In the indian ocean region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
specialize in - специализируюсь на
assignment in - назначение в
in contributing - в содействии
demonstration in - демонстрация в
in karlsruhe - в Карлсруе
slow in - медленно
landmarks in - ориентиры
in med - в мед
fast in - быстро в
in new york in march - в Нью-Йорке в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
get the short end of the stick - получить короткий конец палки
for the balance of the original warranty period - для баланса первоначального гарантийного срока
report on the activities of the committee - отчет о деятельности комитета
menu at the top of the page - меню в верхней части страницы
the right hand side of the screen - правая сторона экрана
the most beautiful landscapes in the world - самые красивые пейзажи в мире
in the south-east of the country - на юго-востоке страны
on the sidelines of the meeting - в кулуарах встречи
the full court of the federal - полный суд федерального
the establishment of the national assembly - создание национального собрания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: индийский, индейский
noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии
Red Indian - Красный индийский
indian temple mound and museum - Музей доколумбовой культуры Indian Temple Mound
indian judiciary - Индийская судебная
indian spices - индийские специи
indian, mexican - индийский, мексиканский
indian patients - индийские пациенты
indian literature - Индийская литература
indian visa - Индийская виза
in indian country - в индийской стране
cowboy and indian - ковбой и индийские
Синонимы к indian: native-american, hindu, South Asian, asian, american-indian, the-indian, italian, african, indonesian, amerindian
Антонимы к indian: easterner, alien, emigrant, foreign, foreigner, immigrant, migrant, nonnative, pandemic, strange
Значение indian: of or relating to the indigenous peoples of America.
noun: океан, масса, огромное количество, целое море, огромное пространство, множество
adjective: океанский
oceans/an ocean - Океаны / океан
cooperative investigation of large ocean gyre - Совместные исследования крупномасштабной циркуляции в океане
ocean county - округ Оушен
planet ocean - планета океан
southern ocean sanctuary - южный заповедник океана
ocean common carrier - океан общий носитель
ocean data - данные океана
ocean yachts - океанские яхты
ocean animals - океанские животные
ocean and bay - океан и залив
Синонимы к ocean: drink, chuck, sea, briny, salt chuck, waves, deep, main, shitload, scads
Антонимы к ocean: land, sky, haven, terrain, earthen, rivulet, bluff, brook, clay, cliff
Значение ocean: a very large expanse of sea, in particular, each of the main areas into which the sea is divided geographically.
central asia region - Центральная Азия
region networking - область сетей
home region - домашний регион
valley region - долина область
fast-growing region - быстрорастущий регион
island region - остров регион
all peoples in the region - все народы в регионе
security of the region - безопасность региона
businesses in the region - бизнес в регионе
region over the past - область над прошлым
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
Swords have been recovered in archaeological findings throughout the Ganges-Jamuna Doab region of Indian subcontinent, consisting of bronze but more commonly copper. |
Мечи были найдены в археологических находках по всему региону Ганг-Джамуна-Доаб Индийского субконтинента, состоящему из бронзы, но чаще меди. |
Until the early 1950s, this region used outdated agricultural practices and depended on the Indian monsoons for its irrigation needs. |
До начала 1950-х годов этот регион использовал устаревшие методы ведения сельского хозяйства и зависел от индийских муссонов для своих ирригационных нужд. |
The strategic location of the island was also significant at the centre of the Indian Ocean, and to counter any Soviet threat in the region. |
Стратегическое расположение острова было также важным в центре Индийского океана и для противодействия любой советской угрозе в регионе. |
These hymns of Rigveda was composed in the northern region of the Indian subcontinent, most likely between c. 3500–3000 BCE. |
Эти гимны Ригведы были составлены в северной части Индийского субконтинента, скорее всего, между 3500-3000 годами до н. э. |
The great Shawnee chief Tecumseh visited the region in 1811, seeking to forge an Indian alliance among these tribes to join his resistance in the Great Lakes area. |
