Inspired by the poetry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inspired by the poetry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдохновлены поэзией
Translate

- inspired [adjective]

adjective: вдохновенный, вдохновленный, инспирированный

  • inspired him to - вдохновило его

  • period inspired - период вдохновило

  • inspired dining - вдохновенный столовая

  • decor inspired - декор вдохновлены

  • we are inspired - мы вдохновлены

  • had inspired - вдохновило

  • she inspired - она внушала

  • inspired by the principles - вдохновленные принципы

  • is inspired by - вдохновляется

  • directly inspired by - непосредственно вдохновлены

  • Синонимы к inspired: wicked, innovative, wonderful, ace, magnificent, marvelous, out of this world, first-class, ingenious, fine

    Антонимы к inspired: dissuaded, discouraged, extinguished

    Значение inspired: of extraordinary quality, as if arising from some external creative impulse.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by far - безусловно

  • reply by return - ответ

  • coffee grading by cupping - оценка качества кофе по дегустационной пробе настоя

  • by analogy with - по аналогии с

  • Panorama by Rhombus, Hong Kong - Панорама по ромба, Гонконг

  • by feel - на ощупь

  • swear by god - клясться богом

  • represented by whom - в лице которого

  • select one by one - выбрать один за другим

  • to reach by bike - чтобы добраться на велосипеде

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- poetry [noun]

noun: поэзия, стихи, поэтичность

  • piece of poetry - кусок поэзии

  • writing of poetry - написание стихов

  • poetry slam - стихи

  • haiku poetry - поэзия хайку

  • classic poetry - классическая поэзия

  • poetry volume - объем поэзии

  • original poetry - оригинальная поэзия

  • true poetry - истинная поэзия

  • your poetry - ваша поэзия

  • mean poetry - средняя поэзия

  • Синонимы к poetry: versification, balladry, verse, metrical composition, rhymes, poesy, poems

    Антонимы к poetry: prose, ambiguity, ambiguousness, bounciness, bumpiness, common speech, conciseness, dullness, dumbness, essays

    Значение poetry: literary work in which special intensity is given to the expression of feelings and ideas by the use of distinctive style and rhythm; poems collectively or as a genre of literature.



Rainer Maria Rilke's poetry partially inspired the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэзия Райнера Марии Рильке отчасти вдохновила рассказ.

He has inspired many Malagasy writers and poets after him, including Elie Rajaonarison, an exemplar of the new wave of Malagasy poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдохновил многих малагасийских писателей и поэтов после него, в том числе Эли Раджаонарисона, образец новой волны малагасийской поэзии.

Your antics inspired the poetry of prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои выходки вдохновляют на поэзию.

Venice also inspired the poetry of Ezra Pound, who wrote his first literary work in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция также вдохновила поэзию Эзры Паунда, который написал свое первое литературное произведение в городе.

Inspired by poetry, Del Rey cites Walt Whitman and Allen Ginsberg as instrumental to her songwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный поэзией, Дель Рей цитирует Уолта Уитмена и Аллена Гинзберга как инструмент для ее сочинения песен.

Veronese's decorations employed complex perspective and trompe l'oeil, and resulted in a luminescent and inspired visual poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения Веронезе использовали сложную перспективу и trompe l'oeil, и в результате получилась люминесцентная и вдохновенная визуальная поэзия.

His life and death have inspired books and poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь и смерть вдохновляли книги и поэзию.

His admiration for the writing of Jack Kerouac inspired him to take poetry more seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищение творчеством Джека Керуака вдохновило его на более серьезное отношение к поэзии.

Tolkien was inspired by early Germanic, especially Old English, literature, poetry, and mythology, which were his chosen and much-loved areas of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкин был вдохновлен ранней германской, особенно древнеанглийской, литературой, поэзией и мифологией, которые были его избранными и очень любимыми областями знаний.

His early poetry was inspired by fin de siècle eroticism, which was followed by an interest in ethics in the poetry published between 1908 and 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранняя поэзия была вдохновлена эротизмом fin de siècle, за которым последовал интерес к этике в поэзии, опубликованной между 1908 и 1917 годами.

Inspired by the Provençal tenzone, a form of poetry, which has its origin in France, Lovato adopted the practice of using poetry as a medium of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный провансальской тензоной, формой поэзии, которая берет свое начало во Франции, Ловато перенял практику использования поэзии в качестве средства ведения дебатов.

