Inland steamer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inland steamer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пароход внутреннего плавания
Translate

- inland [adjective]

adverb: внутри страны, вглубь, внутри, внутрь

adjective: внутренний, удаленный от моря, расположенный внутри страны, удаленный от границы

noun: внутренняя часть страны, территория, удаленная от моря

- steamer [noun]

noun: пароход, пароварка

  • lake steamer - озерный пароход

  • pleasure steamer - туристский пароход

  • screw steamer - винтовой пароход

  • flaking steamer - пропариватель для зерна перед плющением

  • brandwood steamer - запарной аппарат системы Брендвуда

  • continuous steamer - проходной запарной аппарат

  • henze steamer - генц

  • paddle-wheel steamer - колесный пароход

  • steamer fleet - паровой флот

  • steamer line - пароходная линия

  • Синонимы к steamer: soft-shell clam, steamship

    Антонимы к steamer: arrive, fall behind, settle, slow walk, stay, stay in place, stay put, waste time

    Значение steamer: a ship, boat, or locomotive powered by steam.



Where the land is flat, the wave will wash inland 600 to 700 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На равнинной местности волна прокатится на 1000-1200 км вглубь суши.

He crossed the Inland Sea to the island of Shikoku where he studied the martial arts of the Chosokabe clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пересек Внутреннее море и попал на остров Сикоку, где изучил воинское искусство клана Тесокабэ.

The remaining assault columns and the cavalry to support them are fighting their way into the peninsula's inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки штурмовых колонн и прибывшая на помощь конница пробиваются вглубь.

He stared out the window at the vast inland sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макаллистер уставился в иллюминатор и стал разглядывать морской простор, испещренный островами.

The proposal contains amendments and corrections that are necessary to display all the required objects in Inland ENCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение содержит поправки и исправления, необходимые для отображения всех требуемых предметов на ЭНК ВС.

Moreover, reimbursement of inland transport costs could create difficulties for the United Nations with respect to claims verification and validation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компенсация расходов по перевозке наземным транспортом создаст для Организации Объединенных Наций определенные трудности в отношении выполнения просьб о проверке и контроле.

I'm putting into port, I'm getting off the ship and putting an oar on my shoulder, and I'm starting inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только придем в порт, я уйду с корабля положу весло на плечо, и пойду по стране.

A subsidy scheme was also in force since 2006 for catalytic converters for inland shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года действует также программа предоставления субсидий для установки каталитических нейтрализаторов на судах для внутренних водных перевозок.

Jamie and Banda had hiked inland to a small village where a doctor treated Jamie's arm, and they had gotten a lift on a wagon bound for Cape Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми и Бэнда пробрались на попутных повозках до маленькой деревушки, где доктор вылечил руку Джейми, а потом попросили возчика довезти их до Кейптауна.

80 million years ago, during the Cretaceous Period these plains were the floor of a huge inland sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 миллионов лет назад, в меловой период, эти равнины были дном большого внутреннего моря.

An interval passed, and the third appearance of Trim took place, through a third hole in the paling, pierced further inland up the creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миновал промежуток времени - и третье появление Трима произошло через третье отверстие в частоколе, пробитое еще глубже внутрь бухты.

I'll head inland, take a look around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я углублюсь в остров, осмотрюсь.

It's the only place where armor from Omaha and Utah Beach can head inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпасы из Омайа и Юта Бич можно слать дальше только оттуда.

And the gulls flew inland too, driven by the weather. They hovered above the house in circles, wheeling and crying, flapping their spread wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летели на сушу чайки, крича и хлопая распростертыми крыльями.

Can't dump them into an ocean, is too late; Cheyenne Mountain is fourteen hundred kilometers inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбросить их в океан я не могу слишком поздно; от горы Шайенн до побережья - тысяча четыреста километров.

That's a good jump but you're not allowed on this vessel it's against Inland Waterway insurance regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был хороший прыжок, но тебе нельзя на это судно это против правил техники безопасности.

Always he was on the lookout for the trail of the gods where it might leave the river and proceed inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это время он ждал, что вот-вот нападет на след богов в том месте, где они причалят к берегу и направятся в глубь страны.

