Initially in place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initially in place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Первоначально на месте
Translate

- initially [adverb]

adverb: первоначально, вначале, сначала, с самого начала, в начальной стадии

  • he initially served - сначала он служил

  • while initially - в то время как первоначально

  • i initially studied - я сначала изучал

  • initially withheld - первоначально удержан

  • travel initially - путешествия первоначально

  • initially measured - первоначально измеряется

  • initially given - первоначально дал

  • initially described - первоначально описано

  • initially forecast - первоначально прогноз

  • initially used for - первоначально использовался для

  • Синонимы к initially: at the outset, to start with, to begin with, originally, at the start, at first, in/at the beginning, ab initio

    Антонимы к initially: finally, ultimately, in conclusion, lastly, in summary, in the end, in closing, last, after, at the end

    Значение initially: at first.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • broadcasts took place - вещание состоялось

  • a place where - место, где

  • rank place - ранговое место

  • sad place - печальное место

  • explicitly place - явно место

  • to that place - к тому месту,

  • place restrictions on - налагают ограничения на

  • actually took place - на самом деле имело место

  • take rightful place - занять достойное место

  • a spare place - запасное место

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



Later conversions happened among other populations over centuries, often initially among its urban population, with rural conversions taking place some time later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние обращения происходили среди других народов на протяжении веков, часто первоначально среди городского населения, с сельскими обращениями, происходящими некоторое время спустя.

The Sorceress is also the mother of Teela, who is destined to inherit her place, although Teela does not know this initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдунья также является матерью Тилы, которой суждено унаследовать ее место, хотя изначально Тила об этом не знала.

The solution eventually developed was the concept of the moveable lance system in place of the fixed tuyere that had been used initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге было разработано решение-концепция подвижной фурменной системы вместо неподвижной фурмы, которая использовалась первоначально.

A finance package involving very significant European and Kuwaiti investment was initially agreed in 1998 and was in place by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый пакет, предусматривающий весьма значительные европейские и кувейтские инвестиции, был первоначально согласован в 1998 году и вступил в силу к 2000 году.

Initially, whole milk was shipped to the butter factories, and the cream separation took place there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально цельное молоко поставлялось на маслозаводы, и там происходило разделение сливок.

Initially I thought it's a profession filled with hostility... And also a place whereby you can rake it loads of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, это недостойная профессия, а так же, что деньги здесь текут в карманы рекой.

From that moment on, samba started to spread across the country, initially associated with Carnival and then developing its own place in the music market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента Самба начала распространяться по всей стране, первоначально ассоциируясь с карнавалом, а затем занимая свое место на музыкальном рынке.

The site initially began as a place for audio engineers to discuss music gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт изначально начинался как место для аудиоинженеров, чтобы обсудить музыкальное оборудование.

The English initially called the place Cagway but soon renamed it as Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане первоначально называли это место Кагуэй, но вскоре переименовали его в Порт-Ройял.

The glottal fricative /h/ takes place word-medially and word-initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовой фрикатив /h / имеет место слово-медиально и слово-изначально.

When this place was initially conceived and constructed, no one had any idea the kind of numbers we'd be getting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место изначально было задумано и построенно таким, никто не задумывался о количестве.

On taking office, Johnson promised to continue the policies of his predecessor, and he initially kept Lincoln's cabinet in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в должность, Джонсон пообещал продолжить политику своего предшественника и поначалу сохранил кабинет Линкольна на прежнем месте.

After an initially successful infiltration, local goat herders stumbled upon the SEALs' hiding place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого успешного проникновения местные пастухи коз наткнулись на тайник тюленей.

They take place word-initially and word-medially before vowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют место слово-первоначально и слово-медиально перед гласными.

If a bracket de-bonds from the tooth, the de-bonded bracket can be removed from the archwire by initially removing the ligature holding it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скоба отсоединяется от зуба, то отсоединенный кронштейн может быть удален из арочной проволоки, предварительно удалив лигатуру, удерживающую его на месте.

The programme initially involved putting in place mutual benefit societies for craftworkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально программа включала в себя создание обществ взаимопомощи для ремесленников.

