Inherently anti - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inherently anti - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по своей сути анти
Translate

- inherently [adverb]

adverb: по существу, от природы

  • inherently have - по своей сути есть

  • inherently strong - по сути своей сильной

  • are inherently vulnerable - по своей сути уязвимы

  • inherently more efficient - по своей природе более эффективным

  • inherently imperfect - по своей природе несовершенны

  • inherently unstable - нестабильны

  • inherently harmful - по своей природе вредна

  • inherently insecure - небезопасен

  • inherently unreliable - по сути своей ненадежной

  • inherently unequal - по сути своей неравны

  • Синонимы к inherently: naturally, essentially, innately, intrinsically, by nature, basically, congenitally, instinctively, constitutionally, fundamentally

    Антонимы к inherently: deliberately, artificially, extrinsically, imitatively, superficially, unnaturally

    Значение inherently: In an inherent way; naturally, innately, unavoidably.

- anti [noun]

prefix: анти-, противо-



This lack is due to a double cause: to the anti-social nature of our entire society and to your own inherent modesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не хватает по двум причинам: из-за антисоциальной природы всего нашего общества и из-за вашей собственной врождённой скромности.

Does it geographically include the entire Northern European archipelago; or is the term inherently anti-Irish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает ли он географически весь североевропейский архипелаг или этот термин изначально антиирландский?

As for the struggle against anti-Semitism, it was inherently tied to struggle against all forms of oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, борьба с антисемитизмом тесно связана с борьбой против любых форм угнетения.

You have to draw the line somewhere, and judgements about a person's percieved anti-anything are inherently subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны где-то провести черту, и суждения о воспринимаемом человеком анти-чем-либо изначально субъективны.

If one posits that non-physical entities can exist, there exist further debates as to their inherent natures and their position relative to physical entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если допустить, что нефизические сущности могут существовать, то возникнут дальнейшие споры относительно их врожденной природы и их положения относительно физических сущностей.

Finnish democracy did not see any Soviet coup attempts and survived the anti-Communist Lapua Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская демократия не видела попыток советского переворота и пережила антикоммунистическое движение Лапуа.

Occasionally we piddle along in norm, making lazy inherent velocity corrections against our next beacon approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда переходим в норму, делаем ленивую поправку к скорости перед подходом к маяку.

The variation could be explained by the inherent uncertainty involved in making projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завышение объясняется неизбежной погрешностью, возникающей при составлении прогнозов.

Problems were inherent in the financing of peace-keeping, especially in the start-up phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансированию операций по поддержанию мира, особенно на их начальных этапах, свойственны определенные трудности.

The member States of the Andean Community recognize that human rights are inherent in the nature and dignity of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны - члены Андского сообщества признают, что права человека являются неотъемлемым элементом природы и достоинства всех людей.

In that vein, we welcome the establishment of the Community of Democracies as a concerted attempt to make universal the values inherent in democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане мы приветствуем создание Сообщества демократий как согласованную попытку придать универсальный характер ценностям, присущим демократии.

Instead, the two problems should be dealt with in terms of the imperatives inherent in the reconstruction programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого две вышеуказанные проблемы следует решать с учетом императивов программы восстановления и реконструкции экономики.

In his statement, the Secretary-General said that the United Nations human rights machinery was mobilizing in the battle against anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении Генеральный секретарь сказал, что механизм Организации Объединенных Наций в области прав человека мобилизует свои усилия для борьбы против антисемитизма.

Tying may also reduce the risk inherent in the licensing of innovations whose commercial value is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря связывающим условиям могут также уменьшаться риски, связанные с лицензированием нововведений, коммерческая ценность которых пока еще является неопределенной.

The issue was brought before ILO by anti-Government action under the mantle of free trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был поставлен перед МОТ антиправительственными группами, которые рядятся в мантию свободных профсоюзов.

Some countries mandate the use of this anti-lock bracking system cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах установлено обязательное требование в отношении использования указанного кабеля антиблокировочной тормозной системы.

