In the left hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
fed in - подавать
in detention - в заключении
participating in - участие в
either in whole or in part - либо полностью или частично
doubled from in to in - удвоилось с в в
in tonga - в Тонги
in le - в ле
in warfare - в войне
in many countries in africa - во многих странах Африки
in trafficking in persons - в торговлю людьми
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in the left pane of the window - в левой части окна
the geneva convention relative to the protection - Женевская конвенция о защите
in the best interests of the organization - в интересах организации
china and the rest of the world - Китай и остальной мир
in the middle of the pacific ocean - в середине Тихого океана
i am the president of the united - я являюсь президентом объединенного
the members of the national human rights - члены национальных прав человека
by the end of the meeting - К концу встречи
connect the printer to the computer - подключить принтер к компьютеру
the land of the rising sun - земля восходящего солнца
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
those left - оставшиеся
left leaning party - партия, имеющая левые взгляды,
democratic left alliance - Союз демократических левых сил
left communist - левый коммунист
not left out - не остались
left by - оставленный
turned around and left - развернулся и ушел
i left for home - я уехал домой
take a left - повернуть налево
since they left - так как они покинули
Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing
Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.
noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть
adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом
verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять
be close at hand - быть рядом
hand squeezing - ручная набивка
hand cancel - рука отменить
hand changed - рука изменилась
working hand-in-hand with - работая рука об руку с
working hand-in-glove - работая рука об руку
order at hand - заказ под рукой
right-hand traffic - правостороннее движение
dominant hand - доминирующую руку
fourth hand - четвёртая рука
Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer
Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main
Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.
Mr. Nancy held his left hand across his side, as if it hurt. |
Левую руку мистер Нанси прижимал к животу, словно успел ее где-то поранить. |
I strained the fingers of my left hand and managed to move them a few centimetres across the floor towards my leg. |
Я напряг пальцы левой руки, и мне удалось продвинуть ее на несколько сантиметров к ноге. |
All you need to do is get up close and personal, and see the hidden hand of man in the chisel marks left by the tools that built them. |
Всё, что нужно сделать — это подойти к ним поближе и увидеть скрытую руку человека в оставленных следах зубил, которыми их строили. |
He pointed at a stack of flat gray boxes along the left-hand bulkhead. |
Он указал на кучу плоских серых коробок у левой переборки. |
In the left-hand corner there is my bed with a bedside table at its head. |
В левом углу есть моя кровать с тумбочкой. |
Willard tried to reach for his gun, but the giant's left hand plucked it from its belt and laid it gently on the top of the refrigerator. |
Уиллард потянулся за пистолетом, но левая рука великана осторожно достала оружие и положила на холодильник. |
Grinding his thumb into the sensitive spot between left hand middle and ring finger finally got results. |
Тэг надавил большим пальцем на точку, расположенную между безымянным пальцем и серединой ладони. |
On the one hand, a preference was voiced for avoiding any compulsory rules on the matter since the matter should be left to the States concerned. |
С одной стороны, было высказано мнение о нецелесообразности включения каких-либо обязательных норм по этому вопросу, поскольку его должны решать соответствующие государства. |
He held a spear in his left hand and was tossing up a pebble and catching it again with the right. |
В левой руке Роберт держал копье, а правой подбрасывал и ловил камушек. |
In other words, a moment of calm is at hand, when the previous players have already left, and the new ones haven’t yet arrived. |
Иными словами, сейчас настал момент затишья, когда прежние игроки уже ушли, а новые еще не пришли. |
There was left only a vindictive, cold, hard woman, hating with all her soul the woman whose hand had done this thing. |
Остается мстительная, холодная, жестокая женщина, всей душой ненавидящая ту, которая ей помешала. |
When you grabbed it from his hand, you left something behind - Jet Fuel B. |