NEET was initially proposed to take place from 2012 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально предполагалось, что нит будет проходить с 2012 года.

These three highly influential, and initially very controversial, works changed the way people understood their place in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи религиозных корпораций должны иметь стандартный язык освобождения от налогов, который требуется IRS.

The Helmet Massacre of the Tikuna people took place in 1988 and it was initially treated as homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое убийство Тикуна в шлеме произошло в 1988 году и первоначально рассматривалось как убийство.

She initially intended to pursue the study of engineering upon graduation, an unusual aspiration for a woman in her time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она намеревалась продолжить изучение инженерного дела после окончания университета, что было необычным стремлением для женщины в ее время и месте.

Workplace revenge is often initially considered a violent act taking place between colleagues within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месть на рабочем месте часто первоначально рассматривается как акт насилия, происходящий между коллегами в организации.

The title Project X was initially a placeholder for a final title, but interest generated by the secretive title kept it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титульный проект X первоначально был заполнителем для окончательного названия, но интерес, вызванный секретным названием, удержал его на месте.

The tox screens came back negative, however, C.O.D. on both wasn't the lacerations to their necks like I initially thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты токсикологии отрицательные. Как бы то ни было, причиной смерти обеих были не резаные раны на их шеях, как и предполагалось изначально.

The earliest trading took place on the right bank of the Svisloch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя торговля имела место на правильном банке Svisloch.

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

The International Committee of the Red Cross was unable to establish contacts with those persons or to discover their place of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному комитету Красного Креста не удалось установить контакты с этими лицами или выяснить, где они содержатся под стражей.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига.

The Panel initially examined those issues in its 2007 progress report and reviewed them again in its 2008 progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа первоначально изучила эти вопросы в своем докладе о ходе работы за 2007 год, после чего вновь проанализировала их в своем докладе о ходе работы за 2008 год.

It helps traders predict how far the price of an asset may move in the future and is also useful when deciding how far away to place a stop loss or a profit target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает трейдерам предсказать, насколько сильно цена актива может измениться в будущем, а также на каком удалении от нее размещать стоп-лосс или уровень прибыли.

16.5 Some of our prices do not take into account any dividend events that may take place on that market (examples: a Financial Spread Bet or CFD on an individual share).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из наших цен не учтены события выплаты дивидендов, которые могут произойти на таком рынке (например, Ставка на финансовое событие или Контракт на разницу (CFD) по отдельной акции).

I'm not gonna lie, when I told my mom initially that we were engaged, her reaction was a little lackluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду врать, когда я сказала маме ранее, что я обручена её реакция была немного тускловатой

Initially, I had you targeted for ticketing, but it occurs to me, with a few lessons in foam art, you could very well man up... excuse me... woman up our cappuccino stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, я хотел, чтоб ты стояла на билетах, но потом, после пару уроков с пенкой для кофе ты бы отлично показала себя молодцом простите...умницей возле нашего стэнда с капучино.

So your dad was staying here initially and then Mrs. Bertis came to stay too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, изначально ваш отец здесь жил и потом миссис Бёртис тоже переехала сюда?

One social psychology experiment showed that exposure to people we initially dislike makes us dislike them even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперимент социальной психологии показал, что воздействие на людей, которых мы изначально не любим, заставляет нас не любить их еще больше.

Sales were also limited because of tactics of dealerships, such as initially charging large markups and denying requests for test drives of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи также были ограничены из-за тактики дилерских центров, таких как первоначально взимание больших наценок и отклонение запросов на тест-драйвы автомобиля.

The singer adopted the stage name Tiffany, the name her mother initially wanted to name her at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певица приняла сценическое имя Тиффани, имя, которое ее мать изначально хотела дать ей при рождении.

Early in 1956, the plan initially called for the use of the Iraqi Army; it then shifted its focus to agents within Syria itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1956 года план первоначально предусматривал использование иракской армии; затем он переключил свое внимание на агентов внутри самой Сирии.