And can U.S. audiences overcome their inherent prejudice that RT America is just a propaganda arm for the Russian government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сможет ли американская аудитория преодолеть предубеждение против RT America, который большинство считает пропагандистским каналом российского правительства?

Global oil prices broke above two-year highs last week in the wake of a shock anti-corruption purge of Saudi royals and senior officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе цены на нефть достигли своего максимума за последние два года на фоне антикоррупционных чисток в рядах высокопоставленных чиновников и членов королевской семьи.

It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении.

They held Hines, cursing, his old frail bones and his stringlike muscles for the time inherent with the fluid and supple fury of a weasel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайнса держали, он бранился, в его старые хилые кости и веревочки мышц вселилась ртутная ярость ласки.

He had discovered Dirac's anti-electrons, particles of antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил Дираковские антиэлектроны, частицы антивещества.

Yes, but he has an inherent nobility inside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ему присуще врождённое внутреннее благородство.

What do you think, that there's some inherent nobility in being working class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, есть какое-то благородство в том, чтобы быть рабочим классом?

And, you know, inherent in that thank you is that you actually chaperone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, моё спасибо подразумевает, что ты действительно за них отвечаешь.

Some anti-Semitic remark set you off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя спровоцировали какие-то антисемитские высказывания.

Now she's just subservient and anti-feminist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она сама покорность и против феминизма.

If he was here, I would tell him our real struggle is socialistic... anti-capitalistic... that we too, are men of the Left... but we go further: we want revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он находился сейчас здесь, напротив меня, я бы сказал ему, что наш настоящий враг - это социалист, антикапиталист, и что мы тоже левые, но мы хотим пойти еще дальше: мы хотим революции.

How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?

They'll change the name of the ice cream franchise if your client is willing to waive the anti-compete clause in Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сменят название франчайза мороженого, если ваш клиент откажется от пункта о запрете конкуренции в Кембридже.

Yeah, FDA's just approved a new anti-nausea drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление недавно одобрило новое средство против тошноты.

Some allege that the lax enforcement of anti-competitive practices may be contributing to the formulation of market monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что слабое применение антиконкурентной практики может способствовать формированию рыночной монополии.

She continued her work with the British Red Cross Anti-Personnel Land Mines Campaign, but was no longer listed as patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала свою работу в британской кампании Красного Креста по противопехотным наземным минам, но больше не числилась в качестве патрона.

Further, Afrocentrists repeatedly have recognized the inherent biodiversity of black peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Афроцентристы неоднократно признавали присущее чернокожим народам биологическое разнообразие.

Anti-slavery treaties were signed with over 50 African rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антирабовладельческие договоры были подписаны более чем с 50 африканскими правителями.

It has also been criticized as predicated upon flawed assumptions about the inherent distribution of power and information in the employee-employer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подвергался критике как Основанный на ошибочных предположениях о неотъемлемом распределении власти и информации в отношениях между работником и работодателем.

The attack on neutral Saxony caused outrage across Europe and led to the strengthening of the anti-Prussian coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение на нейтральную Саксонию вызвало возмущение всей Европы и привело к усилению антипрусской коалиции.

Resolving the inherent conflict between these perspectives strikes at the very heart of how biological mechanisms process memories after their initial encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение внутреннего конфликта между этими перспективами поражает в самое сердце того, как биологические механизмы обрабатывают воспоминания после их первоначального кодирования.

That medicine is usually prescribed for anti-seizure attacks, but in Nixon's case it was to battle depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство обычно назначают для борьбы с приступами судорог, но в случае Никсона оно предназначалось для борьбы с депрессией.

In social work, the anti-oppressive model aims to function and promote equal, non-oppressive social relations between various identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной работе анти-репрессивная модель направлена на функционирование и поощрение равных, не репрессивных социальных отношений между различными идентичностями.

They are the most common prescribed class of topical anti allergy agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются наиболее распространенным назначаемым классом местного противоаллергического средства.

