In the lord of the rings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
leave in - оставить в
in bergen - в Бергене
in notes - в примечаниях
inflammation in - воспаление
in analyzing - в анализе
in observing - в наблюдении
ratio in - соотношение в
speculation in - спекуляция
in pointe - в пуантах
in monday - в понедельник
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
convention on the territorial sea and the adjacent area - конвенция о территориальном море и прилежащей зоне
to cross the floor of the House - пересечь пол Дома
to put the chestnuts in the fire - положить каштаны в огне
in the context of the financial crisis - в условиях финансового кризиса
transfer from the airport to the hotel - трансфер из аэропорта в отель
at the opposite end of the spectrum - на противоположном конце спектра
her majesty the queen of the netherlands - Ее Величество Королева Нидерландов
the lower house of the federal assembly - нижняя палата федерального собрания
the report of the presidential commission - доклад президентской комиссии
heal the wounds of the past - залечить раны прошлого
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: господин, лорд, владыка, повелитель, властитель, супруг, магнат, муж, феодальный сеньор, промышленный король
verb: давать титул лорда, титуловать лордом
Lord God - Господь Бог
lord mayor - лорд-мэр
first sea lord - Лорд Адмиралтейства
pleased the lord - Господу угодно
bless the lord my soul - благослови Господь мою душу
lord of death - повелитель смерти
sovereign lord - государь
lord shiva - лорд шива
in the lord of the rings - в властелин колец
lord of the universe - повелитель вселенной
Синонимы к lord: leader, monarch, master, prince, ruler, liege lord, king, superior, commander, governor
Антонимы к lord: satan, lady, demon, devil, peasant, archfiend, asmodeus, beelzebub, evil spirit, fiend
Значение lord: someone or something having power, authority, or influence; a master or ruler.
Party of Communists of the Republic of Moldova - Партия коммунистов Республики Молдова
adjustment of flows of savings and investment - регулировка потоков сбережений и инвестиций
promotion of the rule of law - содействие обеспечению верховенства права
jurisdiction of the courts of england and wales - Юрисдикция судов Англии и Уэльса
congress of the communist party of china - съезд коммунистической партии Китая
acquisition of weapons of mass destruction - приобретение оружия массового уничтожения
the quality of life of patients - качество жизни пациентов
government of the republic of angola - Правительство Республики Ангола
use of alternative sources of energy - использование альтернативных источников энергии
of the total number of - от общего количества
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание
verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком
rings under eyes - круги под глазами
hydrocarbon with separated rings - многоядерный углеводород с неконденсированными ядрами
Lord of the Rings - Властелин колец
brush gear slip rings - контактные кольца щеточного устройства
squealer rings - кольца в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины
tree rings - годичные кольца
pistons & piston rings - поршни и поршневые кольца
gymnastic rings - гимнастические кольца
clamping rings - зажимные кольца
fused aromatic rings - конденсированные ароматические кольца
Синонимы к rings: disk, loop, band, hoop, circle, halo, wedding band, wedding ring, arena, ground
Антонимы к rings: antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, disunions, divergences, divisions, divorces
Значение rings: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.