Великий вождь племени шауни Текумсе посетил этот регион в 1811 году, стремясь создать индейский союз между этими племенами, чтобы присоединиться к его сопротивлению в районе Великих озер. |
In 1857, the region still contained the highest numbers of both European and Indian troops. |
В 1857 году в этом регионе все еще находилось самое большое количество как европейских, так и индийских войск. |
Dwarka, along with the Okhamandal region, was under the rule of Gaekwad of Baroda state during the Indian rebellion of 1857. |
Дварка, наряду с областью Охамандал, находилась под властью Гаеквада из штата Барода во время индийского восстания 1857 года. |
There are a few accounts of merchants from North Africa and the Mediterranean region who traded in the Indian Ocean in late medieval times. |
Есть несколько свидетельств о купцах из Северной Африки и Средиземноморья, которые торговали в Индийском океане в конце Средневековья. |
The Indian delegates recommended a regional seminar for Indian Ocean Rim countries to facilitate UNFC application to this region. |
Индийские делегаты рекомендовали организовать региональный семинар для стран бассейна Индийского океана в целях содействия применению РКООН в этом регионе. |
The region became a haven for escaped slaves and a base for Indian attacks against U.S. territories, and the U.S. pressed Spain for reform. |
Этот регион стал убежищем для беглых рабов и базой для нападений индейцев на территории США, а США настаивали на проведении реформ в Испании. |
There, he met his Guru, an Indian Chitpavan Brahmin, who took him to his village in the valley of the Konkan region of Maharashtra. |
Там он встретил своего гуру, Индийского Читпавана-Брахмана, который отвел его в свою деревню в долине Конкан области Махараштры. |
The Pala Empire was founded by Gopala I. It was ruled by a Buddhist dynasty from Bengal in the eastern region of the Indian subcontinent. |
Империя пала была основана Гопалой I. она управлялась буддийской династией из Бенгалии в восточной части Индийского субконтинента. |
The etiquette of Indian dining varies with the region in India. |
Этикет индийской кухни варьируется в зависимости от региона в Индии. |
At this same time, the UK and U.S. began talks with the objective of establishing a military base in the Indian Ocean region. |
В это же время Великобритания и США начали переговоры с целью создания военной базы в регионе Индийского океана. |
East of Porus' kingdom, near the Ganges River, was the Nanda Empire of Magadha, and further east, the Gangaridai Empire of Bengal region of the Indian subcontinent. |
К востоку от царства Поруса, близ реки Ганг, находилась Империя Нанда Магадха, а еще дальше на восток-Империя Гангаридай Бенгальского региона Индийского субконтинента. |
But this is also Indian territory, wherein lies the rub, for the region is now victim to a creeping China acquisitiveness, with Pakistan acquiescing as a willing accomplice. |
Но это также индийская территория, на которой находится препятствие, поскольку регион сейчас является жертвой медленного стяжательства Китая, при попустительстве Пакистана, как добровольного сообщника. |
After the 1757 Battle of Plassey, Bengal was the first region of the Indian subcontinent conquered by the British East India Company. |
После битвы при Пласси в 1757 году Бенгалия стала первым регионом Индийского субконтинента, завоеванным Британской Ост-Индской компанией. |
The French and the English contested the region, each attempting to forge strong alliances with Indian tribes. |
Французы и англичане боролись за этот регион, пытаясь заключить прочные союзы с индейскими племенами. |
The central Indian region seems to be the earliest iron-using centre. |
Центрально-индийский регион, по-видимому, является самым ранним центром использования железа. |
Most of this region rests on the Indian Plate and is isolated from the rest of Asia by large mountain barriers. |
Большая часть этого региона лежит на индийской плите и изолирована от остальной Азии большими горными барьерами. |
Asians, especially those of Chinese, Indian descent, and Javanese Indonesians, form a significant minority in parts of the region. |
Азиаты, особенно выходцы из Китая, Индии и яванских индонезийцев, составляют значительное меньшинство в некоторых частях региона. |
Eventually, the last of the colonial wars—the French and Indian War—resulted in the British Expulsion of the Acadians from the region. |