The approach emphasizes an individual's inherent drive towards self-actualization and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход подчеркивает присущее индивиду стремление к самоактуализации и творчеству.

This should be added to other quotes that I see already cited here in balancing the view Cat wishes to present of Crowley as a rabid racist and anti-semite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следует добавить к другим цитатам, которые я уже цитировал здесь, чтобы уравновесить мнение Кэт о Кроули как о бешеном расисте и антисемите.

The aforementioned autonomous communities all ban such discrimination within their anti-discrimination laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеупомянутые автономные сообщества запрещают такую дискриминацию в рамках своих антидискриминационных законов.

Biddle's strategy backfired, increasing anti-Bank sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия Биддла дала обратный эффект, усилив антибанковские настроения.

While the use of a run-flat tire can prevent these problems, some run-flat tires have other inherent flaws that make them less appealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как использование спущенной шины может предотвратить эти проблемы, некоторые спущенные шины имеют другие врожденные недостатки, которые делают их менее привлекательными.

On the other hand, he reintroduced aggressive anti-religious campaigns, closing down many houses of worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он возобновил агрессивные антирелигиозные кампании, закрыв многие молельные дома.

A 2007 article in Journal of Sociology defines Islamophobia as anti-Muslim racism and a continuation of anti-Asian, anti-Turkic and anti-Arab racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статье 2007 года в журнале социология определяет исламофобии как антимусульманский расизм и продолжение анти-европейские, анти-тюркские и антиарабский расизм.

Local officials were fearful of Anti-Rightist Campaigns and competed to fulfill or over-fulfill quotas based on Mao's exaggerated claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные чиновники боялись Антиправых кампаний и соревновались за выполнение или перевыполнение квот, основанных на преувеличенных требованиях Мао.

This was followed in the inter-war period by the development of the first anti-bacterial agents such as the sulpha antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала разработка в межвоенный период первых антибактериальных средств, таких как сульфаниламидные антибиотики.

The principal fighting occurred between the Bolshevik Red Army and the forces of the White Army, a group of loosely allied anti-Bolshevik forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные бои происходили между большевистской Красной Армией и силами Белой армии, группы слабо союзных антибольшевистских сил.

The results aided the German development of an anti-tank system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты помогли Германии разработать противотанковую систему.

Anti-Mosaddegh material were repeatedly aired on the radio channel to the extent that Iranian staff at the BBC Persian radio went on strike to protest the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы против Мосаддыка неоднократно транслировались по радио до такой степени, что иранские сотрудники Персидского радио ВВС объявили забастовку в знак протеста против этого шага.

In the series finale, they help the Park gang fight Anti-Pops and Streaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале сериала они помогают Парковой банде бороться с анти-попсами и потоковой передачей.

Anti-oppressive education encompasses multiple approaches to learning that actively challenge forms of oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антидепрессивное образование включает в себя несколько подходов к обучению, которые активно бросают вызов формам угнетения.

In some cases, anti-competitive behavior can be difficult to distinguish from competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях антиконкурентное поведение бывает трудно отличить от конкуренции.

Some representatives mistrusted proposals to enlarge federal powers, because they were concerned about the inherent risks of centralizing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые представители с недоверием отнеслись к предложениям расширить федеральные полномочия, поскольку были обеспокоены неизбежными рисками централизации власти.

A flat hitting power-oriented game will therefore benefit considerably from the inherent control and stability of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, игра с плоским ударом, ориентированная на силу, значительно выиграет от присущего ей контроля и стабильности кадра.

There are some significant drawbacks that are inherent with weapons designed to fire APCNR rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже у Стива болит спина, когда дикая лошадь топчет его и Уильяма Буллока.

Colostrum can be stored frozen but it does lose some of its inherent quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молозиво можно хранить замороженным, но при этом оно теряет часть присущего ему качества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inherently anti». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inherently anti» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inherently, anti , а также произношение и транскрипцию к «inherently anti». Также, к фразе «inherently anti» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information