Issued a royal decree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we have issued - мы выпустили
issued by you - выданная вами
shares will be issued - акции будут выпущены
issued place - выдано место
declaration issued - декларация выдается
state issued - государство выпустило
which had been issued - который был выдан
certificates to be issued - сертификаты должны быть выданы
advisory opinions issued by - консультативные заключения, выданные
issued its first - выпустил свой первый
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
nary a - ни капли
a policy - политика
a pause - пауза
a dollar - доллар
instruments a - инструменты
a quarter of a billion - четверть миллиарда
products a - продукты
a pharmacist - фармацевт
a little bit of a hurry - немного спешит
a small leak will sink a great ship - небольшая утечка будет тонуть большой корабль
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский
noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга
royal assent - королевское согласие
royal winnipeg ballet - Королевский балет Виннипега
royal naval officer - королевский военно-морской офицер
royal majesty - королевское высочество
saudi royal - саудовская королевская
royal highness - Королевское Высочество
royal exchange - здание лондонской биржи
established by royal charter - установленный королевской грамотой
the royal opera - королевская опера
under royal decree - в соответствии с королевским указом
Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful
Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base
Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.
noun: указ, постановление, декрет, приказ, решение
verb: декретировать, постановлять, издавать указ, издавать декрет, предписывать, отдавать распоряжение
signed a decree - подписал указ
decree of dissolution - указ о роспуске
governmental decree - правительственное постановление
decree dated - указ от
decree granted - указом предоставлено
divorce decree - судебное решение о разводе
decree of the cabinet of ministers - Постановление Кабинета Министров
pursuant to legislative decree - в соответствии с законодательным актом
approved by supreme decree - утвержден верховным декретом
approved by decree - утвержденным постановлением
Синонимы к decree: fiat, statute, act, edict, order, bylaw, ordinance, proclamation, mandate, commandment
Антонимы к decree: plea, appeal, bid, avoid, claim, communion, disorganization, ban, banning, denial
Значение decree: an official order issued by a legal authority.
The decree is issued by somebody. |
Этот приговор кем-то вынесен. |
But the Counsels had proclaimed their acceptance of that odd decree Elaida had issued. |
Но Советницы провозгласили, что признают тот странный декрет, изданный Элайдой. |
In June 2018, King Salman issued a decree allowing women to drive, lifting the world's only ban on women drivers. |
В июне 2018 года король Салман издал указ, разрешающий женщинам водить машину, сняв единственный в мире запрет на женщин-водителей. |
In September 1994, Abacha issued a decree that placed his government above the jurisdiction of the courts, effectively giving him absolute power. |
В сентябре 1994 года Абача издал указ, который поставил его правительство над юрисдикцией судов, фактически предоставив ему абсолютную власть. |
Russian Prime Minister Yegor Gaidar issued a decree to begin demilitarization of Compound 19 in 1992. |
Премьер-министр России Егор Гайдар издал указ о начале демилитаризации соединения № 19 в 1992 году. |
On 27 May 1967, under the administration of General Yakubu Gowon, Decree No. 14 was issued, allowing the creation of Rivers State. |
27 мая 1967 года под руководством генерала Якубу Говона был издан декрет № 14, разрешающий создание государства рек. |
Farmers and factory workers were ordered to produce, and food and goods were seized and issued by decree. |
Facebook-Instagram он рекламирует их вам напрямую через свои аккаунты в Twitter, Instagram и Facebook. |
The decree was issued by a congress of priests who gathered at Memphis. |
Указ был издан съездом священников, собравшихся в Мемфисе. |
Morsi also issued a temporary presidential decree that raised his decisions over judicial review to enable the passing of the constitution. |
Мурси также издал временный президентский указ, который поднял его решения над судебным надзором, чтобы позволить принятие Конституции. |
In 2007, he issued a decree banning the imprisonment of journalists following an incident in which local journalists were accused of libel and sentenced to jail terms. |
В 2007 году он издал указ, запрещающий лишение свободы журналистов после инцидента, в котором местные журналисты были обвинены в клевете и приговорены к тюремному заключению. |
and the decree for our army to demobilize was issued yesterday. |
А приказ о демобилизации нашей армии был принят вчера. |
To help, the Holy Father has issued an emergency decree. |
Чтобы разрешить эту ситуацию, Святой Отец может издавать чрезвычайные постановления. |
The latter issued a decree condemning Bashir as a rebel and replacing him with Nu'man Jumblatt. |
Последний издал указ, осуждающий Башира как мятежника и заменяющий его Ну'Маном Джумблаттом. |
Women responded by boycotting lingerie shops, and in June 2011 King Abdullah issued another decree giving lingerie shops one year to replace men workers with women. |