When she was initially unable to obtain a weeknight anchor shift, Savitch attempted to break her KYW contract and take a job offered by CBS in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она поначалу была не в состоянии получить ночную смену якоря, Савич попытался разорвать ее контракт с KYW и взять работу, предложенную CBS в Нью-Йорке.

The songs were written by Norberg and Mattsson and was initially influenced by British guitar-based shoegazer band My Bloody Valentine and Ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни были написаны Норбергом и Маттссоном и первоначально находились под влиянием британской гитарной группы shoegazer My Bloody Valentine и Ride.

During the Korean war, a greater emphasis was put on the use of pressure dressings and tourniquets to initially control bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Корейской войны больший упор делался на использование давящих повязок и жгутов для первоначального контроля кровотечения.

Kidd was initially opposed to the idea because Tedder was supposed to be recuperating, but the pair went to Tedder's studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Кидд был против этой идеи, потому что Теддер должен был выздоравливать, но пара отправилась в студию Теддера.

DRDRAM was initially expected to become the standard in PC memory, especially after Intel agreed to license the Rambus technology for use with its future chipsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально ожидалось, что DRDRAM станет стандартом в памяти ПК, особенно после того, как Intel согласилась лицензировать технологию Rambus для использования с ее будущими чипсетами.

Initially the club was financed by Consultecom but in 2007 became a Society fully funded by the membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально клуб финансировался Consultecom, но в 2007 году стал обществом, полностью финансируемым его членами.

The egg capsule may take more than five hours to lay and is initially bright white in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцеклетка может пролежать более пяти часов и поначалу имеет ярко-белый цвет.

She was initially focused on Middle East policy, and served overseas in Beirut and Kingston, Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она была сосредоточена на ближневосточной политике и служила за границей в Бейруте и Кингстоне, Ямайка.

Diana was initially a hunting goddess and goddess of the local woodland at Nemi, but as her worship spread, she acquired attributes of other similar goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана изначально была богиней охоты и богиней местного леса в Неми, но по мере распространения ее культа она приобрела атрибуты других подобных богинь.

His mother Elena Glinskaya initially acted as regent, but she died of what many believe to be assassination by poison, in 1538 when Ivan was only eight years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать Елена Глинская первоначально была регентшей, но она умерла от того, что многие считают убийством с помощью яда, в 1538 году, когда Ивану было всего восемь лет.

Initially scheduled for release in 2018 and 2019, the project was postponed indefinitely as Brooker and Jones could not dedicate enough time to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально запланированный к выпуску в 2018 и 2019 годах, проект был отложен на неопределенный срок, так как Брукер и Джонс не могли посвятить ему достаточно времени.

While initially Swearengen comes between Star and Trixie, he later releases Trixie back to a sort of apprenticeship at the hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу Суаренджен встает между стар и Трикси, позже он отпускает Трикси обратно в своего рода ученичество в скобяной лавке.

The 1-K was a Soviet anti-tank gun initially developed by the German company Rheinmetall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-К был советским противотанковым орудием, первоначально разработанным немецкой компанией Rheinmetall.

Initially, the Anjunabeats record label was founded as a medium to release their own music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально лейбл Anjunabeats record был основан как средство для выпуска собственной музыки.

The set of consequences is initially empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор последствий изначально пуст.

PCA was founded in 1977 and initially run by Hugh Parnell, father of Stewart Parnell, with him and two other sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания PCA была основана в 1977 году и первоначально управлялась Хью Парнеллом, отцом Стюарта Парнелла, вместе с ним и двумя другими сыновьями.

Clotilde married Amalaric in about 526, and ties between both families were initially positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клотильда вышла замуж за Амалариха примерно в 526 году, и связи между обеими семьями были изначально положительными.

When initially identified, camptocormia was classified as a psychogenic disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первоначальном выявлении камптокормия была классифицирована как психогенное заболевание.

The BeagleBone was initially priced at US$89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Биглебон был оценен в 89 долларов США.

It was initially intended for Adriano Celentano, who declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально он предназначался для Адриано Челентано, но тот отказался.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initially in place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initially in place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initially, in, place , а также произношение и транскрипцию к «initially in place». Также, к фразе «initially in place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information