Asimov enjoyed the writings of J. R. R. Tolkien, using The Lord of the Rings as a plot point in a Black Widowers story. |
Азимов наслаждался сочинениями Дж. Р. Р. Толкина, используя Властелина колец в качестве сюжетной точки в рассказе черные вдовцы. |
Shakya states that Lord of the Rings series was shot in the area as one of the main settings. |
Шакья утверждает, что серия Властелин Колец была снята в этом районе в качестве одной из главных установок. |
Producer Mark Ordesky, the executive producer of The Lord of the Rings, planned to return to supervise the prequels. |
Продюсер Марк Ордески, исполнительный продюсер Властелина колец, планировал вернуться, чтобы руководить приквелами. |
Sauron is a playable character in Lego The Lord of the Rings. |
Саурон-это играбельный персонаж в Lego Властелин колец. |
Madison became fascinated with The Lord of the Rings films directed by Peter Jackson, and the films were Madison’s first exposure to the works of J. R. R. Tolkien. |
Мэдисон увлекся фильмами Властелин колец режиссера Питера Джексона, и эти фильмы стали первым знакомством Мэдисон с творчеством Дж.Р. Р. Толкина. |
Tolkien's sketch-maps of the whole world also confirm that Middle-earth is far vaster than the area depicted on the Lord of the Rings map. |
Эскиз-карты всего мира Толкина также подтверждают, что Средиземье гораздо обширнее, чем область, изображенная на карте Властелина колец. |
Additionally, Howard can speak Sindarin, one of the two Elvish languages from The Lord of the Rings. |
Кроме того, Говард может говорить на Синдаринском, одном из двух эльфийских языков из Властелина колец. |
He just sat and ate birthday cake and listened to the Lord Of The Rings book on tape. |
Он сидел там и ел именинный торт и слушал аудио-книгу Властелин колец. |
Social commentaries have been searched for even in fantasy novels such as The Lord of the Rings, though such connections often require much conjecture. |
Социальные комментарии были найдены даже в фантастических романах, таких как Властелин колец, хотя такие связи часто требуют много предположений. |
In 1980, Rankin-Bass produced an animated TV movie covering roughly the last half of The Lord of the Rings, called The Return of the King. |
В 1980 году Рэнкин-Басс выпустил анимационный телевизионный фильм, охватывающий примерно последнюю половину Властелина колец, под названием Возвращение Короля. |
Moreover, printing costs were very high in 1950s Britain, requiring The Lord of the Rings to be published in three volumes. |
Кроме того, в Великобритании 1950-х годов расходы на печать были очень высоки, и Властелин Колец был издан в трех томах. |
A superstrong dwarf, such as might be found in The Lord of the Rings? |
Суперсильный гном, как, например, во Властелине Колец |
Nikolai began writing short stories when he was a teenager, and after reading The Lord of the Rings in the early 1980s, he became a fantasy fan. |
Николай начал писать рассказы, когда был подростком, и после прочтения Властелина колец в начале 1980-х он стал фанатом фэнтези. |
Probably the most famous user of proverbs in novels is J. R. R. Tolkien in his The Hobbit and The Lord of the Rings series. |
Вероятно, самым известным пользователем пословиц в романах является Дж. Р. Р. Толкин в своей серии Хоббит и Властелин колец. |
Legolas appears in Tolkien's Lord of the Rings trilogy, but not in the novel The Hobbit. |
Леголас появляется в трилогии Толкиена Властелин Колец, но не в романе Хоббит. |
Popov still remembers Thanksgiving 2002, the turkey meal, and The Lord of the Rings. |
Попов все еще помнит День благодарения в 2002 году, блюдо из индейки, «Властелина колец». |
Notable examples include Gandalf from The Lord of the Rings and Albus Dumbledore from Harry Potter. |
Примечательными примерами являются Гэндальф из Властелина колец и Альбус Дамблдор из Гарри Поттера. |
Reeve has identified major influences on the Mortal Engines Quartet, Star Wars, The Lord of the Rings and others. |
Рив определил основные влияния на Mortal Engines Quartet, Star Wars, The Lord of the Rings и другие. |
There's no weaponry from Lord of the Rings forged in a Chinese sweatshop? |
Здесь нет оружия из Властелина колец, подделанного в китайской потогонке? |
The pastoral fantasies in Plant's songwriting were inspired by the landscape of the Black Country region and J. R. R. Tolkien high fantasy novel The Lord of the Rings. |