Женщины ответили бойкотом магазинов нижнего белья, и в июне 2011 года король Абдалла издал еще один указ, дающий магазинам нижнего белья один год для замены мужчин-работников женщинами. |
To foment so much as a border skirmish since the sultan issued a decree to his men to stand down under pain of death. |
так как султан отдал приказ о том, что отступление равносильно смертному приговору. |
The first identification cards were issued to two Baháʼís under the new decree on 8 August 2009. |
Первые удостоверения личности были выданы двум Бахаистам в соответствии с новым декретом от 8 августа 2009 года. |
The decree was issued during a turbulent period in Egyptian history. |
Этот указ был издан в неспокойный период Египетской истории. |
The leadership of the Church issued a special appeal to believers to obstruct the enforcement of the decree. |
Руководство церкви выпустило специальное обращение к верующим с просьбой воспрепятствовать исполнению указа. |
In 2017, a royal decree was issued to allowing women to drive. |
В 2017 году был издан королевский указ, разрешающий женщинам водить машину. |
The grandfather issued this decree:-He's an original. |
Дед вынес следующий приговор: Он просто оригинал. |
Yegorov was released in 2008 after President Yushchenko issued a decree reducing his sentence to three and a half years. |
Егоров был освобожден в 2008 году после того, как президент Ющенко издал указ о сокращении срока его заключения до трех с половиной лет. |
In July 1935 the State evaluated the results and finally issued a decree on the Moscow Master Plan. |
В июле 1935 года государство оценило результаты и наконец издало указ О Генеральном плане Москвы. |
This religious decree was first issued for Maryam Khatoon Molkara, who has since become the leader of an Iranian transsexual organization. |
Этот религиозный декрет был впервые издан для Марьям Хатун Молкара, которая с тех пор стала лидером иранской транссексуальной организации. |
On that date, the CPC Central Committee Political Bureau issued a decree announcing the flag and the pattern it should follow. |
В этот день Политбюро ЦК КПК издало декрет Об объявлении флага и о том, по какому образцу он должен быть установлен. |
Presidential Decree 125 issued on February 23, 1973, declared the town of Daraga as part of the territorial jurisdiction of the city. |
Указом Президента № 125 от 23 февраля 1973 года город Дарага был объявлен частью территориальной юрисдикции города. |
Paving the way, in 2006 King Juan Carlos issued a decree reforming the succession to noble titles from male preference primogeniture to absolute primogeniture. |
В 2006 году король Хуан Карлос издал указ, реформирующий порядок наследования дворянских титулов от преимущественного мужского до абсолютного первородства. |
A decree was issued by Governor-General Narciso Claveria in 1846 separating Masbate, Ticao and Burias from Albay to form the comandancia of Masbate. |
В 1846 году генерал-губернатор Нарцисо Клаверия издал указ, отделяющий Масбате, Тикао и Буриас от Албая, чтобы сформировать команданцию Масбате. |
He issued a decree halting the production and transport of all chemical weapons which remains in effect. |
Он издал указ о прекращении производства и транспортировки всего химического оружия, который остается в силе. |
The regime rapidly issued a decree restricting the activities of Jews and seizing their property. |
Режим быстро издал декрет, ограничивающий деятельность евреев и конфискующий их имущество. |
The main flag of the PLA was created on June 15, 1949 by a decree issued from Mao. |
Главный флаг НОАК был создан 15 июня 1949 года указом Мао. |
In 250, Emperor Decius, believing that the plague was caused by Christians' failure to recognise him as Divine, issued a decree for Christians to be persecuted. |
В 250 году император Деций, полагая, что чума была вызвана неспособностью христиан признать Его Божественным, издал указ о преследовании христиан. |
On November 28, 1989, the Ukrainian SSR's Council for Religious Affairs issued a decree allowing Ukrainian Catholic congregations to register as legal organizations. |
28 ноября 1989 года Совет по делам религий Украинской ССР издал постановление, разрешающее Украинским католическим общинам регистрироваться в качестве легальных организаций. |
In relation to maritime transport, a Decree of 3 March 1937 issued instructions concerning safety. |
В отношении морского транспорта декретом от 3 марта 1937 года были изданы инструкции, касающиеся безопасности. |
On 24 September 2013, the Government issued a decree abolishing the fines on same-sex marriages. |
24 сентября 2013 года правительство издало постановление, отменяющее штрафы за однополые браки. |
As prime minister, Sihanouk revoked a decree issued by the last resident superior of Cambodia, Georges Gautier, to romanise the Khmer alphabet. |
Будучи премьер-министром, Сианук отменил указ, изданный последним резидентом Камбоджи Жоржем Готье, о романизации кхмерского алфавита. |
The foundation was recognized as a public utility entity under a Decree issued on July 1999. |
В соответствии с декретом, изданным в июле 1999 года, фонд был признан организацией коммунального хозяйства. |
In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. |
В те дни вышло от кесаря Августа повеление... сделать перепись по всей земле. |