Much medieval French poetry and literature were inspired by the legends of the Matter of France, such as The Song of Roland and the various chansons de geste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть средневековой французской поэзии и литературы была вдохновлена легендами о Франции, такими как Песнь о Роланде и различные chansons de geste.

Rabearivelo's early period of modernist-inspired poetry showed skill and attracted critical attention but adhered strictly to traditional genre conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний период модернистской поэзии рабеаривело демонстрировал мастерство и привлекал критическое внимание, но строго придерживался традиционных жанровых условностей.

In July 2017, Zawadzki released his third album Between the Dusk of a Summer Night inspired by William Ernest Henley's poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года Завадский выпустил свой третий альбом Between The Dusk of a Summer Night, вдохновленный поэзией Уильяма Эрнеста Хенли.

In the modern period the figure of Odin has inspired numerous works of poetry, music, and other cultural expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современный период фигура Одина вдохновила многочисленные произведения поэзии, музыки и других культурных выражений.

On April 1, 2014, White announced his second solo album, Lazaretto, inspired by plays and poetry he had written as a teen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2014 года Уайт анонсировал свой второй сольный альбом, Lazaretto, вдохновленный пьесами и стихами, которые он написал В подростковом возрасте.

Thirty years earlier in 1965, Harris had been inspired after hearing Ginsberg at the International Poetry Incarnation at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет назад, в 1965 году, Харрис был вдохновлен, услышав Гинзберга на Международном поэтическом воплощении в Королевском Альберт-Холле.

In 2005, Unscrambled Eggs received the Poetry Book of Merit Award from The American Authors Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году, расшифровывали яйца получил книгу стихов За заслуги от Американской ассоциации авторов.

The name was inspired by the colours of the football Liverpool F.C., of which Chisholm is a supporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название было навеяно цветами футбольного клуба Ливерпуль, болельщиком которого является Чисхолм.

A musical can be built around the poetry of Ezra Pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл может быть основан на поэзии Эзры Паунд.

You mean her performances aren't typically that inspired?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, её выступления не всегда такие вдохновлённые?

First half, before the interval you hear the poetry So that after the interval I can see Amitabh sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До перерыва ты слушаешь свои стихи, а после перерыва я слушаю диалоги Амитабха.

Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом!

People are inspired by the environment That surrounds them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вдохновляются тем, что их окружает.

William Morris was a prolific writer of poetry, fiction, essays, and translations of ancient and medieval texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Моррис был плодовитым писателем поэзии, художественной литературы, эссе и переводов древних и средневековых текстов.

Despite the quality of her poetry, Ginczanka was ignored and forgotten in postwar Poland, as communist censors deemed her work to be undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на качество ее поэзии, Гинчанка была проигнорирована и забыта в послевоенной Польше, поскольку коммунистические цензоры считали ее работу нежелательной.

His study of Blake's poetry was a major contribution to the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изучение поэзии Блейка было важным вкладом в эту тему.

Indeed, Lorenzo was an artist in his own right and an author of poetry and song; his support of the arts and letters is seen as a high point in Medici patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, Лоренцо был художником в своем собственном праве и автором поэзии и песен; его поддержка искусства и литературы рассматривается как высшая точка в покровительстве Медичи.

Contemporary dance can be seen at the Radialsystem V. The Tempodrom is host to concerts and circus inspired entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный танец можно увидеть в Radialsystem V. В Tempodrom проводятся концерты и цирковые представления.

It won the 2009 National Book Critics Circle Award for Poetry and the 2010 Pulitzer Prize for Poetry after being named a finalist for the National Book Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он стал лауреатом Национальной премии круга книжных критиков за поэзию, а в 2010 году-Пулитцеровской премии за поэзию, став финалистом национальной книжной премии.

According to Carl Hewitt, unlike previous models of computation, the actor model was inspired by physics, including general relativity and quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Карлу Хьюитту, в отличие от предыдущих моделей вычислений, модель актора была вдохновлена физикой, включая общую теорию относительности и квантовую механику.

He was also inspired by French comedian Jacques Tati, stating, “Mr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был вдохновлен французским комиком Жаком Тати, заявившим.

Murasaki wrote The Diary of Lady Murasaki, a volume of poetry, and The Tale of Genji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурасаки написала Дневник леди Мурасаки, сборник стихов и Повесть о Гэндзи.

The name, which was DeLorean's idea, was inspired by the Ferrari 250 GTO, the successful race car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название, которое было идеей Делореана, было вдохновлено Ferrari 250 GTO, успешным гоночным автомобилем.