Average temperatures and temperature ranges increase further inland from the cold Atlantic waters, while the lingering coastal fogs slowly diminish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние температуры и температурные диапазоны увеличиваются дальше вглубь от холодных атлантических вод, в то время как затяжные прибрежные туманы медленно уменьшаются.

These differences in diet and foraging behavior between coastal and inland snake populations suggest that the species has undergone microevolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия в питании и кормовом поведении между прибрежными и внутренними популяциями змей предполагают, что вид претерпел микроэволюцию.

The system continued to weaken as it moved inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система продолжала ослабевать по мере продвижения вглубь страны.

Nevertheless, the Sunda Kingdom in the inland west Java still enjoyed internal autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Зондское Королевство в глубине Западной Явы все еще пользовалось внутренней автономией.

In Great Britain this is a species where the majority of modern records are coastal, and inland records have declined probably due to habitat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании это вид, где большинство современных записей являются прибрежными, а внутренние записи сократились, вероятно, из-за потери среды обитания.

From Pamphylia onwards the coast held no major ports and Alexander moved inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Памфилии и далее на побережье не было крупных портов, и Александр двинулся вглубь страны.

Some Africans escaped inland from the colony of Santo Domingo; those who survived and joined with the natives became the first circle of Black Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые африканцы бежали вглубь страны из колонии Санто-Доминго; те, кто выжил и присоединился к туземцам, стали первым кругом черных индейцев.

Areas of the state far away from the Gulf are not immune to the effects of the storms, which often dump tremendous amounts of rain as they move inland and weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы штата, расположенные далеко от залива, не застрахованы от последствий штормов, которые часто сбрасывают огромные количества дождя, когда они перемещаются вглубь страны и ослабевают.

Under the modified Köppen climate classification, the coastal areas are classified as Csb, and the inland areas as Csa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с модифицированной климатической классификацией Кеппена прибрежные районы классифицируются как ЦСУ, а внутренние районы-как ЦСА.

It is rare for tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific or Atlantic Basins to move as far inland as South Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки тропических циклонов, происходящих из Восточно-Тихоокеанского или Атлантического бассейнов, редко проникают вглубь страны вплоть до Южной Дакоты.

On August 14, 1871, the Ottoman Government started to build a line from the port city of Mudanya to the inland city of Bursa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 августа 1871 года Османское правительство начало строить линию от портового города Муданья до внутреннего города Бурса.

Sri Lanka has an extensive road network for inland transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка имеет обширную сеть автомобильных дорог для внутреннего транспорта.

The cyclone weakened while drifting further inland over the Italian mainland, eventually dissipating as it curved west-southwestward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклон ослабел, продолжая дрейфовать вглубь материка Италии, и в конце концов рассеялся, повернув на юго-запад.

Rinconada Bikol and Albay Bikol group of languages are members of Inland Bikol, while Pandan Bikol is the only language with no sub-languages or division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринконада Бикол и Албай Бикол группа языков являются членами внутреннего Бикола, в то время как пандан Бикол является единственным языком без субъязыков или разделения.

Typically these are more popular in more tropical regions; however, they may also be worn at public swimming pools and inland lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они более популярны в более тропических регионах; однако их также можно носить в общественных бассейнах и внутренних озерах.

The warming effect of Lake Michigan during the winter makes subzero temperatures somewhat less common on the lakefront than in the more inland parts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потепление озера Мичиган зимой делает минусовые температуры несколько менее распространенными на берегу озера, чем в более внутренних частях города.

Several hundred kilometers of canals, most of which were built by the Dutch in the 18th century, link inland waterways in the southwestern part of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сотен километров каналов, большинство из которых были построены голландцами в 18 веке, связывают внутренние водные пути в юго-западной части Шри-Ланки.

He stayed on with his converted congregation right through to the Second World War, when the population was relocated inland from Rockhampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался со своей обращенной паствой вплоть до Второй мировой войны, когда население было переселено вглубь страны из Рокгемптона.

It is about three miles inland from the Firth of Forth, north of Leven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно в трех милях от залива Ферт-оф-Форт, к северу от Левена.