В конце концов, последняя из колониальных войн-французская и индийская-привела к изгнанию англичанами акадийцев из региона. |
The Indian armed force are split into different groups based on their region of operation. |
Индийские вооруженные силы разделены на различные группы в зависимости от региона их действия. |
Indian Museum, Kolkata is the largest and the oldest multi-purpose Museum in the entire Asia Pacific Region. |
Индийский музей в Колкате является крупнейшим и старейшим многоцелевым музеем во всем Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
Kātyāyana belonged to the Aindra School of Grammar and may have lived towards the Punjab region of the Indian Subcontinent. |
Катьяяна принадлежал к школе грамматики Аиндры и, возможно, жил в районе Пенджаба на Индийском субконтиненте. |
The Dharma Master was a South Indian of the Western Region. |
Мастер Дхармы был южным индийцем из Западного региона. |
Индийское влияние также распространилось на север, в гималайский регион. |
|
It comprises mechanisms and arrangements currently being considered in a range of forums, which could be applicable to the Indian Ocean region. |
Он включает процедуры и механизмы, которые в настоящее время рассматриваются на различных форумах и могут использоваться в регионе Индийского океана. |
Indian cuisine is very popular in Southeast Asia, due to the strong Hindu and Buddhist cultural influence in the region. |
Индийская кухня очень популярна в Юго-Восточной Азии, благодаря сильному индуистскому и буддийскому культурному влиянию в регионе. |
Non-American Indian settlement began here earlier than anywhere else in the region, and thus the food available here ranges from the sublime to the bizarre. |
Поселение неамериканских индейцев началось здесь раньше, чем где-либо еще в регионе, и поэтому пища, доступная здесь, варьируется от возвышенной до причудливой. |
The Indian Ocean region occupied a strategic position that made it especially vulnerable. |
Регион Индийского океана занимает стратегическое положение, которое делает его особенно уязвимым. |
Одно из последних нетронутых цивилизацией племен в регионе. |
|
Tourism in Indian Punjab centres around the historic palaces, battle sites, and the great Sikh architecture of the state and the surrounding region. |
Туризм в Индийском Пенджабе сосредоточен вокруг исторических дворцов, мест сражений и Великой сикхской архитектуры государства и прилегающего региона. |
And he backed this opinion to the extent of grub-staking half a dozen parties of prospectors across the big divide into the Indian River region. |
В подкрепление своих слов он послал с десяток старательских партий, ссудив их деньгами и снаряжением, в бассейн Индейской реки. |
It represents the end of Indian resistance to white settlement in the Chicago region. |
Это означает конец сопротивления индейцев белому поселению в районе Чикаго. |
Tropical Cyclone Warning System for the South-West Indian Ocean Region -World Meteorological Organization. |
Система предупреждения о тропических циклонах для юго-западного региона Индийского океана - Всемирная метеорологическая организация. |
It was, however, the subsequent expansion of the Muslim conquest in the Indian subcontinent over the next millennia that established Islam in the region. |
Однако именно последующая экспансия мусульманских завоеваний на Индийском субконтиненте в течение последующих тысячелетий утвердила Ислам в регионе. |
In the region, they have helped to stabilise East Timor and have provided aid to Aceh in Indonesia following the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami. |
В регионе они помогли стабилизировать положение в Восточном Тиморе и оказали помощь Ачеху в Индонезии после землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году. |
Kashmir, the northern Himalayan region of the Indian subcontinent got its name from Kashyapa Rishi. |
Кашмир, Северный гималайский регион Индийского субконтинента, получил свое название от Кашьяпа Риши. |
It is native to the west Indian region of Gujarat. |
Он родом из Вест-Индского региона Гуджарат. |
Later Ellis would have talks with Elijah White, then Indian subagent for the region. |
Позже Эллис проведет переговоры с Элайджей Уайтом, тогдашним индийским субагентом по региону. |
The daughter of a German speaking Swiss national and a Canadian of Indian origin, Melanie Winiger was brought up in Ticino, the Italian-speaking region of Switzerland. |