MUM's international students present music, poetry and literature from their native countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамины иностранные студенты представляют музыку, поэзию и литературу из своих родных стран.

Morris began publishing poetry and short stories in 1856 through the Oxford and Cambridge Magazine which he founded with his friends and financed while at university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис начал публиковать стихи и рассказы в 1856 году через Оксфордский и Кембриджский журнал, который он основал вместе со своими друзьями и финансировал во время учебы в университете.

The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение.

In 2003, Tuwhare was awarded one of the inaugural Prime Minister's Awards for Literary Achievement, for poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Туваре был удостоен одной из премий первого премьер-министра за литературные достижения, за поэзию.

Delaney Bramlett inspired Harrison to learn slide guitar, significantly influencing his later music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делейни Брэмлетт вдохновила Харрисона на изучение слайд-гитары, оказав значительное влияние на его последующую музыку.

Both music and poetry were important in his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И музыка, и поэзия были важны в его семье.

His mother wrote poetry, and his father was known for his use of language in both his sermons and the writing of religious tracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать писала стихи, а отец был известен тем, что использовал язык как в своих проповедях, так и в написании религиозных трактатов.

In the twentieth century, the ruff inspired the name of the Elizabethan collar for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двадцатом веке ерш вдохновил название Елизаветинского ошейника для животных.

She has published to date 34 poetry books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день она опубликовала 34 поэтических сборника.

It was during an assignment for the BPA that he was inspired to canoe the Columbia River from its source to its mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время задания для BPA он был вдохновлен на то, чтобы сплавиться на каноэ по реке Колумбия от ее истока до устья.

Dylan's poetry, the Mothers of Invention's album Freak Out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи Дилана, альбом The Mothers of Invention Freak Out!

Their songs typically sampled video game, or video game inspired, sounds and while being based in rock, are heavily electronic as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их песни, как правило, сэмплированные видеоигрой или вдохновленные видеоиграми, звучат и, будучи основанными на роке, также сильно электронны.

Inspired by the success of the reunion, the band agreed to an additional set of three shows at the Madison Square Garden in New York City, from 24–26 October 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленная успехом воссоединения, группа согласилась на дополнительный набор из трех концертов в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке с 24 по 26 октября 2005 года.

To be serious a moment, I'm not sure that the bit in the Poetry section about Sandys' book is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить серьезно, то я не уверен, что часть в разделе поэзии о книге Сэндиса верна.

In general Jordan's poetry emphasises the accompanying suffering of love and the stoic embrace of the suffering as a necessary consequence to be endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом поэзия Иордана подчеркивает сопутствующее страдание любви и стоическое принятие страдания как необходимого следствия, которое должно быть перенесено.

In a sense, this was a modern update of an old tradition, since several of South Africa's African languages had long traditions of performed poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это было современным обновлением старой традиции, поскольку некоторые африканские языки Южной Африки имели давние традиции исполняемой поэзии.

He excelled in studies of cuneiform literature, ancient Arabic poetry, old Turkic inscriptions and Egyptian pyramid texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преуспел в изучении клинописной литературы, древней арабской поэзии, древнетюркских надписей и египетских текстов пирамид.

In addition to positive reviews, it won the Jerwood Aldeburgh First Collection Prize and became a Poetry Book Society Recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к положительным отзывам, он получил премию Джервуда Олдебурга за первую коллекцию и стал рекомендацией общества поэтических книг.

Her unprecedented deep and philosophical style, as well as her controversial personality, marked a before and after in Chilean poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее небывалый глубокий и философский стиль, а также противоречивая личность отмечали в чилийской поэзии до и после.

Kunjahi's poetry is a complete break from the qissa and Sufi traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэзия кунджахи-это полный разрыв с традициями Кисса и суфиев.

Poetry Festival in New York City's East Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтический фестиваль в Нью-Йоркском Ист-Виллидж.

Taylor uses many formal styles of poetry including the ballade, sonnet, and rondeau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор использует много формальных стилей поэзии, включая балладу, Сонет и Рондо.

The majority of Doyle's poetry falls into the genre of war poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть поэзии Дойла относится к жанру военной поэзии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inspired by the poetry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inspired by the poetry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inspired, by, the, poetry , а также произношение и транскрипцию к «inspired by the poetry». Также, к фразе «inspired by the poetry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information