Пасторальные фантазии в песенном творчестве Планта были вдохновлены пейзажем черной страны и высоким фантастическим романом Дж. Р. Р. Толкина Властелин колец. |
Well, Burt, I don't think the little guy from Lord of the Rings would lie, so I think we should be on our way. |
Ну, Берт, не думаю, что коротышка из Властелина Колец будет врать, поэтому я думаю, что нам пора. |
Trilogy — The Lord of the Rings — Nineteen Eighty-Four — The Old Man and the Sea — Oroonoko — Starship Troopers — A Tale of a Tub — Treasure Island. |
Трилогия-Властелин колец-тысяча девятьсот восемьдесят четвертый — Старик и море-Орооноко - Звездные десантники-Сказка о ванне-Остров Сокровищ. |
Tolkien's influence weighs heavily on the fantasy genre that grew up after the success of The Lord of the Rings. |
Влияние Толкина сильно сказывается на жанре фэнтези, который вырос после успеха Властелина колец. |
It animated the penguins and bats of Batman Returns. Its descendants include software like Massive, the program that choreographed the titanic battles in the Lord of the Rings trilogy. |
С ее помощью были созданы эпизоды с участием пингвинов и летучих мышей в фильме «Бэтмен возвращается» (Batman Returns), а также организовывались титанические сражения в трилогии «Властелин колец» (Lord of the Rings). |
The inhabitants of all these farther lands were traditionally hostile to Gondor, and allied with Sauron at the time of The Lord of the Rings. |
Жители всех этих дальних земель традиционно враждебно относились к Гондору и были союзниками Саурона во времена Властелина колец. |
Games Workshop released miniatures from The Hobbit as part of The Lord of the Rings Strategy Battle Game. |
Игровая мастерская выпустила миниатюры из Хоббита в рамках Стратегической боевой игры Властелин колец. |
Tom Bombadil and the Ents in The Lord of the Rings could be considered possible examples. |
Том Бомбадил и энты из Властелина колец можно считать возможными примерами. |
There's a live-action role-playing group that meets every Thursday night in Griffith Park and reenacts battles from Lord of the Rings. |
Есть одна группа любителей ролевых игр, которая собирается каждый четверг в Гриффит-парке и разыгрывает битвы из Властелина колец. |
Tolkien at first intended The Lord of the Rings to be a children's tale in the style of The Hobbit, but it quickly grew darker and more serious in the writing. |
Поначалу Толкин предполагал, что Властелин колец будет детской сказкой в стиле Хоббита, но она быстро становилась все мрачнее и серьезнее. |
Mom and I are reading The Lord of the Rings. |
И мы с мамой читаем Властелина колец. |
He sold the film rights for The Hobbit and The Lord of the Rings to United Artists in 1969 after being faced with a sudden tax bill. |
Он продал права на фильм Хоббит и Властелин колец United Artists в 1969 году после того, как столкнулся с неожиданным налоговым законопроектом. |
Consumer Products and Lego announced the development of figures and play sets based on the upcoming adaptations of The Hobbit as well as The Lord of the Rings. |
Consumer Products и Lego объявили о разработке фигурок и игровых наборов, основанных на предстоящих адаптациях Хоббита, а также Властелина колец. |
In The Hobbit and The Lord of the Rings, the names of months and week-days are given in modern equivalents. |
В Хоббите и Властелине колец названия месяцев и дней недели даны в современных эквивалентах. |
Giants are mentioned in passing throughout The Lord of the Rings, sometimes in poetic passages. |
Гиганты упоминаются мимоходом во всем Властелине колец, иногда в поэтических отрывках. |
These kingdoms too had long since passed into history by the time of The Lord of the Rings. |
Эти королевства тоже давно вошли в историю со времен Властелина колец. |
The ridge′s other seamounts are named after characters and locations in the fantasy novel The Lord of the Rings. |
Другие подводные горы хребта названы в честь персонажей и локаций фантастического романа Властелин колец. |
Ben Kenigsberg of The New York Times observed that the movie borrowed elements from other films including Star Wars, Mad Max, The Matrix, and The Lord of the Rings. |
Бен Кенигсберг из New York Times заметил, что фильм заимствовал элементы из других фильмов, включая Звездные войны, Безумный Макс, матрицу и Властелина колец. |
And walk the Lord of the Rings trail to Mordor |
И прошел бы путь Властелина Колец до Мордора. |
