Institution creation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institution creation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание учреждения
Translate

- institution [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден

- creation [noun]

noun: создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание

  • chart creation apparatus - устройство для составления таблиц

  • creation and cultivation - создание и выращивание

  • order creation - создание заказа

  • future creation - создание будущего

  • awareness creation - создание осведомленности

  • the creation and use - создание и использование

  • based on the creation - на основе создания

  • supports the creation - поддерживает создание

  • his own creation - его собственное творение

  • allowing for creation - что позволяет для создания

  • Синонимы к creation: construction, initiation, fashioning, building, origination, formation, generation, development, production, institution

    Антонимы к creation: development, work, growth, destruction, elimination, build

    Значение creation: the action or process of bringing something into existence.



Delors' second stage began in 1994 with creation of the European Monetary Institute, succeeding the EMCF, under Maastricht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап работы Делора начался в 1994 году с создания Европейского валютного Института, сменившего EMCF, при Маастрихте.

It was after the creation of towns and cities that institutions of authority were established and anarchistic ideas espoused as a reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно после создания городов и поселков были созданы институты власти, а анархические идеи получили распространение в качестве реакции.

The Christian creationist apologetics group Institute for Creation Research is headquartered in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт христианских креационистских апологетических исследований со штаб-квартирой в Далласе.

But when the new legal framework demanded the creation of working state institutions that took time to create, quick reforms often had less than the desired effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда новое законодательство требует создания действующих государственных институтов, а на это необходимо время, быстрые реформы часто не приносят желанного результата.

In 1782, Morris advocated the creation of the first financial institution chartered by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1782 году Моррис выступил за создание первого финансового института, зафрахтованного Соединенными Штатами.

This, in turn, resulted in the creation of innovative financing solutions between banks and institutional investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в свою очередь привело к использованию в отношениях между банками и институциональными инвесторами инновационных финансовых решений.

On January 16, 2008, researchers from Troy, New York's Rensselaer Polytechnic Institute announced the creation of the then darkest material on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 января 2008 года исследователи из Троя, Нью-Йоркского политехнического института Ренсселера, объявили о создании самого темного материала на планете.

But the most consequential asymmetry affecting the job-creation challenge may be the one between institutions and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее значимая асимметрия, влияющая на проблему создания рабочих мест, вероятно, связана с институтами и политикой.

The new Institute announced the creation of a Certification Standards Board in June 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый институт объявил о создании Совета по стандартам сертификации в июне 2012 года.

But when it comes to governance of the global space, my guess is this won't happen through the creation of more U.N. institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается управления на мировом пространстве, я думаю, его невозможно обеспечить, просто создав больше подразделений ООН.

When economics clashes with an institution’s rules, policymakers must either find creative ways to amend the rules or watch their creation collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда экономика вступает в конфликт с институциональными правилами, политикам надо либо искать креативные способы изменения правил, либо наблюдать, как их творение рушится.

But a debate on wealth creation and poverty eradication must be anchored into congruent or symmetric governance structures and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении вопросов, касающихся создания материальных ценностей и искоренения нищеты, следует обратить серьезное внимание на компетентные или адекватные структуры управления и учреждения.

The Great Awakening inspired the creation of evangelical educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое пробуждение вдохновило создание евангельских учебных заведений.

The Charter had very progressive suggestions for its period, influencing the creation of conservation institutions, as well as the eventual Venice Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартия содержала очень прогрессивные предложения для своего периода, оказывая влияние на создание природоохранных учреждений, а также на окончательную Венецианскую Хартию.

- privatization works only if it is part of a broader transition strategy that emphasizes job creation and creates legal and other institutions needed to underpin a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Идея приватизации срабатывает только тогда, когда она является частью широкой стратегии перехода с основным акцентом на создание рабочих мест, правовых инстанций, и т.д. необходимых для поддержания рыночной экономики.

In 2014, researchers at Korea Advanced Institute of Science and Technology made developments on the creation of ultra-shallow broadband optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году исследователи Корейского передового Института науки и техники провели разработки по созданию сверхмалых широкополосных оптических приборов.

This publication detailed the institutionalized practice of money creation as utilized by the Federal Reserve and the web of global commercial banks it supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта публикация разъясняет практику создания денег учреждениями, как используемую Федеральным Резервом при поддержке сетью глобальных коммерческих банков.

According to a 2005 poll by the Creation Research Institute, 43% of scientists believe in Creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу 2005 года, проведенному исследовательским институтом творения, 43% ученых верят в творение.

Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях.

It started in the sheds of the Social Housing Institute on the Amadeu Construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось в бараках института жилищного строительства, в рабочем посёлке Амадеу.

National Institute of Communicable Disease is the nodal agency for Yaws eradication programme in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головным учреждением, отвечающим за искоренение фрамбезии в стране, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

These templates are used by modules and have extension.tmpl; their primary goal is to facilitate creation and editing of website design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаблоны используются модулями и имеют расширение.tmpl, их основная задача облегчить создание и правку дизайна сайта.

We fought to institute a parliamentary system and overthrow the very tyranny which you now propose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим создать парламентскую страну, ...чтобы бороться с деспотизмом, который вы предлагаете.

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

By getting back together with Cappie and expecting me to be third wheel in your fantasy re-creation of freshman year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стала встречаться с Кэппи, и ожидала от меня, что я снова буду третьим колесом - дежавю первого курса.

Everything sweet on this island was made so by Agnes's creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ценное на этом острове было сделано руками Агнес.

Americans William G. Kaelin Jr. of Harvard University and Gregg L. Semenza of Johns Hopkins University share the 2019 prize with their British colleague, Peter J. Ratcliffe, of the Francis Crick Institute in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы Уильям Келин из Гарвардского университета и Грегг Семенца из Университета Джонса Хопкинса разделят премию 2019 года со своим британским коллегой Питером Ратклиффом из лондонского Института Френсиса Крика.