He also issued a decree allowing women to drive, lifting the world's only ban on women drivers in Saudi Arabia. |
Он также издал указ, разрешающий женщинам водить машину, отменив единственный в мире запрет на женщин-водителей в Саудовской Аравии. |
The first identification cards were issued to two Baháʼís under the new decree on August 8, 2009. |
Первые удостоверения личности были выданы двум Бахаистам в соответствии с новым указом от 8 августа 2009 года. |
After only five months as pope, he issued a solemn decree declaring it permissible for a pope to resign, and then did so himself. |
После всего лишь пяти месяцев пребывания на посту папы он издал торжественный указ, объявляющий папе дозволенным подать в отставку, а затем сделал это сам. |
On October 25, 1900, Korea issued Imperial Decree No. 41, which included the following administrative actions. |
25 октября 1900 года в Корее был издан императорский указ № 41, который предусматривал следующие административные действия. |
On July 20, 1917, the Provisional Government issued a decree awarding voting rights for women aged 20 years and above. |
20 июля 1917 года Временное правительство издало указ о предоставлении избирательных прав женщинам в возрасте от 20 лет и старше. |
Angels in both cases issued a warning that the local dictator planned to kill the baby and had issued a decree for his assassination. |
Ангелы в обоих случаях выпустили предупреждение о том, что местный диктатор планировал убить ребенка и издал указ о его убийстве. |
The other warlords, even after being issued with an imperial decree, refused to help Cao Cao and Liu Bei in defeating Yuan Shu. |
Другие военачальники, даже получив императорский указ, отказались помочь Цао Цао и Лю бею в разгроме Юань Шу. |
This permission was granted on 12 March 1962, by a decree issued by the Sacred Consistorial Congregation. |
Это разрешение было дано 12 марта 1962 года указом Священной консистории Конгрегации. |
It worked for two years and submitted its recommendations to the Privy Council, which issued a decree on 19 May 1931. |
Она работала два года и вынесла рекомендации Тайному совету, который издал 19 мая 1931 года декрет. |
The decree was issued last night by his Excellency, Admiral Robert... Governor General of the French West Indies. |
Постановление было издано прошлой ночью его Превосходительством, адмиралом Робером... генерал-губернатором французских Антильских островов. |
According to royal decree No. 62, issued on 10 November 1967, depositors of fungible securities have the rights of co-ownership. |
Согласно королевскому указу № 62, изданному 10 ноября 1967 года, вкладчики взаимозаменяемых ценных бумаг имеют право на совместное владение. |
On August 27, 2007, the Uruguayan government issued a decree stating that the DVB-T and DVB-H standards will be adopted. |
27 августа 2007 года правительство Уругвая издало постановление, в котором говорится, что стандарты DVB-T и DVB-H будут приняты. |
However, the royal decree was issued on April 1st, so it is not clear if the appointment was made in full seriousness. |
Однако королевский указ был издан 1 апреля, поэтому неясно, было ли это назначение сделано на полном серьезе. |
The National Human Rights Commission was established by Presidential Decree No. 3,152, in accordance with article 19 of the Central Government Organization Act. |
Национальная комиссия по правам человека была создана на основе президентского указа Nº 3.152 в соответствии с положениями статьи 19 Органического закона о центральных административных органах. |
He pays no attention to you, oh king, or to the decree you have put in writing. |
Он не обращает внимания на Вас, о Царь, иуказ,который вы издали в письменной форме. |
There occur formidable hours in our civilization; there are moments when the penal laws decree a shipwreck. |
Нашей эпохе знакомы грозные мгновения: это те минуты, когда карательная система провозглашает крушение человеческой жизни. |
On 26 August the Russian president, Dmitry Medvedev, signed a decree recognizing Abkhazia and South Ossetia as independent states. |
26 августа президент России Дмитрий Медведев подписал указ о признании Абхазии и Южной Осетии независимыми государствами. |
Любое открытие, меньшее этого, оскверняется раввинским декретом. |
|
The decree was proclaimed on December 1, coinciding with a meeting at the Vatican between the pope and the Soviet president. |
Указ был провозглашен 1 декабря, совпав по времени со встречей в Ватикане между Папой Римским и президентом СССР. |
The decree of Reza Shah Pahlavi affecting nomenclature duly took effect on 21 March 1935. |
Декрет Реза-шаха Пехлеви, затрагивающий номенклатуру, вступил в силу 21 марта 1935 года. |
These sources are more than enough to demonstrate that Daza's decree was not a true declaration of war. |
Этих источников более чем достаточно, чтобы доказать, что декрет Дазы не был истинным объявлением войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issued a royal decree».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issued a royal decree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issued, a, royal, decree , а также произношение и транскрипцию к «issued a royal decree». Также, к фразе «issued a royal decree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.