Когда вы выхватили его у него из рук, вы оставили след авиационного топлива. |
A small table with a radio is standing in the left-hand corner. |
Небольшой столик с радио стоит в левом углу. |
The trembling index finger of his left hand brushed the page. |
Трясущийся указательный палец его левой руки касался листа бумаги. |
Well, that and a left hand bristling with tiny aluminum shards where my latex glove had split. |
А еще куча крошечных алюминиевых заноз на руке — там, где порвалась моя латексная перчатка. |
A small round table, a divan-bed and a standard lamp are in the left-hand corner. |
Маленький круглый столик, диван-кровать и торшер в левом углу. |
The right-hand twister left the ground, bunched itself, and suddenly made a major and definite maneuver. |
Наконец правосторонний смерч оторвался от земли, уплотнился и внезапно произвел масштабный и решительный маневр. |
Wax off, left hand make circle. |
Растираешь. Круг, левой рукой. |
A distinctive ruby ring which Peter Laxter always wore on his left hand was found on the body, but no diamonds. |
На Питере Лекстере нашли кольцо с рубином, которое он обычно носил, а бриллиантов не было. |
У меня есть нож для бумаги в левом ящике. |
|
From the left hand side it is possible to navigate through the diverse subsections of downloads or search by text with the search engine. |
От покинутой ручной стороны возможно провести через разнообразные подразделы загрузок или поиска текстом с поисковой машиной. |
Then, without any notice, my left hand started jerking, and it was as if I was marking imaginary papers. |
Затем внезапно моя левая рука начала дёргаться, как если бы я проставляла штампы на воображаемых документах. |
Access the Sharing report by clicking the Sharing section on the left hand menu in YouTube Analytics. |
Чтобы просмотреть отчет На других сайтах, выберите соответствующий раздел в меню слева на странице YouTube Analytics. |
This brush alternates right hand and left hand regularly, black and blue color at random, according to four brush directions. |
Эта кисть регулятно меняется между правосторонней и левосторонней, чёрной и синей случайным образом, в зависимости от четырёх направлений кисти. |
There is a sofa with two armchairs and low table with a TV-set on the left-hand side of the room. |
В комнате есть диван, два кресла и с левой стороны телевизор на подставке. |
He stripped off line from the reel with his left hand and let it run free. |
Левой рукой он снял лесу с катушки и пустил ее свободно. |
The captain noticed that his Kevlar helmet had a furrow across the left-hand side. |
Капитан отметил борозду от пули с левой стороны его кевларового шлема. |
The layout of the quiz is, you have your repeating icons on the left-hand side there, and a map showing you the area we're asking you questions about on the right-hand side. |
Макет теста выглядит так: у вас есть повторяющиеся иконки на левой стороне и карта, показывающая местность, про которую мы задаём вопросы, на правой стороне. |
And you see that guy on your left-hand side holding the orange notebook? |
И видите того парня слева от неё, который держит оранжевую тетрадь? |
И его правая рука взметнулась вверх, быстро сделав круговое движение. |
|
On the other hand, Australia and Canada are in the lower left-hand quadrant, the worst place to be. |
С другой стороны, Австралия и Канада в левом нижнем квадранте, худшее место для нахождения. |
In his left hand he held the phone while the fingers of his right scraped at the wooden boards. |
В левой руке Синглтон держал телефон, а пальцы правой царапали деревянный пол. |
In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page? |
В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы. |
It was stinging slightly, and Neddo touched his left hand gently to the scarring, the tips of his fingers following the lines of the grapnel once branded upon his skin. |
Ранка немного побаливала, и Неддо осторожно прикоснулся к ней, кончиками пальцев провел по краю. |
Access the editor by clicking on ‘Production Articles’ or ‘Development Articles’ under Instant Articles in the left-hand column of Publishing Tools on your Facebook Page. |
Чтобы открыть редактор, зайдите на свою Страницу Facebook, затем в левом столбце Инструментов для публикации найдите раздел Моментальные статьи и нажмите «Общедоступные статьи» или «Закрытые статьи». |
In the left-hand corner there is a dressing-table with a big mirror.. |
В левом углу есть туалетный столик с большим зеркалом. |
The killer used his left hand, twisting counterclockwise. |
Убийца использовал левую руку, закручивая против часовой стрелки. |
A. type light buoys on the left mark berthing points in relation to the left hand side of the fairway. |
