mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут просматривать политику, законы и стратегии и искать лучшие практики и истории успеха в области психического здоровья.

The Assembly elects 34 members, technically qualified in the field of health, to the Executive Board for three-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея избирает 34 члена, технически квалифицированных в области здравоохранения, в состав Исполнительного комитета на трехлетний срок.

Do you know the state of the mental health field these days, gentlemen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что происходит сегодня в психиатрии, джентльмены?

Data philanthropy has led to advancements in the field of health and wellness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительность данных привела к прогрессу в области здоровья и хорошего самочувствия.

On the African scale, Tunisia ranks second in the field of health tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В африканском масштабе Тунис занимает второе место в сфере оздоровительного туризма.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них.

However, scientists publish much more in the field of geosciences and health than in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ученые публикуют гораздо больше в области геологии и здравоохранения, чем в сельском хозяйстве.

Assistive technology and advancements in the health care field are further giving elders greater freedom and mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные технологии и достижения в области здравоохранения еще больше расширяют свободу и мобильность пожилых людей.

The Radium Girls' saga holds an important place in the history of both the field of health physics and the labor rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сага о девушках с радием занимает важное место в истории как медицинской физики, так и движения За права трудящихся.

The majority of publications using SCT, 56 percent, come from the field of Applied Health Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство публикаций, использующих SCT, 56 процентов, относятся к области прикладной психологии здоровья.

One important field is health psychology, the fastest-growing employment setting for clinical psychologists in the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных областей является Психология здоровья-наиболее быстро растущая сфера занятости для клинических психологов за последнее десятилетие.

Hill remained in the mental health field, working in a number of asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят в этих фигурах религиозное предостережение против грехов плоти.

This field expresses the importance of accurately identifying and diagnosing mental health disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область выражает важность точного выявления и диагностики психических расстройств.

In the field of relationship counseling mental health therapy is most beneficial when both partners participate in the treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области консультирования отношений психотерапия наиболее полезна, когда оба партнера участвуют в лечении.

When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

If you are inserting a placeholder field, type the text that you want to display as a help tip when you rest the mouse pointer over the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выполняется вставка поля местозаполнителя, введите текст, который будет отображаться как подсказка, если установить указатель мыши в это поле.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

There are a number of other provisions that set standards on clothing, health and sanitation, medical services and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд других положений, которые устанавливают стандарты в отношении одежды, здоровья и личной гигиены, медицинского обслуживания и питания.

Adolescent health will be addressed through the development of youth-friendly services based on health education activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи охраны здоровья подростков будут решаться посредством развития системы ориентированных на молодежь услуг на основе деятельности в сфере медицинского просвещения.

Moreover, health education, health consultations and early treatment are offered to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их информируют по вопросам, касающимся здоровья, организуют для них соответствующие консультации и обеспечивают лечение заболеваний на ранней стадии.

Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники.

There were headlights near the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с полем светили фары.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

The common people pray for rain, health and a summer that never ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди молятся о дожде, о здоровье и о бесконечном лете

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете.

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.

Well, now I'm here to tell you about the only real path to mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я расскажу вам о единственно правильном пути к психическому здоровью.

I see this as a sign of the spiritual health of our nation which has become accustomed to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усматриваю в этом духовное здоровье нашего народа, который ко всему привык.

The Public Health Minister, Greg Ashby, has not been available for comment, but speculation is mounting - over the future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не удалось получить комментарий министра здравоохранения Грега Эшби, 'но прогноз насчет его будущего...

But the zoo's a risk to public health!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the health care field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the health care field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, health, care, field , а также произношение и транскрипцию к «in the health care field». Также, к фразе «in the health care field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information