Several documented versions of Koroglu epic remain at the Institute for Manuscripts of the National Academy of Sciences of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Институте рукописей Национальной Академии Наук Азербайджана сохранилось несколько документально подтвержденных версий эпоса Кероглу.

On the closure of this institute four years later, he joined the Minster Centre, where he worked for ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия этого института четыре года спустя он присоединился к министерскому центру, где проработал десять лет.

Institut Villa Pierrefeu is run by Viviane Néri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Institut Villa Pierrefeu находится под управлением Вивианы Нери.

Hydroelectric power plants generally require the creation of a large artificial lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции вообще требуют создания большого искусственного озера.

There is no one single authoritative account of the creation of the cosmos, but rather a series of several accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного авторитетного рассказа о сотворении космоса, а есть ряд нескольких рассказов.

The Board of Visitors is the supervisory board of the Virginia Military Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет посетителей-это наблюдательный совет Виргинского Военного института.

Yunizar spent his formative years at the Indonesian Institute of Arts in Yogyakarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юницар провел свои годы становления в индонезийском Институте искусств в Джокьякарте.

It always seemed to me that 'the story' was God's way of giving meaning to crude creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда казалось, что история - это способ Бога придать смысл грубому творению.

However, due to World War I, there were insufficient funds to institute the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за Первой мировой войны не хватало средств для организации школы.

He is the former chairman of the board of trustees of the American Enterprise Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является бывшим председателем попечительского совета Американского института предпринимательства.

Media and journalists in Namibia are represented by the Namibian chapter of the Media Institute of Southern Africa and the Editors' Forum of Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации и журналисты в Намибии представлены намибийским отделением Института средств массовой информации Южной Африки и Форумом редакторов Намибии.

Scientist Isaac Newton saw the nontrinitarian God as the masterful creator whose existence could not be denied in the face of the grandeur of all creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Исаак Ньютон рассматривал нетринитарного Бога как могущественного Творца, существование которого нельзя отрицать перед лицом величия всего творения.

Maharishi Institute of Management is a part of Maharishi Mahesh Yogi's global education movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт управления Махариши является частью глобального образовательного движения Махариши Махеш Йоги.

The now-defunct Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami put the percentage of Cuba's black population at 62%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныне несуществующий институт кубинских и кубино-американских исследований при Университете Майами установил, что доля чернокожего населения Кубы составляет 62%.

In the same year the Institute of Gliding Technology was opened in Lwów and was the second such institute in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году во Львове был открыт Институт технологии планеризма, который стал вторым подобным институтом в мире.

As the substance is poisonous to the touch until it dries, the creation of lacquerware has long been practiced only by skilled dedicated artisans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это вещество ядовито на ощупь, пока не высохнет, создание лаковых изделий уже давно практикуется только опытными преданными мастерами.

In 2000 American Film Institute designated the film as one of the great comedies in the previous hundred years of cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Американский институт кино назвал этот фильм одной из величайших комедий за последние сто лет существования кинематографа.

Doctor Harl Marcuse, the owner of the Institute, sets up a connection with the Miami Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяет обеспечить равномерное распределение работы и отдыха.

He holds a certificate in Analytical Psychology from the CG Jung Institute of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сертификат по аналитической психологии из Чикагского института К. Г. Юнга.

The review criticized the institute for blocking the accounts which had been done without regard of the Swedish constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обзора институт подвергся критике за блокирование счетов, что было сделано без учета шведской Конституции.

He studied at Stevens Institute of Technology for a year and then spent five years in Saskatchewan, Canada and Montana where he traveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Технологическом институте Стивенса в течение года, а затем провел пять лет в Саскачеване, Канаде и Монтане, где он путешествовал.

He became Institute Professor in 1955 and professor emeritus in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он стал профессором института, а в 1973 году-почетным профессором.

This technology is based on “neuron transistors” developed by scientists at the Max Planck Institute that can control the firing of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология основана на “нейронных транзисторах”, разработанных учеными из Института Макса Планка, которые могут управлять запуском нейронов.

In 1999, he was named an honorary fellow by the Institute of Navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был назван почетным членом Института навигации.

Enter Germar Rudolf, a former Max-Planck Institute chemistry doctoral candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит Гермар Рудольф, бывший докторант химического института Макса Планка.

From September 1941 - the Pedagogical Institute set in its work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сентября 1941 года Педагогический институт вновь приступил к своей работе.

Cayetano continues to record and was awarded by the National Institute of Culture and History for his achievements in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каэтано продолжает вести записи и был награжден Национальным институтом культуры и истории за свои достижения в 2003 году.

This was a major technical institute, with about 300 professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крупный технический институт, насчитывавший около 300 профессоров.

In 2009, Qingdao was named China's most livable city by the Chinese Institute of City Competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Циндао был назван Китайским институтом конкурентоспособности городов самым пригодным для жизни городом.

In July 1891, Harris Smith applied to be a fellow of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1891 года Харрис Смит подал заявление на должность члена Института дипломированных бухгалтеров в Англии и Уэльсе.

Fitzpatrick serves on the Board of Advisors of the Aspen Institute’s Global Forum on Cultural Diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицпатрик входит в совет консультантов Глобального форума по культурной дипломатии Института Аспена.

The Millis Institute is the School of Liberal Arts at Christian Heritage College located in Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Миллиса - это школа свободных искусств в колледже христианского наследия, расположенном в Брисбене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institution creation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institution creation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institution, creation , а также произношение и транскрипцию к «institution creation». Также, к фразе «institution creation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information