Правые светящие буи А. ограждают правую сторону фарватера от места стоянки и имеют основное назначение не допустить его чрезмерного сужения стоящими на якоре судами, упорядочить порядок постановки судов на якорь. |
Cord clapped right true-hand to left false-hand in a gesture of negation. |
Корд хлопнул правой истинной рукой о левую вспомогательную в жесте отрицания. |
And then eventually we realize it's getting annoying to talk about the skier in the lower left-hand side of the screen or the skier just above the mid line. |
Очень скоро класс заметит, насколько неудобно ссылаться на лыжника в левом нижнем углу или лыжника чуть выше середины. |
He also wore a small pin on his left lapel, a rolled scroll, and Honor reached out to touch it with the forefinger of her free hand. |
На левом лацкане сверкал значок в виде свитка, и Хонор коснулась его пальцем. |
Each of them has a hand to play, and yet each knows that they risk being left behind if they fail to seize the moment. |
У каждого из них есть на руках козыри, которые они могут разыграть, однако каждый из них понимает, что рискует оказаться на обочине, если упустит благоприятный момент. |
To switch to Lobby, press the Play button at the left hand side. |
Для перехода в Лобби нажмите кнопку Играть на левой боковой панели сайта. |
In the top left hand corner there are 50 white stars on a blue background: one star for each state. |
В верхнем левом углу расположено 50 белых звездочек на голубом фоне: каждая звезда обозначает один штат. |
Pony took out a spell light, closed his left hand tight around the glass orb, and activated it. |
Пони вытащил магический фонарь, крепко обхватил стеклянный шар левой рукой и активировал его. |
Suddenly he grasped the blade in his left hand just below the hilt and drew it through his shining grip. |
Внезапно он схватил лезвие левой рукой над самой рукоятью и провел ею по всему клинку. |
He wiped the dusty sweat from his brow with the back of his left hand, still holding the clawed stone chisel. |
Он стер грязный пот со лба тыльной стороной левой руки, в которой держал резец. |
In her left hand she is holding a tablet with the inscription July 4, 1776 — American Independence Day. |
В левой руке она держит табличку с надписью 4 июля 1776 года — День независимости Америки. |
Pulled inward again and let go of the sill and brought my left hand over to join my right. |
Снова потянулся вперед, отпустил подоконник и присоединил левую руку к правой. |
Но никак не мог попасть в карман левой рукой. |
|
I got just one shot left for the big time. |
Я получил только один удар левой за много раз. |
Here the King buried his face in his handkerchief and hurriedly left the platform, overcome by emotions. |
Тут король от избытка чувств уронил лицо в платок и поспешно удалился с кафедры. |
Gabriel left the lavatory and went back to his seat. |
Габриель вышел из туалета и вернулся на свое место в купе. |
He had now no excuses left to offer; so he put on the mail jerkin and the breeches. |
Отговорок у него не осталось, пришлось надевать куртку-кольчугу и штаны. |
I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again. |
Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел. |
2. Move the mouse point to the desired place and press the left mouse button to drop the line. |
2. Переместите курсор в желаемое место и нажмите левую кнопку мыши, чтобы установить линию. |
When a country reaches the point that it needs all its exports to service its national debt, and the size of the export sector is fixed, nothing is left to pay for imports. |
Если страна оказывается в ситуации, когда все деньги, получаемые от экспорта товаров и услуг, уходят на погашение национального долга при фиксированном размере экспортного сектора, у нее не остается денег, чтобы платить за импорт. |
With so little respect being shown for the LDP's leaders, it is no surprise that Japanese voters lost what little patience they had left for the party and its antiquated practices. |
При столь незначительном уважении в отношении лидеров ЛДП неудивительно, что японские избиратели потеряли то незначительное терпение, которое они проявляли в отношении партии и ее устарелой практики. |
He wanted to continue, -any more than you could, sir, but he left the last unsaid. |
- Он чуть было не добавил; Как и ты, папа, - но вовремя спохватился. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the left hand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the left hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, left, hand , а также произношение и транскрипцию к «in the left hand». Также, к фразе «in the left hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