Farther inland, away from the ocean's moderating influence, temperatures are much more variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше вглубь материка, вдали от сдерживающего влияния океана, температура гораздо более изменчива.

In medieval times, the goods from Sheffield had to be transported overland to the nearest inland port – Bawtry on the River Idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века товары из Шеффилда приходилось перевозить по суше в ближайший внутренний порт-Баутри на реке Холостяк.

Interstate 5 and State Route 99, inland California's major north-south highways, pass through the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через город проходят межштатная автомагистраль 5 и шоссе штата 99, главные магистрали внутренней Калифорнии с севера на юг.

The first was fronting of /ɑ/ found in the Inland North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым был фасад /ɑ/, найденный на внутреннем севере.

Evans was back in New South Wales by 1815 to continue inland explorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1815 году Эванс вернулся в Новый Южный Уэльс, чтобы продолжить исследования в глубь материка.

Inland saltgrass is common in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе широко распространена внутренняя солончаковая трава.

It also inhabits coastal areas, woodlands, sub-tropical forests, mountain forests, and inland scrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также населяет прибрежные районы, лесные массивы, субтропические леса, горные леса и внутренние кустарники.

A nearby dry inland port, 200 miles from the port of Charleston, handles many of the plant's needs for cargo and finished vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близлежащий сухой внутренний порт, расположенный в 200 милях от порта Чарльстон, удовлетворяет многие потребности завода в грузах и готовых транспортных средствах.

On 23 March 2010, major sandstorms hit Mauritania, Senegal, the Gambia, Guinea Bissau, Guinea and inland Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта 2010 года крупные песчаные бури обрушились на Мавританию, Сенегал, Гамбию, Гвинею-Бисау, Гвинею и внутренние районы Сьерра-Леоне.

In North America, birds caught in the tail-end of a hurricane may be blown inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке птицы, попавшие в хвост урагана, могут быть унесены вглубь страны.

Many steamer ships from England to the eastern states would call at Albany for supplies on their way to Adelaide, Melbourne and Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пароходы из Англии в восточные штаты заходили в Олбани за припасами на пути в Аделаиду, Мельбурн и Сидней.

Farther inland, the rainfall is less plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше вглубь страны, тем меньше выпадает осадков.

This book says news stories were sent out by steamer from New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой книге говорится, что новости были отправлены пароходом из Нового Орлеана.

Similarly, a windy coastal location may necessitate a different treatment compared to a sheltered inland site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же ветреное прибрежное местоположение может потребовать иного обращения по сравнению с защищенным внутренним участком.

Another pattern variation occurs in connection with heat spells that reach the coast from inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно изменение паттерна происходит в связи с тепловыми заклинаниями, которые достигают побережья с внутренней стороны.

These deaths have been detected far inland, due to prevailing wind conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти случаи смерти были обнаружены далеко в глубине страны из-за преобладающих ветровых условий.

They were robust pterosaurs with good terrestrial abilities and flight honed for inland settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были крепкие птерозавры с хорошими земными способностями и отточенным для внутренних условий полетом.

German heavy artillery was countered on the coast by Allied ships under British command, which forced Germans to attack further inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая тяжелая артиллерия была встречена на побережье союзными кораблями под британским командованием, что вынудило немцев атаковать дальше вглубь страны.

One group returned to bases in the Inland Sea, while the other was stationed at the Lingga Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа возвратилась на базы во внутреннем море, а другая разместилась на островах Лингга.

In inland districts the first transition to drought began as February and March were distinctly dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внутренних районах страны первый переход к засухе начался, поскольку февраль и март были явно сухими.

They were eaten locally but more often transported inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их съедали на месте, но чаще перевозили вглубь страны.

Further inland from the fortified walls, the cliff sloped steeply down to the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше вглубь от укрепленных стен Утес круто спускался к равнине.

The inland caves are not abundant with life, but do contain creatures living in the caves other than the migrating gray snappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние пещеры не изобилуют жизнью, но содержат существ, живущих в пещерах, кроме мигрирующих серых Щелкунов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inland steamer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inland steamer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inland, steamer , а также произношение и транскрипцию к «inland steamer». Также, к фразе «inland steamer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information