Дочь немецкоговорящего швейцарского гражданина и канадца индийского происхождения, Мелани Уинигер выросла в Тичино, итало-говорящем регионе Швейцарии. |
European, Muslim, Indian, Southeast Asian, and Chinese merchants were all involved in early modern trade and communications, particularly in the Indian Ocean region. |
Европейские, мусульманские, индийские, Юго-восточноазиатские и китайские купцы были вовлечены в раннюю современную торговлю и коммуникации, особенно в регионе Индийского океана. |
Amnesty International has also accused the Indian government of refusing to prosecute perpetrators of abuses in the region. |
Международная амнистия также обвинила индийское правительство в отказе преследовать виновных в злоупотреблениях в регионе. |
The South Indian churika is a handheld double-edged sword traditionally used in the Malabar region of Kerala. |
Южноиндийская чурика-это ручной обоюдоострый меч, традиционно используемый в Малабарском регионе Кералы. |
In Baku, Indian merchants from the Multan region of Punjab controlled much of the commercial economy, along with the Armenians. |
В Баку индийские купцы из Мултанского района Пенджаба контролировали большую часть коммерческой экономики наряду с армянами. |
Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region. |
После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено. |
The Asir region differs in that it is influenced by the Indian Ocean monsoons, usually occurring between October and March. |
Регион Асир отличается тем, что на него оказывают влияние муссоны Индийского океана, обычно происходящие в период с октября по март. |
In 2004, a Beluga was used to deliver relief supplies to the Indian Ocean region following widespread devastation of coastal areas by a major tsunami. |
В 2004 году Белуга была использована для доставки гуманитарной помощи в район Индийского океана после широкомасштабного опустошения прибрежных районов крупным цунами. |
The Restaurant showcases Indian Cuisine from the easternmost region of India, the Seven Sister States. |
В ресторане подают блюда индийской кухни из самого восточного региона Индии, семи родственных Штатов. |
Several institutions in the region conduct research on persistent organic pollutants but have weak analytical, data handling and storage capacities. |
Несколько институтов в регионе проводят исследования в области стойких органических загрязнителей, но обладают слабыми возможностями в области аналитической работы, обработки и хранения данных. |
The process of peacemaking has now spread to the entire region. |
Процесс миротворчества охватил сейчас весь регион. |
'This, coupled with Stein's spectacular re-emergence, 'forced Betheridge to concede 'that the region's already volatile political landscape 'is set once again to undergo yet more tumultuous upheaval. |
Это и эффектное возвращение Штайн принудило Бетериджа допустить, что и так неспокойная обстановка в регионе подвергнется ещё большим потрясениям. |
Он вершил закон в здешних краях. |
|
However much earlier than this, ancient Indian Ayurveda medicine had developed a theory of three humors, which they linked with the five Hindu elements. |
Однако гораздо раньше этого, древняя индийская аюрведическая медицина разработала теорию трех гуморов, которые они связали с пятью индуистскими элементами. |
From the 8th through the 19th centuries, an Arab-controlled slave trade dispersed millions of Africans to Asia and the islands of the Indian Ocean. |
С 8-го по 19-й века контролируемая арабами работорговля рассеяла миллионы африканцев по Азии и островам Индийского океана. |
Sodré's greed for spoils is blamed for nearly costing the Portuguese their position in India and dishonoring their name before their Indian allies. |
Жадность Содре к добыче обвиняется в том, что он едва не лишил португальцев их положения в Индии и опозорил их имя перед своими индийскими союзниками. |
With Aiyer's help, Ramanujan had his work published in the Journal of the Indian Mathematical Society. |
С помощью Айера Рамануджан опубликовал свою работу в журнале Индийского математического общества. |
Все это также более формально называлось индийской империей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the indian ocean region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the indian ocean region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, indian, ocean, region , а также произношение и транскрипцию к «in the indian ocean region». Также, к фразе «in the indian ocean region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