The Oxford plaque commemorates the residence where Tolkien wrote The Hobbit and most of The Lord of the Rings. |
Оксфордская мемориальная доска увековечивает резиденцию, где Толкин написал Хоббита и большую часть Властелина колец. |
The Lord of the Rings is of course a fundamentally religious and Catholic work; unconsciously so at first, but consciously in the revision. |
Властелин Колец - это, конечно, фундаментально религиозное и католическое произведение; сначала бессознательно, но затем сознательно. |
Turbine as of September 10, 2010 has given an F2P with Cash shop option to The Lord of the Rings Online which resulted in a tripling of profit. |
Turbine по состоянию на 10 сентября 2010 года предоставила опцию F2P с Cash shop для Lord of the Rings Online, что привело к утроению прибыли. |
I auditioned for the original Lord of the Rings way back when I signed with my agent in New Zealand. |
Я прослушивался на роль первого Властелина колец, когда подписывал контракт со своим агентом в Новой Зеландии. |
A lot of the crew from The Lord of the Rings was returning to work on The Hobbit. |
Большая часть команды Властелина колец возвращалась к работе над Хоббитом. |
I made fun of Lord of the Rings so hard, it made some super-geek puke all over the counter. |
Сильно поглумился над Властелином Колец, один преданный фанат даже обрыгал весь прилавок. |
Peter Jackson, the director of The Lord of the Rings film series, was a notable fan of Cabin Fever. |
Он имеет филиппинское происхождение и первоначально был назван Адамом, и у него был старший брат по имени Кристиан. |
Lord of the Rings, Star Warsmash-up wedding. |
Свадьба в стиле Властелина Колец и Звездных Войн. |
And The Lord of the Rings by Frodo Baggins. |
И Властелин Колец автор: Фродо Бэггинс. |
On 13 November 2017, it was announced that Amazon had acquired the global television rights to The Lord of the Rings. |
13 ноября 2017 года было объявлено, что Amazon приобрела глобальные телевизионные права на Властелина колец. |
According to the materials, it was to be a fantasy world like Lord of the Rings, with a detailed world view and story. |
Согласно материалам, это должен был быть фантастический мир, подобный Властелину колец, с детальным мировоззрением и историей. |
In J. R. R. Tolkien's work The Lord of the Rings, will o' the wisps are present in the Dead Marshes outside of Mordor. |
В работе Дж. Р. Р. Толкина Властелин колец блуждающие огоньки присутствуют в Мертвых болотах за пределами Мордора. |
The bracelet-and-rings caught in her hair, and she grimaced. |
Браслет с кольцами зацепился за волосы, и она недовольно поморщилась. |
Jagger will pay a fortune to recover it, enough for a fellow and his crew to live like Caesar until the good lord shepherds them home. |
Джаггер заплатит целое состояние, чтобы восстановить его, достаточно для парня и его экипажа, чтобы жить, как Цезарь до тех пор, пока добрый господин не пасет их дома. |
My dear Lord Bishop, the surest way for me to sequester the Archbishop is to bring him to Shiring on the pretext of performing some ceremony. |
Мой дорогой епископ, самым надежным способом сделать место архиепископа вакантным будет приглашение его самого в Ширинг под предлогом проведения торжественной церемонии. |
I've been born again in the eyes of the lord and the sins of my past washed clean. |
Я вновь воскресну пред очами Господа, и все прошлые грехи мои будут очищены. |
My lord, how can I be of use to you? |
Мой господин, чем я могу быть вам полезен? |
It was then the Elves saw him for who he really was, removed their Rings, and did not use them for as long as Sauron retained the One Ring. |
Именно тогда эльфы увидели его таким, каким он был на самом деле, сняли свои кольца и не использовали их до тех пор, пока Саурон сохранял одно кольцо. |
In plumbing, silicone grease is typically applied to O-rings in brass taps and valves, preventing lime from sticking to the metal. |
В водопроводе силиконовая смазка обычно наносится на уплотнительные кольца в латунных кранах и клапанах, предотвращая прилипание извести к металлу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the lord of the rings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the lord of the rings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, lord, of, the, rings , а также произношение и транскрипцию к «in the lord of the rings». Также, к фразе «in the lord of the rings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
